51 lemmas;
91 tokens
(50,434 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 8,196 | (1625.09) | (1391.018) | (1055.57) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 326 | (64.64) | (56.75) | (56.58) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,359 | (269.46) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 644 | (127.69) | (249.629) | (351.92) |
| θυγάτηρ | a daughter | 3 | 9 | (1.78) | (1.586) | (2.79) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 911 | (180.63) | (208.764) | (194.16) |
| πατήρ | a father | 3 | 262 | (51.95) | (9.224) | (10.48) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 2 | 10 | (1.98) | (0.646) | (2.58) |
| εἰμί | to be | 2 | 748 | (148.31) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 164 | (32.52) | (22.812) | (17.62) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 164 | (32.52) | (12.618) | (6.1) |
| ὅδε | this | 2 | 33 | (6.54) | (10.255) | (22.93) |
| ὄϊς | sheep | 2 | 52 | (10.31) | (1.922) | (0.78) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 304 | (60.28) | (47.672) | (39.01) |
| τόπος | a place | 2 | 41 | (8.13) | (8.538) | (6.72) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 141 | (27.96) | (36.921) | (31.35) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 84 | (16.66) | (6.146) | (14.88) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 198 | (39.26) | (63.859) | (4.86) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 320 | (63.45) | (3.701) | (0.12) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 22 | (4.36) | (6.88) | (12.75) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 1 | (0.2) | (1.36) | (2.82) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 168 | (33.31) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 84 | (16.66) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 2 | (0.4) | (1.674) | (2.01) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 3 | (0.59) | (0.406) | (0.37) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 489 | (96.96) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 21 | (4.16) | (4.574) | (7.56) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 34 | (6.74) | (1.348) | (1.32) |
| ἐκ | from out of | 1 | 290 | (57.5) | (54.157) | (51.9) |
| ἔμπορος | one who goes on shipboard as a passenger | 1 | 5 | (0.99) | (0.209) | (0.21) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 608 | (120.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 289 | (57.3) | (64.142) | (59.77) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 37 | (7.34) | (6.984) | (16.46) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 3 | (0.59) | (0.78) | (1.22) |
| καί | and, also | 1 | 2,794 | (553.99) | (544.579) | (426.61) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 26 | (5.16) | (10.936) | (8.66) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 10 | (1.98) | (3.717) | (4.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 376 | (74.55) | (90.021) | (57.06) |
| μνῆμα | a memorial, remembrance, record | 1 | 2 | (0.4) | (0.262) | (0.1) |
| ὄνομα | name | 1 | 30 | (5.95) | (7.968) | (4.46) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 8 | (1.59) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 6 | (1.19) | (0.902) | (2.89) |
| παραθήκη | anything entrusted to | 1 | 2 | (0.4) | (0.013) | (0.05) |
| ποῦ | where | 1 | 11 | (2.18) | (0.998) | (1.25) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 31 | (6.15) | (3.279) | (2.18) |
| τάφος | a burial, funeral | 1 | 10 | (1.98) | (0.506) | (0.75) |
| τέκνον | a child | 1 | 4 | (0.79) | (1.407) | (2.84) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 291 | (57.7) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 65 | (12.89) | (21.895) | (15.87) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 45 | (8.92) | (5.224) | (2.04) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 253 | (50.16) | (55.077) | (29.07) |