Gelasius, Historia Ecclesiastica

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2768.tlg001.opp-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

page 120 of 187 SHOW ALL
2381–2400 of 3,734 lemmas; 50,434 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 4 (0.8) (1.004) (0.66)
ἐπιστήμη knowledge, skill 5 (1.0) (3.886) (0.82)
προθυμία readiness, willingness, eagerness, zeal 5 (1.0) (0.38) (0.82)
τόπος a place 41 (8.1) (8.538) (6.72)
μηδείς (and not one); not one, no-one 39 (7.7) (8.165) (6.35)
ἡνία reins 2 (0.4) (0.107) (0.32)
καταδύω to go down, sink, set 4 (0.8) (0.193) (0.65)
ὑπερβαίνω to step over, mount, scale 3 (0.6) (0.393) (0.49)
θερμός hot, warm 3 (0.6) (3.501) (0.49)
ὅμως all the same, nevertheless 16 (3.2) (2.105) (2.59)
πῶς how? in what way 39 (7.7) (8.955) (6.31)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 28 (5.6) (2.36) (4.52)
ναός the dwelling of a god, a temple 8 (1.6) (1.339) (1.29)
συντάσσω to put in order together 6 (1.2) (0.625) (0.97)
ἐπιτελέω to complete, finish, accomplish 6 (1.2) (0.648) (0.97)
παρίστημι to make to stand 11 (2.2) (1.412) (1.77)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 9 (1.8) (3.747) (1.45)
ὑπολείπω to leave remaining 4 (0.8) (0.545) (0.64)
ἀεί always, for ever 51 (10.1) (7.241) (8.18)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 11 (2.2) (1.431) (1.76)

page 120 of 187 SHOW ALL