38 lemmas;
55 tokens
(50,434 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 8,196 | (1625.09) | (1391.018) | (1055.57) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 168 | (33.31) | (19.466) | (11.67) |
καί | and, also | 2 | 2,794 | (553.99) | (544.579) | (426.61) |
κύριος | having power | 2 | 114 | (22.6) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 2 | 95 | (18.84) | (7.519) | (1.08) |
σοφία | skill | 2 | 57 | (11.3) | (1.979) | (0.86) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,359 | (269.46) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 420 | (83.28) | (26.948) | (12.74) |
γῆ | earth | 1 | 68 | (13.48) | (10.519) | (12.21) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 206 | (40.85) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 1 | 644 | (127.69) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 330 | (65.43) | (56.77) | (30.67) |
δίδωμι | to give | 1 | 49 | (9.72) | (11.657) | (13.85) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 489 | (96.96) | (54.345) | (87.02) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 417 | (82.68) | (66.909) | (80.34) |
ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | 23 | (4.56) | (0.288) | (0.33) |
ἐνεργός | at work, working, active, busy | 1 | 1 | (0.2) | (0.11) | (0.48) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 289 | (57.3) | (64.142) | (59.77) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 37 | (7.34) | (8.435) | (3.94) |
ἤ | either..or; than | 1 | 90 | (17.85) | (34.073) | (23.24) |
θεός | god | 1 | 566 | (112.23) | (26.466) | (19.54) |
κόσμος | order | 1 | 54 | (10.71) | (3.744) | (1.56) |
κτίζω | to found | 1 | 37 | (7.34) | (0.538) | (0.6) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 376 | (74.55) | (90.021) | (57.06) |
λογιστικός | skilled | 1 | 12 | (2.38) | (0.152) | (0.15) |
ὁράω | to see | 1 | 83 | (16.46) | (16.42) | (18.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 911 | (180.63) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 304 | (60.28) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 152 | (30.14) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 338 | (67.02) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 551 | (109.25) | (133.027) | (121.95) |
πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 39 | (7.73) | (1.94) | (0.95) |
συναναστρέφω | to turn back together | 1 | 4 | (0.79) | (0.009) | (0.0) |
υἱός | a son | 1 | 198 | (39.26) | (7.898) | (7.64) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 166 | (32.91) | (26.85) | (24.12) |
φῦσα | a pair of bellows, bellows | 1 | 18 | (3.57) | (0.184) | (0.07) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 68 | (13.48) | (15.198) | (3.78) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 151 | (29.94) | (49.49) | (23.92) |