2,560 lemmas;
29,031 tokens
(50,434 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἆ | ah! | 1 | 4 | (0.79) | (1.559) | (0.48) |
| ἀάω | to hurt, damage | 1 | 1 | (0.2) | (0.087) | (0.3) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 121 | 198 | (39.26) | (63.859) | (4.86) |
| ἀβοήθητος | helpless | 2 | 2 | (0.4) | (0.01) | (0.02) |
| ἀβουλέω | to be unwilling | 2 | 2 | (0.4) | (0.064) | (0.05) |
| Ἀβραάμ | Abraham | 2 | 3 | (0.59) | (0.949) | (0.08) |
| ἀγαθός | good | 4 | 11 | (2.18) | (9.864) | (6.93) |
| Ἀγάθων | Agathon | 1 | 1 | (0.2) | (0.071) | (0.53) |
| ἄγαν | very, much, very much | 1 | 7 | (1.39) | (0.438) | (0.42) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 4 | 10 | (1.98) | (1.096) | (0.6) |
| ἀγάπη | love | 3 | 6 | (1.19) | (0.781) | (0.08) |
| ἀγαπητός | beloved | 9 | 13 | (2.58) | (0.325) | (0.07) |
| ἀγγελία | a message, tidings, news | 1 | 1 | (0.2) | (0.158) | (0.75) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 8 | 12 | (2.38) | (2.06) | (1.51) |
| ἀγέννητος | unbegotten, unborn | 6 | 6 | (1.19) | (0.129) | (0.01) |
| ἁγιασμός | consecration, sanctification | 1 | 1 | (0.2) | (0.08) | (0.0) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 249 | 320 | (63.45) | (3.701) | (0.12) |
| ἁγιότης | holiness | 1 | 1 | (0.2) | (0.016) | (0.0) |
| ἁγιωσύνη | holiness, sanctity | 1 | 2 | (0.4) | (0.035) | (0.0) |
| ἀγκύλη | a loop | 1 | 1 | (0.2) | (0.034) | (0.02) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | 7 | (1.39) | (1.829) | (1.05) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 4 | 4 | (0.79) | (0.718) | (0.68) |
| ἁγνός | full of religious awe | 3 | 4 | (0.79) | (0.165) | (0.24) |
| ἀγνωσία | ignorance | 1 | 1 | (0.2) | (0.061) | (0.02) |
| ἄγος | pollution, expiation | 6 | 8 | (1.59) | (0.219) | (0.13) |
| ἄγραφος | unwritten | 1 | 1 | (0.2) | (0.076) | (0.03) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 3 | (0.59) | (0.701) | (0.86) |
| ἀγριότης | wildness, savageness | 1 | 1 | (0.2) | (0.05) | (0.05) |
| ἀγρός | fields, lands | 2 | 4 | (0.79) | (0.663) | (0.88) |
| ἀγχίνοια | readiness of mind, ready wit, sagacity | 5 | 7 | (1.39) | (0.083) | (0.1) |
| ἄγω | to lead | 13 | 29 | (5.75) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 4 | 7 | (1.39) | (1.252) | (2.43) |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 2 | (0.4) | (0.536) | (0.86) |
| ἀδεής | without fear, fearless; causing no fear | 1 | 1 | (0.2) | (0.207) | (0.46) |
| ἀδελφή | a sister | 1 | 10 | (1.98) | (0.542) | (0.56) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 13 | 25 | (4.96) | (2.887) | (2.55) |
| ἀδελφότης | the brotherhood | 1 | 1 | (0.2) | (0.019) | (0.0) |
| ᾍδης | Hades | 1 | 1 | (0.2) | (0.568) | (1.53) |
| ἀδιαίρετος | undivided | 2 | 2 | (0.4) | (0.614) | (0.01) |
| ἀδιάπτωτος | infallible | 1 | 2 | (0.4) | (0.019) | (0.05) |
| ἀδιάφορος | not different | 1 | 1 | (0.2) | (0.27) | (0.01) |
| ἀδίδακτος | untaught, ignorant | 1 | 1 | (0.2) | (0.015) | (0.0) |
| ἀδικία | injustice | 1 | 3 | (0.59) | (0.737) | (0.96) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 2 | 4 | (0.79) | (1.264) | (1.76) |
| ἀδόκιμος | not standing the test, spurious | 1 | 1 | (0.2) | (0.062) | (0.03) |
| ἀδυνατέω | to want strength | 1 | 1 | (0.2) | (0.221) | (0.14) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 2 | 3 | (0.59) | (4.713) | (1.73) |
| ἀεί | always, for ever | 43 | 51 | (10.11) | (7.241) | (8.18) |
| ἀείδω | to sing | 4 | 9 | (1.78) | (0.923) | (1.22) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 3 | 3 | (0.59) | (1.616) | (8.21) |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | 1 | (0.2) | (0.38) | (1.09) |
| ἀηδία | unpleasantness, nauseousness | 1 | 1 | (0.2) | (0.057) | (0.01) |
| ἀήσσητος | unconquered | 1 | 2 | (0.4) | (0.056) | (0.09) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 8 | 8 | (1.59) | (1.155) | (2.91) |
| ἀθέατος | unseen, invisible | 1 | 1 | (0.2) | (0.011) | (0.0) |
| ἀθέμιστος | lawless, without law | 2 | 4 | (0.79) | (0.077) | (0.05) |
| ἄθεος | without god, denying the gods | 3 | 3 | (0.59) | (0.183) | (0.1) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 1 | (0.2) | (0.914) | (3.9) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 1 | (0.2) | (1.254) | (5.09) |
| ἄθλησις | a contest, struggle | 1 | 2 | (0.4) | (0.026) | (0.04) |
| ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 2 | 6 | (1.19) | (0.288) | (0.61) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 2 | 3 | (0.59) | (0.621) | (1.13) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 2 | 3 | (0.59) | (1.206) | (2.43) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 11 | 16 | (3.17) | (1.466) | (2.33) |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 9 | 10 | (1.98) | (1.232) | (0.1) |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 2 | 6 | (1.19) | (0.378) | (0.55) |
| αἷμα | blood | 3 | 7 | (1.39) | (3.53) | (1.71) |
| αἰνέω | (to tell;) to praise, approve, acquiesce in | 1 | 1 | (0.2) | (0.149) | (0.5) |
| αἵρεσις | a taking especially | 9 | 13 | (2.58) | (1.136) | (0.78) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 3 | 7 | (1.39) | (3.052) | (8.73) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 4 | 10 | (1.98) | (2.825) | (10.15) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 2 | 7 | (1.39) | (2.189) | (1.62) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 3 | 3 | (0.59) | (4.649) | (0.28) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 5 | 5 | (0.99) | (2.492) | (0.02) |
| αἰσχροκέρδεια | base covetousness | 1 | 1 | (0.2) | (0.016) | (0.02) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 2 | 9 | (1.78) | (1.068) | (1.87) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 4 | 10 | (1.98) | (1.871) | (1.48) |
| αἰτία | a charge, accusation | 3 | 6 | (1.19) | (5.906) | (2.88) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 4 | (0.79) | (5.786) | (1.93) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 34 | 38 | (7.53) | (1.619) | (0.49) |
| αἰώνιος | lasting for an age | 7 | 7 | (1.39) | (0.55) | (0.14) |
| ἀκάματος | without sense of toil | 2 | 2 | (0.4) | (0.031) | (0.2) |
| ἀκατάληπτος | that cannot be reached | 3 | 3 | (0.59) | (0.071) | (0.01) |
| ἀκέραιος | unmixed; unharmed | 2 | 3 | (0.59) | (0.091) | (0.41) |
| ἄκεσις | a healing, cure | 2 | 2 | (0.4) | (0.011) | (0.0) |
| ἀκήρατος | unmixed, uncontaminated, undefiled | 1 | 1 | (0.2) | (0.072) | (0.15) |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 1 | 1 | (0.2) | (1.017) | (0.15) |
| ἀκλινής | bending to neither side, unswerving | 1 | 1 | (0.2) | (0.029) | (0.0) |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | 2 | (0.4) | (0.35) | (0.35) |
| ἀκμή | a point, edge | 4 | 4 | (0.79) | (0.519) | (0.86) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 6 | 9 | (1.78) | (0.941) | (0.44) |
| ἀκολουθέω | to follow | 6 | 7 | (1.39) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκολουθία | a following, train | 2 | 6 | (1.19) | (0.445) | (0.01) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 3 | 6 | (1.19) | (0.882) | (0.44) |
| ἀκούω | to hear | 35 | 54 | (10.71) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 4 | 6 | (1.19) | (0.375) | (0.17) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 9 | 16 | (3.17) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκροάομαι | to hearken to, listen to | 2 | 2 | (0.4) | (0.201) | (0.14) |
| ἀκρόασις | a hearing | 7 | 8 | (1.59) | (0.269) | (0.05) |
| ἀκροθίνιον | the topmost part of a heap, the choice part, first-fruits | 1 | 2 | (0.4) | (0.02) | (0.08) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 4 | 6 | (1.19) | (0.978) | (0.69) |
| ἄκυρος | without authority | 1 | 1 | (0.2) | (0.067) | (0.06) |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | 1 | (0.2) | (0.383) | (1.11) |
| ἄλαλος | speechless | 1 | 1 | (0.2) | (0.012) | (0.0) |
| Ἀλεξάνδρεια | Alexandria | 6 | 27 | (5.35) | (0.46) | (0.38) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 30 | 46 | (9.12) | (2.396) | (1.39) |
| ἀλέω | to grind, bruise, pound | 1 | 1 | (0.2) | (0.108) | (0.2) |
| ἄλη | ceaseless wandering | 1 | 1 | (0.2) | (0.099) | (0.03) |
| ἀλήθεια | truth | 31 | 57 | (11.3) | (3.154) | (1.99) |
| ἀληθεύω | to speak truth | 1 | 1 | (0.2) | (0.746) | (0.1) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 32 | 58 | (11.5) | (7.533) | (3.79) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 15 | 17 | (3.37) | (0.691) | (0.91) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 4 | 9 | (1.78) | (1.284) | (1.67) |
| ἀλλά | otherwise, but | 106 | 175 | (34.7) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλαγή | a change | 1 | 1 | (0.2) | (0.062) | (0.06) |
| ἀλλαχοῦ | elsewhere | 1 | 1 | (0.2) | (0.262) | (0.01) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 15 | 18 | (3.57) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλοθεν | from another place | 1 | 1 | (0.2) | (0.127) | (0.28) |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 1 | 2 | (0.4) | (0.702) | (0.13) |
| ἀλλοιωτός | subject to change | 2 | 2 | (0.4) | (0.021) | (0.0) |
| ἄλλος | other, another | 39 | 73 | (14.47) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 8 | 11 | (2.18) | (1.341) | (1.2) |
| ἄλλως | in another way | 4 | 5 | (0.99) | (3.069) | (1.79) |
| ἄλογος | without | 1 | 2 | (0.4) | (1.824) | (0.47) |
| ἄλυπος | without pain | 1 | 2 | (0.4) | (0.205) | (0.07) |
| ἅμα | at once, at the same time | 9 | 22 | (4.36) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμαθής | unlearned, ignorant, stupid, boorish | 1 | 1 | (0.2) | (0.171) | (0.24) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 5 | 5 | (0.99) | (1.623) | (1.45) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 3 | 6 | (1.19) | (0.732) | (0.41) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 7 | 8 | (1.59) | (1.995) | (0.57) |
| ἀμάω | reap, mow down | 1 | 2 | (0.4) | (0.293) | (0.17) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 1 | (0.2) | (1.486) | (1.76) |
| ἀμέλει | never mind | 1 | 1 | (0.2) | (0.305) | (0.05) |
| ἄμεμπτος | not to be blamed, blameless | 1 | 1 | (0.2) | (0.16) | (0.04) |
| ἀμέριμνος | free from care, unconcerned | 1 | 1 | (0.2) | (0.015) | (0.01) |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 2 | 2 | (0.4) | (0.374) | (0.01) |
| ἄμη | a shovel | 3 | 4 | (0.79) | (0.278) | (0.1) |
| ἁμῆ | in a certain way | 1 | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.01) |
| ἀμίαντος | undefiled | 1 | 1 | (0.2) | (0.026) | (0.02) |
| Ἀμμώνιος2 | Ammonius, pr. n. | 1 | 1 | (0.2) | (0.145) | (0.01) |
| ἀμνηστία | forgetfulness of wrong: an amnesty | 1 | 1 | (0.2) | (0.041) | (0.0) |
| ἀμνός | a lamb | 1 | 1 | (0.2) | (0.117) | (0.02) |
| ἀμοιβή | a requital, recompense, compensation, return, payment | 2 | 3 | (0.59) | (0.173) | (0.13) |
| ἄμοιρος | without share in | 1 | 1 | (0.2) | (0.104) | (0.08) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 2 | 4 | (0.79) | (0.628) | (1.32) |
| ἁμός2 | indef. 'some' | 1 | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.01) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 2 | (0.4) | (1.179) | (5.12) |
| ἀμφιβάλλω | to throw | 1 | 1 | (0.2) | (0.087) | (0.18) |
| ἀμφιβολία | the state of being attacked on both sides | 2 | 2 | (0.4) | (0.12) | (0.01) |
| ἀμφισβήτησις | a dispute, controversy, debate | 1 | 1 | (0.2) | (0.087) | (0.14) |
| Ἀμφίων | Amphion | 1 | 2 | (0.4) | (0.058) | (0.07) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 4 | 5 | (0.99) | (4.116) | (5.17) |
| ἄμφω | both | 1 | 4 | (0.79) | (2.508) | (1.28) |
| ἀμώμητος | unblamed, blameless | 2 | 7 | (1.39) | (0.024) | (0.02) |
| ἄν | modal particle | 42 | 76 | (15.07) | (32.618) | (38.42) |
| ἀνά | up, upon | 21 | 36 | (7.14) | (4.693) | (6.06) |
| ἄνα | accomplishment | 2 | 2 | (0.4) | (0.192) | (0.01) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 2 | 4 | (0.79) | (1.13) | (1.65) |
| ἀναβοάω | to shout aloud, utter a loud cry | 1 | 1 | (0.2) | (0.135) | (0.19) |
| ἀναγγέλλω | to carry back tidings of, report | 1 | 2 | (0.4) | (0.139) | (0.22) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 3 | (0.59) | (0.742) | (0.63) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 1 | (0.2) | (1.36) | (2.82) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 4 | 5 | (0.99) | (1.907) | (0.49) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 3 | 8 | (1.59) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 10 | 12 | (2.38) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγνώστης | a reader, a slave trained to read | 3 | 3 | (0.59) | (0.006) | (0.0) |
| ἀναγορεύω | to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον | 1 | 2 | (0.4) | (0.221) | (0.1) |
| ἀνάγραπτος | inscribed, registered | 1 | 1 | (0.2) | (0.017) | (0.01) |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 2 | (0.4) | (0.637) | (0.13) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 1 | (0.2) | (1.577) | (1.51) |
| ἀναδείκνυμι | to lift up and shew | 3 | 8 | (1.59) | (0.291) | (0.35) |
| ἀναδέχομαι | to take up, catch, receive | 3 | 5 | (0.99) | (0.274) | (0.38) |
| ἀνάθεμα | anything devoted to evil, an accursed thing | 1 | 1 | (0.2) | (0.111) | (0.01) |
| ἀναθεματίζω | to devote | 3 | 3 | (0.59) | (0.018) | (0.0) |
| ἀναιδής | shameless | 1 | 2 | (0.4) | (0.104) | (0.18) |
| ἀναίρεσις | a taking up | 4 | 4 | (0.79) | (0.296) | (0.13) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 4 | 12 | (2.38) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | 2 | (0.4) | (0.55) | (0.08) |
| ἀναισχυντία | shamelessness | 1 | 2 | (0.4) | (0.053) | (0.05) |
| ἀνακαινίζω | renew | 1 | 1 | (0.2) | (0.022) | (0.0) |
| ἀνακινέω | to sway | 1 | 2 | (0.4) | (0.039) | (0.01) |
| ἀνακρίνω | to examine closely, to question, interrogate | 2 | 2 | (0.4) | (0.108) | (0.1) |
| ἀνάκρισις | examination of parties concerned in a suit, a preparation | 1 | 1 | (0.2) | (0.022) | (0.04) |
| ἀνάκτισις | rebuilding | 1 | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.0) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 2 | (0.4) | (1.23) | (1.34) |
| ἀναλέγω | to pick up, gather up | 1 | 5 | (0.99) | (0.039) | (0.04) |
| ἀνάληψις | a taking up | 3 | 3 | (0.59) | (0.132) | (0.01) |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 2 | 3 | (0.59) | (0.415) | (0.39) |
| ἀναλλοίωτος | unchangeable | 1 | 1 | (0.2) | (0.05) | (0.0) |
| ἀναλύω | to unloose, undo [ἀνα-] | 1 | 1 | (0.2) | (0.251) | (0.1) |
| ἀναμάρτητος | without missing, unfailing, unerring | 2 | 4 | (0.79) | (0.084) | (0.08) |
| ἀναμφίλογος | undisputed, undoubted | 1 | 1 | (0.2) | (0.032) | (0.01) |
| ἄνανδρος | husbandless | 1 | 2 | (0.4) | (0.07) | (0.13) |
| ἀνανεόομαι | to renew | 1 | 2 | (0.4) | (0.069) | (0.32) |
| ἀναντίρρητος | not to be opposed | 1 | 1 | (0.2) | (0.026) | (0.02) |
| ἄναξ | a lord, master | 2 | 2 | (0.4) | (0.563) | (2.99) |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 3 | 5 | (0.99) | (0.247) | (0.21) |
| ἀναπείθω | to bring over, convince | 1 | 1 | (0.2) | (0.229) | (0.41) |
| ἀναπέμπω | to send up | 2 | 4 | (0.79) | (0.151) | (0.07) |
| ἀναπληρόω | to fill up | 1 | 1 | (0.2) | (0.149) | (0.07) |
| ἀναπτύσσω | to unfold | 1 | 1 | (0.2) | (0.037) | (0.04) |
| ἀναρίθμητος | not to be counted, countless | 1 | 1 | (0.2) | (0.065) | (0.13) |
| ἀνάρμοστος | unsuitable, incongruous, disproportionate | 1 | 1 | (0.2) | (0.06) | (0.07) |
| ἄναρχος | without head | 1 | 2 | (0.4) | (0.078) | (0.03) |
| ἀνάστασις | a raising up | 7 | 8 | (1.59) | (0.803) | (0.07) |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 2 | 2 | (0.4) | (0.356) | (0.38) |
| ἀνασῴζω | recover what is lost, rescue | 2 | 3 | (0.59) | (0.071) | (0.09) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 2 | 4 | (0.79) | (0.694) | (0.88) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 3 | 7 | (1.39) | (0.306) | (0.18) |
| ἀνατρέχω | to run back | 3 | 4 | (0.79) | (0.16) | (0.26) |
| ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 1 | 2 | (0.4) | (0.276) | (0.31) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 4 | (0.79) | (1.069) | (0.69) |
| ἀναφορά | coming up, rising; a carrying back, reference | 1 | 1 | (0.2) | (0.224) | (0.14) |
| ἀναχαιτίζω | to throw back the mane, rear up | 1 | 1 | (0.2) | (0.009) | (0.01) |
| ἀναχωρέω | to go back | 2 | 4 | (0.79) | (0.575) | (1.94) |
| ἄνειμι | go up, reach | 3 | 3 | (0.59) | (0.356) | (0.44) |
| ἀνέκαθεν | from above, from the first | 3 | 4 | (0.79) | (0.082) | (0.18) |
| ἄνεμος | wind | 2 | 3 | (0.59) | (0.926) | (2.26) |
| ἀνεξέταστος | not inquired into | 1 | 1 | (0.2) | (0.017) | (0.01) |
| ἀνεξικακία | forbearance | 2 | 2 | (0.4) | (0.031) | (0.0) |
| ἀνεξίκακος | enduring evil, forbearing, long-suffering | 1 | 1 | (0.2) | (0.012) | (0.0) |
| ἀνεξιχνίαστος | not to be traced, unsearchable, inscrutable | 1 | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.0) |
| ἀνεπίδεκτος | not accepting | 1 | 1 | (0.2) | (0.014) | (0.0) |
| ἀνεπίληπτος | not open to attack, not censured, blameless | 2 | 2 | (0.4) | (0.047) | (0.04) |
| ἀνεπιτήδειος | unserviceable, unfit | 1 | 1 | (0.2) | (0.061) | (0.03) |
| ἀνεπίφθονος | without reproach | 1 | 1 | (0.2) | (0.016) | (0.06) |
| ἀνερεύνητος | not investigated | 1 | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.0) |
| ἀνέρχομαι | to go up | 4 | 4 | (0.79) | (0.299) | (0.27) |
| ἄνευ | without | 2 | 4 | (0.79) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 9 | 16 | (3.17) | (1.082) | (1.41) |
| ἀνέω | winnow | 1 | 1 | (0.2) | (0.131) | (0.05) |
| ἄνη | fulfilment | 3 | 3 | (0.59) | (0.216) | (0.02) |
| ἀνήρ | a man | 34 | 63 | (12.49) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνθίστημι | to set against | 1 | 1 | (0.2) | (0.222) | (0.33) |
| ἄνθος | a blossom, flower | 1 | 2 | (0.4) | (0.514) | (0.55) |
| ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | 3 | (0.59) | (0.327) | (0.43) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 6 | 12 | (2.38) | (1.226) | (0.42) |
| ἀνθρωπόμορφος | of human form | 4 | 4 | (0.79) | (0.012) | (0.0) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 142 | 168 | (33.31) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνιάομαι | to cure again, repair | 1 | 1 | (0.2) | (0.09) | (0.05) |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 1 | 1 | (0.2) | (0.234) | (0.15) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 5 | 7 | (1.39) | (0.786) | (0.98) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 10 | 11 | (2.18) | (1.583) | (2.13) |
| ἄνοια | want of understanding, folly | 1 | 4 | (0.79) | (0.191) | (0.22) |
| ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 2 | 2 | (0.4) | (0.262) | (0.05) |
| ἀνόσιος | unholy, profane | 2 | 8 | (1.59) | (0.255) | (0.49) |
| ἀνταγωνίζομαι | to struggle against, prove a match for | 1 | 1 | (0.2) | (0.025) | (0.02) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 6 | 11 | (2.18) | (3.981) | (2.22) |
| ἀντίθεσις | opposition, resistance | 3 | 4 | (0.79) | (0.471) | (0.0) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | 1 | (0.2) | (2.123) | (0.03) |
| ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 2 | 2 | (0.4) | (0.465) | (0.21) |
| Ἀντιόχεια | Antiochia | 5 | 10 | (1.98) | (0.46) | (0.04) |
| Ἀντιόχειος | of Antiochus | 4 | 4 | (0.79) | (0.086) | (0.0) |
| ἀντιποιέω | to do in return; mid. lay claim to, seek after | 1 | 4 | (0.79) | (0.125) | (0.35) |
| ἀντιπράσσω | to act against, seek to counteract | 2 | 2 | (0.4) | (0.07) | (0.16) |
| ἀντιτάσσω | to set opposite to, range in battle against | 1 | 1 | (0.2) | (0.186) | (0.38) |
| ἀντιτείνω | to stretch out in return, to offer in return, to repay | 1 | 2 | (0.4) | (0.071) | (0.08) |
| ἀντιτίθημι | to set against, oppose | 1 | 1 | (0.2) | (0.1) | (0.07) |
| ἀντιτοξεύω | to shoot arrows in turn | 1 | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.01) |
| ἀντίχριστος | Antichrist | 2 | 2 | (0.4) | (0.077) | (0.0) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 7 | 14 | (2.78) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 2 | 2 | (0.4) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 3 | 9 | (1.78) | (1.358) | (0.37) |
| ἀνώμαλος | uneven, irregular | 1 | 1 | (0.2) | (0.362) | (0.04) |
| ἀνωφελής | unprofitable, useless | 1 | 1 | (0.2) | (0.088) | (0.13) |
| ἀξία | the worth | 1 | 2 | (0.4) | (0.225) | (0.1) |
| ἀξιάγαστος | worth admiring, admirable | 1 | 3 | (0.59) | (0.037) | (0.0) |
| ἀξιοπιστία | trustworthiness | 1 | 1 | (0.2) | (0.01) | (0.0) |
| ἀξιόπιστος | trustworthy | 2 | 3 | (0.59) | (0.138) | (0.04) |
| ἄξιος | worthy | 18 | 34 | (6.74) | (3.181) | (3.3) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | 19 | (3.77) | (2.976) | (2.93) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 2 | 3 | (0.59) | (0.871) | (0.18) |
| ἀοίδιμος | sung of, famous in song | 1 | 3 | (0.59) | (0.054) | (0.05) |
| ἀοίκητος | uninhabited | 14 | 14 | (2.78) | (0.05) | (0.04) |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 8 | 9 | (1.78) | (0.486) | (0.04) |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | 3 | (0.59) | (0.471) | (0.66) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 5 | (0.99) | (0.763) | (1.22) |
| ἀπάθεια | want of sensation, insensibility | 1 | 1 | (0.2) | (0.069) | (0.0) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 3 | 6 | (1.19) | (0.52) | (0.4) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 3 | (0.59) | (1.195) | (1.93) |
| ἁπανταχοῦ | everywhere | 5 | 6 | (1.19) | (0.083) | (0.0) |
| ἀπαντάω | to meet | 4 | 8 | (1.59) | (0.895) | (0.92) |
| ἅπαξ | once | 4 | 9 | (1.78) | (0.777) | (0.49) |
| ἀπαξιόω | to disclaim as unworthy, disown | 1 | 1 | (0.2) | (0.039) | (0.04) |
| ἀπαράλλακτος | unchanged, unchangeable | 2 | 2 | (0.4) | (0.049) | (0.0) |
| ἀπαρχή | the beginning of a sacrifice, the primal offering | 3 | 3 | (0.59) | (0.227) | (0.07) |
| ἅπας | quite all, the whole | 33 | 77 | (15.27) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 1 | 7 | (1.39) | (0.638) | (0.31) |
| ἀπαύγασμα | efflux of light, effulgence | 7 | 7 | (1.39) | (0.081) | (0.0) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 6 | (1.19) | (1.064) | (1.49) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 4 | (0.79) | (1.11) | (1.84) |
| ἀπείργω | to keep away from, debar from | 1 | 1 | (0.2) | (0.11) | (0.25) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 2 | 5 | (0.99) | (2.444) | (0.58) |
| ἀπεκδέχομαι | to expect anxiously, to look for, await | 1 | 1 | (0.2) | (0.031) | (0.0) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 2 | (0.4) | (0.403) | (0.35) |
| ἀπερινόητος | incomprehensible | 1 | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.01) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 2 | (0.4) | (1.325) | (1.52) |
| ἀπέχθεια | hatred | 1 | 3 | (0.59) | (0.063) | (0.14) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 1 | (0.2) | (1.184) | (1.8) |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 4 | (0.79) | (0.466) | (0.48) |
| ἁπλόος | single, simple | 8 | 10 | (1.98) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλότης | singleness: simplicity, frankness | 4 | 9 | (1.78) | (0.092) | (0.01) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 2 | 2 | (0.4) | (1.286) | (0.06) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 2 | 4 | (0.79) | (3.946) | (0.5) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 47 | 84 | (16.66) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | 1 | (0.2) | (0.373) | (0.37) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 20 | 23 | (4.56) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποδεικτέος | one must prove | 1 | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.0) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 13 | 15 | (2.97) | (2.61) | (0.19) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 3 | 4 | (0.79) | (0.524) | (1.39) |
| ἀποδημία | a being from home, a going | 1 | 2 | (0.4) | (0.127) | (0.03) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 6 | 13 | (2.58) | (2.863) | (2.91) |
