42 lemmas;
62 tokens
(50,434 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 8,196 | (1625.09) | (1391.018) | (1055.57) |
ὑμός | your | 4 | 83 | (16.46) | (6.015) | (5.65) |
καί | and, also | 3 | 2,794 | (553.99) | (544.579) | (426.61) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 2 | 320 | (63.45) | (3.701) | (0.12) |
δέ | but | 2 | 644 | (127.69) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 489 | (96.96) | (54.345) | (87.02) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 167 | (33.11) | (22.709) | (26.08) |
ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 9 | (1.78) | (0.941) | (0.44) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 58 | (11.5) | (7.533) | (3.79) |
ἀμοιβή | a requital, recompense, compensation, return, payment | 1 | 3 | (0.59) | (0.173) | (0.13) |
ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | 39 | (7.73) | (0.425) | (0.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,359 | (269.46) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 420 | (83.28) | (26.948) | (12.74) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 44 | (8.72) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 43 | (8.53) | (17.692) | (15.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 330 | (65.43) | (56.77) | (30.67) |
διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 9 | (1.78) | (1.33) | (0.05) |
διδάσκω | to teach | 1 | 21 | (4.16) | (3.329) | (1.88) |
εἰμί | to be | 1 | 748 | (148.31) | (217.261) | (145.55) |
ἐμός | mine | 1 | 61 | (12.1) | (8.401) | (19.01) |
ἔμπλεος | quite full of | 1 | 8 | (1.59) | (0.083) | (0.11) |
ἐπερωτάω | to inquire of, question, consult | 1 | 2 | (0.4) | (0.209) | (0.35) |
εὐαγής | free from pollution, guiltless, pure, undefiled | 1 | 1 | (0.2) | (0.045) | (0.08) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 108 | (21.41) | (4.128) | (1.77) |
θεός | god | 1 | 566 | (112.23) | (26.466) | (19.54) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 66 | (13.09) | (8.778) | (7.86) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 58 | (11.5) | (15.895) | (13.47) |
λόγος | the word | 1 | 177 | (35.1) | (29.19) | (16.1) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 911 | (180.63) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 304 | (60.28) | (47.672) | (39.01) |
πατήρ | a father | 1 | 262 | (51.95) | (9.224) | (10.48) |
πλήρης | filled | 1 | 5 | (0.99) | (0.868) | (0.7) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 123 | (24.39) | (5.838) | (0.58) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 326 | (64.64) | (56.75) | (56.58) |
σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 29 | (5.75) | (1.497) | (1.41) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 66 | (13.09) | (6.432) | (8.19) |
φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 134 | (26.57) | (1.741) | (0.58) |
φώς | a man | 1 | 22 | (4.36) | (0.967) | (1.32) |
ὡς | as, how | 1 | 280 | (55.52) | (68.814) | (63.16) |
ἱερόν | sanctuary | 1 | 8 | (1.59) | (1.348) | (2.26) |
Λεόντιον | Leontion | 1 | 16 | (3.17) | (0.035) | (0.08) |
Λεόντιος | Leontius | 1 | 19 | (3.77) | (0.097) | (0.27) |