50 lemmas;
73 tokens
(50,434 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 8,196 | (1625.09) | (1391.018) | (1055.57) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 330 | (65.43) | (56.77) | (30.67) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 430 | (85.26) | (76.461) | (54.75) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 417 | (82.68) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 2 | 172 | (34.1) | (2.803) | (0.66) |
| θεός | god | 2 | 566 | (112.23) | (26.466) | (19.54) |
| καί | and, also | 2 | 2,794 | (553.99) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 911 | (180.63) | (208.764) | (194.16) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 320 | (63.45) | (3.701) | (0.12) |
| ἀμώμητος | unblamed, blameless | 1 | 7 | (1.39) | (0.024) | (0.02) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 23 | (4.56) | (1.639) | (0.02) |
| Ἄρειος | devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares | 1 | 127 | (25.18) | (0.456) | (0.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,359 | (269.46) | (173.647) | (126.45) |
| βλάσφημος | evil-speaking | 1 | 5 | (0.99) | (0.07) | (0.0) |
| δίδωμι | to give | 1 | 49 | (9.72) | (11.657) | (13.85) |
| διωγμός | the chase | 1 | 5 | (0.99) | (0.219) | (0.02) |
| δωρεά | a gift, present | 1 | 1 | (0.2) | (0.563) | (0.54) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 489 | (96.96) | (54.345) | (87.02) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 15 | (2.97) | (1.678) | (2.39) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 76 | (15.07) | (2.045) | (2.83) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 108 | (21.41) | (4.128) | (1.77) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 23 | (4.56) | (4.163) | (8.09) |
| κύριος | having power | 1 | 114 | (22.6) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 95 | (18.84) | (7.519) | (1.08) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 149 | (29.54) | (21.235) | (25.5) |
| ξένη | a female guest: a foreign woman | 1 | 3 | (0.59) | (0.097) | (0.1) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 7 | (1.39) | (1.179) | (4.14) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 15 | (2.97) | (1.588) | (3.52) |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | 9 | (1.78) | (0.452) | (0.38) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 28 | (5.55) | (5.405) | (7.32) |
| Οἶον | Oeum | 1 | 1 | (0.2) | (0.012) | (0.1) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 6 | (1.19) | (1.368) | (1.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 20 | (3.97) | (16.105) | (11.17) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 14 | (2.78) | (3.953) | (1.03) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 83 | (16.46) | (13.469) | (13.23) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 31 | (6.15) | (5.663) | (6.23) |
| οὗτος | this; that | 1 | 551 | (109.25) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 167 | (33.11) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 459 | (91.01) | (59.665) | (51.63) |
| παύω | to make to cease | 1 | 9 | (1.78) | (1.958) | (2.55) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 155 | (30.73) | (3.054) | (1.94) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 62 | (12.29) | (4.005) | (5.45) |
| πόλις | a city | 1 | 55 | (10.91) | (11.245) | (29.3) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 22 | (4.36) | (1.704) | (0.56) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 23 | (4.56) | (0.887) | (0.89) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 37 | (7.34) | (1.681) | (0.33) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 29 | (5.75) | (1.497) | (1.41) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 4 | (0.79) | (0.564) | (0.6) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 291 | (57.7) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 1 | 280 | (55.52) | (68.814) | (63.16) |