40 lemmas;
69 tokens
(50,434 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 320 | (63.45) | (3.701) | (0.12) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 51 | (10.11) | (7.241) | (8.18) |
ἀμώμητος | unblamed, blameless | 1 | 7 | (1.39) | (0.024) | (0.02) |
ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 9 | (1.78) | (1.358) | (0.37) |
ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 23 | (4.56) | (1.639) | (0.02) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,359 | (269.46) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 420 | (83.28) | (26.948) | (12.74) |
ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 8 | (1.59) | (1.217) | (0.15) |
βαπτίζω | to dip in | 1 | 13 | (2.58) | (0.344) | (0.15) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 330 | (65.43) | (56.77) | (30.67) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 22 | (4.36) | (3.359) | (2.6) |
εἰς | into, to c. acc. | 4 | 417 | (82.68) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 1 | 290 | (57.5) | (54.157) | (51.9) |
ἔκγονος | born of, sprung from | 1 | 1 | (0.2) | (0.212) | (0.41) |
ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 2 | 172 | (34.1) | (2.803) | (0.66) |
καί | and, also | 6 | 2,794 | (553.99) | (544.579) | (426.61) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 19 | (3.77) | (2.779) | (3.98) |
κύριος | having power | 2 | 114 | (22.6) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 95 | (18.84) | (7.519) | (1.08) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 376 | (74.55) | (90.021) | (57.06) |
μαθητεύω | to be pupil | 1 | 4 | (0.79) | (0.028) | (0.0) |
μαθητής | a learner, pupil | 1 | 5 | (0.99) | (1.446) | (0.63) |
νῦν | now at this very time | 1 | 50 | (9.91) | (12.379) | (21.84) |
ὁ | the | 16 | 8,196 | (1625.09) | (1391.018) | (1055.57) |
ὄνομα | name | 1 | 30 | (5.95) | (7.968) | (4.46) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 911 | (180.63) | (208.764) | (194.16) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 31 | (6.15) | (5.663) | (6.23) |
οὗτος | this; that | 2 | 551 | (109.25) | (133.027) | (121.95) |
πάντῃ | every way, on every side | 1 | 7 | (1.39) | (1.179) | (1.03) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 167 | (33.11) | (22.709) | (26.08) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 19 | (3.77) | (2.566) | (2.66) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 459 | (91.01) | (59.665) | (51.63) |
πατήρ | a father | 1 | 262 | (51.95) | (9.224) | (10.48) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 350 | (69.4) | (44.62) | (43.23) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 155 | (30.73) | (3.054) | (1.94) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 123 | (24.39) | (5.838) | (0.58) |
πορεύω | to make to go, carry, convey | 2 | 16 | (3.17) | (1.56) | (3.08) |
πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 1 | 3 | (0.59) | (0.348) | (0.95) |
πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 2 | (0.4) | (0.412) | (0.58) |
υἱός | a son | 1 | 198 | (39.26) | (7.898) | (7.64) |