47 lemmas;
77 tokens
(50,434 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 8,196 | (1625.09) | (1391.018) | (1055.57) |
| πρό | before | 5 | 47 | (9.32) | (5.786) | (4.33) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 489 | (96.96) | (54.345) | (87.02) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 42 | (8.33) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,359 | (269.46) | (173.647) | (126.45) |
| κύριος | having power | 3 | 114 | (22.6) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 3 | 95 | (18.84) | (7.519) | (1.08) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 376 | (74.55) | (90.021) | (57.06) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 2 | 38 | (7.53) | (1.619) | (0.49) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 420 | (83.28) | (26.948) | (12.74) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 911 | (180.63) | (208.764) | (194.16) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 176 | (34.9) | (29.319) | (37.03) |
| ἀοίκητος | uninhabited | 1 | 14 | (2.78) | (0.05) | (0.04) |
| ἀριθμέω | to number, count | 1 | 1 | (0.2) | (0.512) | (0.18) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 22 | (4.36) | (5.82) | (8.27) |
| βουνός | a hill, mound | 1 | 2 | (0.4) | (0.153) | (0.18) |
| γάρ | for | 1 | 336 | (66.62) | (110.606) | (74.4) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 42 | (8.33) | (2.666) | (0.6) |
| γῆ | earth | 1 | 68 | (13.48) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 206 | (40.85) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 644 | (127.69) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 1 | 95 | (18.84) | (23.689) | (20.31) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 76 | (15.07) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 417 | (82.68) | (66.909) | (80.34) |
| εἶτα | then, next | 1 | 29 | (5.75) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκ | from out of | 1 | 290 | (57.5) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | 23 | (4.56) | (0.288) | (0.33) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 608 | (120.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 14 | (2.78) | (2.387) | (0.82) |
| ἔργον | work | 1 | 38 | (7.53) | (5.905) | (8.65) |
| ἡμέρα | day | 1 | 32 | (6.34) | (8.416) | (8.56) |
| καί | and, also | 1 | 2,794 | (553.99) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 430 | (85.26) | (76.461) | (54.75) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 15 | (2.97) | (1.81) | (0.77) |
| κτίζω | to found | 1 | 37 | (7.34) | (0.538) | (0.6) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 30 | (5.95) | (2.814) | (4.36) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 10 | (1.98) | (2.379) | (1.29) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 10 | (1.98) | (2.059) | (3.39) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 152 | (30.14) | (49.106) | (23.97) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 459 | (91.01) | (59.665) | (51.63) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 22 | (4.36) | (0.851) | (0.74) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 4 | (0.79) | (0.934) | (0.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 224 | (44.41) | (30.359) | (61.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 291 | (57.7) | (97.86) | (78.95) |
| ὕδωρ | water | 1 | 18 | (3.57) | (7.043) | (3.14) |
| χώρα | land | 1 | 19 | (3.77) | (3.587) | (8.1) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 151 | (29.94) | (49.49) | (23.92) |