39 lemmas;
68 tokens
(50,434 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 8,196 | (1625.09) | (1391.018) | (1055.57) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 330 | (65.43) | (56.77) | (30.67) |
| καί | and, also | 4 | 2,794 | (553.99) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 430 | (85.26) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 376 | (74.55) | (90.021) | (57.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,359 | (269.46) | (173.647) | (126.45) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 2 | 43 | (8.53) | (1.509) | (0.52) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 76 | (15.07) | (16.169) | (13.73) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 2 | 170 | (33.71) | (1.109) | (0.14) |
| ἐργαλεῖον | a tool, instrument | 2 | 10 | (1.98) | (0.022) | (0.02) |
| θεός | god | 2 | 566 | (112.23) | (26.466) | (19.54) |
| κτίζω | to found | 2 | 37 | (7.34) | (0.538) | (0.6) |
| ὁμοίωσις | a becoming like, assimilation | 2 | 18 | (3.57) | (0.165) | (0.01) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 320 | (63.45) | (3.701) | (0.12) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 168 | (33.31) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 23 | (4.56) | (1.639) | (0.02) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 420 | (83.28) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 336 | (66.62) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 206 | (40.85) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 644 | (127.69) | (249.629) | (351.92) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 130 | (25.78) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 748 | (148.31) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | 23 | (4.56) | (0.288) | (0.33) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 7 | (1.39) | (4.739) | (12.03) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 76 | (15.07) | (2.045) | (2.83) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 911 | (180.63) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 152 | (30.14) | (49.106) | (23.97) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 459 | (91.01) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 262 | (51.95) | (9.224) | (10.48) |
| υἱός | a son | 1 | 198 | (39.26) | (7.898) | (7.64) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 166 | (32.91) | (26.85) | (24.12) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 68 | (13.48) | (15.198) | (3.78) |
| ὡς | as, how | 1 | 280 | (55.52) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 151 | (29.94) | (49.49) | (23.92) |
| Καππαδοκία | Cappadocia | 1 | 9 | (1.78) | (0.113) | (0.12) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 198 | (39.26) | (63.859) | (4.86) |
| Καισάρεια | Caesarea | 1 | 15 | (2.97) | (0.139) | (0.0) |
| Λεόντιον | Leontion | 1 | 16 | (3.17) | (0.035) | (0.08) |
| Λεόντιος | Leontius | 1 | 19 | (3.77) | (0.097) | (0.27) |