59 lemmas;
80 tokens
(50,434 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 8,196 | (1625.09) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 2,794 | (553.99) | (544.579) | (426.61) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 3 | 31 | (6.15) | (5.663) | (6.23) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,359 | (269.46) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 489 | (96.96) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 748 | (148.31) | (217.261) | (145.55) |
| θεός | god | 2 | 566 | (112.23) | (26.466) | (19.54) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 291 | (57.7) | (97.86) | (78.95) |
| ἀδικία | injustice | 1 | 3 | (0.59) | (0.737) | (0.96) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 11 | (2.18) | (1.341) | (1.2) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 63 | (12.49) | (10.82) | (29.69) |
| ἄφατος | not uttered, nameless | 1 | 5 | (0.99) | (0.052) | (0.06) |
| γάρ | for | 1 | 336 | (66.62) | (110.606) | (74.4) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 58 | (11.5) | (12.481) | (8.47) |
| ἐθνικός | foreign, heathen, gentile | 1 | 4 | (0.79) | (0.072) | (0.1) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 155 | (30.73) | (50.199) | (32.23) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 34 | (6.74) | (1.348) | (1.32) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 417 | (82.68) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 164 | (32.52) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 289 | (57.3) | (64.142) | (59.77) |
| ἐφέλκω | to draw on, drag | 1 | 2 | (0.4) | (0.111) | (0.19) |
| ἔφορος | an overseer, guardian, ruler | 1 | 1 | (0.2) | (0.133) | (0.49) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 76 | (15.07) | (2.045) | (2.83) |
| θεά | a goddess | 1 | 4 | (0.79) | (0.712) | (2.74) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 5 | (0.99) | (0.691) | (1.64) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 10 | (1.98) | (2.65) | (2.84) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 430 | (85.26) | (76.461) | (54.75) |
| κατηφής | with downcast eyes, downcast, mute | 1 | 2 | (0.4) | (0.037) | (0.03) |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 1 | 42 | (8.33) | (0.465) | (0.0) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 5 | (0.99) | (1.017) | (0.5) |
| μή | not | 1 | 179 | (35.49) | (50.606) | (37.36) |
| οἶκτος | pity, compassion | 1 | 5 | (0.99) | (0.112) | (0.15) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 56 | (11.1) | (13.567) | (4.4) |
| ὁμόνοια | oneness of mind | 1 | 22 | (4.36) | (0.234) | (0.1) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 911 | (180.63) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 304 | (60.28) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 152 | (30.14) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 338 | (67.02) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 46 | (9.12) | (6.728) | (4.01) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 34 | (6.74) | (13.727) | (16.2) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 99 | (19.63) | (28.875) | (14.91) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 13 | (2.58) | (2.378) | (1.7) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 167 | (33.11) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 459 | (91.01) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 10 | (1.98) | (6.528) | (5.59) |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | 5 | (0.99) | (0.519) | (0.64) |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 3 | (0.59) | (0.353) | (0.55) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 8 | (1.59) | (1.795) | (0.65) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 326 | (64.64) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 51 | (10.11) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 36 | (7.14) | (18.707) | (16.57) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 2 | (0.4) | (1.282) | (4.58) |
| σέβας | reverential awe, a feeling of awe | 1 | 2 | (0.4) | (0.075) | (0.13) |
| ταπεινόω | to lower | 1 | 2 | (0.4) | (0.164) | (0.15) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 19 | (3.77) | (6.305) | (6.41) |
| ὑμός | your | 1 | 83 | (16.46) | (6.015) | (5.65) |
| ὥστε | so that | 1 | 25 | (4.96) | (10.717) | (9.47) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 151 | (29.94) | (49.49) | (23.92) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 8 | (1.59) | (1.348) | (2.26) |