36 lemmas;
52 tokens
(50,434 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 10 | (1.98) | (1.096) | (0.6) |
ἀγάπη | love | 1 | 6 | (1.19) | (0.781) | (0.08) |
ἁρμόδιος | fitting together | 1 | 4 | (0.79) | (0.066) | (0.01) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,359 | (269.46) | (173.647) | (126.45) |
δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 13 | (2.58) | (1.404) | (1.3) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 330 | (65.43) | (56.77) | (30.67) |
ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 1 | 3 | (0.59) | (0.257) | (0.56) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 489 | (96.96) | (54.345) | (87.02) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 417 | (82.68) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 608 | (120.55) | (118.207) | (88.06) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 60 | (11.9) | (19.86) | (21.4) |
εὐμενής | well-disposed, kindly | 1 | 3 | (0.59) | (0.148) | (0.18) |
εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 47 | (9.32) | (0.418) | (0.11) |
ἔχω | to have | 1 | 135 | (26.77) | (48.945) | (46.31) |
θρησκεία | religious worship | 1 | 8 | (1.59) | (0.232) | (0.01) |
ἵλαος | propitious, gracious | 1 | 2 | (0.4) | (0.138) | (0.17) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 56 | (11.1) | (13.567) | (4.4) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 152 | (30.14) | (49.106) | (23.97) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 99 | (19.63) | (28.875) | (14.91) |
παρατίθημι | to place beside | 1 | 10 | (1.98) | (1.046) | (0.41) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 155 | (30.73) | (3.054) | (1.94) |
πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | 7 | (1.39) | (0.391) | (0.36) |
σός | your | 1 | 61 | (12.1) | (6.214) | (12.92) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 224 | (44.41) | (30.359) | (61.34) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 44 | (8.72) | (5.396) | (4.83) |
φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 1 | 16 | (3.17) | (0.361) | (0.23) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 52 | (10.31) | (3.66) | (3.87) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 151 | (29.94) | (49.49) | (23.92) |
γάρ | for | 2 | 336 | (66.62) | (110.606) | (74.4) |
εἶμι | come, go | 2 | 89 | (17.65) | (7.276) | (13.3) |
εἰμί | to be | 2 | 748 | (148.31) | (217.261) | (145.55) |
θεός | god | 2 | 566 | (112.23) | (26.466) | (19.54) |
οὗτος | this; that | 2 | 551 | (109.25) | (133.027) | (121.95) |
σεαυτοῦ | of thyself | 2 | 22 | (4.36) | (0.863) | (1.06) |
καί | and, also | 3 | 2,794 | (553.99) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 9 | 8,196 | (1625.09) | (1391.018) | (1055.57) |