88 lemmas;
188 tokens
(50,434 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 28 | 8,196 | (1625.09) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐν | in, among. c. dat. | 9 | 608 | (120.55) | (118.207) | (88.06) |
καί | and, also | 8 | 2,794 | (553.99) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 1,359 | (269.46) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 7 | 748 | (148.31) | (217.261) | (145.55) |
δέ | but | 5 | 644 | (127.69) | (249.629) | (351.92) |
ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 5 | 172 | (34.1) | (2.803) | (0.66) |
ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 5 | 170 | (33.71) | (1.109) | (0.14) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 911 | (180.63) | (208.764) | (194.16) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 3 | 63 | (12.49) | (12.401) | (17.56) |
ἤ | either..or; than | 3 | 90 | (17.85) | (34.073) | (23.24) |
καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 3 | 17 | (3.37) | (1.603) | (0.65) |
καθολικός | general | 3 | 23 | (4.56) | (0.361) | (0.07) |
κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 3 | 21 | (4.16) | (0.597) | (0.32) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 222 | (44.02) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 3 | 179 | (35.49) | (50.606) | (37.36) |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 3 | 90 | (17.85) | (2.001) | (3.67) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 2 | 320 | (63.45) | (3.701) | (0.12) |
δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 2 | 30 | (5.95) | (1.275) | (0.55) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 155 | (30.73) | (50.199) | (32.23) |
εἷς | one | 2 | 206 | (40.85) | (23.591) | (10.36) |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 16 | (3.17) | (3.691) | (2.36) |
ἔχω | to have | 2 | 135 | (26.77) | (48.945) | (46.31) |
καθαίρω | to make pure | 2 | 3 | (0.59) | (0.786) | (0.29) |
ὀνομάζω | to name | 2 | 6 | (1.19) | (4.121) | (1.33) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 153 | (30.34) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 2 | 551 | (109.25) | (133.027) | (121.95) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 350 | (69.4) | (44.62) | (43.23) |
πόλις | a city | 2 | 55 | (10.91) | (11.245) | (29.3) |
τῇ | here, there | 2 | 154 | (30.53) | (18.312) | (12.5) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 2 | 32 | (6.34) | (1.962) | (2.21) |
ὥστε | so that | 2 | 25 | (4.96) | (10.717) | (9.47) |
ἀκολουθέω | to follow | 1 | 7 | (1.39) | (1.679) | (0.69) |
ἀνά | up, upon | 1 | 36 | (7.14) | (4.693) | (6.06) |
ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 3 | (0.59) | (0.871) | (0.18) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 77 | (15.27) | (10.904) | (7.0) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 16 | (3.17) | (11.074) | (20.24) |
ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | 7 | (1.39) | (0.516) | (0.74) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 420 | (83.28) | (26.948) | (12.74) |
γε | at least, at any rate | 1 | 49 | (9.72) | (24.174) | (31.72) |
διωγμός | the chase | 1 | 5 | (0.99) | (0.219) | (0.02) |
ἐάν | if | 1 | 95 | (18.84) | (23.689) | (20.31) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 130 | (25.78) | (24.797) | (21.7) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 417 | (82.68) | (66.909) | (80.34) |
ἔνθα | there | 1 | 8 | (1.59) | (1.873) | (6.42) |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 15 | (2.97) | (2.132) | (1.65) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 289 | (57.3) | (64.142) | (59.77) |
ἐπινοέω | to think on | 1 | 5 | (0.99) | (0.554) | (0.45) |
ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 103 | (20.42) | (1.347) | (0.48) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 43 | (8.53) | (6.155) | (4.65) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 164 | (32.52) | (12.618) | (6.1) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 23 | (4.56) | (4.163) | (8.09) |
κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 11 | (2.18) | (0.907) | (0.75) |
κώμη | country town | 1 | 3 | (0.59) | (0.475) | (1.06) |
μέγας | big, great | 1 | 117 | (23.2) | (18.419) | (25.96) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 13 | (2.58) | (4.515) | (5.86) |
μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 3 | (0.59) | (1.945) | (1.28) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 72 | (14.28) | (19.178) | (9.89) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 56 | (11.1) | (13.567) | (4.4) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 19 | (3.77) | (2.641) | (2.69) |
ὄνομα | name | 1 | 30 | (5.95) | (7.968) | (4.46) |
ὁρίζω | to divide | 1 | 14 | (2.78) | (3.324) | (0.63) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 304 | (60.28) | (47.672) | (39.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 83 | (16.46) | (13.469) | (13.23) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 152 | (30.14) | (49.106) | (23.97) |
οὖς | auris, the ear | 1 | 3 | (0.59) | (1.469) | (0.72) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 99 | (19.63) | (28.875) | (14.91) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 167 | (33.11) | (22.709) | (26.08) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 459 | (91.01) | (59.665) | (51.63) |
πλήν | except | 1 | 15 | (2.97) | (2.523) | (3.25) |
πρό | before | 1 | 47 | (9.32) | (5.786) | (4.33) |
πρόδηλος | clear | 1 | 3 | (0.59) | (0.652) | (0.41) |
προσέρχομαι | to come | 1 | 4 | (0.79) | (0.91) | (0.78) |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 19 | (3.77) | (2.065) | (1.23) |
σύνοδος | fellow-traveller | 1 | 142 | (28.16) | (0.891) | (0.28) |
σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | 139 | (27.56) | (0.885) | (0.35) |
σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 8 | (1.59) | (4.435) | (0.59) |
τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 3 | (0.59) | (2.051) | (3.42) |
τόπος | a place | 1 | 41 | (8.13) | (8.538) | (6.72) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 253 | (50.16) | (55.077) | (29.07) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 66 | (13.09) | (6.432) | (8.19) |
χρόνος | time | 1 | 53 | (10.51) | (11.109) | (9.36) |
ὡς | as, how | 1 | 280 | (55.52) | (68.814) | (63.16) |
ὦσις | thrusting, pushing | 1 | 1 | (0.2) | (0.097) | (0.01) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 26 | (5.16) | (7.502) | (8.73) |
ἄν | modal particle | 1 | 76 | (15.07) | (32.618) | (38.42) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 151 | (29.94) | (49.49) | (23.92) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 198 | (39.26) | (63.859) | (4.86) |