54 lemmas;
80 tokens
(50,434 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 15 | 8,196 | (1625.09) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 1,359 | (269.46) | (173.647) | (126.45) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 289 | (57.3) | (64.142) | (59.77) |
καί | and, also | 3 | 2,794 | (553.99) | (544.579) | (426.61) |
γυνή | a woman | 2 | 29 | (5.75) | (6.224) | (8.98) |
δέ | but | 2 | 644 | (127.69) | (249.629) | (351.92) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 417 | (82.68) | (66.909) | (80.34) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 2 | 102 | (20.22) | (5.404) | (0.04) |
ἄγω | to lead | 1 | 29 | (5.75) | (5.181) | (10.6) |
αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | 1 | (0.2) | (0.372) | (0.64) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 7 | (1.39) | (3.052) | (8.73) |
αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 1 | 20 | (3.97) | (0.548) | (0.87) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 279 | (55.32) | (9.519) | (15.15) |
γαμετή | a married woman, wife | 1 | 8 | (1.59) | (0.16) | (0.02) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 206 | (40.85) | (53.204) | (45.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 330 | (65.43) | (56.77) | (30.67) |
διαδιδράσκω | to run off, get away, escape | 1 | 2 | (0.4) | (0.088) | (0.08) |
διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 5 | (0.99) | (1.058) | (0.31) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 489 | (96.96) | (54.345) | (87.02) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 21 | (4.16) | (4.574) | (7.56) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 155 | (30.73) | (50.199) | (32.23) |
εἴδωλον | an image, a phantom | 1 | 6 | (1.19) | (0.649) | (0.35) |
ἐκμανθάνω | to learn thoroughly | 1 | 1 | (0.2) | (0.144) | (0.3) |
ἐναντίος | opposite | 1 | 9 | (1.78) | (8.842) | (4.42) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 37 | (7.34) | (6.984) | (16.46) |
εὐτελής | easily paid for, cheap | 1 | 1 | (0.2) | (0.214) | (0.07) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 18 | (3.57) | (2.978) | (3.52) |
θάνατος | death | 1 | 26 | (5.16) | (3.384) | (2.71) |
θεοσέβεια | the service | 1 | 5 | (0.99) | (0.205) | (0.01) |
καταφρονέω | to think down upon | 1 | 3 | (0.59) | (0.668) | (0.63) |
κελεύω | to urge | 1 | 37 | (7.34) | (3.175) | (6.82) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 376 | (74.55) | (90.021) | (57.06) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 17 | (3.37) | (6.769) | (4.18) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 152 | (30.14) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 338 | (67.02) | (104.879) | (82.22) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 153 | (30.34) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 1 | 551 | (109.25) | (133.027) | (121.95) |
παρρησιάζομαι | to speak freely, openly, boldly | 1 | 1 | (0.2) | (0.07) | (0.04) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 459 | (91.01) | (59.665) | (51.63) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 34 | (6.74) | (4.016) | (9.32) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 155 | (30.73) | (3.054) | (1.94) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 32 | (6.34) | (4.236) | (5.53) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 326 | (64.64) | (56.75) | (56.58) |
προσευχή | prayer | 1 | 3 | (0.59) | (0.242) | (0.0) |
προσκύνησις | adoration, obeisance, a salam | 1 | 3 | (0.59) | (0.08) | (0.0) |
σεμνύνω | to exalt, magnify | 1 | 1 | (0.2) | (0.146) | (0.12) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 11 | (2.18) | (2.74) | (2.88) |
τε | and | 1 | 334 | (66.23) | (62.106) | (115.18) |
τύπος | a blow | 1 | 6 | (1.19) | (0.945) | (0.32) |
ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 4 | (0.79) | (0.345) | (0.52) |
φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 22 | (4.36) | (1.523) | (2.38) |
χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 22 | (4.36) | (1.525) | (2.46) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 52 | (10.31) | (3.66) | (3.87) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 151 | (29.94) | (49.49) | (23.92) |