| ἀπόδοτος | liable to be repaid | 1 | 1 | (0.2) | (0.013) | (0.02) |
| ἀπόθεσις | a laying up in store | 1 | 3 | (0.59) | (0.048) | (0.0) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 3 | 5 | (0.99) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποκαλέω | to call back, recall | 1 | 3 | (0.59) | (0.196) | (0.08) |
| ἀποκαλύπτω | to uncover | 2 | 3 | (0.59) | (0.215) | (0.02) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 2 | 2 | (0.4) | (1.674) | (2.01) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 39 | 39 | (7.73) | (0.425) | (0.55) |
| ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 1 | 2 | (0.4) | (0.243) | (0.18) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 3 | 6 | (1.19) | (0.609) | (0.61) |
| ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 1 | 2 | (0.4) | (0.191) | (0.08) |
| ἀπολείπω | to leave over | 5 | 6 | (1.19) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 3 | 12 | (2.38) | (2.388) | (3.65) |
| Ἀπολλώνιος | of or belonging to Apollo; (pr.n.) Apollonius | 1 | 1 | (0.2) | (0.146) | (0.1) |
| ἀπολύτρωσις | a ransoming | 1 | 1 | (0.2) | (0.066) | (0.0) |
| ἀπόνοια | loss of all sense | 2 | 6 | (1.19) | (0.159) | (0.1) |
| ἄπονος | without toil | 1 | 1 | (0.2) | (0.11) | (0.1) |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 4 | 7 | (1.39) | (0.389) | (0.18) |
| ἀπορρίπτω | to throw away, put away | 1 | 2 | (0.4) | (0.121) | (0.16) |
| ἀποσιωπάω | to cease speaking, maintain silence | 1 | 2 | (0.4) | (0.027) | (0.09) |
| ἀποστατέω | to stand aloof from, depart from, be far from | 1 | 1 | (0.2) | (0.026) | (0.06) |
| ἀποστάτης | a runaway slave: a deserter, rebel | 3 | 3 | (0.59) | (0.055) | (0.1) |
| ἀποστέλλω | to send off | 10 | 24 | (4.76) | (1.335) | (1.76) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 15 | 23 | (4.56) | (1.639) | (0.02) |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 2 | 2 | (0.4) | (0.411) | (0.28) |
| ἀποσυνάγωγος | put out of the synagogue | 1 | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.02) |
| ἀποσχοινίζω | to separate by a cord | 1 | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.0) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 2 | 3 | (0.59) | (0.406) | (0.37) |
| ἀποτομή | a cutting off | 2 | 2 | (0.4) | (0.136) | (0.01) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 4 | (0.79) | (1.507) | (0.82) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 2 | 3 | (0.59) | (1.561) | (0.4) |
| ἄπρακτος | doing nothing, ineffectual, unprofitable | 1 | 2 | (0.4) | (0.166) | (0.39) |
| ἀπρεπής | unseemly, unbecoming, indecent, indecorous | 1 | 2 | (0.4) | (0.083) | (0.14) |
| ἀπρονόητος | unpremeditated | 1 | 2 | (0.4) | (0.024) | (0.03) |
| ἀπρόσιτος | unapproachable | 1 | 1 | (0.2) | (0.022) | (0.04) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 2 | (0.4) | (1.959) | (1.39) |
| ἀπώλεια | destruction | 2 | 4 | (0.79) | (0.32) | (0.15) |
| ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 1 | 2 | (0.4) | (0.349) | (0.3) |
| ἄρα | particle: 'so' | 7 | 16 | (3.17) | (11.074) | (20.24) |
| ἆρα | particle introducing a question | 3 | 3 | (0.59) | (1.208) | (2.41) |
| Ἀραβία | Arabia | 2 | 2 | (0.4) | (0.116) | (0.15) |
| ἀράομαι | to pray to | 1 | 1 | (0.2) | (0.193) | (0.49) |
| Ἄραψ | Arab | 1 | 1 | (0.2) | (0.129) | (0.04) |
| ἀργία | idleness, laziness | 1 | 1 | (0.2) | (0.142) | (0.06) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 2 | 4 | (0.79) | (0.663) | (0.9) |
| ἄργυρος | silver | 1 | 1 | (0.2) | (0.301) | (0.38) |
| Ἄρειος | devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares | 69 | 127 | (25.18) | (0.456) | (0.52) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 4 | 7 | (1.39) | (0.516) | (0.74) |
| ἀρετάω | to be fit | 2 | 3 | (0.59) | (0.345) | (0.13) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 7 | 12 | (2.38) | (4.312) | (2.92) |
| ἀρή | bane, ruin | 1 | 2 | (0.4) | (0.32) | (0.3) |
| ἀριθμέω | to number, count | 1 | 1 | (0.2) | (0.512) | (0.18) |
| ἀριθμός | number | 8 | 10 | (1.98) | (5.811) | (1.1) |
| ἄριστος | best | 4 | 12 | (2.38) | (2.087) | (4.08) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 2 | 3 | (0.59) | (1.255) | (0.64) |
| ἄρκτος | a bear | 1 | 1 | (0.2) | (0.308) | (0.35) |
| Ἀρμενία | Armenia | 2 | 2 | (0.4) | (0.098) | (0.1) |
| Ἀρμένιος | Armenian, of Armenia | 2 | 2 | (0.4) | (0.166) | (0.09) |
| ἁρμόδιος | fitting together | 3 | 4 | (0.79) | (0.066) | (0.01) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 2 | 6 | (1.19) | (1.185) | (1.18) |
| ἁρμονία | a fastening | 3 | 6 | (1.19) | (0.613) | (0.44) |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | 2 | (0.4) | (0.371) | (0.21) |
| ἄρνησις | denial | 1 | 1 | (0.2) | (0.09) | (0.01) |
| ἄρον | cuckoo-pint, Arum italicum | 1 | 1 | (0.2) | (0.704) | (5.73) |
| ἄρος | use, profit, help | 1 | 1 | (0.2) | (0.264) | (0.13) |
| ἀροτήρ | a plougher, husbandman | 1 | 1 | (0.2) | (0.021) | (0.12) |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | 2 | (0.4) | (0.507) | (0.89) |
| ἄρρητος | unspoken, unsaid | 13 | 13 | (2.58) | (0.248) | (0.14) |
| ἄρσην | male | 3 | 3 | (0.59) | (1.187) | (0.63) |
| ἄρτι | just now, recently | 3 | 3 | (0.59) | (0.652) | (1.45) |
| ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 9 | 9 | (1.78) | (0.741) | (0.42) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | 1 | (0.2) | (1.04) | (0.41) |
| ἀρύω | to draw | 1 | 1 | (0.2) | (0.034) | (0.05) |
| ἀρχάγγελος | an archangel | 2 | 2 | (0.4) | (0.035) | (0.0) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 5 | 9 | (1.78) | (1.06) | (0.97) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 34 | 42 | (8.33) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 2 | 6 | (1.19) | (0.7) | (0.21) |
| ἀρχιερωσύνη | the high-priesthood | 1 | 2 | (0.4) | (0.094) | (0.0) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 13 | 22 | (4.36) | (5.82) | (8.27) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 3 | 5 | (0.99) | (1.25) | (1.76) |
| ἀσάλευτος | not agitated, tranquil | 1 | 1 | (0.2) | (0.033) | (0.02) |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 15 | 19 | (3.77) | (0.395) | (0.27) |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 23 | 53 | (10.51) | (0.47) | (0.18) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 2 | 5 | (0.99) | (0.575) | (0.3) |
| ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 1 | 1 | (0.2) | (0.233) | (0.13) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 4 | (0.79) | (1.195) | (0.68) |
| ἀσθενόω | to weaken | 1 | 1 | (0.2) | (0.122) | (0.08) |
| Ἀσία | Asia | 4 | 5 | (0.99) | (0.787) | (2.44) |
| Ἀσιανός | Asiatic | 1 | 1 | (0.2) | (0.03) | (0.01) |
| ἄσκησις | exercise, practice, training | 1 | 2 | (0.4) | (0.186) | (0.07) |
| ᾆσμα | a song, a lyric ode | 1 | 2 | (0.4) | (0.139) | (0.04) |
| ἄσμενος | well-pleased, glad | 3 | 6 | (1.19) | (0.221) | (0.58) |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 1 | 1 | (0.2) | (0.387) | (0.39) |
| ἄσσα | something, some | 1 | 3 | (0.59) | (0.271) | (0.46) |
| Ἀσσύριος | Assyrian | 1 | 1 | (0.2) | (0.422) | (0.22) |
| ἀστήρ | star | 4 | 5 | (0.99) | (1.24) | (0.27) |
| ἄστρον | the stars | 3 | 3 | (0.59) | (0.786) | (0.18) |
| ἀσύνθετος | uncompounded | 8 | 8 | (1.59) | (0.077) | (0.01) |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | 4 | (0.79) | (0.453) | (1.25) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 2 | 4 | (0.79) | (0.945) | (2.02) |
| ἀσχημάτιστος | without form | 4 | 4 | (0.79) | (0.029) | (0.0) |
| ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 8 | 8 | (1.59) | (0.767) | (0.0) |
| ἀσωματόω | demetallize | 2 | 2 | (0.4) | (0.042) | (0.0) |
| ἀταξία | want of discipline, disorderliness | 2 | 2 | (0.4) | (0.13) | (0.09) |
| ἀτάρακτος | not disturbed, without confusion, steady | 1 | 1 | (0.2) | (0.026) | (0.0) |
| ἀτάραχος | not disturbed, without confusion, steady | 1 | 1 | (0.2) | (0.026) | (0.0) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 3 | 7 | (1.39) | (1.165) | (1.55) |
| ἀτιμία | dishonour, disgrace | 1 | 3 | (0.59) | (0.205) | (0.13) |
| ἄτοπος | out of place | 3 | 6 | (1.19) | (2.003) | (0.41) |
| ἄτρεπτος | unmoved, immutable | 1 | 1 | (0.2) | (0.085) | (0.01) |
| ἄττα | form of address: "father" | 1 | 2 | (0.4) | (0.23) | (0.35) |
| Αὔγουστος | Augustus | 1 | 1 | (0.2) | (0.258) | (0.0) |
| αὐθάδεια | self-will, wilfulness, stubbornness, contumacy, presumption | 1 | 1 | (0.2) | (0.04) | (0.05) |
| αὐθέντης | one who does by his own hand; a murderer | 1 | 2 | (0.4) | (0.02) | (0.06) |
| αὖθις | back, back again | 8 | 18 | (3.57) | (2.732) | (4.52) |
| αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 1 | 3 | (0.59) | (0.482) | (0.27) |
| Αὖλος | Aulus | 1 | 1 | (0.2) | (0.125) | (0.12) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 3 | 7 | (1.39) | (1.963) | (1.01) |
| αὔξησις | growth, increase | 3 | 5 | (0.99) | (0.77) | (0.24) |
| αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 1 | 1 | (0.2) | (0.215) | (0.02) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 2 | (0.4) | (0.551) | (0.1) |
| αὐτεξούσιος | in one's own power | 2 | 2 | (0.4) | (0.085) | (0.0) |
| ἀϋτέω | cry, shout | 2 | 8 | (1.59) | (0.334) | (0.09) |
| ἀϋτή | cry, shout | 2 | 2 | (0.4) | (0.33) | (0.36) |
| αὐτόθι | on the spot | 3 | 9 | (1.78) | (0.397) | (0.86) |
| αὐτοκρατορία | sovereignty | 1 | 1 | (0.2) | (0.006) | (0.0) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 2 | (0.4) | (1.403) | (0.25) |
| αὐτόπτης | seeing oneself, an eyewitness | 2 | 2 | (0.4) | (0.062) | (0.2) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 755 | 1,359 | (269.46) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 284 | 420 | (83.28) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 1 | 1 | (0.2) | (0.312) | (0.01) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 2 | 6 | (1.19) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 3 | 3 | (0.59) | (0.519) | (0.37) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 4 | (0.79) | (0.464) | (0.42) |
| ἄφατος | not uttered, nameless | 1 | 5 | (0.99) | (0.052) | (0.06) |
| ἄφεσις | a letting go, dismissal | 1 | 1 | (0.2) | (0.27) | (0.02) |
| ἀφθονία | freedom from envy | 1 | 1 | (0.2) | (0.11) | (0.08) |
| ἄφθονος | without envy | 1 | 1 | (0.2) | (0.275) | (0.36) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 11 | (2.18) | (2.477) | (2.96) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 6 | (1.19) | (2.347) | (7.38) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 4 | 4 | (0.79) | (1.67) | (3.01) |
| ἄφνω | unawares, of a sudden | 1 | 3 | (0.59) | (0.11) | (0.22) |
| ἀφομοιόω | to make like | 1 | 1 | (0.2) | (0.04) | (0.06) |
| ἀφοράω | to look away from | 2 | 4 | (0.79) | (0.669) | (0.33) |
| ἀφορμή | a starting-point | 2 | 3 | (0.59) | (0.47) | (0.68) |
| ἄφραστος | unutterable, inexpressible | 2 | 2 | (0.4) | (0.026) | (0.04) |
| ἀφροσύνη | folly, thoughtlessness, senselessness | 1 | 1 | (0.2) | (0.166) | (0.12) |
| Ἀχαΐα | Achaia in Peloponnese; later, the Roman province of Greece | 2 | 2 | (0.4) | (0.052) | (0.29) |
| Ἀχαιός | Achaian | 1 | 1 | (0.2) | (0.976) | (9.89) |
| Ἀχιλλεύς | Achilles | 1 | 1 | (0.2) | (0.6) | (3.08) |
| ἀχλύς | a mist | 1 | 1 | (0.2) | (0.094) | (0.13) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 6 | 8 | (1.59) | (1.217) | (0.15) |
| ἀχώριστος | not parted, not divided | 5 | 5 | (0.99) | (0.352) | (0.01) |
| βᾶ | king | 1 | 1 | (0.2) | (0.018) | (0.0) |
| βάδισμα | walk, gait | 1 | 1 | (0.2) | (0.02) | (0.0) |
| βάθος | depth | 2 | 3 | (0.59) | (0.995) | (0.45) |
| βάθρον | that on which anything stands | 1 | 2 | (0.4) | (0.108) | (0.14) |
| βαθύς | deep | 4 | 9 | (1.78) | (0.552) | (0.7) |
| βαίνω | to walk, step | 1 | 1 | (0.2) | (0.745) | (4.32) |
| βάλλω | to throw | 3 | 5 | (0.99) | (1.692) | (5.49) |
| βαπτίζω | to dip in | 11 | 13 | (2.58) | (0.344) | (0.15) |
| βάπτισμα | baptism | 11 | 12 | (2.38) | (0.337) | (0.0) |
| βάρβαρος | barbarous | 2 | 16 | (3.17) | (1.886) | (4.07) |
| βάρος | weight | 1 | 1 | (0.2) | (0.679) | (0.29) |
| βασανίζω | to put to the test, to torture | 2 | 2 | (0.4) | (0.2) | (0.24) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 9 | 31 | (6.15) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 9 | 27 | (5.35) | (2.773) | (1.59) |
| βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 1 | 4 | (0.79) | (0.474) | (0.21) |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | 2 | (0.4) | (0.774) | (0.63) |
| βασιλεύς | a king, chief | 79 | 279 | (55.32) | (9.519) | (15.15) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 2 | 2 | (0.4) | (1.423) | (1.37) |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | 21 | (4.16) | (0.97) | (0.55) |
| βασκανία | slander, envy, malice | 2 | 2 | (0.4) | (0.041) | (0.01) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 5 | 5 | (0.99) | (0.761) | (0.93) |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 3 | 5 | (0.99) | (0.291) | (0.33) |
| βεβαίωσις | confirmation | 1 | 1 | (0.2) | (0.052) | (0.02) |
| βέλτιστος | best | 4 | 4 | (0.79) | (0.48) | (0.78) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 1 | (0.2) | (0.98) | (2.59) |
| βιάζω | to constrain | 2 | 4 | (0.79) | (0.763) | (1.2) |
| βιάω | to constrain | 1 | 2 | (0.4) | (0.132) | (0.36) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 2 | 13 | (2.58) | (1.897) | (0.35) |
| βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | 4 | (0.79) | (0.315) | (0.02) |
| Βιθυνία | Bithynia | 4 | 4 | (0.79) | (0.104) | (0.0) |
| βιός | a bow | 7 | 29 | (5.75) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 7 | 29 | (5.75) | (3.82) | (4.12) |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | 6 | (1.19) | (0.513) | (0.3) |
| Βίτων | Biton | 3 | 3 | (0.59) | (0.01) | (0.02) |
| βλαβερός | hurtful, noxious, disadvantageous | 1 | 1 | (0.2) | (0.225) | (0.1) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 1 | (0.2) | (1.228) | (1.54) |
| βλαστάνω | to bud, sprout, grow | 1 | 1 | (0.2) | (0.12) | (0.18) |
| βλασφημέω | to drop evil | 9 | 12 | (2.38) | (0.211) | (0.04) |
| βλασφημία | a profane speech | 8 | 14 | (2.78) | (0.223) | (0.04) |
| βλάσφημος | evil-speaking | 4 | 5 | (0.99) | (0.07) | (0.0) |
| βλέμμα | a look, glance | 2 | 3 | (0.59) | (0.086) | (0.01) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 7 | 9 | (1.78) | (1.591) | (1.51) |
| βόα | fish | 2 | 2 | (0.4) | (0.336) | (0.77) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 10 | 25 | (4.96) | (0.903) | (1.53) |
| βοείη | an ox-hide, ox-hide shield | 1 | 2 | (0.4) | (0.299) | (0.61) |
| βόειος | of an ox | 2 | 2 | (0.4) | (0.362) | (0.69) |
| βοή | a loud cry, shout | 2 | 3 | (0.59) | (0.664) | (1.73) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 2 | (0.4) | (0.897) | (3.1) |
| βοηθόος | hasting to the battle-shout, hasting to battle | 1 | 2 | (0.4) | (0.107) | (0.05) |
| βοηθός | assisting, auxiliary | 1 | 2 | (0.4) | (0.182) | (0.15) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 3 | 4 | (0.79) | (1.283) | (3.94) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 7 | 12 | (2.38) | (1.357) | (1.49) |
| βούλημα | purpose | 1 | 1 | (0.2) | (0.188) | (0.03) |
| βούλησις | a willing | 2 | 3 | (0.59) | (0.34) | (0.18) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 17 | 36 | (7.14) | (8.59) | (11.98) |
| βουνός | a hill, mound | 2 | 2 | (0.4) | (0.153) | (0.18) |
| βοῦς | cow | 2 | 2 | (0.4) | (1.193) | (2.78) |
| βραβεῖον | a prize in the games | 2 | 2 | (0.4) | (0.03) | (0.0) |
| βράχεα | shallows | 2 | 2 | (0.4) | (0.151) | (0.14) |
| βραχίων | the arm | 1 | 3 | (0.59) | (0.539) | (0.11) |
| βραχύς | short | 5 | 13 | (2.58) | (2.311) | (2.66) |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 8 | 16 | (3.17) | (0.488) | (0.44) |
| βυθός | the depth | 2 | 3 | (0.59) | (0.135) | (0.06) |
| Γάϊος | Gaius | 3 | 3 | (0.59) | (0.291) | (0.57) |
| Γαλατία | Galatia | 2 | 2 | (0.4) | (0.081) | (0.13) |
| γαλήνη | stillness of the sea, calm | 1 | 1 | (0.2) | (0.103) | (0.1) |
| γαμετή | a married woman, wife | 5 | 8 | (1.59) | (0.16) | (0.02) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 3 | 4 | (0.79) | (1.015) | (1.15) |
| γάρ | for | 168 | 336 | (66.62) | (110.606) | (74.4) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 1 | (0.2) | (1.811) | (0.48) |
| γε | at least, at any rate | 14 | 49 | (9.72) | (24.174) | (31.72) |
| γέλως | laughter | 1 | 1 | (0.2) | (0.371) | (0.46) |
| γέμος | a load, freight | 1 | 2 | (0.4) | (0.019) | (0.0) |
| γέμω | to be full | 1 | 5 | (0.99) | (0.19) | (0.24) |
| γενεά | race, stock, family | 1 | 3 | (0.59) | (0.544) | (0.95) |
| γενετή | the hour of birth | 1 | 1 | (0.2) | (0.086) | (0.04) |
| γενέτης | the begetter, father, ancestor | 1 | 2 | (0.4) | (0.092) | (0.21) |
| γενητός | originated | 2 | 2 | (0.4) | (0.401) | (0.0) |
| γέννα | descent, birth | 1 | 1 | (0.2) | (0.243) | (0.1) |
| γενναῖος | noble, excellent | 3 | 5 | (0.99) | (0.793) | (0.93) |
| γέννας | mother's brother, uncle | 1 | 1 | (0.2) | (0.162) | (0.05) |
| γεννάω | to beget, engender | 41 | 42 | (8.33) | (2.666) | (0.6) |
| γέννημα | that which is produced | 2 | 2 | (0.4) | (0.155) | (0.05) |
| γέννησις | an engendering, producing | 4 | 4 | (0.79) | (0.183) | (0.05) |
| γένος | race, stock, family | 8 | 18 | (3.57) | (8.844) | (3.31) |
| γεραίρω | to honour | 2 | 3 | (0.59) | (0.069) | (0.1) |
| γερουσία | a Council of Elders, Senate | 1 | 1 | (0.2) | (0.127) | (0.06) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 10 | 10 | (1.98) | (0.646) | (2.58) |
| γεωργία | tillage, agriculture, farming | 1 | 1 | (0.2) | (0.126) | (0.07) |
| γεωργός | tilling the ground | 1 | 1 | (0.2) | (0.318) | (0.31) |
| γῆ | earth | 51 | 68 | (13.48) | (10.519) | (12.21) |
| γήϊνος | of earth | 1 | 1 | (0.2) | (0.083) | (0.01) |
| γῆρας | old age | 2 | 3 | (0.59) | (0.553) | (0.83) |
| γίγνομαι | become, be born | 114 | 206 | (40.85) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 26 | 44 | (8.72) | (6.8) | (5.5) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 2 | (0.4) | (1.252) | (1.06) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 7 | (1.39) | (1.427) | (1.17) |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 6 | 13 | (2.58) | (0.472) | (0.18) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 16 | 28 | (5.55) | (2.36) | (4.52) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 2 | 4 | (0.79) | (1.012) | (0.3) |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 1 | 5 | (0.99) | (0.347) | (0.16) |
| γόνυ | the knee | 3 | 7 | (1.39) | (0.542) | (1.34) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 10 | 22 | (4.36) | (3.743) | (0.99) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 14 | 45 | (8.92) | (1.824) | (0.77) |
| γραμματεύς | a secretary, clerk | 1 | 1 | (0.2) | (0.19) | (0.05) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 38 | 41 | (8.13) | (2.255) | (0.49) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 29 | 60 | (11.9) | (7.064) | (2.6) |
| γυμνασία | exercise | 1 | 1 | (0.2) | (0.082) | (0.03) |
| γυμνός | naked, unclad | 2 | 3 | (0.59) | (0.564) | (0.65) |
| γυμνόω | to strip naked | 1 | 5 | (0.99) | (0.205) | (0.18) |
| γυνή | a woman | 6 | 29 | (5.75) | (6.224) | (8.98) |
| δαίμων | god; divine power | 2 | 6 | (1.19) | (1.394) | (1.77) |
| δάκρυον | a tear | 2 | 3 | (0.59) | (0.515) | (1.27) |
| δακτύλιος | a ring, seal-ring | 2 | 2 | (0.4) | (0.149) | (0.1) |
| δαμάζω | to overpower, tame, conquer, subdue | 1 | 1 | (0.2) | (0.173) | (1.56) |
| Δαρδανία | Troy | 1 | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.01) |
| Δαρδάνιος | Trojan | 1 | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.06) |
| δαψιλής | abundant, plentiful | 2 | 3 | (0.59) | (0.228) | (0.13) |
| δέ | but | 321 | 644 | (127.69) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 26 | 35 | (6.94) | (13.387) | (11.02) |
| δείδω | to fear | 1 | 7 | (1.39) | (1.45) | (3.46) |
| δείκνυμι | to show | 30 | 55 | (10.91) | (13.835) | (3.57) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 4 | 15 | (2.97) | (2.355) | (5.24) |
| δέκα | ten | 4 | 6 | (1.19) | (1.54) | (2.42) |
| δεκτικός | fit for receiving | 1 | 1 | (0.2) | (0.479) | (0.0) |
| δεξιά | the right hand | 3 | 5 | (0.99) | (0.472) | (0.42) |
| δεξιός | on the right hand | 4 | 9 | (1.78) | (1.733) | (1.87) |
| δέος | fear, alarm | 1 | 5 | (0.99) | (0.383) | (0.66) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 3 | 3 | (0.59) | (0.794) | (0.7) |
| δεσποτεία | the power of a master | 1 | 1 | (0.2) | (0.042) | (0.01) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 2 | 13 | (2.58) | (1.404) | (1.3) |
| δεσποτικός | of or for a master; inclined to tyranny, despotic | 1 | 4 | (0.79) | (0.071) | (0.04) |
| δεῦρο | hither | 3 | 4 | (0.79) | (0.636) | (1.96) |
| δεύτερος | second | 10 | 14 | (2.78) | (6.183) | (3.08) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 21 | 42 | (8.33) | (3.295) | (3.91) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 31 | 44 | (8.72) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 30 | 43 | (8.53) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 23 | 76 | (15.07) | (17.728) | (33.0) |
| δῆθεν | really, in very truth | 1 | 4 | (0.79) | (0.247) | (0.2) |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | 4 | (0.79) | (0.264) | (0.04) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 4 | (0.79) | (1.583) | (0.0) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 4 | 7 | (1.39) | (5.582) | (2.64) |
| δηλόω | to make visible | 5 | 11 | (2.18) | (4.716) | (2.04) |
| δηλωτικός | indicative | 1 | 1 | (0.2) | (0.271) | (0.0) |
| Δημήτριος | of Demeter, (pr.n.) Demetrius | 1 | 1 | (0.2) | (0.398) | (1.01) |
| δημιουργέω | to practise a trade, do work | 4 | 4 | (0.79) | (0.308) | (0.14) |
| δημιουργία | a making, creating | 1 | 1 | (0.2) | (0.126) | (0.07) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 15 | 16 | (3.17) | (0.842) | (0.49) |
| δημός | fat | 5 | 9 | (1.78) | (1.62) | (3.58) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 6 | 10 | (1.98) | (1.683) | (3.67) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 3 | (0.59) | (0.763) | (0.43) |
| δῆτα | certainly, to be sure, of course | 4 | 13 | (2.58) | (0.353) | (1.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 221 | 330 | (65.43) | (56.77) | (30.67) |
| διαβλέπω | to look straight before one | 1 | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.0) |
| διάβολος | slanderous, backbiting | 7 | 9 | (1.78) | (0.51) | (0.05) |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 1 | 1 | (0.2) | (0.343) | (0.01) |
| διάδοσις | a distribution, largess | 1 | 1 | (0.2) | (0.043) | (0.01) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 3 | (0.59) | (1.947) | (0.89) |
| διαθήκη | a disposition | 2 | 2 | (0.4) | (0.558) | (0.02) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 7 | 9 | (1.78) | (1.82) | (0.17) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 5 | 7 | (1.39) | (3.133) | (1.05) |
| διακονέω | to minister, serve, do service | 1 | 3 | (0.59) | (0.215) | (0.07) |
| διακονία | the office of a διάκονος, service | 4 | 4 | (0.79) | (0.233) | (0.03) |
| διάκονος | a servant, waiting-man | 45 | 49 | (9.72) | (0.32) | (0.1) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 1 | (0.2) | (0.94) | (0.53) |
| διάκρισις | separation, dissolution | 1 | 1 | (0.2) | (0.436) | (0.02) |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 6 | 6 | (1.19) | (0.406) | (0.49) |
| διαλέγομαι | talk | 5 | 6 | (1.19) | (0.836) | (0.69) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 5 | 7 | (1.39) | (1.478) | (0.97) |
| διάλεξις | discourse, arguing | 1 | 1 | (0.2) | (0.058) | (0.01) |
| διαληπτέος | one must distinguish | 1 | 1 | (0.2) | (0.008) | (0.01) |
