45 lemmas;
56 tokens
(50,434 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 8,196 | (1625.09) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 2 | 748 | (148.31) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 911 | (180.63) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 291 | (57.7) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 166 | (32.91) | (26.85) | (24.12) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 7 | (1.39) | (1.829) | (1.05) |
| ἀήσσητος | unconquered | 1 | 2 | (0.4) | (0.056) | (0.09) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 57 | (11.3) | (3.154) | (1.99) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | 7 | (1.39) | (0.516) | (0.74) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 36 | (7.14) | (8.59) | (11.98) |
| δέ | but | 1 | 644 | (127.69) | (249.629) | (351.92) |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | 4 | (0.79) | (0.264) | (0.04) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 330 | (65.43) | (56.77) | (30.67) |
| διαστρέφω | to turn different ways, to twist about, distort | 1 | 2 | (0.4) | (0.151) | (0.06) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 63 | (12.49) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 489 | (96.96) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 608 | (120.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | 170 | (33.71) | (1.109) | (0.14) |
| ἐπίσκοπος2 | hitting the mark | 1 | 32 | (6.34) | (0.261) | (0.04) |
| θεός | god | 1 | 566 | (112.23) | (26.466) | (19.54) |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | 4 | (0.79) | (0.35) | (0.54) |
| καί | and, also | 1 | 2,794 | (553.99) | (544.579) | (426.61) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 31 | (6.15) | (2.811) | (3.25) |
| μέγας | big, great | 1 | 117 | (23.2) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 222 | (44.02) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 149 | (29.54) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 179 | (35.49) | (50.606) | (37.36) |
| νικητής | winner | 1 | 11 | (2.18) | (0.069) | (0.0) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 304 | (60.28) | (47.672) | (39.01) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 57 | (11.3) | (10.367) | (6.41) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 3 | (0.59) | (1.174) | (0.76) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 326 | (64.64) | (56.75) | (56.58) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 39 | (7.73) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 44 | (8.72) | (9.844) | (7.58) |
| σεβαστός | reverenced, august | 1 | 17 | (3.37) | (0.112) | (0.0) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 19 | (3.77) | (0.758) | (0.75) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 1 | 142 | (28.16) | (0.891) | (0.28) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | 139 | (27.56) | (0.885) | (0.35) |
| συνοράω | to see together | 1 | 7 | (1.39) | (0.352) | (0.64) |
| τίς | who? which? | 1 | 65 | (12.89) | (21.895) | (15.87) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 44 | (8.72) | (5.396) | (4.83) |
| Τύρος | Tyre | 1 | 20 | (3.97) | (0.174) | (0.11) |
| ὑμέτερος | your, yours | 1 | 31 | (6.15) | (0.709) | (1.21) |
| ὑμός | your | 1 | 83 | (16.46) | (6.015) | (5.65) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 1 | (0.2) | (1.096) | (1.89) |