37 lemmas;
61 tokens
(50,434 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 8,196 | (1625.09) | (1391.018) | (1055.57) |
θεός | god | 4 | 566 | (112.23) | (26.466) | (19.54) |
καί | and, also | 4 | 2,794 | (553.99) | (544.579) | (426.61) |
ποιέω | to make, to do | 4 | 176 | (34.9) | (29.319) | (37.03) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 430 | (85.26) | (76.461) | (54.75) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 376 | (74.55) | (90.021) | (57.06) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 168 | (33.31) | (19.466) | (11.67) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,359 | (269.46) | (173.647) | (126.45) |
εἰκών | a likeness, image, portrait | 2 | 43 | (8.53) | (1.509) | (0.52) |
εἶπον | to speak, say | 2 | 76 | (15.07) | (16.169) | (13.73) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 911 | (180.63) | (208.764) | (194.16) |
πρόσωπον | the face, visage, countenance | 2 | 39 | (7.73) | (1.94) | (0.95) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 175 | (34.7) | (54.595) | (46.87) |
ἄρσην | male | 1 | 3 | (0.59) | (1.187) | (0.63) |
βέλτιστος | best | 1 | 4 | (0.79) | (0.48) | (0.78) |
βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 16 | (3.17) | (0.488) | (0.44) |
γάρ | for | 1 | 336 | (66.62) | (110.606) | (74.4) |
ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | 4 | (0.79) | (0.425) | (0.79) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 608 | (120.55) | (118.207) | (88.06) |
ἔχω | to have | 1 | 135 | (26.77) | (48.945) | (46.31) |
ἡμέτερος | our | 1 | 76 | (15.07) | (2.045) | (2.83) |
θῆλυς | female | 1 | 3 | (0.59) | (1.183) | (0.69) |
καθά | according as, just as | 1 | 57 | (11.3) | (5.439) | (4.28) |
κτίσις | a founding, foundation | 1 | 12 | (2.38) | (0.49) | (0.05) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 222 | (44.02) | (109.727) | (118.8) |
ὁμοίωσις | a becoming like, assimilation | 1 | 18 | (3.57) | (0.165) | (0.01) |
οὐ | not | 1 | 338 | (67.02) | (104.879) | (82.22) |
πατήρ | a father | 1 | 262 | (51.95) | (9.224) | (10.48) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 25 | (4.96) | (3.068) | (5.36) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 22 | (4.36) | (2.47) | (0.21) |
σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 5 | (0.99) | (4.073) | (1.48) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 224 | (44.41) | (30.359) | (61.34) |
συγκαλέω | to call to council, convoke, convene | 1 | 3 | (0.59) | (0.133) | (0.38) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 253 | (50.16) | (55.077) | (29.07) |
υἱός | a son | 1 | 198 | (39.26) | (7.898) | (7.64) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 8 | (1.59) | (3.181) | (2.51) |
ὦ | O! oh! | 1 | 84 | (16.66) | (6.146) | (14.88) |