41 lemmas;
51 tokens
(50,434 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 8,196 | (1625.09) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 489 | (96.96) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 748 | (148.31) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 2 | 2,794 | (553.99) | (544.579) | (426.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 224 | (44.41) | (30.359) | (61.34) |
| ὑμός | your | 2 | 83 | (16.46) | (6.015) | (5.65) |
| ἀνυπέρθετος | immediate | 1 | 1 | (0.2) | (0.015) | (0.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,359 | (269.46) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 206 | (40.85) | (53.204) | (45.52) |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 1 | 13 | (2.58) | (0.472) | (0.18) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 60 | (11.9) | (7.064) | (2.6) |
| ἐάν | if | 1 | 95 | (18.84) | (23.689) | (20.31) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 417 | (82.68) | (66.909) | (80.34) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 6 | (1.19) | (0.759) | (1.06) |
| ἐμός | mine | 1 | 61 | (12.1) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 608 | (120.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 60 | (11.9) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 289 | (57.3) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 8 | (1.59) | (1.467) | (0.8) |
| ἔργον | work | 1 | 38 | (7.53) | (5.905) | (8.65) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 4 | (0.79) | (1.211) | (0.37) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 76 | (15.07) | (2.045) | (2.83) |
| θεός | god | 1 | 566 | (112.23) | (26.466) | (19.54) |
| θεράπων | a waiting-man, attendant | 1 | 16 | (3.17) | (0.359) | (0.77) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 66 | (13.09) | (8.778) | (7.86) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 17 | (3.37) | (1.603) | (0.65) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 23 | (4.56) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 11 | (2.18) | (1.981) | (3.68) |
| καταφαίνω | to declare, make known | 1 | 6 | (1.19) | (0.096) | (0.09) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 11 | (2.18) | (1.732) | (0.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 911 | (180.63) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 83 | (16.46) | (13.469) | (13.23) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 52 | (10.31) | (20.427) | (22.36) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 167 | (33.11) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 459 | (91.01) | (59.665) | (51.63) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 12 | (2.38) | (0.865) | (1.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 326 | (64.64) | (56.75) | (56.58) |
| προστάσσω | to order | 1 | 24 | (4.76) | (1.223) | (1.25) |
| τε | and | 1 | 334 | (66.23) | (62.106) | (115.18) |
| ὑμέτερος | your, yours | 1 | 31 | (6.15) | (0.709) | (1.21) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 14 | (2.78) | (1.285) | (0.97) |