40 lemmas;
56 tokens
(50,434 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 8,196 | (1625.09) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 2,794 | (553.99) | (544.579) | (426.61) |
| ἐκ | from out of | 2 | 290 | (57.5) | (54.157) | (51.9) |
| μακάριος | blessed, happy | 2 | 33 | (6.54) | (0.896) | (0.38) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 149 | (29.54) | (21.235) | (25.5) |
| παῖς | a child | 2 | 37 | (7.34) | (5.845) | (12.09) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 320 | (63.45) | (3.701) | (0.12) |
| ἄθλησις | a contest, struggle | 1 | 2 | (0.4) | (0.026) | (0.04) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 46 | (9.12) | (2.396) | (1.39) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 63 | (12.49) | (10.82) | (29.69) |
| ἄποπτος | out of sight of, far away from | 1 | 1 | (0.2) | (0.025) | (0.01) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 42 | (8.33) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,359 | (269.46) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 420 | (83.28) | (26.948) | (12.74) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 22 | (4.36) | (3.743) | (0.99) |
| δέ | but | 1 | 644 | (127.69) | (249.629) | (351.92) |
| διαγωγή | a passing of life, a way | 1 | 2 | (0.4) | (0.082) | (0.07) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 12 | (2.38) | (0.825) | (0.38) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 489 | (96.96) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 417 | (82.68) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | 170 | (33.71) | (1.109) | (0.14) |
| ἑστία | the hearth of a house, fireside; family | 1 | 1 | (0.2) | (0.158) | (0.26) |
| Ἑστία | Vesta | 1 | 1 | (0.2) | (0.178) | (0.29) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 18 | (3.57) | (3.02) | (2.61) |
| ἱερωσύνη | the office of priest, priesthood | 1 | 5 | (0.99) | (0.233) | (0.03) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 15 | (2.97) | (4.072) | (7.15) |
| κανών | any straight rod | 1 | 20 | (3.97) | (0.355) | (0.11) |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 1 | 21 | (4.16) | (0.597) | (0.32) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 11 | (2.18) | (0.889) | (0.54) |
| μικρός | small, little | 1 | 20 | (3.97) | (5.888) | (3.02) |
| ὁράω | to see | 1 | 83 | (16.46) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 911 | (180.63) | (208.764) | (194.16) |
| παίγνιος | sportive, droll | 1 | 1 | (0.2) | (0.034) | (0.0) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 350 | (69.4) | (44.62) | (43.23) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 51 | (10.11) | (25.424) | (23.72) |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | 7 | (1.39) | (0.349) | (0.13) |
| πρῶτος | first | 1 | 36 | (7.14) | (18.707) | (16.57) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 21 | (4.16) | (6.22) | (4.12) |
| ἄν | modal particle | 1 | 76 | (15.07) | (32.618) | (38.42) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | 6 | (1.19) | (0.762) | (0.25) |