48 lemmas;
63 tokens
(50,434 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 8,196 | (1625.09) | (1391.018) | (1055.57) |
οὗτος | this; that | 3 | 551 | (109.25) | (133.027) | (121.95) |
δέ | but | 2 | 644 | (127.69) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 2 | 2,794 | (553.99) | (544.579) | (426.61) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 222 | (44.02) | (109.727) | (118.8) |
τόπος | a place | 2 | 41 | (8.13) | (8.538) | (6.72) |
ἀδικία | injustice | 1 | 3 | (0.59) | (0.737) | (0.96) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 51 | (10.11) | (7.241) | (8.18) |
ἀκήρατος | unmixed, uncontaminated, undefiled | 1 | 1 | (0.2) | (0.072) | (0.15) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 175 | (34.7) | (54.595) | (46.87) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,359 | (269.46) | (173.647) | (126.45) |
βραβεῖον | a prize in the games | 1 | 2 | (0.4) | (0.03) | (0.0) |
γάρ | for | 1 | 336 | (66.62) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 49 | (9.72) | (24.174) | (31.72) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 42 | (8.33) | (3.295) | (3.91) |
δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 3 | (0.59) | (1.642) | (1.25) |
εἴσω | to within, into | 1 | 5 | (0.99) | (1.02) | (1.34) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 14 | (2.78) | (4.115) | (3.06) |
ἐκκλείω | to shut out from | 1 | 1 | (0.2) | (0.01) | (0.06) |
ἔνιοι | some | 1 | 1 | (0.2) | (2.716) | (0.95) |
ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 12 | (2.38) | (0.952) | (0.46) |
ἐξόριστος | expelled, banished | 1 | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.01) |
ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 8 | (1.59) | (0.506) | (0.46) |
ἔτος | a year | 1 | 29 | (5.75) | (3.764) | (3.64) |
εὖ | well | 1 | 19 | (3.77) | (2.642) | (5.92) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 108 | (21.41) | (4.128) | (1.77) |
θέμις | that which is laid down | 1 | 3 | (0.59) | (0.301) | (0.8) |
θύρα | a door | 1 | 3 | (0.59) | (0.919) | (1.74) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 13 | (2.58) | (4.515) | (5.86) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 72 | (14.28) | (19.178) | (9.89) |
οἰκίζω | to found as a colony | 1 | 1 | (0.2) | (0.151) | (0.53) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 23 | (4.56) | (2.871) | (3.58) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 911 | (180.63) | (208.764) | (194.16) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 52 | (10.31) | (20.427) | (22.36) |
πάρειμι | be present | 1 | 41 | (8.13) | (5.095) | (8.94) |
πρόθυρον | the front-door, the door leading from the αὐλή | 1 | 1 | (0.2) | (0.053) | (0.27) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 326 | (64.64) | (56.75) | (56.58) |
πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 11 | (2.18) | (0.784) | (0.64) |
πρόσειμι2 | approach | 1 | 10 | (1.98) | (0.794) | (0.8) |
προσέρχομαι | to come | 1 | 4 | (0.79) | (0.91) | (0.78) |
σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 20 | (3.97) | (0.458) | (0.2) |
τε | and | 1 | 334 | (66.23) | (62.106) | (115.18) |
τῇ | here, there | 1 | 154 | (30.53) | (18.312) | (12.5) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 166 | (32.91) | (26.85) | (24.12) |
φόβος | fear, panic, flight | 1 | 10 | (1.98) | (1.426) | (2.23) |
φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 22 | (4.36) | (1.523) | (2.38) |
φρουρέω | to keep watch | 1 | 1 | (0.2) | (0.225) | (0.42) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 40 | (7.93) | (6.249) | (14.54) |