59 lemmas;
99 tokens
(50,434 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 8,196 | (1625.09) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 911 | (180.63) | (208.764) | (194.16) |
| καί | and, also | 4 | 2,794 | (553.99) | (544.579) | (426.61) |
| ἑορτή | a feast | 3 | 20 | (3.97) | (0.773) | (0.75) |
| ἡμέρα | day | 3 | 32 | (6.34) | (8.416) | (8.56) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 2 | 320 | (63.45) | (3.701) | (0.12) |
| εἷς | one | 2 | 206 | (40.85) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 164 | (32.52) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 289 | (57.3) | (64.142) | (59.77) |
| καλός | beautiful | 2 | 26 | (5.16) | (9.11) | (12.96) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 304 | (60.28) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 551 | (109.25) | (133.027) | (121.95) |
| πάσχα | Passover | 2 | 14 | (2.78) | (0.355) | (0.07) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 51 | (10.11) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 2 | 36 | (7.14) | (18.707) | (16.57) |
| τάξις | an arranging | 2 | 15 | (2.97) | (2.44) | (1.91) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 291 | (57.7) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 2 | 65 | (12.89) | (21.895) | (15.87) |
| ἀδιάπτωτος | infallible | 1 | 2 | (0.4) | (0.019) | (0.05) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 38 | (7.53) | (1.619) | (0.49) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 58 | (11.5) | (7.533) | (3.79) |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 1 | 5 | (0.99) | (0.247) | (0.21) |
| γάρ | for | 1 | 336 | (66.62) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 206 | (40.85) | (53.204) | (45.52) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 28 | (5.55) | (2.36) | (4.52) |
| δέ | but | 1 | 644 | (127.69) | (249.629) | (351.92) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 63 | (12.49) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 58 | (11.5) | (12.481) | (8.47) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 130 | (25.78) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 489 | (96.96) | (54.345) | (87.02) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 8 | (1.59) | (1.231) | (0.59) |
| εἰκός | like truth | 1 | 6 | (1.19) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 6 | (1.19) | (1.86) | (0.99) |
| ἐκ | from out of | 1 | 290 | (57.5) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 14 | (2.78) | (1.675) | (3.51) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 4 | (0.79) | (0.911) | (1.33) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 6 | (1.19) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 6 | (1.19) | (0.648) | (0.97) |
| ἐπιτέλλω | to lay upon, enjoin, prescribe, ordain, command | 1 | 1 | (0.2) | (0.084) | (0.55) |
| ἔχω | to have | 1 | 135 | (26.77) | (48.945) | (46.31) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 18 | (3.57) | (3.02) | (2.61) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 8 | (1.59) | (2.187) | (0.52) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 28 | (5.55) | (6.539) | (4.41) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 58 | (11.5) | (15.895) | (13.47) |
| λόγος | the word | 1 | 177 | (35.1) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 222 | (44.02) | (109.727) | (118.8) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 10 | (1.98) | (3.714) | (2.8) |
| μιαρός | stained | 1 | 4 | (0.79) | (0.128) | (0.16) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 22 | (4.36) | (4.93) | (0.86) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 167 | (33.11) | (22.709) | (26.08) |
| πάρειμι | be present | 1 | 41 | (8.13) | (5.095) | (8.94) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 350 | (69.4) | (44.62) | (43.23) |
| πληρόω | to make full | 1 | 15 | (2.97) | (1.781) | (0.98) |
| συμπλήρωσις | completion | 1 | 1 | (0.2) | (0.038) | (0.01) |
| σωτήριος | saving, delivering | 1 | 23 | (4.56) | (0.456) | (0.13) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 10 | (1.98) | (2.734) | (1.67) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 19 | (3.77) | (2.518) | (2.71) |
| χείρ | the hand | 1 | 27 | (5.35) | (5.786) | (10.92) |
| Χριστιανός | Christian | 1 | 17 | (3.37) | (0.531) | (0.0) |