48 lemmas;
64 tokens
(50,434 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 8,196 | (1625.09) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 489 | (96.96) | (54.345) | (87.02) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 459 | (91.01) | (59.665) | (51.63) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | 52 | (10.31) | (3.66) | (3.87) |
ὡς | as, how | 2 | 280 | (55.52) | (68.814) | (63.16) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 58 | (11.5) | (7.533) | (3.79) |
ἄξιος | worthy | 1 | 34 | (6.74) | (3.181) | (3.3) |
ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 8 | (1.59) | (1.217) | (0.15) |
γάρ | for | 1 | 336 | (66.62) | (110.606) | (74.4) |
γῆ | earth | 1 | 68 | (13.48) | (10.519) | (12.21) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 330 | (65.43) | (56.77) | (30.67) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 63 | (12.49) | (12.401) | (17.56) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 58 | (11.5) | (12.481) | (8.47) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 130 | (25.78) | (24.797) | (21.7) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 164 | (32.52) | (22.812) | (17.62) |
ἔκπληξις | consternation | 1 | 3 | (0.59) | (0.114) | (0.19) |
ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 4 | (0.79) | (0.488) | (1.08) |
ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 103 | (20.42) | (1.347) | (0.48) |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 15 | (2.97) | (1.678) | (2.39) |
θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 10 | (1.98) | (0.572) | (0.65) |
θεός | god | 1 | 566 | (112.23) | (26.466) | (19.54) |
θεράπων | a waiting-man, attendant | 1 | 16 | (3.17) | (0.359) | (0.77) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 28 | (5.55) | (6.539) | (4.41) |
κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 6 | (1.19) | (0.752) | (0.83) |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 10 | (1.98) | (1.665) | (2.81) |
λόγος | the word | 1 | 177 | (35.1) | (29.19) | (16.1) |
μακάριος | blessed, happy | 1 | 33 | (6.54) | (0.896) | (0.38) |
μέγας | big, great | 1 | 117 | (23.2) | (18.419) | (25.96) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 39 | (7.73) | (8.165) | (6.35) |
νικητής | winner | 1 | 11 | (2.18) | (0.069) | (0.0) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 28 | (5.55) | (5.405) | (7.32) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 911 | (180.63) | (208.764) | (194.16) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 31 | (6.15) | (5.663) | (6.23) |
οὐ | not | 1 | 338 | (67.02) | (104.879) | (82.22) |
οὗ | where | 1 | 46 | (9.12) | (6.728) | (4.01) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 11 | (2.18) | (1.431) | (1.76) |
πάρειμι | be present | 1 | 41 | (8.13) | (5.095) | (8.94) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 19 | (3.77) | (2.932) | (4.24) |
περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | 3 | (0.59) | (0.426) | (0.17) |
περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | 3 | (0.59) | (0.582) | (0.19) |
σεβαστός | reverenced, august | 1 | 17 | (3.37) | (0.112) | (0.0) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 37 | (7.34) | (1.681) | (0.33) |
τάφος | a burial, funeral | 1 | 10 | (1.98) | (0.506) | (0.75) |
τόπος | a place | 1 | 41 | (8.13) | (8.538) | (6.72) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 44 | (8.72) | (5.396) | (4.83) |
τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 9 | (1.78) | (0.451) | (0.77) |
ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 3 | (0.59) | (0.393) | (0.49) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 166 | (32.91) | (26.85) | (24.12) |