48 lemmas;
66 tokens
(50,434 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 8,196 | (1625.09) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 644 | (127.69) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 3 | 2,794 | (553.99) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 608 | (120.55) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 222 | (44.02) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 911 | (180.63) | (208.764) | (194.16) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 2 | 90 | (17.85) | (2.001) | (3.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 253 | (50.16) | (55.077) | (29.07) |
| ὡς | as, how | 2 | 280 | (55.52) | (68.814) | (63.16) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 320 | (63.45) | (3.701) | (0.12) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 1 | 7 | (1.39) | (0.306) | (0.18) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 16 | (3.17) | (1.082) | (1.41) |
| ἀξία | the worth | 1 | 2 | (0.4) | (0.225) | (0.1) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 24 | (4.76) | (1.335) | (1.76) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,359 | (269.46) | (173.647) | (126.45) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 13 | (2.58) | (1.897) | (0.35) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 42 | (8.33) | (3.295) | (3.91) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 489 | (96.96) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 155 | (30.73) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 417 | (82.68) | (66.909) | (80.34) |
| εἰσπηδάω | to leap into | 1 | 1 | (0.2) | (0.019) | (0.01) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 172 | (34.1) | (2.803) | (0.66) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 6 | (1.19) | (0.778) | (1.23) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 5 | (0.99) | (0.759) | (0.83) |
| ἐπισκοπή | a watching over, visitation | 1 | 89 | (17.65) | (0.502) | (0.01) |
| ἔφοδος | accessible | 1 | 4 | (0.79) | (0.418) | (1.26) |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 1 | 4 | (0.79) | (0.4) | (1.15) |
| θυσιαστήριον | an altar | 1 | 3 | (0.59) | (0.233) | (0.0) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 38 | (7.53) | (1.875) | (4.27) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 430 | (85.26) | (76.461) | (54.75) |
| κατάγνυμι | to break in pieces, shatter, shiver, crack | 1 | 1 | (0.2) | (0.212) | (0.12) |
| κατακαίω | to burn down, burn completely | 1 | 2 | (0.4) | (0.233) | (0.42) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 8 | (1.59) | (1.705) | (0.35) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 33 | (6.54) | (0.896) | (0.38) |
| μῖσος | hate, hatred | 1 | 4 | (0.79) | (0.229) | (0.31) |
| μυστικός | mystic, connected with the mysteries | 1 | 2 | (0.4) | (0.165) | (0.04) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 152 | (30.14) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 551 | (109.25) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 167 | (33.11) | (22.709) | (26.08) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 176 | (34.9) | (29.319) | (37.03) |
| ποτήριον | a drinking-cup, wine-cup | 1 | 2 | (0.4) | (0.409) | (0.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 326 | (64.64) | (56.75) | (56.58) |
| τε | and | 1 | 334 | (66.23) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 154 | (30.53) | (18.312) | (12.5) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 8 | (1.59) | (1.698) | (2.37) |
| τράπεζα | four-legged a table | 1 | 6 | (1.19) | (0.588) | (0.68) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 141 | (27.96) | (36.921) | (31.35) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 151 | (29.94) | (49.49) | (23.92) |