| διαλογισμός | a balancing of accounts | 3 | 3 | (0.59) | (0.066) | (0.05) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 2 | 5 | (0.99) | (0.884) | (1.29) |
| διαμαρτύρομαι | to protest solemnly | 1 | 2 | (0.4) | (0.07) | (0.07) |
| διαναπαύω | allow to rest awhile | 1 | 1 | (0.2) | (0.036) | (0.01) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 21 | 26 | (5.16) | (2.096) | (1.0) |
| διανύω | to bring quite to an end, accomplish, finish | 1 | 3 | (0.59) | (0.062) | (0.22) |
| διαπέμπω | to send off in different directions, send to and fro, send about | 7 | 7 | (1.39) | (0.2) | (0.83) |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | 3 | (0.59) | (0.333) | (0.7) |
| διαπρέπω | to appear prominent | 2 | 2 | (0.4) | (0.067) | (0.02) |
| διαρρήγνυμι | to break through, cleave asunder | 1 | 2 | (0.4) | (0.114) | (0.05) |
| διασπείρω | to scatter abroad, throw about | 1 | 1 | (0.2) | (0.156) | (0.13) |
| διάστασις | a standing aloof, separation | 1 | 2 | (0.4) | (0.667) | (0.06) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 5 | (0.99) | (0.43) | (0.56) |
| διάταξις | disposition, arrangement | 1 | 2 | (0.4) | (0.083) | (0.06) |
| διατάσσω | to appoint | 1 | 2 | (0.4) | (0.243) | (0.45) |
| διατείνω | to stretch to the uttermost | 1 | 1 | (0.2) | (0.187) | (0.15) |
| διατρέχω | to run across | 2 | 3 | (0.59) | (0.105) | (0.05) |
| διατυπόω | to form perfectly | 1 | 2 | (0.4) | (0.008) | (0.0) |
| διατύπωσις | configuration | 2 | 2 | (0.4) | (0.007) | (0.0) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 5 | (0.99) | (4.463) | (2.35) |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 2 | (0.4) | (0.479) | (1.07) |
| διαφορά | difference, distinction | 2 | 2 | (0.4) | (4.404) | (1.25) |
| διάφορος | different, unlike | 7 | 13 | (2.58) | (2.007) | (0.46) |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 4 | 10 | (1.98) | (0.24) | (0.38) |
| διαφωνέω | to be dissonant | 1 | 1 | (0.2) | (0.119) | (0.01) |
| διαφωνία | discord, disagreement | 1 | 1 | (0.2) | (0.166) | (0.01) |
| δίδαγμα | a lesson | 1 | 2 | (0.4) | (0.047) | (0.01) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 7 | 9 | (1.78) | (1.33) | (0.05) |
| διδασκαλικός | fit for teaching, capable of giving instruction, instructive | 3 | 4 | (0.79) | (0.064) | (0.01) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 2 | 5 | (0.99) | (1.058) | (0.31) |
| διδάσκω | to teach | 14 | 21 | (4.16) | (3.329) | (1.88) |
| δίδημι | to bind, fetter | 1 | 1 | (0.2) | (0.029) | (0.04) |
| Δίδυμος | Didymus | 1 | 1 | (0.2) | (0.093) | (0.02) |
| δίδωμι | to give | 31 | 49 | (9.72) | (11.657) | (13.85) |
| διελέγχω | to refute utterly | 1 | 3 | (0.59) | (0.128) | (0.01) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 1 | (0.2) | (0.397) | (0.31) |
| διέπω | to manage | 1 | 3 | (0.59) | (0.074) | (0.09) |
| διερευνάω | to search through, examine closely | 4 | 7 | (1.39) | (0.056) | (0.04) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 6 | 12 | (2.38) | (0.825) | (0.38) |
| διήγημα | tale | 2 | 3 | (0.59) | (0.093) | (0.03) |
| διϊκνέομαι | go through, penetrate | 1 | 1 | (0.2) | (0.055) | (0.04) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 9 | 14 | (2.78) | (4.795) | (6.12) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 3 | 3 | (0.59) | (1.642) | (1.25) |
| δικαιόω | to set right | 2 | 3 | (0.59) | (0.311) | (0.38) |
| δικεῖν | to throw, cast | 1 | 1 | (0.2) | (0.029) | (0.04) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 4 | 8 | (1.59) | (2.021) | (2.95) |
| διό | wherefore, on which account | 13 | 18 | (3.57) | (5.73) | (5.96) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 1 | (0.2) | (0.833) | (0.53) |
| δίστομος | double-mouthed, with two entrances | 2 | 2 | (0.4) | (0.023) | (0.01) |
| διφθέρα | a prepared hide, tanned skin, piece of leather | 1 | 1 | (0.2) | (0.036) | (0.09) |
| δίχα | in two, asunder | 1 | 1 | (0.2) | (0.555) | (0.4) |
| διχόνοια | discord, disagreement | 2 | 3 | (0.59) | (0.02) | (0.0) |
| δίψα | thirst | 1 | 1 | (0.2) | (0.179) | (0.18) |
| διωγμός | the chase | 2 | 5 | (0.99) | (0.219) | (0.02) |
| διώκω | to pursue | 1 | 3 | (0.59) | (1.336) | (1.86) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 22 | 30 | (5.95) | (1.275) | (0.55) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 39 | 63 | (12.49) | (12.401) | (17.56) |
| δοκιμάζω | to assay | 2 | 2 | (0.4) | (0.33) | (0.13) |
| δοκιμασία | an assay, examination, scrutiny | 2 | 2 | (0.4) | (0.057) | (0.06) |
| δόκιμος | assayed, examined, tested | 1 | 1 | (0.2) | (0.192) | (0.35) |
| δόλος | a bait, trap, cunning | 1 | 5 | (0.99) | (0.287) | (0.88) |
| δόξα | a notion | 17 | 27 | (5.35) | (4.474) | (2.49) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 3 | 7 | (1.39) | (1.083) | (0.6) |
| δουλεία | servitude, slavery, bondage | 2 | 2 | (0.4) | (0.349) | (0.38) |
| δοῦλος | slave | 2 | 2 | (0.4) | (1.48) | (1.11) |
| δουλόω | to make a slave of, enslave | 1 | 2 | (0.4) | (0.201) | (0.41) |
| δρᾶμα | a deed, act | 1 | 7 | (1.39) | (0.246) | (0.13) |
| δράσσομαι | to grasp | 1 | 1 | (0.2) | (0.047) | (0.06) |
| δράω | to do | 1 | 2 | (0.4) | (1.634) | (2.55) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 2 | (0.4) | (0.517) | (0.75) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 38 | 58 | (11.5) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 24 | 40 | (7.93) | (13.589) | (8.54) |
| δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 3 | 4 | (0.79) | (0.236) | (0.86) |
| δυνάστης | a lord, master, ruler | 1 | 2 | (0.4) | (0.13) | (0.33) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 2 | 3 | (0.59) | (3.942) | (3.03) |
| δυσμενής | full of ill-will, hostile | 1 | 3 | (0.59) | (0.164) | (0.38) |
| δυσσέβεια | impiety, ungodliness | 1 | 1 | (0.2) | (0.079) | (0.03) |
| δύστηνος | wretched, unhappy, unfortunate, disastrous | 1 | 2 | (0.4) | (0.092) | (0.51) |
| δυσχερής | hard to take in hand | 3 | 3 | (0.59) | (0.281) | (0.61) |
| δύω | dunk | 4 | 6 | (1.19) | (1.034) | (2.79) |
| δωρέω | to give, present | 1 | 3 | (0.59) | (0.278) | (0.36) |
| δῶρον | a gift, present | 4 | 7 | (1.39) | (0.798) | (2.13) |
| ἒ | woe! woe! | 7 | 10 | (1.98) | (0.339) | (0.02) |
| ἐάν | if | 62 | 95 | (18.84) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 65 | 130 | (25.78) | (24.797) | (21.7) |
| Ἑβραῖος | a Hebrew | 1 | 2 | (0.4) | (0.59) | (0.0) |
| ἐγγίων | nearer, nearest | 1 | 1 | (0.2) | (0.32) | (0.13) |
| ἔγγραφος | written | 1 | 2 | (0.4) | (0.045) | (0.01) |
| ἐγγράφω | to mark in | 2 | 5 | (0.99) | (0.277) | (0.1) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 3 | 10 | (1.98) | (1.109) | (1.06) |
| ἔγερσις | a waking | 1 | 1 | (0.2) | (0.028) | (0.0) |
| ἔγκειμαι | to lie in, be wrapped in | 1 | 2 | (0.4) | (0.257) | (0.2) |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | 4 | (0.79) | (0.423) | (0.39) |
| ἐγκρατής | in possession of power | 1 | 2 | (0.4) | (0.32) | (0.58) |
| ἐγκύκλιος | circular, rounded, round | 1 | 1 | (0.2) | (0.12) | (0.0) |
| ἐγκωμιάζω | to praise | 1 | 1 | (0.2) | (0.096) | (0.28) |
| ἐγχωρέω | to give room | 2 | 2 | (0.4) | (0.447) | (0.06) |
| ἐγχώριος | in or of the country | 1 | 1 | (0.2) | (0.127) | (0.25) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 302 | 489 | (96.96) | (54.345) | (87.02) |
| ἑδραῖος | sitting, sedentary | 1 | 1 | (0.2) | (0.063) | (0.01) |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 3 | 4 | (0.79) | (0.993) | (0.4) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 16 | 21 | (4.16) | (4.574) | (7.56) |
| ἐθνικός | foreign, heathen, gentile | 3 | 4 | (0.79) | (0.072) | (0.1) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 9 | 22 | (4.36) | (3.359) | (2.6) |
| ἔθος | custom, habit | 4 | 8 | (1.59) | (1.231) | (0.59) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 93 | 155 | (30.73) | (50.199) | (32.23) |
| εἴδομαι | are visible, appear | 2 | 2 | (0.4) | (0.344) | (1.11) |
| εἶδον | to see | 8 | 10 | (1.98) | (4.063) | (7.0) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 4 | 8 | (1.59) | (10.005) | (1.56) |
| εἴθε | (in wishes) would that! if only... | 1 | 2 | (0.4) | (0.116) | (0.27) |
| εἰκός | like truth | 5 | 6 | (1.19) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκοσαετής | of twenty years | 1 | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.01) |
| εἴκοσι | twenty | 2 | 2 | (0.4) | (0.899) | (2.3) |
| εἰκοστός | the twentieth | 1 | 1 | (0.2) | (0.289) | (0.28) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 5 | 6 | (1.19) | (1.86) | (0.99) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 40 | 43 | (8.53) | (1.509) | (0.52) |
| εἰλικρινής | unmixed, without alloy, pure | 3 | 6 | (1.19) | (0.208) | (0.07) |
| εἴλω | to roll up, pack | 1 | 1 | (0.2) | (0.156) | (0.42) |
| εἰμί | to be | 508 | 748 | (148.31) | (217.261) | (145.55) |
| εἶμι | come, go | 62 | 89 | (17.65) | (7.276) | (13.3) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 7 | 9 | (1.78) | (2.656) | (1.17) |
| εἶπον | to speak, say | 58 | 76 | (15.07) | (16.169) | (13.73) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 18 | 34 | (6.74) | (1.348) | (1.32) |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | 1 | (0.2) | (0.317) | (0.72) |
| εἰς | into, to c. acc. | 237 | 417 | (82.68) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 155 | 206 | (40.85) | (23.591) | (10.36) |
| εἰσάγω | to lead in | 2 | 5 | (0.99) | (1.077) | (0.92) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 2 | (0.4) | (0.609) | (0.62) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 5 | (0.99) | (1.634) | (1.72) |
| εἰσέτι | still yet | 1 | 2 | (0.4) | (0.119) | (0.07) |
| εἰσηγέομαι | to bring in, introduce | 1 | 1 | (0.2) | (0.122) | (0.14) |
| εἰσίημι | to send into | 1 | 1 | (0.2) | (0.37) | (0.41) |
| εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 1 | 1 | (0.2) | (0.402) | (0.65) |
| εἴσω | to within, into | 5 | 5 | (0.99) | (1.02) | (1.34) |
| εἶτα | then, next | 16 | 29 | (5.75) | (4.335) | (1.52) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 12 | 16 | (3.17) | (3.691) | (2.36) |
| εἴωθα | to be accustomed | 2 | 4 | (0.79) | (1.354) | (1.1) |
| ἐκ | from out of | 209 | 290 | (57.5) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 22 | 33 | (6.54) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 10 | 14 | (2.78) | (4.115) | (3.06) |
| ἑκατοστός | the hundredth | 1 | 1 | (0.2) | (0.049) | (0.07) |
| ἐκβάλλω | to throw | 4 | 5 | (0.99) | (0.986) | (1.32) |
| ἐκβοάω | to call out, cry aloud | 1 | 1 | (0.2) | (0.028) | (0.01) |
| ἔκγονος | born of, sprung from | 1 | 1 | (0.2) | (0.212) | (0.41) |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 3 | 4 | (0.79) | (0.425) | (0.79) |
| ἐκδικέω | to avenge, punish | 1 | 1 | (0.2) | (0.063) | (0.0) |
| ἔκδοσις | a giving out | 3 | 3 | (0.59) | (0.064) | (0.01) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 8 | (1.59) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 3 | 4 | (0.79) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 67 | 164 | (32.52) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 3 | 41 | (8.13) | (0.623) | (0.61) |
| ἔκθεσις | a putting out, exposing | 2 | 2 | (0.4) | (0.125) | (0.03) |
| ἐκκαθαίρω | to cleanse out | 1 | 1 | (0.2) | (0.088) | (0.05) |
| ἐκκλείω | to shut out from | 1 | 1 | (0.2) | (0.01) | (0.06) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 90 | 172 | (34.1) | (2.803) | (0.66) |
| ἐκκλησιάζω | to hold an assembly, debate therein | 5 | 22 | (4.36) | (0.272) | (0.05) |
| ἐκκλησιαστικός | of or for the ἐκκλησία, assembly | 4 | 4 | (0.79) | (0.018) | (0.0) |
| ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | 1 | (0.2) | (0.244) | (0.15) |
| ἔκκριτος | picked out, select | 1 | 1 | (0.2) | (0.061) | (0.04) |
| ἐκλογή | a picking out, choice, election | 1 | 1 | (0.2) | (0.153) | (0.14) |
| ἑκούσιος | voluntary | 2 | 3 | (0.59) | (0.537) | (0.27) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 2 | 2 | (0.4) | (0.84) | (1.03) |
| ἐκπλήρωσις | filling up | 1 | 2 | (0.4) | (0.016) | (0.0) |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 2 | 3 | (0.59) | (0.354) | (0.79) |
| ἐκπορεύω | to make to go out, fetch out | 4 | 4 | (0.79) | (0.17) | (0.19) |
| ἐκραίνω | to scatter out of, make to fall in drops from | 2 | 2 | (0.4) | (0.046) | (0.04) |
| ἔκστασις | any displacement: entrancement, astonishment | 1 | 3 | (0.59) | (0.11) | (0.0) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 3 | (0.59) | (0.85) | (0.49) |
| ἐκτέμνω | to cut out | 2 | 3 | (0.59) | (0.1) | (0.18) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 11 | 12 | (2.38) | (0.724) | (0.26) |
| ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 23 | 23 | (4.56) | (0.288) | (0.33) |
| ἐκφέρω | to carry out of | 1 | 3 | (0.59) | (0.452) | (0.94) |
| ἐκφωνέω | to cry out | 1 | 1 | (0.2) | (0.014) | (0.0) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 2 | (0.4) | (0.801) | (1.21) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 3 | 4 | (0.79) | (4.697) | (2.29) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 6 | (1.19) | (0.878) | (3.11) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 2 | 3 | (0.59) | (0.969) | (0.73) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 2 | 6 | (1.19) | (0.854) | (0.27) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 7 | 11 | (2.18) | (1.304) | (0.42) |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 4 | (0.79) | (0.488) | (1.08) |
| ἐλεύθερος | free | 6 | 6 | (1.19) | (0.802) | (1.2) |
| ἐλευθερόω | to free, set free | 3 | 6 | (1.19) | (0.302) | (0.8) |
| Ἑλλάς | Hellas | 3 | 3 | (0.59) | (0.823) | (4.14) |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | 1 | (0.2) | (0.486) | (0.32) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 3 | (0.59) | (2.754) | (10.09) |
| ἑλληνίζω | to speak Greek | 1 | 1 | (0.2) | (0.026) | (0.01) |
| Ἑλλήσποντος | the Hellespont | 2 | 2 | (0.4) | (0.185) | (1.09) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 3 | 7 | (1.39) | (0.798) | (1.28) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 7 | 14 | (2.78) | (1.675) | (3.51) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 3 | (0.59) | (1.417) | (1.63) |
| ἔμετος | vomiting | 1 | 1 | (0.2) | (0.29) | (0.01) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 2 | 6 | (1.19) | (0.759) | (1.06) |
| ἐμμένω | to abide in | 2 | 2 | (0.4) | (0.282) | (0.33) |
| ἐμός | mine | 28 | 61 | (12.1) | (8.401) | (19.01) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 1 | (0.2) | (0.505) | (0.24) |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 6 | 8 | (1.59) | (0.382) | (0.47) |
| ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 1 | 1 | (0.2) | (0.287) | (0.75) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 2 | 2 | (0.4) | (1.012) | (1.33) |
| ἔμπλεος | quite full of | 5 | 8 | (1.59) | (0.083) | (0.11) |
| ἐμπνέω | to blow | 3 | 4 | (0.79) | (0.07) | (0.19) |
| ἐμποδών | at the feet, in the way, in one's path | 1 | 1 | (0.2) | (0.15) | (0.22) |
| ἔμπορος | one who goes on shipboard as a passenger | 5 | 5 | (0.99) | (0.209) | (0.21) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 4 | 9 | (1.78) | (1.891) | (0.63) |
| ἔμπυρος | in the fire | 1 | 1 | (0.2) | (0.028) | (0.04) |
| ἐμφανίζω | to make manifest, exhibit | 2 | 2 | (0.4) | (0.136) | (0.09) |
| ἐμφέρεια | likeness | 1 | 1 | (0.2) | (0.011) | (0.0) |
| ἐμφερής | answering to, resembling | 1 | 2 | (0.4) | (0.092) | (0.1) |
| ἔμφυτος | implanted, innate, natural | 2 | 5 | (0.99) | (0.326) | (0.08) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 372 | 608 | (120.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | 2 | (0.4) | (0.288) | (0.35) |
| ἐναντίος | opposite | 4 | 9 | (1.78) | (8.842) | (4.42) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 3 | 5 | (0.99) | (1.398) | (0.39) |
| ἕνδεκα | eleven; the Eleven, police commissioners at Athens | 1 | 1 | (0.2) | (0.155) | (0.24) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 2 | 2 | (0.4) | (4.811) | (0.55) |
| ἐνδέω | to bind in, on | 1 | 1 | (0.2) | (0.25) | (0.24) |
| ἐνδέω2 | to be in want of | 1 | 1 | (0.2) | (0.181) | (0.13) |
| ἔνδικος | according to right, right, just, legitimate | 1 | 2 | (0.4) | (0.063) | (0.14) |
| ἔνδοθεν | from within | 1 | 2 | (0.4) | (0.26) | (0.28) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 2 | 4 | (0.79) | (1.222) | (1.6) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 3 | 4 | (0.79) | (0.746) | (0.16) |
| ἐνδύω | to go into | 2 | 2 | (0.4) | (0.313) | (0.29) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 5 | (0.99) | (1.363) | (1.24) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 9 | 20 | (3.97) | (3.696) | (3.99) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 9 | 13 | (2.58) | (5.988) | (0.07) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 5 | 5 | (0.99) | (1.664) | (0.15) |
| ἐνέργημα | action, activity, operation | 1 | 1 | (0.2) | (0.054) | (0.01) |
| ἐνεργής | productive | 4 | 4 | (0.79) | (0.112) | (0.24) |
| ἐνεργός | at work, working, active, busy | 1 | 1 | (0.2) | (0.11) | (0.48) |
| ἐνέχω | to hold within | 1 | 2 | (0.4) | (0.052) | (0.1) |
| ἔνθα | there | 2 | 8 | (1.59) | (1.873) | (6.42) |
| ἔνθεος | full of the god, inspired, possessed | 1 | 1 | (0.2) | (0.186) | (0.04) |
| ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 2 | 4 | (0.79) | (0.263) | (0.39) |
| ἐνθύμησις | consideration, esteem | 1 | 2 | (0.4) | (0.042) | (0.01) |
| ἐνιαυτός | year | 3 | 4 | (0.79) | (0.848) | (1.0) |
| ἐνίημι | to send in | 1 | 2 | (0.4) | (0.238) | (0.41) |
| ἔνιοι | some | 1 | 1 | (0.2) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 5 | 6 | (1.19) | (0.778) | (1.23) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 3 | (0.59) | (0.573) | (0.57) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 10 | 12 | (2.38) | (0.952) | (0.46) |
| ἐνοικέω | to dwell in | 1 | 1 | (0.2) | (0.149) | (0.22) |
| ἐνοράω | to see, remark, observe | 1 | 1 | (0.2) | (0.074) | (0.13) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 13 | 15 | (2.97) | (2.132) | (1.65) |
| ἑνότης | unity | 1 | 1 | (0.2) | (0.079) | (0.0) |
| ἑνόω | make one, unite | 1 | 1 | (0.2) | (0.18) | (0.01) |
| ἐνστάζω | to drop in | 1 | 1 | (0.2) | (0.029) | (0.02) |
| ἐντάσσω | to place | 2 | 4 | (0.79) | (0.006) | (0.0) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 5 | 10 | (1.98) | (4.633) | (3.4) |
| ἐντελής | complete, full | 3 | 3 | (0.59) | (0.077) | (0.08) |
| ἐντεῦθεν | hence | 4 | 10 | (1.98) | (2.103) | (2.21) |
| ἐντίθημι | to put in | 2 | 8 | (1.59) | (0.318) | (0.31) |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 5 | 5 | (0.99) | (0.701) | (0.63) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 6 | (1.19) | (0.762) | (0.78) |
| ἐντυπόω | to cut in intaglio | 2 | 2 | (0.4) | (0.009) | (0.01) |
| ἐνώπιος | face to face | 2 | 2 | (0.4) | (0.451) | (0.01) |
| ἕξ | six | 3 | 5 | (0.99) | (0.945) | (0.94) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 3 | (0.59) | (0.328) | (0.18) |
| ἐξαιτέω | to demand | 1 | 4 | (0.79) | (0.121) | (0.11) |
| ἐξάπτω | to fasten from | 1 | 2 | (0.4) | (0.187) | (0.12) |
| ἔξαρχος | a leader, beginner | 1 | 2 | (0.4) | (0.021) | (0.01) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 4 | (0.79) | (0.687) | (0.71) |
| ἐξέλκω | to draw | 1 | 1 | (0.2) | (0.038) | (0.06) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 2 | 4 | (0.79) | (1.544) | (1.49) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 4 | 4 | (0.79) | (0.911) | (1.33) |
| ἐξετάζω | to examine well | 16 | 19 | (3.77) | (0.695) | (0.41) |
| ἐξέτασις | a close examination, scrutiny, review | 3 | 3 | (0.59) | (0.177) | (0.09) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 8 | 8 | (1.59) | (0.486) | (0.7) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 16 | 20 | (3.97) | (2.906) | (1.65) |
| ἐξίημι | to send out, let | 3 | 3 | (0.59) | (0.311) | (0.69) |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | 3 | (0.59) | (0.482) | (0.23) |
| ἔξοδος | a going out; an exit | 1 | 2 | (0.4) | (0.366) | (0.69) |
| ἐξόριστος | expelled, banished | 1 | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.01) |
| ἐξορύσσω | to dig out | 2 | 2 | (0.4) | (0.013) | (0.03) |
| ἐξουσία | power | 8 | 10 | (1.98) | (1.082) | (0.97) |
| ἔξοχος | standing out | 1 | 2 | (0.4) | (0.09) | (0.4) |
| ἔξω | out | 3 | 6 | (1.19) | (2.334) | (2.13) |
| ἔξωθεν | from without | 2 | 3 | (0.59) | (1.897) | (0.59) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 3 | 5 | (0.99) | (4.169) | (5.93) |
| ἐοικότως | similarly, like | 5 | 6 | (1.19) | (1.868) | (1.01) |
| ἑορτάζω | to keep festival | 2 | 2 | (0.4) | (0.122) | (0.07) |
| ἑορτή | a feast | 16 | 20 | (3.97) | (0.773) | (0.75) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 5 | (0.99) | (0.759) | (0.83) |
| ἐπάγνυμι | to break | 1 | 2 | (0.4) | (0.154) | (0.13) |
| ἐπάγω | to bring on | 11 | 14 | (2.78) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 1 | (0.2) | (1.438) | (1.84) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 6 | 8 | (1.59) | (0.506) | (0.46) |
| ἐπακούω | to listen | 2 | 3 | (0.59) | (0.171) | (0.23) |
| ἐπακροάομαι | hearkening, obedience | 2 | 2 | (0.4) | (0.008) | (0.0) |
| ἐπαναλαμβάνω | to take up again, resume, repeat | 1 | 2 | (0.4) | (0.028) | (0.0) |
| ἐπάνειμι | to return | 4 | 5 | (0.99) | (0.31) | (0.15) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 3 | 9 | (1.78) | (0.728) | (0.72) |
| ἐπανίημι | to let loose at | 2 | 2 | (0.4) | (0.075) | (0.02) |
| ἐπανορθόω | to set up again, restore | 1 | 2 | (0.4) | (0.156) | (0.1) |
| ἐπανόρθωσις | a correcting, revisal | 1 | 1 | (0.2) | (0.099) | (0.1) |
| ἐπαρχία | the government of a province | 16 | 22 | (4.36) | (0.111) | (0.05) |
| ἐπαύω | to shout over | 1 | 2 | (0.4) | (0.335) | (0.52) |
| ἐπεί | after, since, when | 42 | 60 | (11.9) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 2 | 3 | (0.59) | (0.537) | (0.86) |
| ἐπεῖδον | to look upon, behold | 1 | 1 | (0.2) | (0.088) | (0.07) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 1 | (0.2) | (0.712) | (1.78) |
| ἐπείπερ | seeing that | 17 | 18 | (3.57) | (0.223) | (0.15) |
| ἔπειτα | then, next | 5 | 9 | (1.78) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπέκεινα | on yonder side, beyond | 2 | 3 | (0.59) | (0.297) | (0.08) |
| ἐπεκτείνω | to extend | 1 | 1 | (0.2) | (0.047) | (0.04) |
| ἐπερωτάω | to inquire of, question, consult | 2 | 2 | (0.4) | (0.209) | (0.35) |
| ἐπερώτησις | a questioning, consulting | 4 | 4 | (0.79) | (0.007) | (0.02) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 3 | 5 | (0.99) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 133 | 289 | (57.3) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 2 | 5 | (0.99) | (0.555) | (1.14) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 2 | (0.4) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπιβιόω | to live over | 1 | 3 | (0.59) | (0.042) | (0.02) |
| ἐπίγειος | terrestrial | 3 | 3 | (0.59) | (0.148) | (0.01) |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 2 | 7 | (1.39) | (0.366) | (0.34) |
| ἐπίγνωσις | full knowledge | 1 | 5 | (0.99) | (0.168) | (0.02) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 5 | 8 | (1.59) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 3 | 7 | (1.39) | (0.435) | (0.26) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 4 | (0.79) | (0.492) | (0.51) |
| ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 4 | 6 | (1.19) | (0.344) | (0.15) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 3 | (0.59) | (0.916) | (1.28) |
| ἐπιθυμητός | desired, to be desired | 1 | 1 | (0.2) | (0.02) | (0.01) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 2 | (0.4) | (1.348) | (0.75) |
| ἐπικατάρατος | yet more accursed | 1 | 1 | (0.2) | (0.048) | (0.0) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 3 | (0.59) | (0.531) | (0.83) |
| ἐπίκλησις | a surname | 1 | 1 | (0.2) | (0.151) | (0.1) |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 1 | (0.2) | (0.478) | (0.58) |
| ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 2 | 5 | (0.99) | (0.374) | (0.49) |
| ἐπιμειξία | mixing with | 1 | 1 | (0.2) | (0.081) | (0.03) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 2 | (0.4) | (0.49) | (0.42) |
| ἐπιμένω | to stay on, tarry | 2 | 4 | (0.79) | (0.213) | (0.33) |
| ἐπιμιμνήσκομαι | to remember, think of; to mention | 2 | 3 | (0.59) | (0.104) | (0.22) |
| ἐπινέμω | to allot, distribute | 2 | 2 | (0.4) | (0.048) | (0.05) |
| ἐπινίκιος | of victory, triumphal | 1 | 2 | (0.4) | (0.076) | (0.04) |
| ἐπινοέω | to think on | 2 | 5 | (0.99) | (0.554) | (0.45) |
| ἐπίνοια | a thinking on | 1 | 2 | (0.4) | (0.469) | (0.53) |
| ἐπιορκία | a false oath | 1 | 1 | (0.2) | (0.03) | (0.03) |
| ἐπιπίπτω | to fall upon | 1 | 1 | (0.2) | (0.167) | (0.4) |
| ἐπίσημον | any distinguishing mark, a device | 1 | 2 | (0.4) | (0.087) | (0.04) |
| ἐπίσημος | having a mark on | 1 | 1 | (0.2) | (0.187) | (0.1) |
| ἐπισκιάζω | to throw a shade upon, overshadow | 1 | 1 | (0.2) | (0.025) | (0.01) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 78 | 103 | (20.42) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπισκοπή | a watching over, visitation | 70 | 89 | (17.65) | (0.502) | (0.01) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 123 | 170 | (33.71) | (1.109) | (0.14) |
| ἐπίσκοπος2 | hitting the mark | 15 | 32 | (6.34) | (0.261) | (0.04) |
| ἐπίσταμαι | to know | 3 | 5 | (0.99) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 2 | 11 | (2.18) | (0.379) | (0.22) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 5 | 5 | (0.99) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 1 | 1 | (0.2) | (0.404) | (0.12) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 14 | 46 | (9.12) | (1.043) | (0.6) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 2 | 3 | (0.59) | (0.677) | (0.24) |
| ἐπιστροφή | a turning about, twisting | 2 | 3 | (0.59) | (0.168) | (0.18) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 5 | 6 | (1.19) | (0.648) | (0.97) |
| ἐπιτέλλω | to lay upon, enjoin, prescribe, ordain, command | 1 | 1 | (0.2) | (0.084) | (0.55) |
| ἐπιτέρπομαι | to rejoice | 1 | 2 | (0.4) | (0.046) | (0.04) |
| ἐπιτηδεύω | to pursue | 1 | 1 | (0.2) | (0.25) | (0.38) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 2 | 4 | (0.79) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 3 | (0.59) | (0.984) | (1.12) |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | 1 | (0.2) | (0.361) | (0.44) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 2 | 3 | (0.59) | (0.971) | (0.48) |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | 1 | (0.2) | (0.431) | (1.04) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 1 | (0.2) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 5 | 7 | (1.39) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπιχείρησις | an attempt, attack | 1 | 1 | (0.2) | (0.193) | (0.16) |
| ἐπίχειρον | wages of manual labour | 1 | 1 | (0.2) | (0.035) | (0.05) |
| ἕπομαι | follow | 3 | 5 | (0.99) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπουράνιος | in heaven, heavenly | 6 | 6 | (1.19) | (0.232) | (0.04) |
| ἑπτά | seven | 2 | 2 | (0.4) | (1.073) | (1.19) |
| ἑπτακαίδεκα | seventeen | 1 | 1 | (0.2) | (0.045) | (0.1) |
| ἑπτάς | period of seven days | 2 | 2 | (0.4) | (1.142) | (1.25) |
| ἐπώχατο | were kept shut | 1 | 1 | (0.2) | (0.486) | (0.69) |
| ἐραστής | a lover | 1 | 1 | (0.2) | (0.285) | (0.4) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 8 | 12 | (2.38) | (2.772) | (1.58) |
| ἐργαλεῖον | a tool, instrument | 10 | 10 | (1.98) | (0.022) | (0.02) |
| ἔργον | work | 24 | 38 | (7.53) | (5.905) | (8.65) |
| ἔρδω | to do | 1 | 1 | (0.2) | (0.716) | (1.42) |
| ἐρέσσω | to row | 2 | 2 | (0.4) | (0.097) | (0.36) |
| ἐρευνάω | to seek | 1 | 1 | (0.2) | (0.126) | (0.13) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 2 | 2 | (0.4) | (0.675) | (0.47) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 6 | (1.19) | (1.033) | (1.28) |
| ἐρημόω | to strip bare, to desolate, lay waste | 1 | 1 | (0.2) | (0.085) | (0.15) |
| ἔρις | strife, quarrel, debate, contention | 1 | 1 | (0.2) | (0.239) | (0.72) |
| ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 1 | 1 | (0.2) | (0.331) | (0.01) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 2 | 2 | (0.4) | (0.377) | (0.06) |
| ἔρχομαι | to come | 21 | 37 | (7.34) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρῶ | [I will say] | 27 | 37 | (7.34) | (8.435) | (3.94) |
| ἐρωτάω | to ask | 2 | 2 | (0.4) | (1.642) | (1.49) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 2 | (0.4) | (2.007) | (1.91) |
| ἔσχατος | outermost | 2 | 6 | (1.19) | (2.261) | (0.9) |
| ἐτάζω | to examine, test | 1 | 1 | (0.2) | (0.302) | (0.59) |
| ἑτεροῖος | of a different kind | 2 | 2 | (0.4) | (0.033) | (0.02) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 54 | 82 | (16.26) | (18.33) | (7.31) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 1 | (0.2) | (0.293) | (0.01) |
| ἐτήσιος | lasting a year, a year long | 1 | 1 | (0.2) | (0.086) | (0.04) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 19 | 32 | (6.34) | (11.058) | (14.57) |
| ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 2 | 2 | (0.4) | (0.326) | (0.58) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 1 | (0.2) | (1.028) | (2.36) |
| ἔτος | a year | 18 | 29 | (5.75) | (3.764) | (3.64) |
| εὖ | well | 10 | 19 | (3.77) | (2.642) | (5.92) |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 7 | 9 | (1.78) | (0.825) | (0.01) |
| εὐαγγελιστής | the bringer of good tidings, an evangelist, preacher of the gospel | 1 | 1 | (0.2) | (0.049) | (0.0) |
| εὐαγής | free from pollution, guiltless, pure, undefiled | 1 | 1 | (0.2) | (0.045) | (0.08) |
| εὐάρμοστος | well-joined, harmonious | 1 | 1 | (0.2) | (0.026) | (0.04) |
| εὐδαιμονέω | to be prosperous, well off, happy | 1 | 1 | (0.2) | (0.149) | (0.14) |
| εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 2 | 2 | (0.4) | (0.772) | (0.53) |
| εὐδοκία | satisfaction, approval | 1 | 2 | (0.4) | (0.091) | (0.0) |
| εὐεργεσία | well-doing | 6 | 8 | (1.59) | (0.303) | (0.41) |
| εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 1 | 5 | (0.99) | (0.276) | (0.35) |
| εὐθαλής | blooming, flourishing | 1 | 1 | (0.2) | (0.017) | (0.01) |
| εὐθύς | straight, direct | 3 | 15 | (2.97) | (5.672) | (5.93) |
| εὔκολος | easily satisfied, contented with one's food | 1 | 1 | (0.2) | (0.194) | (0.05) |
| εὐκταῖος | of or for prayer, votive, prayed for | 1 | 1 | (0.2) | (0.018) | (0.01) |
| εὐλάβεια | discretion, caution, circumspection | 4 | 9 | (1.78) | (0.146) | (0.07) |
| εὐλαβής | taking hold well, holding fast | 1 | 2 | (0.4) | (0.079) | (0.11) |
| εὔλαλος | sweetly-speaking | 1 | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.0) |
| εὐλογητός | blessed | 1 | 1 | (0.2) | (0.044) | (0.0) |
| εὐλογία | good | 1 | 2 | (0.4) | (0.211) | (0.06) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 3 | 4 | (0.79) | (1.211) | (0.37) |
| εὐμαρής | easy, convenient, without trouble | 1 | 1 | (0.2) | (0.101) | (0.16) |
| εὐμετάδοτος | readily imparting, generous | 1 | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.0) |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 2 | (0.4) | (0.537) | (1.08) |
| εὐνουχίζω | castrate | 1 | 1 | (0.2) | (0.009) | (0.0) |
| εὐνοῦχος | a eunuch | 2 | 2 | (0.4) | (0.252) | (0.12) |
| εὐποιΐα | beneficence | 1 | 2 | (0.4) | (0.033) | (0.0) |
| εὐπορία | an easy way | 2 | 2 | (0.4) | (0.175) | (0.12) |
| εὐπραξία | good conduct | 1 | 1 | (0.2) | (0.04) | (0.04) |
| εὐπρεπής | well-looking, goodly, comely | 1 | 4 | (0.79) | (0.149) | (0.24) |
| εὑρίσκω | to find | 21 | 43 | (8.53) | (6.155) | (4.65) |
| Εὐρώπη | Europa, Europe | 3 | 5 | (0.99) | (0.254) | (1.02) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 11 | 45 | (8.92) | (0.782) | (0.13) |
| εὐσεβέω | to live or act piously, religiously | 1 | 3 | (0.59) | (0.081) | (0.05) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 14 | 47 | (9.32) | (0.418) | (0.11) |
| εὐταξία | good arrangement, good condition | 2 | 4 | (0.79) | (0.103) | (0.04) |
| εὔτονος | well-strung, vigorous | 1 | 1 | (0.2) | (0.111) | (0.01) |
| εὐτρεπίζω | to make ready, get ready | 1 | 1 | (0.2) | (0.071) | (0.02) |
| εὐφημέω | to use words of good omen | 1 | 2 | (0.4) | (0.067) | (0.12) |
| εὐφροσύνη | mirth, merriment | 5 | 7 | (1.39) | (0.244) | (0.14) |
| εὐχαριστήριος | expressive of gratitude | 3 | 4 | (0.79) | (0.013) | (0.01) |
| εὐχαριστία | thankfulness, gratitude | 9 | 9 | (1.78) | (0.125) | (0.04) |
| εὐχερής | easily handled, easy to deal with, easy | 1 | 2 | (0.4) | (0.174) | (0.26) |
| εὐχή | a prayer, vow | 10 | 19 | (3.77) | (0.766) | (0.29) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 5 | 6 | (1.19) | (1.045) | (2.04) |
| εὖχος | the thing prayed for, object of prayer | 1 | 1 | (0.2) | (0.052) | (0.18) |
| ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | 1 | (0.2) | (0.514) | (1.01) |
| ἐφέλκω | to draw on, drag | 1 | 2 | (0.4) | (0.111) | (0.19) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 4 | (0.79) | (2.195) | (0.2) |
| Ἔφεσος | Ephesus (f., the city; m., the founder) | 1 | 1 | (0.2) | (0.185) | (0.3) |
| ἐφήκω | to have arrived | 1 | 3 | (0.59) | (0.091) | (0.08) |
| ἐφίζω | to set upon | 1 | 2 | (0.4) | (0.344) | (0.61) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 3 | (0.59) | (0.78) | (1.22) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 9 | 18 | (3.57) | (2.978) | (3.52) |
| ἐφόδιον | travelling-allowance | 1 | 2 | (0.4) | (0.043) | (0.1) |
| ἐφόδιος | for a journey | 1 | 1 | (0.2) | (0.039) | (0.07) |
| ἔφοδος | accessible | 1 | 4 | (0.79) | (0.418) | (1.26) |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 1 | 4 | (0.79) | (0.4) | (1.15) |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | 5 | (0.99) | (0.325) | (0.56) |
| ἔχθιστος | most hated, most hateful | 1 | 1 | (0.2) | (0.061) | (0.3) |
| ἔχθρα | hatred, enmity | 1 | 1 | (0.2) | (0.288) | (0.56) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 8 | 15 | (2.97) | (1.678) | (2.39) |
| ἔχις | an adder, viper | 1 | 1 | (0.2) | (0.147) | (0.15) |
| ἔχω | to have | 78 | 135 | (26.77) | (48.945) | (46.31) |
| ἑῷος | in or of the morning, early, Eastern | 6 | 8 | (1.59) | (0.362) | (0.02) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 11 | 18 | (3.57) | (3.02) | (2.61) |
| ἑωσφόρος | bringer of morn | 1 | 1 | (0.2) | (0.047) | (0.01) |
| Ἑωσφόρος | bringer of morn | 1 | 1 | (0.2) | (0.042) | (0.01) |
| ζάλη | the surging | 1 | 2 | (0.4) | (0.041) | (0.02) |
| ζάω | to live | 3 | 5 | (0.99) | (2.268) | (1.36) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 7 | (1.39) | (4.739) | (12.03) |
| ζέω | to boil, seethe | 4 | 5 | (0.99) | (1.826) | (1.25) |
| ζημία | loss, damage | 1 | 3 | (0.59) | (0.342) | (0.38) |
| ζητέω | to seek, seek for | 12 | 14 | (2.78) | (5.036) | (1.78) |
| ζήτημα | that which is sought | 4 | 4 | (0.79) | (0.178) | (0.04) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 7 | 8 | (1.59) | (0.673) | (0.18) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 11 | 19 | (3.77) | (5.09) | (3.3) |
| ζυγόν | anything which joins two | 1 | 2 | (0.4) | (0.343) | (0.46) |
| ζωγράφος | one who paints from life | 1 | 2 | (0.4) | (0.109) | (0.15) |
| ζωή | a living | 10 | 14 | (2.78) | (2.864) | (0.6) |
| ζώνη | a belt, girdle | 1 | 1 | (0.2) | (0.152) | (0.18) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 1 | (0.2) | (8.115) | (0.7) |
| ζωός | alive, living | 2 | 2 | (0.4) | (1.744) | (0.57) |
| ζωτικός | full of life, lively | 1 | 1 | (0.2) | (0.161) | (0.01) |
| ἤ | either..or; than | 59 | 90 | (17.85) | (34.073) | (23.24) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 3 | 4 | (0.79) | (2.231) | (8.66) |
| ἧ | (Cyr.) where | 3 | 3 | (0.59) | (1.241) | (0.15) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 5 | 7 | (1.39) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ2 | exclam. | 3 | 3 | (0.59) | (1.346) | (0.16) |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | 5 | (0.99) | (0.409) | (0.67) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 10 | 18 | (3.57) | (3.657) | (4.98) |
| ἤδη | already | 17 | 38 | (7.53) | (8.333) | (11.03) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 5 | (0.99) | (0.699) | (0.69) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 3 | 7 | (1.39) | (3.069) | (1.42) |
| ἡδύς | sweet | 2 | 3 | (0.59) | (2.071) | (1.82) |
| ἥκιστος | least | 1 | 2 | (0.4) | (0.653) | (1.14) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 3 | 10 | (1.98) | (2.341) | (4.29) |
| ἡλικία | time of life, age | 4 | 4 | (0.79) | (1.229) | (1.25) |
| ἡλίκος | as big as | 2 | 2 | (0.4) | (0.148) | (0.13) |
| ἥλιος | the sun | 2 | 5 | (0.99) | (3.819) | (3.15) |
| ἠμέν | as well .. , as also . . | 1 | 1 | (0.2) | (0.05) | (0.48) |
| ἡμέρα | day | 26 | 32 | (6.34) | (8.416) | (8.56) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 2 | 4 | (0.79) | (0.579) | (0.43) |
| ἡμέτερος | our | 51 | 76 | (15.07) | (2.045) | (2.83) |
| ἠμί | to say | 33 | 43 | (8.53) | (1.545) | (0.25) |
| ἡμιόλιος | containing one and a half, half as much again | 1 | 1 | (0.2) | (0.121) | (0.09) |
| ἤν | see! see there! lo! | 30 | 40 | (7.93) | (0.576) | (0.22) |
| ἡνίκα | at which time, when | 2 | 3 | (0.59) | (0.856) | (0.54) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 1 | (0.2) | (2.882) | (1.73) |
| ἠπειρόω | to make into mainland | 1 | 1 | (0.2) | (0.026) | (0.1) |
| ἠπειρώτης | of the mainland, living there | 1 | 1 | (0.2) | (0.068) | (0.51) |
| Ἡράκλειος | of Hercules | 1 | 1 | (0.2) | (0.218) | (0.38) |
| ἠρέμα | stilly, quietly, gently, softly | 1 | 1 | (0.2) | (0.244) | (0.08) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 2 | 4 | (0.79) | (0.851) | (1.32) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 5 | (0.99) | (0.58) | (1.14) |
| ἥσυχος | still, quiet, at rest, at ease, at leisure | 1 | 1 | (0.2) | (0.116) | (0.21) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 3 | 4 | (0.79) | (3.652) | (1.2) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | 4 | (0.79) | (0.679) | (2.1) |
| θάλασσα | the sea | 5 | 13 | (2.58) | (3.075) | (7.18) |
| θάλπω | to heat, soften by heat | 1 | 1 | (0.2) | (0.054) | (0.07) |
| θανάσιμος | deadly | 2 | 2 | (0.4) | (0.145) | (0.09) |
| θάνατος | death | 16 | 26 | (5.16) | (3.384) | (2.71) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 7 | (1.39) | (0.946) | (1.63) |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | 3 | (0.59) | (0.719) | (0.67) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 4 | 10 | (1.98) | (0.572) | (0.65) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 7 | 9 | (1.78) | (1.706) | (1.96) |
| θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 3 | 11 | (2.18) | (0.395) | (0.46) |
| θαυμαστής | an admirer | 2 | 2 | (0.4) | (0.041) | (0.01) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 5 | 8 | (1.59) | (1.141) | (0.69) |
| θεά | a goddess | 1 | 4 | (0.79) | (0.712) | (2.74) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 5 | (0.99) | (0.691) | (1.64) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 3 | 12 | (2.38) | (1.993) | (1.71) |
| θεατός | to be seen | 1 | 2 | (0.4) | (0.036) | (0.06) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 16 | 22 | (4.36) | (0.576) | (0.07) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 60 | 108 | (21.41) | (4.128) | (1.77) |
| θεῖος2 | one's father's or mother's brother | 5 | 7 | (1.39) | (0.249) | (0.11) |
| θεμέλιος | of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) | 1 | 3 | (0.59) | (0.295) | (0.06) |
| θέμις | that which is laid down | 2 | 3 | (0.59) | (0.301) | (0.8) |
| θεμιτός | allowed by the laws of God and men, righteous | 1 | 1 | (0.2) | (0.068) | (0.06) |
| Θέογνις | Theognis | 2 | 2 | (0.4) | (0.049) | (0.0) |
| Θεόδωρος | Theodorus | 1 | 3 | (0.59) | (0.329) | (0.04) |
| θεόθεν | from the gods, at the hands of the gods | 3 | 4 | (0.79) | (0.069) | (0.07) |
| θεολογία | science of things divine | 1 | 1 | (0.2) | (0.107) | (0.01) |
| θεολόγος | one who discourses of the gods | 1 | 1 | (0.2) | (0.058) | (0.0) |
| θεοπρεπής | meet for a god | 2 | 2 | (0.4) | (0.066) | (0.01) |
| θεός | god | 381 | 566 | (112.23) | (26.466) | (19.54) |
| θεοσέβεια | the service | 2 | 5 | (0.99) | (0.205) | (0.01) |
| θεότης | divinity, divine nature | 39 | 43 | (8.53) | (0.353) | (0.0) |
| θεοφιλής | dear to the gods, highly favoured | 15 | 51 | (10.11) | (0.257) | (0.23) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 2 | (0.4) | (1.21) | (0.71) |
| θεράπων | a waiting-man, attendant | 3 | 16 | (3.17) | (0.359) | (0.77) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 3 | (0.59) | (3.501) | (0.49) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 2 | (0.4) | (1.601) | (0.25) |
| θεσμός | that which is laid down and established, a law, ordinance | 1 | 1 | (0.2) | (0.154) | (0.18) |
| θέσπισμα | oracular sayings | 1 | 1 | (0.2) | (0.037) | (0.01) |
| Θεσσαλία | Thessaly | 2 | 3 | (0.59) | (0.173) | (0.8) |
| θέω | to run | 4 | 5 | (0.99) | (0.925) | (1.43) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 2 | 3 | (0.59) | (2.307) | (1.87) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 2 | 2 | (0.4) | (1.112) | (0.22) |
| Θηβαῖος | Theban | 1 | 1 | (0.2) | (0.582) | (1.43) |
| Θηβαΐς | territory of Thebes, Thebais | 1 | 2 | (0.4) | (0.044) | (0.02) |
| θῆλυς | female | 3 | 3 | (0.59) | (1.183) | (0.69) |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | 1 | (0.2) | (1.296) | (1.37) |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 2 | 4 | (0.79) | (0.35) | (0.54) |
| Θρᾴκη | Thrace | 1 | 4 | (0.79) | (0.337) | (1.05) |
| Θρᾷξ | a Thracian; | 1 | 1 | (0.2) | (0.278) | (1.21) |
| θρασύνω | to make bold, embolden, encourage | 1 | 2 | (0.4) | (0.049) | (0.06) |
| θρησκεία | religious worship | 6 | 8 | (1.59) | (0.232) | (0.01) |
| θρόνος | a seat, chair | 7 | 8 | (1.59) | (0.806) | (0.9) |
| θυγάτηρ | a daughter | 7 | 9 | (1.78) | (1.586) | (2.79) |
| θύρα | a door | 2 | 3 | (0.59) | (0.919) | (1.74) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 3 | (0.59) | (1.141) | (0.81) |
| θύω | to sacrifice | 1 | 1 | (0.2) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 1 | (0.2) | (1.097) | (2.0) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 2 | 3 | (0.59) | (1.94) | (0.58) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 14 | 24 | (4.76) | (7.241) | (5.17) |
| ἰδού | lo! behold! see there! | 2 | 2 | (0.4) | (0.078) | (0.15) |
| ἱεράομαι | to be a priest | 3 | 7 | (1.39) | (0.091) | (0.02) |
| ἱερατεία | the priest's office, priesthood | 1 | 1 | (0.2) | (0.011) | (0.0) |
| ἱερατικός | priestly, sacerdotal | 1 | 2 | (0.4) | (0.069) | (0.0) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 7 | 19 | (3.77) | (1.143) | (0.64) |
| ἱερόν | sanctuary | 4 | 8 | (1.59) | (1.348) | (2.26) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 15 | 38 | (7.53) | (1.875) | (4.27) |
| Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 7 | 21 | (4.16) | (0.62) | (0.1) |
| ἱεροφάντης | a hierophant, one who teaches the rites of sacrifice and worship | 1 | 1 | (0.2) | (0.035) | (0.02) |
| ἱερόω | to hallow, consecrate, dedicate | 3 | 5 | (0.99) | (0.128) | (0.07) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 107 | 164 | (32.52) | (12.618) | (6.1) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 18 | 26 | (5.16) | (3.498) | (1.79) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 7 | 10 | (1.98) | (2.65) | (2.84) |
| ἱκεσία | the prayer of a suppliant | 1 | 1 | (0.2) | (0.059) | (0.01) |
| ἵλαος | propitious, gracious | 1 | 2 | (0.4) | (0.138) | (0.17) |
| Ἰλλυρικός | of Illyria | 2 | 3 | (0.59) | (0.133) | (0.03) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 48 | 66 | (13.09) | (8.778) | (7.86) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 7 | 8 | (1.59) | (2.187) | (0.52) |
| Ἰούδας | Judas | 1 | 1 | (0.2) | (0.915) | (0.07) |
| Ἰούλιος | Julius | 3 | 3 | (0.59) | (0.095) | (0.01) |
| ἴς | sinew, tendon | 9 | 14 | (2.78) | (0.943) | (0.25) |
| ἰσόπεδος | of even surface, level | 1 | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.01) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 9 | 13 | (2.58) | (9.107) | (4.91) |
| ἰσόω | to make equal | 1 | 1 | (0.2) | (0.069) | (0.05) |
| Ἱσπανία | Spain | 3 | 3 | (0.59) | (0.024) | (0.01) |
| ἵστημι | to make to stand | 5 | 15 | (2.97) | (4.072) | (7.15) |
| ἱστορέω | to inquire into | 2 | 3 | (0.59) | (0.89) | (0.55) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 7 | 26 | (5.16) | (1.084) | (1.17) |
| ἴστωρ | one who knows law and right, judge | 1 | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.03) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 6 | 9 | (1.78) | (2.136) | (1.23) |
| ἰσχύω | to be strong | 3 | 6 | (1.19) | (0.63) | (0.31) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 3 | (0.59) | (2.15) | (1.68) |
| Ἰταλία | Italy | 3 | 6 | (1.19) | (0.647) | (1.76) |
| ἰχθύς | a fish | 1 | 2 | (0.4) | (1.082) | (0.54) |
| ἴχνος | a track, footstep | 1 | 1 | (0.2) | (0.246) | (0.24) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 9 | 10 | (1.98) | (1.449) | (0.17) |
| καθά | according as, just as | 40 | 57 | (11.3) | (5.439) | (4.28) |
| καθαίρεσις | a pulling down, rasing to the ground | 2 | 4 | (0.79) | (0.173) | (0.02) |
| καθαιρέω | to take down | 4 | 8 | (1.59) | (0.784) | (0.83) |
| καθαίρω | to make pure | 3 | 3 | (0.59) | (0.786) | (0.29) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 11 | 17 | (3.37) | (1.603) | (0.65) |
| καθαρότης | cleanness, purity | 2 | 3 | (0.59) | (0.065) | (0.01) |
| καθέδρα | a seat | 1 | 2 | (0.4) | (0.112) | (0.03) |
| καθέζομαι | to sit down, take one's seat | 1 | 1 | (0.2) | (0.211) | (0.54) |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 2 | 2 | (0.4) | (0.492) | (0.37) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 1 | (0.2) | (0.912) | (1.11) |
| καθιερόω | to dedicate, devote, hallow | 1 | 2 | (0.4) | (0.057) | (0.04) |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 2 | 2 | (0.4) | (0.432) | (0.89) |
| καθικετεύω | to beg earnestly | 1 | 2 | (0.4) | (0.005) | (0.01) |
| καθίστημι | to set down, place | 11 | 23 | (4.56) | (2.674) | (4.86) |
| καθολικός | general | 18 | 23 | (4.56) | (0.361) | (0.07) |
| καθόλου | on the whole, in general | 3 | 3 | (0.59) | (5.11) | (1.48) |
| καθομολογέω | to confess | 2 | 2 | (0.4) | (0.002) | (0.01) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 2 | (0.4) | (0.423) | (0.89) |
| καθώς | how | 33 | 42 | (8.33) | (0.867) | (0.28) |
| καί | and, also | 1,706 | 2,794 | (553.99) | (544.579) | (426.61) |
| καινός | new, fresh | 2 | 6 | (1.19) | (0.929) | (0.58) |
| καινότης | newness, freshness | 2 | 2 | (0.4) | (0.043) | (0.03) |
| καίνω | to kill, slay | 2 | 2 | (0.4) | (0.115) | (0.21) |
| καίπερ | although, albeit | 1 | 1 | (0.2) | (0.396) | (1.01) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 9 | 23 | (4.56) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 4 | 11 | (2.18) | (1.981) | (3.68) |
| Καισάρεια | Caesarea | 11 | 15 | (2.97) | (0.139) | (0.0) |
| κακία | badness | 3 | 8 | (1.59) | (1.366) | (0.41) |
| κακοδοξία | bad repute, infamy | 2 | 3 | (0.59) | (0.025) | (0.01) |
| κακόνοια | ill-will, malignity, malice | 1 | 1 | (0.2) | (0.013) | (0.01) |
| κακός | bad | 11 | 31 | (6.15) | (7.257) | (12.65) |
| καλέω | to call, summon | 17 | 26 | (5.16) | (10.936) | (8.66) |
| καλλώπισμα | ornament, embellishment | 2 | 2 | (0.4) | (0.006) | (0.0) |
| καλός | beautiful | 16 | 26 | (5.16) | (9.11) | (12.96) |
| Καλχηδών | Calchedon (Chalcedon) | 1 | 3 | (0.59) | (0.11) | (0.07) |
| κάματος | toil, trouble, labour | 1 | 3 | (0.59) | (0.2) | (0.54) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 3 | (0.59) | (1.144) | (1.08) |
| καμπτήρ | a bend, an angle | 1 | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.0) |
