46 lemmas;
62 tokens
(50,434 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 8,196 | (1625.09) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 2,794 | (553.99) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,359 | (269.46) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 2 | 644 | (127.69) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 489 | (96.96) | (54.345) | (87.02) |
μή | not | 2 | 179 | (35.49) | (50.606) | (37.36) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 152 | (30.14) | (49.106) | (23.97) |
οὗτος | this; that | 2 | 551 | (109.25) | (133.027) | (121.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 291 | (57.7) | (97.86) | (78.95) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 151 | (29.94) | (49.49) | (23.92) |
ἀδίδακτος | untaught, ignorant | 1 | 1 | (0.2) | (0.015) | (0.0) |
ἀλήθεια | truth | 1 | 57 | (11.3) | (3.154) | (1.99) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 175 | (34.7) | (54.595) | (46.87) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 84 | (16.66) | (30.074) | (22.12) |
ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | 2 | (0.4) | (0.411) | (0.28) |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 4 | (0.79) | (1.67) | (3.01) |
βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 9 | (1.78) | (1.591) | (1.51) |
γάρ | for | 1 | 336 | (66.62) | (110.606) | (74.4) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 60 | (11.9) | (7.064) | (2.6) |
διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 9 | (1.78) | (1.33) | (0.05) |
εἶμι | come, go | 1 | 89 | (17.65) | (7.276) | (13.3) |
εἰμί | to be | 1 | 748 | (148.31) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 608 | (120.55) | (118.207) | (88.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 289 | (57.3) | (64.142) | (59.77) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 37 | (7.34) | (6.984) | (16.46) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 23 | (4.56) | (4.163) | (8.09) |
κύριος | having power | 1 | 114 | (22.6) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 95 | (18.84) | (7.519) | (1.08) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 222 | (44.02) | (109.727) | (118.8) |
ὄνομα | name | 1 | 30 | (5.95) | (7.968) | (4.46) |
ὀπίσω | backwards | 1 | 1 | (0.2) | (0.796) | (1.79) |
οὐ | not | 1 | 338 | (67.02) | (104.879) | (82.22) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 153 | (30.34) | (34.84) | (23.41) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 167 | (33.11) | (22.709) | (26.08) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 350 | (69.4) | (44.62) | (43.23) |
πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 2 | (0.4) | (0.819) | (0.26) |
πλάνης | a wanderer, roamer, rover | 1 | 6 | (1.19) | (0.179) | (0.04) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 123 | (24.39) | (5.838) | (0.58) |
πολύς | much, many | 1 | 138 | (27.36) | (35.28) | (44.3) |
πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 16 | (3.17) | (1.56) | (3.08) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 25 | (4.96) | (3.068) | (5.36) |
προερέω | to say beforehand | 1 | 8 | (1.59) | (0.431) | (0.1) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 37 | (7.34) | (1.681) | (0.33) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 253 | (50.16) | (55.077) | (29.07) |
ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 4 | (0.79) | (0.82) | (0.13) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 6 | (1.19) | (2.598) | (2.47) |