43 lemmas;
80 tokens
(50,434 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 8,196 | (1625.09) | (1391.018) | (1055.57) |
| θεός | god | 6 | 566 | (112.23) | (26.466) | (19.54) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 911 | (180.63) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,359 | (269.46) | (173.647) | (126.45) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 330 | (65.43) | (56.77) | (30.67) |
| καί | and, also | 3 | 2,794 | (553.99) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 304 | (60.28) | (47.672) | (39.01) |
| ἀλήθεια | truth | 2 | 57 | (11.3) | (3.154) | (1.99) |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 2 | 13 | (2.58) | (0.472) | (0.18) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 489 | (96.96) | (54.345) | (87.02) |
| ἐμός | mine | 2 | 61 | (12.1) | (8.401) | (19.01) |
| εὐλαβέομαι | to be discreet, cautious, beware | 2 | 3 | (0.59) | (0.194) | (0.27) |
| πανταχοῦ | everywhere | 2 | 15 | (2.97) | (0.926) | (0.27) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 326 | (64.64) | (56.75) | (56.58) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 7 | (1.39) | (1.829) | (1.05) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 7 | (1.39) | (2.189) | (1.62) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 16 | (3.17) | (1.886) | (4.07) |
| δέ | but | 1 | 644 | (127.69) | (249.629) | (351.92) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 7 | (1.39) | (5.582) | (2.64) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 22 | (4.36) | (3.359) | (2.6) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 164 | (32.52) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 1 | 7 | (1.39) | (0.366) | (0.34) |
| ἔργον | work | 1 | 38 | (7.53) | (5.905) | (8.65) |
| θεράπων | a waiting-man, attendant | 1 | 16 | (3.17) | (0.359) | (0.77) |
| καθά | according as, just as | 1 | 57 | (11.3) | (5.439) | (4.28) |
| λατρεία | the state of a hired workman, service, servitude | 1 | 3 | (0.59) | (0.151) | (0.03) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 18 | (3.57) | (3.86) | (3.62) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 222 | (44.02) | (109.727) | (118.8) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 50 | (9.91) | (12.379) | (21.84) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 10 | (1.98) | (2.379) | (1.29) |
| οἶδα | to know | 1 | 55 | (10.91) | (9.863) | (11.77) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 16 | (3.17) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 15 | (2.97) | (1.852) | (2.63) |
| ὄνομα | name | 1 | 30 | (5.95) | (7.968) | (4.46) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 152 | (30.14) | (49.106) | (23.97) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 62 | (12.29) | (4.005) | (5.45) |
| πλήν | except | 1 | 15 | (2.97) | (2.523) | (3.25) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 25 | (4.96) | (3.068) | (5.36) |
| προερέω | to say beforehand | 1 | 8 | (1.59) | (0.431) | (0.1) |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 1 | 1 | (0.2) | (0.282) | (0.32) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 12 | (2.38) | (0.567) | (0.75) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 10 | (1.98) | (1.426) | (2.23) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 151 | (29.94) | (49.49) | (23.92) |