| κανών | any straight rod | 17 | 20 | (3.97) | (0.355) | (0.11) |
| Καππαδοκία | Cappadocia | 8 | 9 | (1.78) | (0.113) | (0.12) |
| Κάρ | a Carian | 1 | 1 | (0.2) | (0.131) | (0.41) |
| καρδία | the heart | 9 | 14 | (2.78) | (2.87) | (0.99) |
| Κάριος | Carian, (fem. noun) Caria | 2 | 2 | (0.4) | (0.085) | (0.26) |
| καρπός | fruit | 3 | 4 | (0.79) | (1.621) | (1.05) |
| καρτερία | patient endurance, patience | 1 | 1 | (0.2) | (0.115) | (0.04) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 230 | 430 | (85.26) | (76.461) | (54.75) |
| καταβολή | a throwing | 3 | 3 | (0.59) | (0.092) | (0.06) |
| καταγελάω | to laugh at, jeer | 1 | 2 | (0.4) | (0.158) | (0.23) |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | 4 | (0.79) | (0.323) | (0.3) |
| καταδείκνυμι | to discover and make known | 1 | 1 | (0.2) | (0.104) | (0.09) |
| καταδουλόω | to reduce to slavery, enslave | 1 | 1 | (0.2) | (0.054) | (0.18) |
| κατακαίω | to burn down, burn completely | 1 | 2 | (0.4) | (0.233) | (0.42) |
| κατακρίνω | to give as sentence against | 1 | 2 | (0.4) | (0.154) | (0.1) |
| κατάκρισις | condemnation | 1 | 1 | (0.2) | (0.037) | (0.0) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 2 | 20 | (3.97) | (2.437) | (2.68) |
| καταλείβω | to pour down; | 1 | 1 | (0.2) | (0.055) | (0.03) |
| καταλείπω | to leave behind | 3 | 6 | (1.19) | (1.869) | (2.45) |
| κατάληψις | a seizing | 3 | 4 | (0.79) | (0.305) | (0.13) |
| κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 3 | 4 | (0.79) | (0.163) | (0.07) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 4 | (0.79) | (0.581) | (0.97) |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | 3 | (0.59) | (0.236) | (0.31) |
| καταναλίσκω | to use up, spend, lavish | 1 | 2 | (0.4) | (0.065) | (0.01) |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | 1 | (0.2) | (0.416) | (0.32) |
| καταντάω | come down to, arrive | 1 | 1 | (0.2) | (0.16) | (0.12) |
| καταξιόω | to deem worthy | 3 | 3 | (0.59) | (0.053) | (0.06) |
| καταπαύω | to lay to rest, put an end to | 1 | 1 | (0.2) | (0.203) | (0.32) |
| καταρχή | beginning | 1 | 1 | (0.2) | (0.052) | (0.12) |
| κατασβέννυμι | to put out, quench | 1 | 1 | (0.2) | (0.049) | (0.07) |
| κατασκευάζω | to equip | 11 | 15 | (2.97) | (1.81) | (0.77) |
| κατασκεύασμα | that which is prepared | 1 | 1 | (0.2) | (0.034) | (0.1) |
| κατασκευή | preparation | 2 | 5 | (0.99) | (0.748) | (0.84) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 2 | 4 | (0.79) | (0.561) | (0.38) |
| κατατάσσω | to draw up in order, arrange | 1 | 1 | (0.2) | (0.056) | (0.09) |
| κατατρέχω | to run down | 1 | 1 | (0.2) | (0.145) | (0.18) |
| καταφέρω | to bring down | 1 | 1 | (0.2) | (0.383) | (0.29) |
| καταφιλέω | to kiss tenderly, to caress | 1 | 1 | (0.2) | (0.054) | (0.12) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 3 | (0.59) | (0.668) | (0.63) |
| καταχθόνιος | subterranean | 1 | 1 | (0.2) | (0.031) | (0.01) |
| καταχρηστικός | misused, misapplied | 1 | 1 | (0.2) | (0.047) | (0.0) |
| καταψηφίζομαι | to vote against | 1 | 1 | (0.2) | (0.108) | (0.08) |
| κατεπείγω | to press down, depress; hasten | 1 | 1 | (0.2) | (0.114) | (0.21) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 7 | 7 | (1.39) | (0.435) | (0.61) |
| κατέχω | to hold fast | 2 | 9 | (1.78) | (1.923) | (2.47) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 8 | (1.59) | (1.705) | (0.35) |
| κατηφής | with downcast eyes, downcast, mute | 1 | 2 | (0.4) | (0.037) | (0.03) |
| κατηχέω | to sound, to instruct | 2 | 2 | (0.4) | (0.06) | (0.04) |
| κατορθόω | to set upright, erect | 2 | 4 | (0.79) | (0.566) | (0.38) |
| κατόρθωμα | success | 2 | 2 | (0.4) | (0.242) | (0.18) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 3 | (0.59) | (3.125) | (0.89) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 7 | 10 | (1.98) | (3.717) | (4.75) |
| κελεύω | to urge | 7 | 37 | (7.34) | (3.175) | (6.82) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 1 | (0.2) | (0.776) | (0.09) |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 1 | (0.2) | (0.452) | (0.68) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 2 | (0.4) | (0.962) | (0.27) |
| κεφαλή | the head | 3 | 4 | (0.79) | (3.925) | (2.84) |
| κηδεμών | one who is in charge | 1 | 3 | (0.59) | (0.041) | (0.06) |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 7 | 10 | (1.98) | (0.635) | (0.38) |
| Κιλικία | Cilicia | 4 | 5 | (0.99) | (0.17) | (0.21) |
| Κιλίκιος | Cilician, of Cilicia | 1 | 1 | (0.2) | (0.028) | (0.04) |
| Κίλιξ | a Cilician | 2 | 3 | (0.59) | (0.111) | (0.3) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 2 | (0.4) | (0.652) | (1.82) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 1 | (0.2) | (1.423) | (3.53) |
| κινέω | to set in motion, to move | 8 | 23 | (4.56) | (13.044) | (1.39) |
| κίων | a pillar | 1 | 13 | (2.58) | (0.23) | (0.29) |
| κλάδος | a young slip | 1 | 1 | (0.2) | (0.196) | (0.12) |
| κληρονομέω | to receive a share of an inheritance, to inherit a portion | 1 | 1 | (0.2) | (0.183) | (0.04) |
| κληρονόμος | one who receives a portion | 1 | 1 | (0.2) | (0.144) | (0.05) |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 18 | 21 | (4.16) | (0.597) | (0.32) |
| κλῖμαξ | a ladder | 1 | 1 | (0.2) | (0.186) | (0.5) |
| κλίνω | to make to bend, slope; recline | 2 | 6 | (1.19) | (0.229) | (0.74) |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 21 | 42 | (8.33) | (0.465) | (0.0) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 1 | (0.2) | (1.676) | (0.1) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 2 | 2 | (0.4) | (0.715) | (0.86) |
| κοινός | common, shared in common | 22 | 28 | (5.55) | (6.539) | (4.41) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 5 | 11 | (2.18) | (0.907) | (0.75) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 7 | 8 | (1.59) | (0.902) | (0.25) |
| κοινωνός | a companion, partner | 3 | 8 | (1.59) | (0.293) | (0.17) |
| κοίτη | the marriage-bed | 1 | 1 | (0.2) | (0.13) | (0.12) |
| κόκκος | a grain, seed | 2 | 2 | (0.4) | (0.161) | (0.03) |
| κόλπος | bosom; gulf | 1 | 1 | (0.2) | (0.419) | (1.22) |
| κομιδῇ | exactly, just | 1 | 4 | (0.79) | (0.222) | (0.32) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 2 | (0.4) | (1.249) | (2.89) |
| κόπος | a striking, beating | 1 | 2 | (0.4) | (0.276) | (0.16) |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 2 | 2 | (0.4) | (0.483) | (0.72) |
| κοσμέω | to order, arrange | 3 | 4 | (0.79) | (0.659) | (0.71) |
| κόσμος | order | 46 | 54 | (10.71) | (3.744) | (1.56) |
| κράζω | to croak | 2 | 3 | (0.59) | (0.201) | (0.1) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 9 | 19 | (3.77) | (2.779) | (3.98) |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 1 | 2 | (0.4) | (0.345) | (0.75) |
| κρατύνω | to strengthen | 2 | 4 | (0.79) | (0.131) | (0.17) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 4 | 8 | (1.59) | (1.966) | (1.67) |
| κρημνός | an overhanging bank | 2 | 2 | (0.4) | (0.12) | (0.37) |
| κρηπίς | a half-boot | 1 | 1 | (0.2) | (0.076) | (0.1) |
| κρίμα | decision, judgement | 1 | 1 | (0.2) | (0.219) | (0.01) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 19 | 31 | (6.15) | (2.811) | (3.25) |
| κριός | a ram | 1 | 1 | (0.2) | (0.397) | (0.35) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 3 | 11 | (2.18) | (1.732) | (0.64) |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 1 | 3 | (0.59) | (0.321) | (0.2) |
| κριτικός | able to discern, critical | 3 | 3 | (0.59) | (0.113) | (0.01) |
| κριτός | picked out, chosen | 3 | 3 | (0.59) | (0.115) | (0.09) |
| κρούω | to strike, smite: to strike | 1 | 1 | (0.2) | (0.072) | (0.11) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 2 | 6 | (1.19) | (0.752) | (0.83) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 3 | (0.59) | (1.415) | (1.83) |
| κτῆνος | flocks and herds | 5 | 5 | (0.99) | (0.237) | (0.29) |
| κτίζω | to found | 36 | 37 | (7.34) | (0.538) | (0.6) |
| κτίσις | a founding, foundation | 12 | 12 | (2.38) | (0.49) | (0.05) |
| κτίσμα | anything created, a creature | 15 | 17 | (3.37) | (0.135) | (0.01) |
| κτίστης | a founder | 19 | 19 | (3.77) | (0.078) | (0.0) |
| κτιστός | wrought | 6 | 6 | (1.19) | (0.003) | (0.0) |
| κυβερνάω | to act as pilot | 2 | 2 | (0.4) | (0.082) | (0.13) |
| Κύζικος | Cyzicus | 2 | 3 | (0.59) | (0.131) | (0.21) |
| κύπριος | of copper | 1 | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.0) |
| Κύπριος | of Cyprus, Cyprian | 1 | 1 | (0.2) | (0.133) | (0.23) |
| κυριακός | of or for an owner or master | 4 | 5 | (0.99) | (0.044) | (0.0) |
| κύριος | having power | 86 | 114 | (22.6) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 74 | 95 | (18.84) | (7.519) | (1.08) |
| κυριότης | dominion | 1 | 1 | (0.2) | (0.044) | (0.0) |
| κυρίως | like a lord | 1 | 1 | (0.2) | (1.741) | (0.07) |
| κῦρος | supreme power, authority | 1 | 2 | (0.4) | (0.093) | (0.03) |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | 1 | (0.2) | (1.082) | (3.34) |
| κυρόω | to make valid, confirm, ratify, determine | 2 | 2 | (0.4) | (0.152) | (0.38) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 4 | (0.79) | (2.081) | (1.56) |
| κώμη | country town | 1 | 3 | (0.59) | (0.475) | (1.06) |
| κωφός | blunt, dull, obtuse | 1 | 1 | (0.2) | (0.111) | (0.11) |
| λᾶας | stone | 3 | 4 | (0.79) | (0.215) | (1.04) |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 2 | 2 | (0.4) | (0.535) | (0.94) |
| λάζομαι | to take, seize, grasp | 1 | 1 | (0.2) | (0.132) | (0.17) |
| λαιός | blue thrush, Petrocichla cyanus | 1 | 1 | (0.2) | (0.097) | (0.25) |
| Λαΐς | Lais | 2 | 2 | (0.4) | (0.089) | (0.0) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 6 | 6 | (1.19) | (1.608) | (0.59) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 37 | 58 | (11.5) | (15.895) | (13.47) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 4 | 8 | (1.59) | (1.14) | (0.72) |
| λαμπρότης | brilliancy, splendour | 9 | 12 | (2.38) | (0.137) | (0.09) |
| λάμπω | to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant | 6 | 6 | (1.19) | (0.148) | (0.44) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 2 | 10 | (1.98) | (1.665) | (2.81) |
| λαός | the people | 18 | 30 | (5.95) | (2.428) | (2.78) |
| λαοφόρος | bearing people | 1 | 3 | (0.59) | (0.068) | (0.01) |
| Λᾶς | Las (f) town in Laconia; (m) its founder | 1 | 1 | (0.2) | (0.224) | (0.04) |
| λάω | (Epic) to behold, look upon | 1 | 1 | (0.2) | (0.241) | (0.09) |
| λάω2 | (Epic) seize, hold | 1 | 1 | (0.2) | (0.239) | (0.08) |
| λέγος | lewd | 2 | 2 | (0.4) | (0.182) | (0.13) |
| λέγω | to pick; to say | 273 | 376 | (74.55) | (90.021) | (57.06) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 3 | (0.59) | (1.614) | (4.04) |
| λειτουργέω | to serve public offices at one's own cost | 5 | 5 | (0.99) | (0.119) | (0.01) |
| λειτουργία | a liturgy | 3 | 4 | (0.79) | (0.225) | (0.05) |
| λεκτέος | to be said | 2 | 2 | (0.4) | (0.527) | (0.16) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 8 | 8 | (1.59) | (1.763) | (0.32) |
| Λεόντιον | Leontion | 15 | 16 | (3.17) | (0.035) | (0.08) |
| Λεόντιος | Leontius | 18 | 19 | (3.77) | (0.097) | (0.27) |
| λευκός | light, bright, clear | 2 | 2 | (0.4) | (4.248) | (1.14) |
| λέων | a lion | 1 | 3 | (0.59) | (0.675) | (0.88) |
| λήθη | a forgetting, forgetfulness | 1 | 2 | (0.4) | (0.225) | (0.18) |
| ληΐς | booty, spoil | 1 | 1 | (0.2) | (0.071) | (0.13) |
| λῃστής | a robber, plunderer | 1 | 2 | (0.4) | (0.282) | (0.32) |
| λίαν | very, exceedingly | 7 | 17 | (3.37) | (0.971) | (1.11) |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 8 | 9 | (1.78) | (0.456) | (1.86) |
| Λίβυς | a Libyan | 1 | 2 | (0.4) | (0.194) | (0.92) |
| λίθος | a stone | 1 | 3 | (0.59) | (2.39) | (1.5) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 9 | 17 | (3.37) | (0.897) | (0.58) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 2 | 2 | (0.4) | (2.086) | (0.02) |
| λόγιον | an announcement, oracle | 1 | 2 | (0.4) | (0.248) | (0.08) |
| λόγιος | versed in tales | 2 | 4 | (0.79) | (0.173) | (0.09) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 12 | 17 | (3.37) | (1.151) | (0.61) |
| λογιστικός | skilled | 12 | 12 | (2.38) | (0.152) | (0.15) |
| λόγος | the word | 121 | 177 | (35.1) | (29.19) | (16.1) |
| λογόω | introduce λόγος into | 1 | 2 | (0.4) | (0.096) | (0.04) |
| λοιμικός | pestilential | 1 | 1 | (0.2) | (0.015) | (0.04) |
| λοιπός | remaining, the rest | 23 | 51 | (10.11) | (6.377) | (5.2) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 2 | 2 | (0.4) | (0.487) | (0.24) |
| λοχέος | an ambush | 1 | 1 | (0.2) | (0.097) | (0.32) |
| λόχος | an ambush | 1 | 1 | (0.2) | (0.216) | (0.69) |
| Λυδία | Lydia | 2 | 2 | (0.4) | (0.053) | (0.15) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 4 | (0.79) | (1.004) | (0.66) |
| λύπη | pain of body | 1 | 4 | (0.79) | (0.996) | (0.48) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 1 | (0.2) | (0.705) | (0.23) |
| λυσιτέλεια | advantage, profit | 1 | 1 | (0.2) | (0.01) | (0.01) |
| λυσσάω | to be raging | 1 | 1 | (0.2) | (0.043) | (0.08) |
| λυτρόω | to release on receipt of ransom, to hold to ransom | 1 | 1 | (0.2) | (0.046) | (0.01) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 1 | (0.2) | (0.595) | (1.11) |
| μᾶ | mother | 1 | 1 | (0.2) | (0.145) | (0.01) |
| μαθητεύω | to be pupil | 2 | 4 | (0.79) | (0.028) | (0.0) |
| μαθητής | a learner, pupil | 4 | 5 | (0.99) | (1.446) | (0.63) |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 1 | 3 | (0.59) | (0.455) | (0.75) |
| μακαρία | happiness, bliss | 1 | 2 | (0.4) | (0.094) | (0.01) |
| μακάριος | blessed, happy | 15 | 33 | (6.54) | (0.896) | (0.38) |
| μακαριότης | happiness, bliss | 1 | 1 | (0.2) | (0.057) | (0.0) |
| Μακεδονία | Macedon | 2 | 3 | (0.59) | (0.296) | (1.06) |
| Μακεδών | a Macedonian | 1 | 1 | (0.2) | (0.75) | (2.44) |
| μακρόθεν | from afar | 1 | 1 | (0.2) | (0.059) | (0.01) |
| μακρός | long | 3 | 6 | (1.19) | (1.989) | (2.83) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 2 | 9 | (1.78) | (2.014) | (6.77) |
| μάλιστα | most | 12 | 45 | (8.92) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 16 | 36 | (7.14) | (11.489) | (8.35) |
| μανθάνω | to learn | 6 | 18 | (3.57) | (3.86) | (3.62) |
| μανία | madness, frenzy | 5 | 9 | (1.78) | (0.392) | (0.27) |
| Μάρκος | Marcus | 2 | 2 | (0.4) | (0.395) | (0.58) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 3 | 5 | (0.99) | (1.017) | (0.5) |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 16 | 17 | (3.37) | (0.472) | (0.15) |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 4 | 6 | (1.19) | (0.434) | (0.21) |
| μαρτύρομαι | to call to witness, attest, invoke | 2 | 4 | (0.79) | (0.069) | (0.1) |
| μάρτυς | a witness | 6 | 11 | (2.18) | (0.889) | (0.54) |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 2 | 3 | (0.59) | (0.392) | (0.28) |
| μάχαιρα | a large knife | 2 | 2 | (0.4) | (0.361) | (0.41) |
| μεγαλειότης | majesty | 2 | 2 | (0.4) | (0.021) | (0.0) |
| μεγαλοπρέπεια | magnificence, elevation | 1 | 1 | (0.2) | (0.054) | (0.07) |
| μεγαλοφυής | of noble nature | 3 | 3 | (0.59) | (0.009) | (0.01) |
| μεγαλύνω | to make great | 1 | 1 | (0.2) | (0.065) | (0.04) |
| μέγας | big, great | 56 | 117 | (23.2) | (18.419) | (25.96) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 4 | 7 | (1.39) | (4.214) | (1.84) |
| μειόω | to make smaller, to lessen, moderate | 1 | 1 | (0.2) | (0.177) | (0.02) |
| μείς | a month | 7 | 11 | (2.18) | (1.4) | (1.25) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 11 | 17 | (3.37) | (5.491) | (7.79) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 7 | 8 | (1.59) | (0.803) | (0.91) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 90 | 222 | (44.02) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 5 | 17 | (3.37) | (4.744) | (3.65) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 8 | 13 | (2.58) | (4.515) | (5.86) |
| μεριμνάω | to care for, be anxious about, think earnestly upon, scan minutely | 2 | 2 | (0.4) | (0.072) | (0.02) |
| μερισμός | a dividing, division | 1 | 1 | (0.2) | (0.098) | (0.07) |
| μέρος | a part, share | 10 | 17 | (3.37) | (11.449) | (6.76) |
| μεσημβρία | mid-day, noon; south | 1 | 2 | (0.4) | (0.298) | (0.49) |
| μεσίτης | a mediator, umpire, arbitrator | 1 | 1 | (0.2) | (0.047) | (0.01) |
| μέσος | middle, in the middle | 8 | 17 | (3.37) | (6.769) | (4.18) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 1 | (0.2) | (0.408) | (0.38) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 75 | 149 | (29.54) | (21.235) | (25.5) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 1 | (0.2) | (0.542) | (0.22) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 3 | 6 | (1.19) | (2.754) | (0.67) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 2 | (0.4) | (0.409) | (0.24) |
| μέταλλον | a mine | 1 | 1 | (0.2) | (0.126) | (0.23) |
| μετανοέω | to change one's mind | 1 | 1 | (0.2) | (0.279) | (0.04) |
| μετάνοια | after-thought, repentance | 2 | 9 | (1.78) | (0.341) | (0.04) |
| μεταπέμπω | to send after | 2 | 3 | (0.59) | (0.351) | (0.7) |
| μετάστασις | a removing, removal | 1 | 2 | (0.4) | (0.115) | (0.07) |
| μετασχηματίζω | to change the form of | 1 | 1 | (0.2) | (0.023) | (0.0) |
| μετατίθημι | to place among | 2 | 3 | (0.59) | (0.374) | (0.26) |
| μετέρχομαι | to come | 2 | 3 | (0.59) | (0.275) | (0.37) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 3 | 3 | (0.59) | (1.945) | (1.28) |
| μετόπωρον | late autumn | 1 | 1 | (0.2) | (0.075) | (0.07) |
| μετουσία | participation, partnership, communion | 1 | 2 | (0.4) | (0.102) | (0.01) |
| μετρέω | to measure in any way | 1 | 1 | (0.2) | (0.963) | (0.27) |
| μέτριος | within measure | 1 | 2 | (0.4) | (1.299) | (0.8) |
| μετριότης | moderation | 1 | 1 | (0.2) | (0.06) | (0.07) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 2 | 2 | (0.4) | (1.22) | (0.77) |
| μέτωπον | the space between the eyes, the brow, forehead | 1 | 1 | (0.2) | (0.34) | (0.37) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 9 | 10 | (1.98) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 126 | 179 | (35.49) | (50.606) | (37.36) |
| μηδαμός | none | 1 | 3 | (0.59) | (0.355) | (0.29) |
| μηδαμῶς | not at all | 1 | 3 | (0.59) | (0.346) | (0.2) |
| μηδέ | but not | 12 | 15 | (2.97) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 29 | 39 | (7.73) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | 1 | (0.2) | (0.256) | (0.06) |
| μηδεπώποτε | never yet | 1 | 1 | (0.2) | (0.019) | (0.01) |
| Μῆδος | a Mede, Median | 1 | 1 | (0.2) | (0.399) | (1.46) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 2 | 3 | (0.59) | (0.86) | (0.77) |
| μῆκος | length | 2 | 2 | (0.4) | (1.601) | (0.86) |
| μηκύνω | to lengthen, prolong, extend | 1 | 1 | (0.2) | (0.12) | (0.15) |
| μήν | now verily, full surely | 10 | 20 | (3.97) | (6.388) | (6.4) |
| μήνη | the moon | 1 | 1 | (0.2) | (0.107) | (0.1) |
| μήποτε | never, on no account | 1 | 2 | (0.4) | (0.732) | (0.24) |
| μήπω | not yet | 1 | 3 | (0.59) | (0.46) | (0.13) |
| μήπως | lest in any way, lest any how, lest perchance | 1 | 2 | (0.4) | (0.03) | (0.01) |
| μήτε | neither / nor | 22 | 25 | (4.96) | (5.253) | (5.28) |
| μήτηρ | a mother | 2 | 14 | (2.78) | (2.499) | (4.41) |
| μητρόπολις | the mother-state | 3 | 4 | (0.79) | (0.115) | (0.18) |
| μηχανή | an instrument, machine | 2 | 8 | (1.59) | (0.37) | (0.68) |
| μηχάνημα | an engine | 1 | 2 | (0.4) | (0.176) | (0.1) |
| μιαίνω | to stain, to defile | 1 | 1 | (0.2) | (0.113) | (0.13) |
| μιαρός | stained | 3 | 4 | (0.79) | (0.128) | (0.16) |
| μικρός | small, little | 13 | 20 | (3.97) | (5.888) | (3.02) |
| μικροψυχία | littleness of soul, meanness of spirit | 2 | 2 | (0.4) | (0.029) | (0.0) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 2 | 2 | (0.4) | (0.689) | (0.96) |
| μιμνήσκω | to remind | 4 | 11 | (2.18) | (1.852) | (2.27) |
| μιν | him, her, it | 1 | 1 | (0.2) | (0.953) | (8.52) |
| μισθός | wages, pay, hire | 2 | 2 | (0.4) | (0.682) | (1.26) |
| μισθόω | to let out for hire, farm out, let | 1 | 3 | (0.59) | (0.132) | (0.19) |
| μισθωτός | hired | 2 | 2 | (0.4) | (0.038) | (0.08) |
| μνᾶ | a weight, 1 mina=100 drachmae | 2 | 3 | (0.59) | (0.279) | (0.21) |
| μνῆμα | a memorial, remembrance, record | 1 | 2 | (0.4) | (0.262) | (0.1) |
| μονογενής | only, single (child) | 16 | 19 | (3.77) | (0.371) | (0.07) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 38 | 72 | (14.28) | (19.178) | (9.89) |
| μοχθηρία | bad condition, badness | 4 | 7 | (1.39) | (0.143) | (0.04) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 3 | 5 | (0.99) | (0.645) | (0.19) |
| Μύσιος | of Mysia, (Aesch.) subst. a Mysian dirge | 2 | 2 | (0.4) | (0.069) | (0.12) |
| μυστήριον | a mystery | 12 | 14 | (2.78) | (0.695) | (0.07) |
| μυστικός | mystic, connected with the mysteries | 1 | 2 | (0.4) | (0.165) | (0.04) |
| ναί | yea, verily | 7 | 8 | (1.59) | (0.919) | (1.08) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 2 | 8 | (1.59) | (1.339) | (1.29) |
| νάρκισσος | the narcissus | 1 | 2 | (0.4) | (0.052) | (0.04) |
| ναῦς | a ship | 3 | 4 | (0.79) | (3.843) | (21.94) |
| νάω | to flow | 1 | 1 | (0.2) | (0.612) | (0.21) |
| νεανίσκος | a youth | 1 | 1 | (0.2) | (0.436) | (0.77) |
| νεαρός | young, youthful | 1 | 1 | (0.2) | (0.058) | (0.04) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 9 | 12 | (2.38) | (1.591) | (2.21) |
| νέος | young, youthful | 1 | 4 | (0.79) | (2.183) | (4.18) |
| νεότης | youth | 5 | 5 | (0.99) | (0.212) | (0.2) |
| νεόφυτος | newly planted | 1 | 1 | (0.2) | (0.01) | (0.0) |
| νεῦμα | a nod | 6 | 8 | (1.59) | (0.129) | (0.03) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | 1 | (0.2) | (1.281) | (0.05) |
| νέφος | a cloud, mass | 4 | 4 | (0.79) | (0.576) | (0.62) |
| νεφρός | kidney | 1 | 1 | (0.2) | (0.388) | (0.01) |
| νέω | to swim | 1 | 3 | (0.59) | (0.993) | (1.53) |
| νέω2 | to spin | 1 | 2 | (0.4) | (0.439) | (0.41) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 2 | (0.4) | (0.917) | (1.41) |
| νεωτεροποιία | innovation, revolution | 1 | 2 | (0.4) | (0.007) | (0.01) |
| νῆσος | an island | 2 | 3 | (0.59) | (1.017) | (3.96) |
| νηστεία | a fast | 2 | 3 | (0.59) | (0.153) | (0.01) |
| Νίκαια | Nicaea (name of cities in Locris, Bithynia, Liguria, India) | 24 | 44 | (8.72) | (0.345) | (0.03) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 2 | 5 | (0.99) | (2.089) | (3.95) |
| νίκη | victory | 1 | 14 | (2.78) | (1.082) | (1.06) |
| νικητής | winner | 5 | 11 | (2.18) | (0.069) | (0.0) |
| νικηφόρος | bringing victory | 3 | 7 | (1.39) | (0.233) | (0.1) |
| νιν | him, her | 1 | 1 | (0.2) | (0.201) | (1.39) |
| νιφάς | a snowflake | 1 | 1 | (0.2) | (0.015) | (0.07) |
| νοερός | intellectual | 3 | 3 | (0.59) | (0.146) | (0.0) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 42 | 43 | (8.53) | (3.216) | (1.77) |
| νόημα | that which is perceived, a perception, thought | 5 | 5 | (0.99) | (0.461) | (0.26) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 2 | 2 | (0.4) | (1.254) | (0.1) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 4 | 13 | (2.58) | (4.613) | (6.6) |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | 1 | (0.2) | (0.417) | (0.43) |
| νομοθετέω | to make law | 2 | 2 | (0.4) | (0.299) | (0.19) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 13 | 30 | (5.95) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 13 | 30 | (5.95) | (5.63) | (4.23) |
| νόος | mind, perception | 16 | 22 | (4.36) | (5.507) | (3.33) |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 12 | 12 | (2.38) | (0.707) | (0.06) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 1 | (0.2) | (1.694) | (0.23) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 2 | 10 | (1.98) | (2.273) | (1.08) |
| νῦν | now at this very time | 28 | 50 | (9.91) | (12.379) | (21.84) |
| νύξ | the night | 5 | 8 | (1.59) | (2.561) | (5.42) |
| ξένη | a female guest: a foreign woman | 1 | 3 | (0.59) | (0.097) | (0.1) |
