98 lemmas;
142 tokens
(50,434 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 8,196 | (1625.09) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 2,794 | (553.99) | (544.579) | (426.61) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 417 | (82.68) | (66.909) | (80.34) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 350 | (69.4) | (44.62) | (43.23) |
| χρόνος | time | 3 | 53 | (10.51) | (11.109) | (9.36) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 168 | (33.31) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 84 | (16.66) | (30.074) | (22.12) |
| γάρ | for | 2 | 336 | (66.62) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 206 | (40.85) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 2 | 644 | (127.69) | (249.629) | (351.92) |
| ἐθνικός | foreign, heathen, gentile | 2 | 4 | (0.79) | (0.072) | (0.1) |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 2 | 21 | (4.16) | (0.597) | (0.32) |
| μή | not | 2 | 179 | (35.49) | (50.606) | (37.36) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 167 | (33.11) | (22.709) | (26.08) |
| πολύς | much, many | 2 | 138 | (27.36) | (35.28) | (44.3) |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 2 | 7 | (1.39) | (0.642) | (1.52) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 57 | (11.3) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 253 | (50.16) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 166 | (32.91) | (26.85) | (24.12) |
| ἄγω | to lead | 1 | 29 | (5.75) | (5.181) | (10.6) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 73 | (14.47) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 5 | (0.99) | (3.069) | (1.79) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 22 | (4.36) | (6.88) | (12.75) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 6 | (1.19) | (0.732) | (0.41) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 12 | (2.38) | (8.208) | (3.67) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 3 | (0.59) | (0.652) | (1.45) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,359 | (269.46) | (173.647) | (126.45) |
| βαπτίζω | to dip in | 1 | 13 | (2.58) | (0.344) | (0.15) |
| βάπτισμα | baptism | 1 | 12 | (2.38) | (0.337) | (0.0) |
| βιός | a bow | 1 | 29 | (5.75) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 29 | (5.75) | (3.82) | (4.12) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 49 | (9.72) | (24.174) | (31.72) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 45 | (8.92) | (1.824) | (0.77) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 35 | (6.94) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 44 | (8.72) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 43 | (8.53) | (17.692) | (15.52) |
| διάβολος | slanderous, backbiting | 1 | 9 | (1.78) | (0.51) | (0.05) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 63 | (12.49) | (12.401) | (17.56) |
| δοκιμασία | an assay, examination, scrutiny | 1 | 2 | (0.4) | (0.057) | (0.06) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 155 | (30.73) | (50.199) | (32.23) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 1 | 16 | (3.17) | (3.691) | (2.36) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 11 | (2.18) | (1.304) | (0.42) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 2 | (0.4) | (1.012) | (1.33) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 608 | (120.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 60 | (11.9) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 3 | (0.59) | (0.537) | (0.86) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 289 | (57.3) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | 170 | (33.71) | (1.109) | (0.14) |
| ἐπίσκοπος2 | hitting the mark | 1 | 32 | (6.34) | (0.261) | (0.04) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 15 | (2.97) | (5.672) | (5.93) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 43 | (8.53) | (6.155) | (4.65) |
| ἔχω | to have | 1 | 135 | (26.77) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 90 | (17.85) | (34.073) | (23.24) |
| θρασύνω | to make bold, embolden, encourage | 1 | 2 | (0.4) | (0.049) | (0.06) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 66 | (13.09) | (8.778) | (7.86) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 14 | (2.78) | (0.943) | (0.25) |
| καλός | beautiful | 1 | 26 | (5.16) | (9.11) | (12.96) |
| κανών | any straight rod | 1 | 20 | (3.97) | (0.355) | (0.11) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 2 | (0.4) | (0.652) | (1.82) |
| κρίμα | decision, judgement | 1 | 1 | (0.2) | (0.219) | (0.01) |
| λέγος | lewd | 1 | 2 | (0.4) | (0.182) | (0.13) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 376 | (74.55) | (90.021) | (57.06) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 51 | (10.11) | (6.377) | (5.2) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 2 | (0.4) | (0.487) | (0.24) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 11 | (2.18) | (0.889) | (0.54) |
| μέγας | big, great | 1 | 117 | (23.2) | (18.419) | (25.96) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 149 | (29.54) | (21.235) | (25.5) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 39 | (7.73) | (8.165) | (6.35) |
| νεόφυτος | newly planted | 1 | 1 | (0.2) | (0.01) | (0.0) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 15 | (2.97) | (5.317) | (5.48) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 911 | (180.63) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 551 | (109.25) | (133.027) | (121.95) |
| παγίς | a trap | 1 | 2 | (0.4) | (0.053) | (0.01) |
| παύω | to make to cease | 1 | 9 | (1.78) | (1.958) | (2.55) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 155 | (30.73) | (3.054) | (1.94) |
| πλείων | more, larger | 1 | 16 | (3.17) | (7.783) | (7.12) |
| πνευματικός | of spirit, spiritual | 1 | 3 | (0.59) | (0.61) | (0.0) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 176 | (34.9) | (29.319) | (37.03) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 90 | (17.85) | (2.001) | (3.67) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 10 | (1.98) | (1.153) | (0.47) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 4 | (0.79) | (0.91) | (0.78) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 39 | (7.73) | (1.94) | (0.95) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 39 | (7.73) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 44 | (8.72) | (9.844) | (7.58) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 31 | (6.15) | (3.279) | (2.18) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 1 | 142 | (28.16) | (0.891) | (0.28) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | 139 | (27.56) | (0.885) | (0.35) |
| τῇ | here, there | 1 | 154 | (30.53) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 68 | (13.48) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 291 | (57.7) | (97.86) | (78.95) |
| τρεῖς | three | 1 | 21 | (4.16) | (4.87) | (3.7) |
| τυφόω | to delude | 1 | 1 | (0.2) | (0.03) | (0.01) |
| ὑπεναντίος | set over against, meeting | 1 | 1 | (0.2) | (0.243) | (1.62) |
| χειροτονία | a voting | 1 | 9 | (1.78) | (0.148) | (0.01) |
| ψυχικός | of the soul | 1 | 1 | (0.2) | (0.544) | (0.03) |
| ὡς | as, how | 1 | 280 | (55.52) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 25 | (4.96) | (10.717) | (9.47) |
| ἐκκλησιαστικός | of or for the ἐκκλησία, assembly | 1 | 4 | (0.79) | (0.018) | (0.0) |