55 lemmas;
75 tokens
(50,434 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 8,196 | (1625.09) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 2,794 | (553.99) | (544.579) | (426.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 224 | (44.41) | (30.359) | (61.34) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,359 | (269.46) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 2 | 748 | (148.31) | (217.261) | (145.55) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 66 | (13.09) | (8.778) | (7.86) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 25 | (4.96) | (5.253) | (5.28) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 2 | 4 | (0.79) | (1.321) | (2.94) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 291 | (57.7) | (97.86) | (78.95) |
| ὑμός | your | 2 | 83 | (16.46) | (6.015) | (5.65) |
| ὡς | as, how | 2 | 280 | (55.52) | (68.814) | (63.16) |
| ἀγαπητός | beloved | 1 | 13 | (2.58) | (0.325) | (0.07) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 25 | (4.96) | (2.887) | (2.55) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 8 | (1.59) | (1.995) | (0.57) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 206 | (40.85) | (53.204) | (45.52) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 60 | (11.9) | (7.064) | (2.6) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 11 | (2.18) | (4.716) | (2.04) |
| ἐάν | if | 1 | 95 | (18.84) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 155 | (30.73) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 417 | (82.68) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 206 | (40.85) | (23.591) | (10.36) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 608 | (120.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 37 | (7.34) | (6.984) | (16.46) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 82 | (16.26) | (18.33) | (7.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 90 | (17.85) | (34.073) | (23.24) |
| θέω | to run | 1 | 5 | (0.99) | (0.925) | (1.43) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 164 | (32.52) | (12.618) | (6.1) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 14 | (2.78) | (0.943) | (0.25) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 430 | (85.26) | (76.461) | (54.75) |
| κοινωνός | a companion, partner | 1 | 8 | (1.59) | (0.293) | (0.17) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 376 | (74.55) | (90.021) | (57.06) |
| λέων | a lion | 1 | 3 | (0.59) | (0.675) | (0.88) |
| μηδέ | but not | 1 | 15 | (2.97) | (4.628) | (5.04) |
| μήποτε | never, on no account | 1 | 2 | (0.4) | (0.732) | (0.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 153 | (30.34) | (34.84) | (23.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 167 | (33.11) | (22.709) | (26.08) |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | 2 | (0.4) | (0.491) | (1.68) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 459 | (91.01) | (59.665) | (51.63) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 34 | (6.74) | (4.016) | (9.32) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 350 | (69.4) | (44.62) | (43.23) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 12 | (2.38) | (0.865) | (1.06) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 90 | (17.85) | (2.001) | (3.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 326 | (64.64) | (56.75) | (56.58) |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 6 | (1.19) | (0.37) | (1.37) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 9 | (1.78) | (6.429) | (7.71) |
| τίμιος | valued | 1 | 18 | (3.57) | (0.75) | (0.31) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 57 | (11.3) | (20.677) | (14.9) |
| ὑμέτερος | your, yours | 1 | 31 | (6.15) | (0.709) | (1.21) |
| ὗς | wild swine | 1 | 50 | (9.91) | (1.845) | (0.91) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 22 | (4.36) | (1.523) | (2.38) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 22 | (4.36) | (1.525) | (2.46) |
| Χριστιανός | Christian | 1 | 17 | (3.37) | (0.531) | (0.0) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 30 | (5.95) | (11.437) | (4.29) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 102 | (20.22) | (5.404) | (0.04) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 10 | (1.98) | (1.449) | (0.17) |