| ξενίζω | to receive a guest; to surprise, to make strange | 1 | 1 | (0.2) | (0.1) | (0.27) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 2 | 7 | (1.39) | (1.179) | (4.14) |
| ξύλον | wood | 1 | 10 | (1.98) | (1.689) | (0.89) |
| ὁ | the | 4,667 | 8,196 | (1625.09) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅδε | this | 11 | 33 | (6.54) | (10.255) | (22.93) |
| ὁδηγέω | to lead | 1 | 1 | (0.2) | (0.047) | (0.02) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 24 | 30 | (5.95) | (2.814) | (4.36) |
| ὅθεν | from where, whence | 3 | 10 | (1.98) | (2.379) | (1.29) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 3 | (0.59) | (1.19) | (0.15) |
| οἷ2 | whither; where (to) | 1 | 3 | (0.59) | (0.405) | (0.45) |
| οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 1 | 2 | (0.4) | (0.203) | (0.22) |
| οἶδα | to know | 35 | 55 | (10.91) | (9.863) | (11.77) |
| οἴκαδε | to one's home, home, homewards | 1 | 1 | (0.2) | (0.313) | (1.08) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 14 | 36 | (7.14) | (5.153) | (2.94) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 9 | 15 | (2.97) | (1.588) | (3.52) |
| οἰκητήριον | a dwelling-place, habitation | 2 | 2 | (0.4) | (0.02) | (0.01) |
| οἰκίζω | to found as a colony | 1 | 1 | (0.2) | (0.151) | (0.53) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 4 | (0.79) | (0.725) | (0.5) |
| οἰκοδόμημα | a building, structure | 1 | 3 | (0.59) | (0.095) | (0.11) |
| οἴκοι | at home, in the house | 1 | 5 | (0.99) | (0.267) | (0.35) |
| οἰκονομία | the management of a household | 6 | 10 | (1.98) | (0.493) | (0.31) |
| οἰκονομικός | practised in the management of a household | 2 | 2 | (0.4) | (0.123) | (0.01) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 6 | 23 | (4.56) | (2.871) | (3.58) |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 4 | 9 | (1.78) | (0.452) | (0.38) |
| οἶκτος | pity, compassion | 3 | 5 | (0.99) | (0.112) | (0.15) |
| οἰκτρός | pitiable, in piteous plight | 1 | 1 | (0.2) | (0.115) | (0.17) |
| οἴμη | a song, lay | 1 | 1 | (0.2) | (0.175) | (0.17) |
| οἶνος | wine | 1 | 2 | (0.4) | (2.867) | (2.0) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 12 | 28 | (5.55) | (5.405) | (7.32) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 6 | (1.19) | (1.368) | (1.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 8 | 20 | (3.97) | (16.105) | (11.17) |
| ὄϊς | sheep | 30 | 52 | (10.31) | (1.922) | (0.78) |
| ὀκτώ | eight | 2 | 2 | (0.4) | (0.618) | (0.92) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 8 | 15 | (2.97) | (5.317) | (5.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 23 | 56 | (11.1) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλοφύρομαι | to lament, wail, moan, weep | 1 | 2 | (0.4) | (0.093) | (0.41) |
| ὁμαλός | even, level | 1 | 1 | (0.2) | (0.41) | (0.19) |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 4 | 6 | (1.19) | (0.351) | (0.28) |
| ὄμμα | the eye | 3 | 5 | (0.99) | (0.671) | (1.11) |
| ὄμνυμι | to swear | 1 | 1 | (0.2) | (0.582) | (1.07) |
| ὁμογενής | of the same race | 2 | 2 | (0.4) | (0.252) | (0.01) |
| ὁμογνώμων | of one's mind, like-minded | 1 | 2 | (0.4) | (0.037) | (0.03) |
| ὅμοιος | like, resembling | 66 | 76 | (15.07) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | 1 | (0.2) | (0.664) | (0.1) |
| ὁμοιόω | to make like | 4 | 4 | (0.79) | (0.334) | (0.21) |
| ὁμοίωσις | a becoming like, assimilation | 18 | 18 | (3.57) | (0.165) | (0.01) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 16 | 19 | (3.77) | (2.641) | (2.69) |
| ὁμολογία | agreement | 2 | 2 | (0.4) | (0.367) | (0.66) |
| ὁμολογουμένως | conformably with | 1 | 1 | (0.2) | (0.167) | (0.34) |
| ὁμόνοια | oneness of mind | 11 | 22 | (4.36) | (0.234) | (0.1) |
| ὅμορος | having the same borders with, marching with, bordering on | 4 | 4 | (0.79) | (0.128) | (0.29) |
| ὁμότιμος | held in equal honour | 1 | 1 | (0.2) | (0.07) | (0.01) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 8 | 15 | (2.97) | (1.529) | (1.34) |
| ὁμοφωνία | unison | 1 | 1 | (0.2) | (0.006) | (0.0) |
| ὁμόφωνος | speaking the same language with | 1 | 1 | (0.2) | (0.028) | (0.04) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 5 | 15 | (2.97) | (1.852) | (2.63) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 6 | 16 | (3.17) | (2.105) | (2.59) |
| ὄνομα | name | 21 | 30 | (5.95) | (7.968) | (4.46) |
| ὀνομάζω | to name | 5 | 6 | (1.19) | (4.121) | (1.33) |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 4 | 4 | (0.79) | (0.756) | (0.17) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 8 | 11 | (2.18) | (0.913) | (0.13) |
| ὀπίσω | backwards | 1 | 1 | (0.2) | (0.796) | (1.79) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 9 | (1.78) | (1.325) | (3.42) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 4 | (0.79) | (1.665) | (0.68) |
| ὀπός | the juice of the figtree | 1 | 1 | (0.2) | (0.267) | (0.01) |
| ὁπότε | when | 7 | 7 | (1.39) | (1.361) | (2.1) |
| ὅπου | where | 16 | 17 | (3.37) | (1.571) | (1.19) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 9 | 21 | (4.16) | (4.748) | (5.64) |
| ὁρατής | beholder | 4 | 4 | (0.79) | (0.187) | (0.02) |
| ὁρατός | to be seen, visible | 7 | 7 | (1.39) | (0.535) | (0.06) |
| ὁράω | to see | 56 | 83 | (16.46) | (16.42) | (18.27) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 2 | 3 | (0.59) | (1.615) | (0.35) |
| ὄργανος | working | 1 | 2 | (0.4) | (0.429) | (0.06) |
| ὀργανόω | to be organized | 1 | 2 | (0.4) | (0.156) | (0.01) |
| ὀρεύς | a mule | 1 | 1 | (0.2) | (0.028) | (0.11) |
| ὀρθός | straight | 4 | 13 | (2.58) | (3.685) | (3.67) |
| ὁρίζω | to divide | 11 | 14 | (2.78) | (3.324) | (0.63) |
| ὁρισμός | a marking out by boundaries, limitation | 1 | 1 | (0.2) | (2.831) | (0.01) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 2 | 8 | (1.59) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 6 | (1.19) | (0.902) | (2.89) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 2 | 3 | (0.59) | (0.885) | (1.58) |
| ὄρος | a mountain, hill | 2 | 10 | (1.98) | (2.059) | (3.39) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 8 | 14 | (2.78) | (3.953) | (1.03) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 535 | 911 | (180.63) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 187 | 304 | (60.28) | (47.672) | (39.01) |
| ὁσημέραι | as many days as are | 2 | 6 | (1.19) | (0.115) | (0.01) |
| ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 13 | 14 | (2.78) | (0.414) | (1.05) |
| ὁσιότης | piety, holiness | 1 | 6 | (1.19) | (0.084) | (0.05) |
| ὁσιόω | to make holy, purify, set free from guilt by offerings | 7 | 8 | (1.59) | (0.012) | (0.01) |
| ὅσος | as much/many as | 37 | 83 | (16.46) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 19 | 25 | (4.96) | (5.806) | (1.8) |
| ὅστε | who, which | 4 | 6 | (1.19) | (1.419) | (2.72) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 14 | 31 | (6.15) | (5.663) | (6.23) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 4 | (0.79) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτε | when | 21 | 24 | (4.76) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 106 | 152 | (30.14) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 106 | 151 | (29.94) | (49.49) | (23.92) |
| οὐ | not | 216 | 338 | (67.02) | (104.879) | (82.22) |
| οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 7 | 10 | (1.98) | (0.364) | (0.02) |
| οὗ | where | 27 | 46 | (9.12) | (6.728) | (4.01) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 28 | 40 | (7.93) | (6.249) | (14.54) |
| οὐαί | woe | 1 | 2 | (0.4) | (0.159) | (0.0) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 4 | (0.79) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 4 | (0.79) | (0.866) | (1.08) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 36 | 52 | (10.31) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 23 | 44 | (8.72) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 3 | 4 | (0.79) | (0.387) | (0.17) |
| οὐδεπώποτε | nor yet at any time, never yet at any time | 1 | 4 | (0.79) | (0.062) | (0.05) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 2 | 2 | (0.4) | (1.877) | (2.83) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 2 | 2 | (0.4) | (1.75) | (2.84) |
| οὖν | so, then, therefore | 93 | 153 | (30.34) | (34.84) | (23.41) |
| οὐράνη | chamber-pot | 2 | 3 | (0.59) | (0.234) | (0.0) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 2 | 5 | (0.99) | (0.894) | (0.21) |
| οὐρανός | heaven | 35 | 47 | (9.32) | (4.289) | (2.08) |
| οὐρανόω | remove to heaven, deify | 4 | 4 | (0.79) | (0.385) | (0.0) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 3 | (0.59) | (1.469) | (0.72) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 39 | 45 | (8.92) | (9.012) | (0.6) |
| οὔτε | neither / nor | 25 | 34 | (6.74) | (13.727) | (16.2) |
| οὔτις | no one | 1 | 1 | (0.2) | (0.22) | (0.66) |
| οὔτοι | indeed not | 4 | 4 | (0.79) | (0.222) | (0.23) |
| οὗτος | this; that | 308 | 551 | (109.25) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 54 | 99 | (19.63) | (28.875) | (14.91) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 6 | 9 | (1.78) | (1.063) | (1.21) |
| ὀφθαλμός | the eye | 14 | 19 | (3.77) | (2.632) | (2.12) |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | 3 | (0.59) | (0.695) | (1.14) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 3 | 13 | (2.58) | (2.378) | (1.7) |
| πᾶ | father (see also LSJ βᾶ) | 1 | 1 | (0.2) | (0.028) | (0.0) |
| παγίς | a trap | 1 | 2 | (0.4) | (0.053) | (0.01) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 13 | 22 | (4.36) | (4.93) | (0.86) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 2 | (0.4) | (0.727) | (0.59) |
| παιδίον | a child | 1 | 3 | (0.59) | (1.117) | (0.81) |
| παιδοποιία | procreation of children | 1 | 1 | (0.2) | (0.042) | (0.05) |
| παῖς | a child | 8 | 37 | (7.34) | (5.845) | (12.09) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 4 | 11 | (2.18) | (1.431) | (1.76) |
| παλαιός | old in years | 10 | 16 | (3.17) | (2.149) | (1.56) |
| παλαιόω | to make old | 1 | 2 | (0.4) | (0.154) | (0.05) |
| Παλαιστίνη | Palaestina, Palestine | 5 | 8 | (1.59) | (0.162) | (0.06) |
| Παλαιστῖνος | of Palaestina, Palestine | 1 | 3 | (0.59) | (0.037) | (0.01) |
| πάλιν | back, backwards | 36 | 57 | (11.3) | (10.367) | (6.41) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 3 | 5 | (0.99) | (0.464) | (0.17) |
| Πάμφιλος | Pamphilus | 21 | 33 | (6.54) | (0.107) | (0.0) |
| Παμφυλία | Pamphylia | 1 | 1 | (0.2) | (0.049) | (0.07) |
| πανηγυρικός | fit for a public festival | 1 | 1 | (0.2) | (0.021) | (0.01) |
| πανουργία | knavery, roguery, villany | 1 | 3 | (0.59) | (0.098) | (0.02) |
| πάνσοφος | all-wise | 1 | 1 | (0.2) | (0.02) | (0.01) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 2 | 2 | (0.4) | (0.872) | (0.89) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 3 | (0.59) | (0.513) | (0.65) |
| πανταχοῦ | everywhere | 6 | 15 | (2.97) | (0.926) | (0.27) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 3 | 6 | (1.19) | (1.077) | (0.46) |
| πάντῃ | every way, on every side | 3 | 7 | (1.39) | (1.179) | (1.03) |
| παντοῖος | of all sorts | 1 | 2 | (0.4) | (0.495) | (0.58) |
| παντοκράτωρ | almighty | 3 | 5 | (0.99) | (0.149) | (0.0) |
| πάντοτε | at all times, always | 3 | 4 | (0.79) | (0.202) | (0.04) |
| πάντως | altogether; | 6 | 6 | (1.19) | (2.955) | (0.78) |
| πάνυ | altogether, entirely | 2 | 4 | (0.79) | (2.482) | (3.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 80 | 167 | (33.11) | (22.709) | (26.08) |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 4 | 4 | (0.79) | (0.28) | (0.38) |
| παραβολή | juxta-position, comparison | 1 | 1 | (0.2) | (0.372) | (0.04) |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 2 | 2 | (0.4) | (0.491) | (1.68) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 2 | 8 | (1.59) | (1.332) | (3.51) |
| παράγω | to lead by | 3 | 4 | (0.79) | (0.509) | (0.37) |
| παράδειγμα | a pattern | 2 | 3 | (0.59) | (1.433) | (0.41) |
| παράδεισος | a park | 1 | 1 | (0.2) | (0.236) | (0.15) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 15 | 19 | (3.77) | (2.566) | (2.66) |
| παράδοσις | a handing down, transmission | 1 | 1 | (0.2) | (0.213) | (0.1) |
| παραθέω | to run beside | 2 | 3 | (0.59) | (0.132) | (0.04) |
| παραθήκη | anything entrusted to | 2 | 2 | (0.4) | (0.013) | (0.05) |
| παραίνεσις | an exhortation, address | 1 | 2 | (0.4) | (0.17) | (0.19) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 3 | 4 | (0.79) | (0.456) | (0.75) |
| παραιτέομαι | to beg from | 1 | 1 | (0.2) | (0.401) | (0.4) |
| παραιτητής | an intercessor | 1 | 1 | (0.2) | (0.035) | (0.07) |
| παραίτιος | being in part the cause | 1 | 1 | (0.2) | (0.049) | (0.1) |
| παρακαλέω | to call to | 4 | 14 | (2.78) | (1.069) | (2.89) |
| παρακαταθήκη | a deposit entrusted to one's care | 2 | 2 | (0.4) | (0.081) | (0.1) |
| παρακελεύομαι | to order | 3 | 4 | (0.79) | (0.321) | (0.44) |
| παρακρούω | to strike aside: to disappoint, mislead | 1 | 1 | (0.2) | (0.108) | (0.01) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 5 | 7 | (1.39) | (1.745) | (2.14) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 1 | (0.2) | (0.659) | (0.59) |
| παραμυθία | encouragement, exhortation, persuasion | 1 | 1 | (0.2) | (0.142) | (0.01) |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 3 | 4 | (0.79) | (0.242) | (0.23) |
| παραπέμπω | to send past, convey past | 1 | 1 | (0.2) | (0.194) | (0.19) |
| παραπίπτω | to fall beside | 2 | 2 | (0.4) | (0.053) | (0.23) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 2 | 2 | (0.4) | (1.406) | (2.3) |
| παρασκευή | preparation | 2 | 2 | (0.4) | (0.495) | (1.97) |
| παραστατικός | fit for standing by | 1 | 1 | (0.2) | (0.026) | (0.05) |
| παρατήρησις | observation | 1 | 1 | (0.2) | (0.046) | (0.01) |
| παρατίθημι | to place beside | 3 | 10 | (1.98) | (1.046) | (0.41) |
| παρατυγχάνω | to happen to be near, be among | 1 | 1 | (0.2) | (0.082) | (0.18) |
| παραχέω | to pour in beside, pour in | 1 | 1 | (0.2) | (0.083) | (0.04) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 4 | 12 | (2.38) | (0.699) | (0.99) |
| παραχωρέω | to go aside, make room, give place, retire | 1 | 2 | (0.4) | (0.222) | (0.27) |
| παρεγγυάω | to hand over | 1 | 6 | (1.19) | (0.079) | (0.09) |
| παρεγγύη | a word of command passed on | 1 | 2 | (0.4) | (0.013) | (0.01) |
| πάρειμι | be present | 22 | 41 | (8.13) | (5.095) | (8.94) |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | 1 | (0.2) | (0.299) | (0.69) |
| παρεκτός | besides | 2 | 2 | (0.4) | (0.015) | (0.0) |
| πάρεργον | a bye-work, subordinate | 1 | 1 | (0.2) | (0.178) | (0.13) |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 1 | 2 | (0.4) | (0.197) | (0.2) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 6 | 7 | (1.39) | (1.127) | (1.08) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 9 | 19 | (3.77) | (2.932) | (4.24) |
| παρθενία | virginhood | 1 | 4 | (0.79) | (0.13) | (0.13) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 11 | 13 | (2.58) | (1.028) | (0.87) |
| Πάρθος | Parthian | 1 | 3 | (0.59) | (0.078) | (0.04) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 2 | 5 | (0.99) | (0.721) | (1.13) |
| παρίστημι | to make to stand | 10 | 11 | (2.18) | (1.412) | (1.77) |
| πάροδος | passer-by | 3 | 3 | (0.59) | (0.305) | (0.19) |
| πάροδος2 | a by-way, passage, first entrance by the chorus | 3 | 3 | (0.59) | (0.362) | (0.25) |
| παροικία | a sojourning | 5 | 6 | (1.19) | (0.065) | (0.0) |
| παροιμία | a by-word, common saying, proverb, maxim, saw | 2 | 2 | (0.4) | (0.202) | (0.22) |
| παρουσία | a being present, presence | 10 | 13 | (2.58) | (0.687) | (0.79) |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | 8 | (1.59) | (0.407) | (0.29) |
| πᾶς | all, the whole | 277 | 459 | (91.01) | (59.665) | (51.63) |
| πᾶσις | acquisition, possession | 1 | 1 | (0.2) | (0.266) | (0.14) |
| πάσχα | Passover | 14 | 14 | (2.78) | (0.355) | (0.07) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 5 | 10 | (1.98) | (6.528) | (5.59) |
| πατέω | to tread, walk | 1 | 1 | (0.2) | (0.125) | (0.15) |
| πατήρ | a father | 229 | 262 | (51.95) | (9.224) | (10.48) |
| πατρικός | derived from one's fathers, paternal, hereditary | 3 | 5 | (0.99) | (0.201) | (0.13) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 2 | 4 | (0.79) | (1.164) | (3.1) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 13 | 15 | (2.97) | (1.455) | (0.03) |
| παύω | to make to cease | 6 | 9 | (1.78) | (1.958) | (2.55) |
| Παφλαγονία | Paphlagonia | 2 | 2 | (0.4) | (0.027) | (0.05) |
| πειθαρχέω | to obey one in authority | 1 | 1 | (0.2) | (0.089) | (0.48) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 12 | 34 | (6.74) | (4.016) | (9.32) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 2 | 6 | (1.19) | (0.651) | (0.8) |
| πειρασμός | trial, temptation | 1 | 1 | (0.2) | (0.191) | (0.0) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 4 | 7 | (1.39) | (1.92) | (3.82) |
| πέλαγος | the sea | 1 | 4 | (0.79) | (0.385) | (1.11) |
| πέντε | five | 1 | 1 | (0.2) | (1.584) | (2.13) |
| πεντηκοστός | fiftieth | 1 | 1 | (0.2) | (0.088) | (0.01) |
| πεποίθησις | trust, confidence, boldness | 3 | 3 | (0.59) | (0.029) | (0.0) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 4 | (0.79) | (1.988) | (0.42) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 220 | 350 | (69.4) | (44.62) | (43.23) |
| περιαιρέω | to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off | 1 | 2 | (0.4) | (0.163) | (0.12) |
| περίβολος | going round, encircling; (subst.) circuit of walls | 1 | 3 | (0.59) | (0.153) | (0.13) |
| περιγράφω | to draw a line round, mark round | 2 | 3 | (0.59) | (0.181) | (0.07) |
| περιεργάζομαι | to take more pains than enough about | 1 | 1 | (0.2) | (0.037) | (0.03) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 3 | 4 | (0.79) | (2.596) | (0.61) |
| περιίστημι | to place round | 1 | 2 | (0.4) | (0.354) | (0.74) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 3 | 3 | (0.59) | (0.484) | (0.32) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 2 | 3 | (0.59) | (0.426) | (0.17) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 2 | 3 | (0.59) | (0.582) | (0.19) |
| περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 1 | 1 | (0.2) | (0.555) | (0.15) |
| περιπλοκή | a twining round, entanglement, intricacy | 1 | 1 | (0.2) | (0.011) | (0.01) |
| περιποιέω | to make to remain over and above, to keep safe, preserve | 2 | 3 | (0.59) | (0.192) | (0.32) |
| περίστασις | a standing round, a crowd standing round | 1 | 1 | (0.2) | (0.187) | (0.77) |
| περιφέρω | to carry round | 1 | 2 | (0.4) | (0.248) | (0.24) |
| Πέρση | Perse, daughter of Oceanus, wife of Helius | 1 | 1 | (0.2) | (0.016) | (0.08) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 2 | 6 | (1.19) | (1.545) | (6.16) |
| Περσίς | Persian | 2 | 4 | (0.79) | (0.113) | (0.18) |
| πετεινός | able to fly, full fledged | 3 | 3 | (0.59) | (0.111) | (0.1) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 5 | 6 | (1.19) | (0.762) | (0.25) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 3 | 3 | (0.59) | (0.791) | (0.44) |
| πῆ | [Dor. in what way? how?] | 1 | 1 | (0.2) | (0.522) | (0.32) |
| πῇ | whither? in what way? how? | 1 | 1 | (0.2) | (0.3) | (0.07) |
| πῃ | in some way, somehow | 1 | 1 | (0.2) | (0.264) | (0.41) |
| πηγή | running waters, streams | 21 | 22 | (4.36) | (0.851) | (0.74) |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | 4 | (0.79) | (0.947) | (0.74) |
| πηγός | well put together, compact, strong | 1 | 1 | (0.2) | (0.095) | (0.06) |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | 3 | (0.59) | (0.382) | (0.78) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 1 | (0.2) | (0.513) | (0.2) |
| πίνω | to drink | 1 | 1 | (0.2) | (2.254) | (1.59) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 4 | (0.79) | (1.713) | (3.51) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 39 | 57 | (11.3) | (3.079) | (2.61) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 92 | 155 | (30.73) | (3.054) | (1.94) |
| πιστόν | pledge | 3 | 6 | (1.19) | (0.241) | (0.15) |
| πιστός | liquid (medicines) | 8 | 21 | (4.16) | (0.356) | (0.49) |
| πιστός2 | to be trusted | 17 | 36 | (7.14) | (1.164) | (1.33) |
| πιστόω | to make trustworthy | 3 | 4 | (0.79) | (0.407) | (0.09) |
| πιττάκιον | tablet for writing on, label, ticket | 1 | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.02) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 2 | 2 | (0.4) | (0.819) | (0.26) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 3 | 8 | (1.59) | (0.455) | (0.1) |
| πλάνης | a wanderer, roamer, rover | 5 | 6 | (1.19) | (0.179) | (0.04) |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | 2 | (0.4) | (0.443) | (0.3) |
| πλατύς | wide, broad | 2 | 2 | (0.4) | (0.756) | (0.3) |
| πλειστάκις | mostly, most often, very often | 1 | 1 | (0.2) | (0.076) | (0.01) |
| πλεῖστος | most, largest | 22 | 62 | (12.29) | (4.005) | (5.45) |
| πλείων | more, larger | 9 | 16 | (3.17) | (7.783) | (7.12) |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 1 | 1 | (0.2) | (0.337) | (0.3) |
| πλέος | full. | 1 | 1 | (0.2) | (1.122) | (0.99) |
| πλέως | full of | 4 | 7 | (1.39) | (2.061) | (2.5) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 11 | 32 | (6.34) | (4.236) | (5.53) |
| πληθύς | fulness, a throng, a crowd | 1 | 1 | (0.2) | (0.201) | (0.18) |
| πλημμέλημα | a fault, trespass | 1 | 1 | (0.2) | (0.055) | (0.0) |
| πλήν | except | 10 | 15 | (2.97) | (2.523) | (3.25) |
| πλήρης | filled | 4 | 5 | (0.99) | (0.868) | (0.7) |
| πληροφορία | fulness of assurance, certainty | 2 | 2 | (0.4) | (0.046) | (0.0) |
| πληρόω | to make full | 9 | 15 | (2.97) | (1.781) | (0.98) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 3 | (0.59) | (1.174) | (0.76) |
| πλησιόχωρος | near a country, bordering upon | 2 | 4 | (0.79) | (0.028) | (0.12) |
| πλησμονή | a filling | 1 | 1 | (0.2) | (0.101) | (0.05) |
| πλουτέω | to be rich, wealthy | 1 | 2 | (0.4) | (0.277) | (0.18) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 1 | (0.2) | (1.072) | (0.8) |
| πνεῦμα | a blowing | 109 | 123 | (24.39) | (5.838) | (0.58) |
| πνευματικός | of spirit, spiritual | 2 | 3 | (0.59) | (0.61) | (0.0) |
| ποθεν | from some place | 1 | 1 | (0.2) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 1 | (0.2) | (0.953) | (0.65) |
| ποθέω | to long for, yearn after | 3 | 6 | (1.19) | (0.277) | (0.37) |
| ποιέω | to make, to do | 125 | 176 | (34.9) | (29.319) | (37.03) |
| ποίημα | anything made | 12 | 12 | (2.38) | (0.315) | (0.18) |
| ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 3 | 3 | (0.59) | (0.485) | (0.38) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 5 | 7 | (1.39) | (1.39) | (1.28) |
| ποιμαίνω | to be shepherd | 1 | 1 | (0.2) | (0.093) | (0.13) |
| ποιμενικός | of or for a shepherd | 2 | 2 | (0.4) | (0.015) | (0.04) |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 1 | 1 | (0.2) | (0.479) | (0.94) |
| ποίμνη | a flock | 2 | 2 | (0.4) | (0.101) | (0.19) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 5 | (0.99) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 5 | (0.99) | (2.531) | (2.35) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 5 | 11 | (2.18) | (2.812) | (8.48) |
| πολεμοποιός | engaging in war | 1 | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.0) |
| πόλις | a city | 34 | 55 | (10.91) | (11.245) | (29.3) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 3 | 4 | (0.79) | (1.205) | (2.18) |
| πολίτευμα | the business of government, an act of administration | 1 | 1 | (0.2) | (0.107) | (0.56) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 8 | 15 | (2.97) | (3.702) | (1.91) |
| πολυλογία | much talk, loquacity | 1 | 1 | (0.2) | (0.016) | (0.0) |
| πολύπλοκος | much-tangled, thick-wreathed | 1 | 3 | (0.59) | (0.016) | (0.0) |
| πολυπραγμονέω | to be busy with many things, meddlesome | 1 | 1 | (0.2) | (0.135) | (0.22) |
