35 lemmas;
43 tokens
(50,434 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 3 | 8,196 | (1625.09) | (1391.018) | (1055.57) |
| βάπτισμα | baptism | 2 | 12 | (2.38) | (0.337) | (0.0) |
| δίδωμι | to give | 2 | 49 | (9.72) | (11.657) | (13.85) |
| καί | and, also | 2 | 2,794 | (553.99) | (544.579) | (426.61) |
| οὐ | not | 2 | 338 | (67.02) | (104.879) | (82.22) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 34 | (6.74) | (13.727) | (16.2) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 2 | 10 | (1.98) | (1.449) | (0.17) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 12 | (2.38) | (2.06) | (1.51) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 175 | (34.7) | (54.595) | (46.87) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 8 | (1.59) | (1.995) | (0.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,359 | (269.46) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 420 | (83.28) | (26.948) | (12.74) |
| ἄφεσις | a letting go, dismissal | 1 | 1 | (0.2) | (0.27) | (0.02) |
| γάρ | for | 1 | 336 | (66.62) | (110.606) | (74.4) |
| διανύω | to bring quite to an end, accomplish, finish | 1 | 3 | (0.59) | (0.062) | (0.22) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 7 | (1.39) | (0.798) | (2.13) |
| εἰμί | to be | 1 | 748 | (148.31) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 289 | (57.3) | (64.142) | (59.77) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 37 | (7.34) | (6.984) | (16.46) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 18 | (3.57) | (3.02) | (2.61) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 4 | (0.79) | (1.229) | (1.25) |
| θεός | god | 1 | 566 | (112.23) | (26.466) | (19.54) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 66 | (13.09) | (8.778) | (7.86) |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | 10 | (1.98) | (0.635) | (0.38) |
| λαός | the people | 1 | 30 | (5.95) | (2.428) | (2.78) |
| λόγος | the word | 1 | 177 | (35.1) | (29.19) | (16.1) |
| μετάνοια | after-thought, repentance | 1 | 9 | (1.78) | (0.341) | (0.04) |
| οὗτος | this; that | 1 | 551 | (109.25) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 459 | (91.01) | (59.665) | (51.63) |
| τότε | at that time, then | 1 | 41 | (8.13) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 40 | (7.93) | (6.167) | (10.26) |
| υἱοθεσία | adoption as a son | 1 | 1 | (0.2) | (0.094) | (0.0) |
| υἱός | a son | 1 | 198 | (39.26) | (7.898) | (7.64) |
| υἱόω | make into a son | 1 | 7 | (1.39) | (0.483) | (0.01) |
| χρόνος | time | 1 | 53 | (10.51) | (11.109) | (9.36) |