48 lemmas;
77 tokens
(50,434 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 8,196 | (1625.09) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 1,359 | (269.46) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 3 | 644 | (127.69) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 3 | 2,794 | (553.99) | (544.579) | (426.61) |
κελεύω | to urge | 3 | 37 | (7.34) | (3.175) | (6.82) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 911 | (180.63) | (208.764) | (194.16) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 206 | (40.85) | (53.204) | (45.52) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 608 | (120.55) | (118.207) | (88.06) |
παῖς | a child | 2 | 37 | (7.34) | (5.845) | (12.09) |
τῇ | here, there | 2 | 154 | (30.53) | (18.312) | (12.5) |
ὡς | as, how | 2 | 280 | (55.52) | (68.814) | (63.16) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 320 | (63.45) | (3.701) | (0.12) |
ἄγω | to lead | 1 | 29 | (5.75) | (5.181) | (10.6) |
Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 46 | (9.12) | (2.396) | (1.39) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 77 | (15.27) | (10.904) | (7.0) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 13 | (2.58) | (2.863) | (2.91) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 420 | (83.28) | (26.948) | (12.74) |
βάπτισμα | baptism | 1 | 12 | (2.38) | (0.337) | (0.0) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 28 | (5.55) | (2.36) | (4.52) |
γονεύς | a begetter, father | 1 | 2 | (0.4) | (0.464) | (0.41) |
γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 45 | (8.92) | (1.824) | (0.77) |
ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 172 | (34.1) | (2.803) | (0.66) |
ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | 3 | (0.59) | (0.482) | (0.23) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 289 | (57.3) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 1 | 7 | (1.39) | (0.366) | (0.34) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 108 | (21.41) | (4.128) | (1.77) |
κύριος | having power | 1 | 114 | (22.6) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 95 | (18.84) | (7.519) | (1.08) |
μάλιστα | most | 1 | 45 | (8.92) | (6.673) | (9.11) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 36 | (7.14) | (11.489) | (8.35) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 222 | (44.02) | (109.727) | (118.8) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 152 | (30.14) | (49.106) | (23.97) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 153 | (30.34) | (34.84) | (23.41) |
παιδεύω | to bring up | 1 | 2 | (0.4) | (0.727) | (0.59) |
παρατίθημι | to place beside | 1 | 10 | (1.98) | (1.046) | (0.41) |
προβιβάζω | to make step forward, lead forward, lead on | 1 | 1 | (0.2) | (0.009) | (0.05) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 326 | (64.64) | (56.75) | (56.58) |
προσάγω | to bring to | 1 | 7 | (1.39) | (0.972) | (1.04) |
συγκαλέω | to call to council, convoke, convene | 1 | 3 | (0.59) | (0.133) | (0.38) |
σύμβολος | an augury, omen | 1 | 2 | (0.4) | (0.287) | (0.07) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 86 | (17.05) | (4.575) | (7.0) |
σφραγίζω | to seal | 1 | 2 | (0.4) | (0.079) | (0.04) |
σφραγίς | a seal, signet, seal-ring | 1 | 3 | (0.59) | (0.238) | (0.13) |
σωτήριος | saving, delivering | 1 | 23 | (4.56) | (0.456) | (0.13) |
τελειόω | to make perfect, complete | 1 | 3 | (0.59) | (0.524) | (0.26) |
φέρω | to bear | 1 | 32 | (6.34) | (8.129) | (10.35) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 151 | (29.94) | (49.49) | (23.92) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 102 | (20.22) | (5.404) | (0.04) |