| πολύς | much, many | 54 | 138 | (27.36) | (35.28) | (44.3) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 2 | 8 | (1.59) | (1.795) | (0.65) |
| πόνος | work | 3 | 7 | (1.39) | (1.767) | (1.9) |
| Ποντικός | from Pontus, Pontic | 1 | 1 | (0.2) | (0.155) | (0.05) |
| πόντος | the sea | 2 | 4 | (0.79) | (0.319) | (2.0) |
| Πόντος | Pontus | 5 | 7 | (1.39) | (0.225) | (0.77) |
| πορεία | a walking, mode of walking | 2 | 6 | (1.19) | (0.473) | (1.68) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 10 | 16 | (3.17) | (1.56) | (3.08) |
| πορθέω | to destroy, ravage, waste, plunder | 1 | 2 | (0.4) | (0.221) | (0.72) |
| πορφυρίς | a purple garment | 1 | 1 | (0.2) | (0.029) | (0.03) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 3 | (0.59) | (2.579) | (0.52) |
| πόσος | how much? how many? | 2 | 4 | (0.79) | (1.368) | (0.5) |
| ποταμός | a river, stream | 15 | 19 | (3.77) | (2.456) | (7.1) |
| ποτε | ever, sometime | 20 | 26 | (5.16) | (7.502) | (8.73) |
| πότε | when? at what time? | 1 | 1 | (0.2) | (0.488) | (0.33) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 3 | (0.59) | (1.888) | (1.51) |
| ποτήριον | a drinking-cup, wine-cup | 1 | 2 | (0.4) | (0.409) | (0.07) |
| που | anywhere, somewhere | 2 | 7 | (1.39) | (2.474) | (4.56) |
| ποῦ | where | 5 | 11 | (2.18) | (0.998) | (1.25) |
| πούς | a foot | 1 | 6 | (1.19) | (2.799) | (4.94) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 16 | 29 | (5.75) | (6.869) | (8.08) |
| πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 3 | 4 | (0.79) | (0.237) | (0.15) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 8 | (1.59) | (2.288) | (3.51) |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 4 | 7 | (1.39) | (0.391) | (0.36) |
| πραότης | mildness, gentleness | 1 | 1 | (0.2) | (0.147) | (0.13) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | 18 | (3.57) | (4.909) | (7.73) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 8 | 12 | (2.38) | (0.865) | (1.06) |
| πρεπώδης | fit, becoming, suitable, proper | 1 | 2 | (0.4) | (0.033) | (0.0) |
| πρέπων | a species of sea fish | 1 | 1 | (0.2) | (0.053) | (0.04) |
| πρεσβεῖον | a gift of honour | 1 | 1 | (0.2) | (0.037) | (0.03) |
| πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 2 | 3 | (0.59) | (0.348) | (0.95) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 64 | 90 | (17.85) | (2.001) | (3.67) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 6 | 7 | (1.39) | (2.157) | (5.09) |
| πρό | before | 34 | 47 | (9.32) | (5.786) | (4.33) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 13 | 25 | (4.96) | (3.068) | (5.36) |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 7 | 7 | (1.39) | (0.642) | (1.52) |
| προαίρεσις | a choosing | 2 | 6 | (1.19) | (0.951) | (1.23) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 4 | 8 | (1.59) | (0.591) | (0.51) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 1 | (0.2) | (0.719) | (0.89) |
| πρόβολος | outcrop, bulwark | 1 | 1 | (0.2) | (0.016) | (0.02) |
| προγενής | born before, primaeval | 5 | 5 | (0.99) | (0.031) | (0.11) |
| προγιγνώσκω | to know, perceive, learn | 1 | 2 | (0.4) | (0.197) | (0.04) |
| πρόγνωσις | a perceiving beforehand | 7 | 7 | (1.39) | (0.2) | (0.0) |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 2 | (0.4) | (0.412) | (0.58) |
| προγράφω | to write before | 1 | 1 | (0.2) | (0.222) | (0.06) |
| πρόδηλος | clear | 3 | 3 | (0.59) | (0.652) | (0.41) |
| προδότης | a betrayer, traitor | 1 | 1 | (0.2) | (0.142) | (0.21) |
| πρόδρομος | running forward, with headlong speed | 1 | 1 | (0.2) | (0.076) | (0.07) |
| προεδρία | the privilege of the front seats | 1 | 2 | (0.4) | (0.079) | (0.04) |
| πρόειμι | go forward | 3 | 10 | (1.98) | (1.153) | (0.47) |
| προεῖπον | to tell | 2 | 2 | (0.4) | (0.428) | (0.63) |
| προερέω | to say beforehand | 4 | 8 | (1.59) | (0.431) | (0.1) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 4 | 4 | (0.79) | (0.934) | (0.61) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | 1 | (0.2) | (0.84) | (0.12) |
| πρόθεσις | a placing in public | 1 | 2 | (0.4) | (0.326) | (1.06) |
| προθεσμία | day appointed beforehand, a fixed | 1 | 1 | (0.2) | (0.06) | (0.0) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 2 | (0.4) | (0.52) | (1.4) |
| πρόθυρον | the front-door, the door leading from the αὐλή | 1 | 1 | (0.2) | (0.053) | (0.27) |
| προΐημι | send forth, send forward; abandon | 2 | 2 | (0.4) | (0.496) | (1.2) |
| προΐστημι | set before | 2 | 4 | (0.79) | (0.511) | (1.22) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 6 | 11 | (2.18) | (2.544) | (1.2) |
| προκοπή | progress on a journey | 1 | 1 | (0.2) | (0.104) | (0.11) |
| προκρίνω | to choose before others, choose by preference, prefer, select | 1 | 1 | (0.2) | (0.15) | (0.15) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 8 | 23 | (4.56) | (0.781) | (0.72) |
| προξενέω | to be proxenos; to procure, to be a patron, protector | 1 | 2 | (0.4) | (0.044) | (0.03) |
| πρόοιδα | to know beforehand | 1 | 1 | (0.2) | (0.077) | (0.13) |
| προοράω | to see before one, to take forethought | 1 | 1 | (0.2) | (0.187) | (0.8) |
| προπέτεια | reckless haste, vehemence, rashness, indiscretion | 1 | 2 | (0.4) | (0.055) | (0.04) |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 2 | 2 | (0.4) | (0.154) | (0.07) |
| πρόρριζος | by the roots, root and branch, utterly | 1 | 1 | (0.2) | (0.025) | (0.05) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 159 | 326 | (64.64) | (56.75) | (56.58) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 4 | 4 | (0.79) | (1.321) | (2.94) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 7 | (1.39) | (0.972) | (1.04) |
| προσβάλλω | to strike | 1 | 1 | (0.2) | (0.519) | (1.04) |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | 2 | (0.4) | (0.293) | (0.5) |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 3 | 6 | (1.19) | (0.37) | (1.37) |
| προσδοκάω | to expect | 2 | 3 | (0.59) | (0.539) | (0.43) |
| προσδοκέω | to be thought besides | 2 | 2 | (0.4) | (0.145) | (0.1) |
| προσδοκία | a looking for, expectation | 1 | 1 | (0.2) | (0.159) | (0.31) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 4 | 11 | (2.18) | (0.784) | (0.64) |
| πρόσειμι2 | approach | 5 | 10 | (1.98) | (0.794) | (0.8) |
| προσέρχομαι | to come | 3 | 4 | (0.79) | (0.91) | (0.78) |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | 1 | (0.2) | (0.291) | (0.2) |
| προσεύχομαι | to offer prayers | 1 | 3 | (0.59) | (0.285) | (0.07) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 5 | (0.99) | (1.101) | (1.28) |
| προσηγορία | an appellation, name | 5 | 5 | (0.99) | (0.582) | (0.1) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 15 | 19 | (3.77) | (2.065) | (1.23) |
| προσηνής | soft, gentle, kindly | 1 | 1 | (0.2) | (0.069) | (0.04) |
| προσθήκη | an addition, appendage, appendix | 3 | 7 | (1.39) | (0.46) | (0.01) |
| προσίημι | to send to | 7 | 12 | (2.38) | (0.675) | (0.45) |
| προσκαλέω | to call to, call on, summon | 2 | 4 | (0.79) | (0.151) | (0.15) |
| προσκόπτω | to strike | 1 | 1 | (0.2) | (0.052) | (0.1) |
| προσκρούω | to strike against | 1 | 1 | (0.2) | (0.08) | (0.0) |
| προσκυνέω | to make obeisance | 2 | 3 | (0.59) | (0.658) | (0.35) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 3 | 3 | (0.59) | (0.664) | (0.81) |
| πρόσληψις | taking in addition | 2 | 3 | (0.59) | (0.12) | (0.0) |
| πρόσρημα | an address, salutation | 1 | 1 | (0.2) | (0.04) | (0.0) |
| προσρίπτω | to throw to | 1 | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.01) |
| πρόσταγμα | an ordinance, command | 3 | 7 | (1.39) | (0.282) | (0.11) |
| προστάσσω | to order | 4 | 24 | (4.76) | (1.223) | (1.25) |
| προστατέω | to stand before, be ruler over, domineer over | 1 | 1 | (0.2) | (0.027) | (0.1) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 5 | 9 | (1.78) | (3.747) | (1.45) |
| προσφέρω | to bring to | 8 | 13 | (2.58) | (1.465) | (1.2) |
| προσφορά | a bringing to, applying, application | 3 | 3 | (0.59) | (0.11) | (0.02) |
| πρόσφορος | serviceable, useful, profitable | 1 | 2 | (0.4) | (0.101) | (0.14) |
| πρόσχημα | that which is held before | 1 | 3 | (0.59) | (0.061) | (0.15) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 3 | 8 | (1.59) | (1.411) | (0.96) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 30 | 39 | (7.73) | (1.94) | (0.95) |
| προσωτέρω | further on, further | 1 | 1 | (0.2) | (0.147) | (0.16) |
| πρότασις | a proposition, the premise | 6 | 6 | (1.19) | (3.766) | (0.0) |
| προτείνω | to stretch out before, hold before | 1 | 2 | (0.4) | (0.253) | (0.59) |
| πρότερος | before, earlier | 21 | 51 | (10.11) | (25.424) | (23.72) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 4 | 5 | (0.99) | (0.879) | (1.29) |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | 7 | (1.39) | (0.349) | (0.13) |
| προτρέχω | to run forward | 1 | 1 | (0.2) | (0.025) | (0.03) |
| προϋπάρχω | take the initiative in | 13 | 13 | (2.58) | (0.378) | (0.3) |
| προφανής | shewing itself | 1 | 5 | (0.99) | (0.248) | (0.55) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 3 | 5 | (0.99) | (0.738) | (0.98) |
| προφάω | shine forth | 1 | 1 | (0.2) | (0.017) | (0.0) |
| προφέρω | to bring before | 1 | 5 | (0.99) | (0.323) | (0.51) |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 1 | 2 | (0.4) | (0.537) | (0.0) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 19 | 22 | (4.36) | (2.47) | (0.21) |
| προφητικός | oracular | 1 | 3 | (0.59) | (0.108) | (0.0) |
| προχειρίζω | to put into the hand, have ready at hand | 5 | 5 | (0.99) | (0.18) | (0.35) |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 1 | (0.2) | (0.288) | (0.24) |
| πρυτανεύω | to hold the presidency | 1 | 3 | (0.59) | (0.032) | (0.04) |
| πρώην | lately, just now | 1 | 3 | (0.59) | (0.224) | (0.11) |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 1 | 2 | (0.4) | (0.343) | (0.2) |
| πρώτιστος | the very first, first of the first | 1 | 1 | (0.2) | (0.154) | (0.28) |
| Πρωτογένης | Protogenes | 4 | 4 | (0.79) | (0.012) | (0.0) |
| πρῶτος | first | 18 | 36 | (7.14) | (18.707) | (16.57) |
| πρωτοτόκος | bearing her first-born | 1 | 1 | (0.2) | (0.11) | (0.01) |
| πρωτότοκος | first-born | 1 | 1 | (0.2) | (0.306) | (0.01) |
| πταίω | to make to stumble | 2 | 2 | (0.4) | (0.119) | (0.33) |
| πτερόω | to furnish with feathers | 1 | 1 | (0.2) | (0.072) | (0.17) |
| Πτολεμαΐς | Ptolemais | 1 | 1 | (0.2) | (0.031) | (0.04) |
| πυκνός | close, compact | 1 | 1 | (0.2) | (1.024) | (1.26) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 2 | (0.4) | (1.282) | (4.58) |
| πῦρ | fire | 22 | 27 | (5.35) | (4.894) | (2.94) |
| πυρώδης | cereal | 1 | 1 | (0.2) | (0.084) | (0.01) |
| πώποτε | ever yet | 4 | 6 | (1.19) | (0.36) | (0.57) |
| πως | somehow, in some way | 39 | 44 | (8.72) | (9.844) | (7.58) |
| πῶς | how? in what way | 35 | 39 | (7.73) | (8.955) | (6.31) |
| ῥάβδος | a rod, wand, stick, switch | 1 | 1 | (0.2) | (0.44) | (0.18) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 2 | 6 | (1.19) | (2.343) | (2.93) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 1 | (0.2) | (1.029) | (1.83) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 15 | 22 | (4.36) | (1.704) | (0.56) |
| ῥημάτιον | a pet phrase, phrasicle | 1 | 1 | (0.2) | (0.012) | (0.01) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 4 | 4 | (0.79) | (0.488) | (0.13) |
| ῥητός | stated, specified | 2 | 2 | (0.4) | (0.95) | (0.21) |
| ῥιψοκίνδυνος | running needless risks, fool-hardy, reckless | 1 | 1 | (0.2) | (0.011) | (0.0) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 4 | 19 | (3.77) | (3.454) | (9.89) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 6 | 14 | (2.78) | (1.197) | (2.04) |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 2 | 3 | (0.59) | (0.287) | (0.15) |
| Σάββατον | sabbath | 3 | 3 | (0.59) | (0.306) | (0.1) |
| σανίς | a board, plank | 1 | 1 | (0.2) | (0.084) | (0.17) |
| σάρξ | flesh | 24 | 33 | (6.54) | (3.46) | (0.29) |
| Σατάν | Satan | 2 | 2 | (0.4) | (0.19) | (0.01) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 20 | 31 | (6.15) | (3.279) | (2.18) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 4 | 22 | (4.36) | (0.863) | (1.06) |
| σεβαστός | reverenced, august | 7 | 17 | (3.37) | (0.112) | (0.0) |
| σελήνη | the moon | 1 | 1 | (0.2) | (1.588) | (0.3) |
| σεμνότης | gravity, solemnity, dignity, majesty | 2 | 2 | (0.4) | (0.09) | (0.05) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 4 | 5 | (0.99) | (4.073) | (1.48) |
| σημασία | the giving a signal | 2 | 2 | (0.4) | (0.069) | (0.01) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 3 | 7 | (1.39) | (3.721) | (0.94) |
| σήμερον | to-day | 1 | 1 | (0.2) | (0.478) | (0.24) |
| σής | a moth | 1 | 9 | (1.78) | (0.646) | (0.56) |
| σιγή | silence | 1 | 2 | (0.4) | (0.245) | (0.35) |
| σίναπι | mustard | 1 | 1 | (0.2) | (0.034) | (0.0) |
| σιτηρέσιον | provisions, victuals | 2 | 2 | (0.4) | (0.014) | (0.01) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 1 | (0.2) | (0.775) | (0.38) |
| σῖτος | corn, grain | 1 | 1 | (0.2) | (0.721) | (1.84) |
| σιωπάω | to be silent | 3 | 5 | (0.99) | (0.372) | (0.27) |
| σιωπή | silence | 4 | 6 | (1.19) | (0.238) | (0.35) |
| σκαιός | left, on the left side | 1 | 1 | (0.2) | (0.071) | (0.21) |
| σκαιότης | lefthandedness, awkwardness | 1 | 2 | (0.4) | (0.034) | (0.04) |
| σκάνδαλον | a trap | 1 | 1 | (0.2) | (0.084) | (0.0) |
| σκέπη | a covering, shelter, protection | 2 | 2 | (0.4) | (0.118) | (0.05) |
| σκευάζω | to prepare, make ready | 1 | 3 | (0.59) | (0.277) | (0.32) |
| σκεῦος | a vessel | 2 | 2 | (0.4) | (0.484) | (0.34) |
| σκέψις | a viewing, perception by the senses | 2 | 2 | (0.4) | (0.299) | (0.1) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 3 | (0.59) | (1.847) | (2.27) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 2 | 5 | (0.99) | (1.174) | (0.38) |
| σκότος | darkness, gloom | 1 | 6 | (1.19) | (0.838) | (0.48) |
| Σκύθης | a Scythian | 1 | 1 | (0.2) | (0.7) | (1.82) |
| Σμύρνα | Smyrna | 2 | 2 | (0.4) | (0.565) | (0.1) |
| Σολομών | Solomon, Salomo | 22 | 22 | (4.36) | (0.269) | (0.01) |
| σός | your | 11 | 61 | (12.1) | (6.214) | (12.92) |
| σοφία | skill | 57 | 57 | (11.3) | (1.979) | (0.86) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 4 | 9 | (1.78) | (1.915) | (1.93) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 1 | (0.2) | (0.375) | (0.41) |
| σπάνις | scarcity, rareness, dearth, lack of | 1 | 1 | (0.2) | (0.102) | (0.1) |
| σπείρω | to sow | 1 | 1 | (0.2) | (0.378) | (0.41) |
| σπέρμα | seed, offspring | 4 | 4 | (0.79) | (2.127) | (0.32) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 3 | 5 | (0.99) | (0.679) | (1.3) |
| σπινθήρ | a spark | 1 | 1 | (0.2) | (0.066) | (0.01) |
| σπόρος | a sowing | 2 | 2 | (0.4) | (0.089) | (0.04) |
| σπουδάζω | to make haste | 9 | 23 | (4.56) | (0.887) | (0.89) |
| σπουδή | haste, speed | 9 | 24 | (4.76) | (1.021) | (1.52) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 2 | (0.4) | (0.94) | (0.89) |
| σταυρός | an upright pale | 3 | 22 | (4.36) | (0.473) | (0.15) |
| σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 2 | 9 | (1.78) | (0.319) | (0.15) |
| στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 1 | 6 | (1.19) | (0.496) | (0.64) |
| στενός | narrow, strait | 1 | 2 | (0.4) | (0.524) | (0.97) |
| στένω | to moan, sigh, groan | 1 | 2 | (0.4) | (0.135) | (0.22) |
| στέργω | to love | 1 | 2 | (0.4) | (0.15) | (0.25) |
| στερεόω | to make firm | 2 | 2 | (0.4) | (0.215) | (0.0) |
| στερίσκω | to deprive | 1 | 1 | (0.2) | (0.022) | (0.09) |
| στερρότης | hardness, firmness | 1 | 1 | (0.2) | (0.013) | (0.0) |
| στέφανος | that which surrounds | 3 | 4 | (0.79) | (0.775) | (0.94) |
| στέφω | to put round | 1 | 1 | (0.2) | (0.049) | (0.1) |
| στῆθος | the breast | 1 | 1 | (0.2) | (0.467) | (1.7) |
| στιβάς | a bed of straw, rushes | 1 | 2 | (0.4) | (0.036) | (0.04) |
| στόμα | the mouth | 10 | 14 | (2.78) | (2.111) | (1.83) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 1 | (0.2) | (0.753) | (2.86) |
| στρατιά | army | 1 | 4 | (0.79) | (1.136) | (3.86) |
| στυππεῖον | the coarse fibre of flax | 1 | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.01) |
| σύ | you (personal pronoun) | 109 | 224 | (44.41) | (30.359) | (61.34) |
| συγγνώμη | forgiveness | 1 | 1 | (0.2) | (0.319) | (0.58) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 3 | 5 | (0.99) | (0.604) | (0.07) |
| συγγραφεύς | one who collects and writes down historic facts, an historian | 1 | 4 | (0.79) | (0.249) | (0.59) |
| συγγραφή | a writing | 3 | 8 | (1.59) | (0.165) | (0.06) |
| συγγράφω | to write down, describe, compose | 2 | 5 | (0.99) | (0.277) | (0.27) |
| συγκαθεύδω | to sleep with | 1 | 1 | (0.2) | (0.01) | (0.01) |
| συγκαλέω | to call to council, convoke, convene | 2 | 3 | (0.59) | (0.133) | (0.38) |
| συγκαλύπτω | to cover | 1 | 1 | (0.2) | (0.014) | (0.01) |
| συγκαταβαίνω | to go or come down with | 2 | 2 | (0.4) | (0.051) | (0.24) |
| συγκατάθεσις | approval, agreement, concord | 1 | 2 | (0.4) | (0.094) | (0.04) |
| συγκατατίθημι | to deposit together | 3 | 3 | (0.59) | (0.104) | (0.21) |
| συγκλείω | to shut | 1 | 1 | (0.2) | (0.118) | (0.46) |
| σύγκρισις | a compounding | 1 | 1 | (0.2) | (0.364) | (0.12) |
| συγκροτέω | to strike together; | 3 | 3 | (0.59) | (0.107) | (0.01) |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | 2 | (0.4) | (0.315) | (0.2) |
| συγχράομαι | to make joint use of, avail oneself of | 1 | 1 | (0.2) | (0.066) | (0.13) |
| σύγχυσις | a commixture, confusion | 2 | 2 | (0.4) | (0.126) | (0.05) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 3 | 3 | (0.59) | (1.25) | (1.24) |
| συζητέω | to search | 1 | 1 | (0.2) | (0.008) | (0.0) |
| συζυγία | a yoke of animals, a pair | 1 | 1 | (0.2) | (0.709) | (0.01) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 4 | (0.79) | (0.673) | (0.79) |
| συλλέγω | to collect, gather | 1 | 3 | (0.59) | (0.488) | (1.3) |
| συλλογή | a gathering, collecting | 1 | 1 | (0.2) | (0.05) | (0.02) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 2 | 2 | (0.4) | (0.739) | (0.47) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 4 | (0.79) | (9.032) | (7.24) |
| συμβασιλεύω | to rule | 1 | 2 | (0.4) | (0.014) | (0.02) |
| σύμβασις | an agreement, arrangement, treaty | 1 | 1 | (0.2) | (0.055) | (0.21) |
| συμβολή | a coming together, meeting, joining | 1 | 3 | (0.59) | (0.142) | (0.2) |
| σύμβολον | a sign | 2 | 6 | (1.19) | (0.38) | (0.1) |
| σύμβολος | an augury, omen | 1 | 2 | (0.4) | (0.287) | (0.07) |
| συμβουλία | advice | 1 | 2 | (0.4) | (0.032) | (0.13) |
| σύμβουλος | an adviser, counsellor | 1 | 3 | (0.59) | (0.178) | (0.2) |
| συμμορία | a co-partnership | 2 | 6 | (1.19) | (0.05) | (0.0) |
| σύμμορφος | conformed to | 1 | 1 | (0.2) | (0.026) | (0.0) |
| συμπάρειμι | be present also | 3 | 5 | (0.99) | (0.08) | (0.1) |
| συμπείθω | to win by persuasion | 1 | 1 | (0.2) | (0.025) | (0.01) |
| συμπέρασμα | a conclusion | 1 | 2 | (0.4) | (2.147) | (0.0) |
| συμπλήρωσις | completion | 1 | 1 | (0.2) | (0.038) | (0.01) |
| συμπόσιον | a drinking-party, symposium | 2 | 2 | (0.4) | (0.325) | (0.06) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 2 | 2 | (0.4) | (1.366) | (1.96) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 6 | (1.19) | (0.881) | (1.65) |
| συμφωνέω | to agree in sound, be in harmony | 1 | 2 | (0.4) | (0.237) | (0.09) |
| συμφωνία | concord | 5 | 7 | (1.39) | (0.347) | (0.1) |
| σύμφωνος | agreeing in sound, in unison | 5 | 6 | (1.19) | (0.36) | (0.13) |
| σύμψηφος | voting with | 1 | 3 | (0.59) | (0.025) | (0.01) |
| σύν | along with, in company with, together with | 41 | 86 | (17.05) | (4.575) | (7.0) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 10 | 17 | (3.37) | (3.016) | (1.36) |
| συναγωγή | a bringing together, uniting | 1 | 1 | (0.2) | (0.421) | (0.11) |
| συναθροίζω | to gather together, assemble | 5 | 8 | (1.59) | (0.222) | (0.75) |
| συνακολουθέω | to follow closely, to accompany | 1 | 1 | (0.2) | (0.084) | (0.14) |
| συναναστρέφω | to turn back together | 4 | 4 | (0.79) | (0.009) | (0.0) |
| συνάπτω | to tie | 3 | 4 | (0.79) | (1.207) | (1.11) |
| συναριθμέω | to reckon in, to take into the account, enumerate | 1 | 1 | (0.2) | (0.047) | (0.0) |
| συνάρχω | to rule jointly with | 1 | 1 | (0.2) | (0.06) | (0.16) |
| συνδέομαι | to join in begging | 1 | 1 | (0.2) | (0.081) | (0.07) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 1 | 1 | (0.2) | (0.562) | (0.07) |
| συνδέω | to bind together | 1 | 1 | (0.2) | (0.139) | (0.15) |
| συνεδρεύω | to sit together, sit in council | 2 | 3 | (0.59) | (0.047) | (0.15) |
| συνέδριον | a body of men assembled in council, a council-board, council | 3 | 11 | (2.18) | (0.235) | (0.63) |
| συνείδησις | self-consciousness: conscience | 1 | 6 | (1.19) | (0.105) | (0.0) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 5 | 9 | (1.78) | (0.989) | (0.75) |
| σύνειμι2 | come together | 2 | 2 | (0.4) | (0.386) | (0.38) |
| συνέλευσις | coming together, meeting | 1 | 1 | (0.2) | (0.01) | (0.0) |
| συνεργέω | to work together with, help in work, cooperate | 2 | 2 | (0.4) | (0.22) | (0.54) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 11 | 19 | (3.77) | (0.758) | (0.75) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 17 | 20 | (3.97) | (0.458) | (0.2) |
| συνεχής | holding together | 2 | 2 | (0.4) | (3.097) | (1.77) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 2 | 3 | (0.59) | (0.484) | (0.56) |
| συνηγορέω | to be an advocate | 1 | 1 | (0.2) | (0.047) | (0.04) |
| συνήγορος | speaking with, of the same tenor with | 1 | 2 | (0.4) | (0.044) | (0.0) |
| συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 3 | 3 | (0.59) | (0.409) | (0.34) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 4 | (0.79) | (0.793) | (0.36) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 1 | 1 | (0.2) | (0.768) | (0.09) |
| συνθήκη | a composition | 1 | 3 | (0.59) | (0.465) | (1.33) |
| σύνθημα | anything agreed upon, a preconcerted signal | 1 | 1 | (0.2) | (0.172) | (0.44) |
| συνίημι | to bring together; understand | 7 | 8 | (1.59) | (0.928) | (0.94) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 11 | 21 | (4.16) | (2.685) | (1.99) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 90 | 142 | (28.16) | (0.891) | (0.28) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 88 | 139 | (27.56) | (0.885) | (0.35) |
| συνομολογέω | to say the same thing with, to agree with | 1 | 2 | (0.4) | (0.056) | (0.06) |
| συνοράω | to see together | 4 | 7 | (1.39) | (0.352) | (0.64) |
| συνοχή | a being held together | 1 | 1 | (0.2) | (0.029) | (0.04) |
| συνόχωκα | to be held together | 2 | 3 | (0.59) | (0.401) | (0.31) |
| σύνταγμα | that which is put together in order | 1 | 2 | (0.4) | (0.101) | (0.07) |
| συνταράσσω | to throw all together into confusion, to confound, disturb, trouble | 1 | 1 | (0.2) | (0.071) | (0.14) |
| συντάσσω | to put in order together | 3 | 6 | (1.19) | (0.625) | (0.97) |
| συντέλεια | a joint payment, joint contribution for public burdens | 2 | 2 | (0.4) | (0.236) | (0.29) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 2 | (0.4) | (0.664) | (0.57) |
| συντίθημι | to put together | 5 | 10 | (1.98) | (1.368) | (1.15) |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | 1 | (0.2) | (0.367) | (0.24) |
| συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 2 | 6 | (1.19) | (0.276) | (0.3) |
| συνυπάρχω | exist together, coexist | 2 | 2 | (0.4) | (0.061) | (0.01) |
| Συρία | Syria | 2 | 3 | (0.59) | (0.491) | (0.75) |
| Σύριος | Syrian | 2 | 3 | (0.59) | (0.519) | (0.92) |
| Σύρος | a Syrian | 1 | 1 | (0.2) | (0.235) | (0.07) |
| σύστασις | a putting together, composition | 6 | 6 | (1.19) | (0.753) | (0.39) |
| συχνός | long | 1 | 1 | (0.2) | (0.343) | (0.55) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1 | (0.2) | (3.117) | (19.2) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 3 | 5 | (0.99) | (1.407) | (0.69) |
