53 lemmas;
79 tokens
(50,434 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 8,196 | (1625.09) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 2,794 | (553.99) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 4 | 551 | (109.25) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,359 | (269.46) | (173.647) | (126.45) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 84 | (16.66) | (30.074) | (22.12) |
| κόσμος | order | 2 | 54 | (10.71) | (3.744) | (1.56) |
| οὐ | not | 2 | 338 | (67.02) | (104.879) | (82.22) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 166 | (32.91) | (26.85) | (24.12) |
| ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 1 | 6 | (1.19) | (0.288) | (0.61) |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 1 | 5 | (0.99) | (0.247) | (0.21) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 34 | (6.74) | (3.181) | (3.3) |
| ἄργυρος | silver | 1 | 1 | (0.2) | (0.301) | (0.38) |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 1 | 19 | (3.77) | (0.395) | (0.27) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 7 | (1.39) | (1.963) | (1.01) |
| ἀφοράω | to look away from | 1 | 4 | (0.79) | (0.669) | (0.33) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 35 | (6.94) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 44 | (8.72) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 43 | (8.53) | (17.692) | (15.52) |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | 4 | (0.79) | (0.264) | (0.04) |
| δρᾶμα | a deed, act | 1 | 7 | (1.39) | (0.246) | (0.13) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 130 | (25.78) | (24.797) | (21.7) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 417 | (82.68) | (66.909) | (80.34) |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | 1 | (0.2) | (0.486) | (0.32) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 14 | (2.78) | (1.675) | (3.51) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 5 | (0.99) | (0.759) | (0.83) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 60 | (11.9) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπίσημον | any distinguishing mark, a device | 1 | 2 | (0.4) | (0.087) | (0.04) |
| ἔργον | work | 1 | 38 | (7.53) | (5.905) | (8.65) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 32 | (6.34) | (11.058) | (14.57) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 10 | (1.98) | (0.572) | (0.65) |
| λαμπρότης | brilliancy, splendour | 1 | 12 | (2.38) | (0.137) | (0.09) |
| λίθος | a stone | 1 | 3 | (0.59) | (2.39) | (1.5) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 7 | (1.39) | (4.214) | (1.84) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 149 | (29.54) | (21.235) | (25.5) |
| μηδέ | but not | 1 | 15 | (2.97) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 39 | (7.73) | (8.165) | (6.35) |
| μιαίνω | to stain, to defile | 1 | 1 | (0.2) | (0.113) | (0.13) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 8 | (1.59) | (1.339) | (1.29) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 50 | (9.91) | (12.379) | (21.84) |
| ξύλον | wood | 1 | 10 | (1.98) | (1.689) | (0.89) |
| οἰκοδόμημα | a building, structure | 1 | 3 | (0.59) | (0.095) | (0.11) |
| ὁράω | to see | 1 | 83 | (16.46) | (16.42) | (18.27) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 99 | (19.63) | (28.875) | (14.91) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 13 | (2.58) | (2.378) | (1.7) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 19 | (3.77) | (2.932) | (4.24) |
| παύω | to make to cease | 1 | 9 | (1.78) | (1.958) | (2.55) |
| πλάνης | a wanderer, roamer, rover | 1 | 6 | (1.19) | (0.179) | (0.04) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 326 | (64.64) | (56.75) | (56.58) |
| προσθήκη | an addition, appendage, appendix | 1 | 7 | (1.39) | (0.46) | (0.01) |
| προσκυνέω | to make obeisance | 1 | 3 | (0.59) | (0.658) | (0.35) |
| χαλκός | copper | 1 | 1 | (0.2) | (0.86) | (1.99) |
| χρυσός | gold | 1 | 1 | (0.2) | (0.812) | (1.49) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 84 | (16.66) | (6.146) | (14.88) |