| σφραγίζω | to seal | 1 | 2 | (0.4) | (0.079) | (0.04) |
| σφραγίς | a seal, signet, seal-ring | 2 | 3 | (0.59) | (0.238) | (0.13) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 2 | 3 | (0.59) | (1.266) | (2.18) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 6 | 8 | (1.59) | (4.435) | (0.59) |
| σχηματίζω | assume a certain form, figure, posture | 1 | 1 | (0.2) | (0.103) | (0.02) |
| σχίσμα | a cleft, a rent | 1 | 1 | (0.2) | (0.039) | (0.02) |
| σχοῖνος | a rush | 1 | 1 | (0.2) | (0.057) | (0.15) |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 1 | 2 | (0.4) | (0.393) | (0.35) |
| σῴζω | to save, keep | 5 | 11 | (2.18) | (2.74) | (2.88) |
| σῶμα | the body | 24 | 31 | (6.15) | (16.622) | (3.34) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 8 | 8 | (1.59) | (0.753) | (0.13) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 19 | 37 | (7.34) | (1.681) | (0.33) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 8 | 29 | (5.75) | (1.497) | (1.41) |
| σωτήριος | saving, delivering | 9 | 23 | (4.56) | (0.456) | (0.13) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 3 | 8 | (1.59) | (0.613) | (0.44) |
| σώφρων | of sound mind | 1 | 6 | (1.19) | (0.638) | (0.59) |
| τάγμα | that which has been ordered | 3 | 3 | (0.59) | (0.266) | (0.1) |
| τάλας | suffering, wretched | 1 | 1 | (0.2) | (0.18) | (0.63) |
| τάξις | an arranging | 11 | 15 | (2.97) | (2.44) | (1.91) |
| ταπεινός | low | 3 | 4 | (0.79) | (0.507) | (0.28) |
| ταπεινοφροσύνη | lowliness, humility | 1 | 1 | (0.2) | (0.072) | (0.0) |
| ταπείνωσις | humiliation, abasement, defeat | 1 | 2 | (0.4) | (0.07) | (0.01) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 2 | 4 | (0.79) | (0.564) | (0.6) |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 2 | 4 | (0.79) | (0.397) | (0.55) |
| τάραχος | disorder, tumult | 1 | 1 | (0.2) | (0.036) | (0.01) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 3 | 3 | (0.59) | (2.051) | (3.42) |
| ταύτῃ | in this way. | 10 | 11 | (2.18) | (2.435) | (2.94) |
| ταφή | burial | 1 | 2 | (0.4) | (0.139) | (0.18) |
| τάφος | a burial, funeral | 2 | 10 | (1.98) | (0.506) | (0.75) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 2 | 2 | (0.4) | (1.086) | (1.41) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 4 | 20 | (3.97) | (3.502) | (6.07) |
| τε | and | 180 | 334 | (66.23) | (62.106) | (115.18) |
| τείνω | to stretch | 1 | 1 | (0.2) | (0.596) | (0.72) |
| τεκνογονία | child-bearing | 1 | 1 | (0.2) | (0.009) | (0.0) |
| τέκνον | a child | 4 | 4 | (0.79) | (1.407) | (2.84) |
| τέκτων | any worker in wood | 1 | 1 | (0.2) | (0.202) | (0.28) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 16 | 18 | (3.57) | (3.199) | (1.55) |
| τελειόω | to make perfect, complete | 1 | 3 | (0.59) | (0.524) | (0.26) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 5 | (0.99) | (1.651) | (2.69) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 10 | (1.98) | (0.902) | (0.46) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 6 | 13 | (2.58) | (1.111) | (2.02) |
| τέλος | the fulfilment | 6 | 17 | (3.37) | (4.234) | (3.89) |
| τεός | = σός, 'your' | 2 | 5 | (0.99) | (0.751) | (1.38) |
| τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 1 | 1 | (0.2) | (0.401) | (1.32) |
| τεσσαράκοντα | forty | 1 | 2 | (0.4) | (0.51) | (1.07) |
| τεσσαρακοστός | fortieth | 1 | 1 | (0.2) | (0.101) | (0.11) |
| τέταρτος | fourth | 3 | 3 | (0.59) | (1.676) | (0.89) |
| τετράκις | four times | 1 | 1 | (0.2) | (0.08) | (0.07) |
| τετράπους | four-footed | 5 | 5 | (0.99) | (0.282) | (0.05) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 5 | (0.99) | (3.221) | (1.81) |
| τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 1 | 7 | (1.39) | (0.417) | (0.07) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 2 | 5 | (0.99) | (0.641) | (0.52) |
| τῇ | here, there | 87 | 154 | (30.53) | (18.312) | (12.5) |
| τῇδε | here, thus | 2 | 10 | (1.98) | (0.621) | (0.52) |
| τήκω | to melt, melt down | 1 | 1 | (0.2) | (0.321) | (0.27) |
| τηλικόσδε | of such an age | 1 | 1 | (0.2) | (0.118) | (0.17) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 5 | 8 | (1.59) | (0.583) | (0.75) |
| τηνικάδε | at this time of day, so early | 1 | 1 | (0.2) | (0.068) | (0.04) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 2 | (0.4) | (0.822) | (0.21) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 3 | 3 | (0.59) | (0.878) | (1.08) |
| τίη | why? wherefore? | 58 | 68 | (13.48) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 7 | 9 | (1.78) | (6.429) | (7.71) |
| τίκτω | to bring into the world | 4 | 6 | (1.19) | (1.368) | (2.76) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 4 | 8 | (1.59) | (1.698) | (2.37) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 10 | 32 | (6.34) | (1.962) | (2.21) |
| τίμιος | valued | 10 | 18 | (3.57) | (0.75) | (0.31) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 4 | 7 | (1.39) | (0.653) | (0.67) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 174 | 291 | (57.7) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 39 | 65 | (12.89) | (21.895) | (15.87) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 4 | 7 | (1.39) | (2.299) | (9.04) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 5 | 12 | (2.38) | (0.567) | (0.75) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 28 | 45 | (8.92) | (5.224) | (2.04) |
| τοιόσδε | such a | 4 | 6 | (1.19) | (1.889) | (3.54) |
| τοιοῦτος | such as this | 40 | 57 | (11.3) | (20.677) | (14.9) |
| τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 2 | 2 | (0.4) | (0.277) | (0.29) |
| τόλμα | courage, to undertake | 1 | 4 | (0.79) | (0.287) | (1.02) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 7 | 17 | (3.37) | (1.2) | (1.96) |
| τολμηρός | hardihood | 3 | 3 | (0.59) | (0.1) | (0.31) |
| τομός | cutting | 2 | 2 | (0.4) | (0.042) | (0.01) |
| τόμος | a cut, slice | 1 | 1 | (0.2) | (0.119) | (0.0) |
| τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 1 | 2 | (0.4) | (0.347) | (0.08) |
| τοπικός | concerning | 1 | 1 | (0.2) | (0.18) | (0.0) |
| τόπος | a place | 16 | 41 | (8.13) | (8.538) | (6.72) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 24 | 44 | (8.72) | (5.396) | (4.83) |
| τοτέ | at times, now and then | 17 | 40 | (7.93) | (6.167) | (10.26) |
| τότε | at that time, then | 17 | 41 | (8.13) | (6.266) | (11.78) |
| τράπεζα | four-legged a table | 5 | 6 | (1.19) | (0.588) | (0.68) |
| τραῦμα | a wound, hurt | 1 | 2 | (0.4) | (0.506) | (0.34) |
| τραχηλίζω | of wrestlers | 2 | 2 | (0.4) | (0.009) | (0.0) |
| τρεῖς | three | 16 | 21 | (4.16) | (4.87) | (3.7) |
| τρέπω | to turn | 1 | 4 | (0.79) | (1.263) | (3.2) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 1 | (0.2) | (2.05) | (2.46) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 4 | 6 | (1.19) | (1.989) | (2.15) |
| τριακόσιοι | three hundred | 4 | 6 | (1.19) | (0.355) | (1.49) |
| τριάς | the number three, a triad | 22 | 26 | (5.16) | (0.392) | (0.01) |
| τρίβος | a worn or beaten track, path, attrition, delay, exercise | 3 | 3 | (0.59) | (0.092) | (0.01) |
| τριέτης | of or for three years, three years old | 2 | 2 | (0.4) | (0.027) | (0.04) |
| τριήμερος | living for three days | 1 | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.0) |
| τρίτος | the third | 6 | 11 | (2.18) | (4.486) | (2.33) |
| τρόμος | a trembling, quaking, quivering | 5 | 5 | (0.99) | (0.131) | (0.13) |
| τροπή | a turn, turning | 1 | 1 | (0.2) | (0.494) | (0.26) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 13 | 23 | (4.56) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 13 | 23 | (4.56) | (7.612) | (5.49) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | 4 | (0.79) | (3.098) | (1.03) |
| τρόφιμος | nourishing | 1 | 2 | (0.4) | (0.129) | (0.01) |
| τρόφις | well-fed, stout, large | 1 | 2 | (0.4) | (0.153) | (0.08) |
| τροχός | wheel | 1 | 1 | (0.2) | (0.137) | (0.12) |
| τρύχω | to wear out, waste, consume | 1 | 1 | (0.2) | (0.025) | (0.09) |
| Τρῳάς | Troas | 2 | 2 | (0.4) | (0.049) | (0.18) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 10 | 19 | (3.77) | (6.305) | (6.41) |
| τύπος | a blow | 3 | 6 | (1.19) | (0.945) | (0.32) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 3 | 9 | (1.78) | (0.451) | (0.77) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 29 | (5.75) | (0.898) | (1.54) |
| τυφλός | blind | 2 | 2 | (0.4) | (0.432) | (0.38) |
| τυφλόω | to blind, make blind | 1 | 1 | (0.2) | (0.099) | (0.1) |
| τυφόω | to delude | 1 | 1 | (0.2) | (0.03) | (0.01) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 133 | 253 | (50.16) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 2 | 4 | (0.79) | (0.82) | (0.13) |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | 3 | (0.59) | (1.276) | (0.19) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 2 | 6 | (1.19) | (0.77) | (0.37) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 1 | (0.2) | (3.244) | (0.41) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | 1 | (0.2) | (0.804) | (0.01) |
| ὕδωρ | water | 14 | 18 | (3.57) | (7.043) | (3.14) |
| υἱοθεσία | adoption as a son | 1 | 1 | (0.2) | (0.094) | (0.0) |
| υἱός | a son | 176 | 198 | (39.26) | (7.898) | (7.64) |
| υἱόω | make into a son | 6 | 7 | (1.39) | (0.483) | (0.01) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 6 | (1.19) | (5.5) | (0.94) |
| ὑμέναιος | hymenaeus, the wedding or bridal song | 1 | 1 | (0.2) | (0.043) | (0.09) |
| ὑμέτερος | your, yours | 18 | 31 | (6.15) | (0.709) | (1.21) |
| ὕμνος | a hymn, festive song | 2 | 2 | (0.4) | (0.392) | (0.49) |
| ὑμός | your | 48 | 83 | (16.46) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπάγω | to lead | 1 | 3 | (0.59) | (0.426) | (0.47) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 5 | 5 | (0.99) | (0.475) | (0.51) |
| ὕπαρ | a waking vision | 1 | 1 | (0.2) | (0.085) | (0.1) |
| ὑπαρχή | the beginning | 1 | 1 | (0.2) | (0.033) | (0.01) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 7 | 11 | (2.18) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπατεία | the office or rank of consul, ὕπατος | 2 | 2 | (0.4) | (0.11) | (0.0) |
| ὑπεναντίος | set over against, meeting | 1 | 1 | (0.2) | (0.243) | (1.62) |
| ὑπεξέρχομαι | to go out from under: to go out secretly, withdraw, retire | 1 | 4 | (0.79) | (0.051) | (0.06) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 40 | 66 | (13.09) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπεραλγέω | to feel pain for | 1 | 3 | (0.59) | (0.016) | (0.02) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 3 | (0.59) | (0.393) | (0.49) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 5 | 7 | (1.39) | (0.845) | (0.76) |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 2 | 3 | (0.59) | (0.743) | (0.38) |
| ὑπερήφανος | overweening, arrogant, haughty | 1 | 2 | (0.4) | (0.11) | (0.14) |
| ὑπέρκειμαι | to lie | 2 | 2 | (0.4) | (0.175) | (0.12) |
| ὑπεύθυνος | liable to give account for | 1 | 1 | (0.2) | (0.074) | (0.02) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 2 | 4 | (0.79) | (0.499) | (0.76) |
| ὑπηρεσία | the body of rowers and sailors, the ship's crew | 1 | 2 | (0.4) | (0.146) | (0.1) |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 4 | 5 | (0.99) | (0.273) | (0.24) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 2 | (0.4) | (0.634) | (1.16) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 1 | (0.2) | (1.091) | (1.42) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 92 | 166 | (32.91) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποβάλλω | to throw, put | 1 | 2 | (0.4) | (0.232) | (0.1) |
| ὑπογραφή | a signed bill of indictment | 3 | 3 | (0.59) | (0.257) | (0.04) |
| ὑπογράφω | to write under an inscription, subjoin | 3 | 4 | (0.79) | (0.222) | (0.13) |
| ὑπόδειγμα | a token, mark | 3 | 3 | (0.59) | (0.233) | (0.07) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | 8 | (1.59) | (0.514) | (1.04) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 4 | 12 | (2.38) | (0.479) | (0.74) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 7 | 11 | (2.18) | (1.565) | (0.71) |
| ὑποθήκη | a suggestion, counsel, warning, piece of advice | 3 | 3 | (0.59) | (0.073) | (0.07) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 1 | (0.2) | (5.461) | (0.69) |
| ὑποκρίνω | separate gradually, mid. to answer | 1 | 1 | (0.2) | (0.208) | (0.35) |
| ὑπόκρισις | a reply, answer; performance | 1 | 1 | (0.2) | (0.085) | (0.08) |
| ὑποκριτής | an interpreter, actor | 1 | 1 | (0.2) | (0.101) | (0.08) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 4 | 5 | (0.99) | (1.526) | (1.65) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 2 | 4 | (0.79) | (0.545) | (0.64) |
| ὑπόληψις | taking-up: reply, impression, assumption | 1 | 2 | (0.4) | (0.332) | (0.01) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 5 | (0.99) | (1.365) | (1.36) |
| ὑπομιμνήσκω | to remind | 1 | 7 | (1.39) | (0.333) | (0.24) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 4 | (0.79) | (0.577) | (0.35) |
| ὑπομονή | a remaining behind | 2 | 2 | (0.4) | (0.176) | (0.01) |
| ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 1 | 1 | (0.2) | (0.237) | (0.15) |
| ὑποπτεύω | to be suspicious | 1 | 2 | (0.4) | (0.228) | (0.41) |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 14 | 15 | (2.97) | (0.811) | (0.04) |
| ὑποτάσσω | to place | 3 | 5 | (0.99) | (0.402) | (0.32) |
| ὑπουργέω | to render service | 1 | 1 | (0.2) | (0.055) | (0.15) |
| ὑπουργός | rendering service, serviceable, promoting, conducive to | 1 | 2 | (0.4) | (0.024) | (0.02) |
| ὑποψία | suspicion, jealousy | 1 | 1 | (0.2) | (0.196) | (0.31) |
| ὗς | wild swine | 30 | 50 | (9.91) | (1.845) | (0.91) |
| ὑστερέω | to be behind, come late | 2 | 2 | (0.4) | (0.149) | (0.14) |
| ὕστερον | the afterbirth | 5 | 6 | (1.19) | (2.598) | (2.47) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 1 | (0.2) | (1.506) | (1.39) |
| ὑφηγέομαι | to go just before, to guide, lead | 1 | 2 | (0.4) | (0.082) | (0.06) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 14 | 17 | (3.37) | (1.068) | (0.71) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 3 | 7 | (1.39) | (0.992) | (0.9) |
| ὕψιστος | highest, loftiest | 2 | 4 | (0.79) | (0.213) | (0.05) |
| ὑψόω | to lift high, raise up | 1 | 1 | (0.2) | (0.121) | (0.04) |
| φαιδρός | bright, beaming | 1 | 2 | (0.4) | (0.117) | (0.07) |
| Φαίδων | Phaedo | 2 | 2 | (0.4) | (0.072) | (0.0) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 8 | 17 | (3.37) | (8.435) | (8.04) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 4 | 10 | (1.98) | (2.734) | (1.67) |
| φανερόω | to make manifest | 1 | 1 | (0.2) | (0.21) | (0.14) |
| φάος | light, daylight | 34 | 39 | (7.73) | (1.873) | (1.34) |
| Φαρισαῖος | Pharisaean, Pharisee | 1 | 1 | (0.2) | (0.279) | (0.15) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 2 | 2 | (0.4) | (2.51) | (0.63) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 4 | 7 | (1.39) | (1.561) | (1.51) |
| φατός | that may be spoken | 4 | 4 | (0.79) | (0.022) | (0.07) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 3 | 4 | (0.79) | (1.387) | (0.76) |
| φέγγος | light, splendour, lustre | 2 | 2 | (0.4) | (0.097) | (0.17) |
| φέρω | to bear | 13 | 32 | (6.34) | (8.129) | (10.35) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 2 | 5 | (0.99) | (2.61) | (5.45) |
| φευκτέος | one must flee | 1 | 1 | (0.2) | (0.03) | (0.02) |
| φήμη | a voice from heaven, a prophetic voice | 1 | 1 | (0.2) | (0.305) | (0.66) |
| φημί | to say, to claim | 90 | 141 | (27.96) | (36.921) | (31.35) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 2 | 3 | (0.59) | (0.607) | (0.59) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 2 | 8 | (1.59) | (0.458) | (0.38) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | 2 | (0.4) | (1.418) | (0.14) |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 7 | 16 | (3.17) | (0.361) | (0.23) |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 4 | 6 | (1.19) | (0.352) | (0.76) |
| φίλημα | a kiss | 1 | 1 | (0.2) | (0.068) | (0.27) |
| φιλητός | to be loved, worthy of love | 1 | 1 | (0.2) | (0.049) | (0.04) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 2 | 5 | (0.99) | (1.063) | (1.44) |
| φιλόθεος | loving God, pious | 1 | 1 | (0.2) | (0.018) | (0.0) |
| φιλονικία | love of victory, rivalry, contentiousness | 5 | 7 | (1.39) | (0.183) | (0.16) |
| φιλόνικος | fond of victory, contentious. | 1 | 1 | (0.2) | (0.078) | (0.09) |
| φιλοπάτωρ | loving one's father | 1 | 1 | (0.2) | (0.019) | (0.0) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 4 | 11 | (2.18) | (4.36) | (12.78) |
| φῖλος | [> φιλία friendship] | 1 | 2 | (0.4) | (0.22) | (0.48) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | 1 | (0.2) | (0.423) | (0.15) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 129 | 134 | (26.57) | (1.741) | (0.58) |
| φιλοτιμία | the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition | 1 | 1 | (0.2) | (0.246) | (0.45) |
| φιλοφρονέομαι | to treat affectionately, to shew kindness to | 1 | 1 | (0.2) | (0.055) | (0.06) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 2 | 6 | (1.19) | (1.343) | (2.27) |
| φόβος | fear, panic, flight | 4 | 10 | (1.98) | (1.426) | (2.23) |
| φοινίκεος | purple-red, purple | 1 | 1 | (0.2) | (0.116) | (0.08) |
| Φοινίκη | Phoenicia | 3 | 4 | (0.79) | (0.18) | (0.32) |
| φοῖνιξ | a purple-red, purple; date palm | 1 | 1 | (0.2) | (0.165) | (0.23) |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 1 | 1 | (0.2) | (0.476) | (1.33) |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 2 | 3 | (0.59) | (0.655) | (2.83) |
| φράσις | speech; enunciation | 2 | 3 | (0.59) | (0.082) | (0.03) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 11 | 22 | (4.36) | (1.523) | (2.38) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 3 | 11 | (2.18) | (0.486) | (0.22) |
| φρουρέω | to keep watch | 1 | 1 | (0.2) | (0.225) | (0.42) |
| Φρυγία | Phrygia | 2 | 2 | (0.4) | (0.137) | (0.15) |
| Φρύγιος | Phrygian, of, from Phrygia | 1 | 1 | (0.2) | (0.065) | (0.15) |
| φῦ | fie! faugh! | 1 | 1 | (0.2) | (0.071) | (0.01) |
| φυγαδεύω | to drive from a country, banish | 1 | 1 | (0.2) | (0.049) | (0.08) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 4 | 4 | (0.79) | (0.498) | (0.44) |
| φυλακή | a watching | 3 | 5 | (0.99) | (0.687) | (1.97) |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 2 | 3 | (0.59) | (0.431) | (1.27) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 13 | 19 | (3.77) | (2.518) | (2.71) |
| φῦσα | a pair of bellows, bellows | 18 | 18 | (3.57) | (0.184) | (0.07) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 1 | (0.2) | (3.328) | (0.1) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 58 | 68 | (13.48) | (15.198) | (3.78) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 7 | 8 | (1.59) | (3.181) | (2.51) |
| φωνή | a sound, tone | 18 | 25 | (4.96) | (3.591) | (1.48) |
| φωράω | to search after a thief, detect, discover | 2 | 3 | (0.59) | (0.147) | (0.07) |
| φώς | a man | 21 | 22 | (4.36) | (0.967) | (1.32) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 12 | 22 | (4.36) | (1.525) | (2.46) |
| χαλκός | copper | 1 | 1 | (0.2) | (0.86) | (1.99) |
| χαρακτήρ | a mark engraved | 1 | 3 | (0.59) | (0.319) | (0.05) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 4 | (0.79) | (0.845) | (1.03) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 22 | 52 | (10.31) | (3.66) | (3.87) |
| χάρισμα | a grace, favour: a free gift, gift of God's grace | 2 | 2 | (0.4) | (0.289) | (0.0) |
| χαριστήριος | of or for thanksgiving | 1 | 1 | (0.2) | (0.065) | (0.01) |
| χεῖλος | lip | 1 | 1 | (0.2) | (0.395) | (0.41) |
| χείρ | the hand | 9 | 27 | (5.35) | (5.786) | (10.92) |
| χειροτονέω | (to stretch out the hand), to vote, elect | 3 | 7 | (1.39) | (0.228) | (0.02) |
| χειροτονία | a voting | 6 | 9 | (1.78) | (0.148) | (0.01) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 2 | 6 | (1.19) | (1.4) | (1.07) |
| χέω | to pour | 1 | 1 | (0.2) | (0.435) | (1.53) |
| χήρα | bereft of a husband, a widow | 1 | 1 | (0.2) | (0.17) | (0.06) |
| χηρεύω | to be bereaved | 1 | 1 | (0.2) | (0.021) | (0.01) |
| χθές | yesterday | 1 | 1 | (0.2) | (0.122) | (0.12) |
| χιών | snow | 1 | 1 | (0.2) | (0.387) | (0.49) |
| χορεία | a dance, esp. choral dance with music | 4 | 5 | (0.99) | (0.061) | (0.04) |
| χορηγέω | to lead a chorus | 2 | 5 | (0.99) | (0.205) | (0.21) |
| χορός | a round dance | 4 | 4 | (0.79) | (0.832) | (2.94) |
| χράομαι | use, experience | 4 | 11 | (2.18) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 3 | 6 | (1.19) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 4 | (0.79) | (5.448) | (5.3) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 9 | (1.78) | (2.117) | (2.12) |
| χρή | it is fated, necessary | 12 | 21 | (4.16) | (6.22) | (4.12) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 3 | 7 | (1.39) | (2.488) | (5.04) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 4 | 9 | (1.78) | (0.984) | (0.97) |
| χρηστότης | goodness, honesty | 1 | 1 | (0.2) | (0.104) | (0.01) |
| Χριστιανός | Christian | 7 | 17 | (3.37) | (0.531) | (0.0) |
| χριστός | to be rubbed on | 2 | 6 | (1.19) | (0.427) | (0.11) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 44 | 102 | (20.22) | (5.404) | (0.04) |
| χρόνιος | after a long time, late | 1 | 2 | (0.4) | (0.309) | (0.13) |
| χρόνος | time | 33 | 53 | (10.51) | (11.109) | (9.36) |
| χρυσός | gold | 1 | 1 | (0.2) | (0.812) | (1.49) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | 1 | (0.2) | (1.802) | (0.18) |
| χρώς | the surface of the body, the skin | 1 | 1 | (0.2) | (0.258) | (1.01) |
| χώρα | land | 16 | 19 | (3.77) | (3.587) | (8.1) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 3 | (0.59) | (1.544) | (1.98) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 6 | 8 | (1.59) | (1.352) | (0.58) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 11 | 14 | (2.78) | (2.405) | (1.71) |
| ψάλλω | to touch sharply, to pluck, pull, twitch | 1 | 1 | (0.2) | (0.075) | (0.04) |
| ψαλμός | a twitching | 2 | 2 | (0.4) | (0.212) | (0.01) |
| ψάλτης | harper | 1 | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.0) |
| ψαύω | to touch | 1 | 1 | (0.2) | (0.234) | (0.27) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 4 | (0.79) | (1.616) | (0.53) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 2 | 3 | (0.59) | (0.935) | (0.99) |
| ψεύστης | a liar, cheat | 1 | 1 | (0.2) | (0.066) | (0.06) |
| ψηλαφάω | to feel | 1 | 1 | (0.2) | (0.019) | (0.02) |
| ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 2 | 3 | (0.59) | (0.397) | (0.74) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 5 | 8 | (1.59) | (0.518) | (0.36) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 2 | 2 | (0.4) | (0.509) | (0.69) |
| ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 1 | 1 | (0.2) | (0.623) | (0.15) |
| ψυχή | breath, soul | 16 | 30 | (5.95) | (11.437) | (4.29) |
| ψυχικός | of the soul | 1 | 1 | (0.2) | (0.544) | (0.03) |
| ὦ | O! oh! | 51 | 84 | (16.66) | (6.146) | (14.88) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 10 | 13 | (2.58) | (1.85) | (3.4) |
| Ὠκεανός | Oceanus | 2 | 5 | (0.99) | (0.221) | (0.61) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 2 | 3 | (0.59) | (0.563) | (1.63) |
| ὠμότης | rawness | 1 | 4 | (0.79) | (0.174) | (0.15) |
| Ὠρίων | Orion | 1 | 1 | (0.2) | (0.062) | (0.1) |
| ὡς | as, how | 148 | 280 | (55.52) | (68.814) | (63.16) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 6 | 6 | (1.19) | (1.656) | (0.46) |
| ὡσεί | just as if, as though | 2 | 2 | (0.4) | (0.276) | (0.04) |
| ὦσις | thrusting, pushing | 1 | 1 | (0.2) | (0.097) | (0.01) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 20 | 30 | (5.95) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 15 | 25 | (4.96) | (10.717) | (9.47) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 2 | (0.4) | (0.617) | (0.93) |