113 lemmas;
196 tokens
(51,437 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 23 | 8,314 | (1616.35) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 19 | 3,469 | (674.42) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 7 | 950 | (184.69) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 946 | (183.91) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 1,077 | (209.38) | (208.764) | (194.16) |
τε | and | 5 | 768 | (149.31) | (62.106) | (115.18) |
γε | at least, at any rate | 4 | 193 | (37.52) | (24.174) | (31.72) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 391 | (76.02) | (109.727) | (118.8) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 3 | 33 | (6.42) | (5.82) | (8.27) |
εἰμί | to be | 3 | 310 | (60.27) | (217.261) | (145.55) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 3 | 43 | (8.36) | (3.117) | (19.2) |
βιάζω | to constrain | 2 | 9 | (1.75) | (0.763) | (1.2) |
γάρ | for | 2 | 198 | (38.49) | (110.606) | (74.4) |
ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 2 | 2 | (0.39) | (4.811) | (0.55) |
ἤ | either..or; than | 2 | 127 | (24.69) | (34.073) | (23.24) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 2 | 39 | (7.58) | (2.779) | (3.98) |
μάλα | very, very much, exceedingly | 2 | 39 | (7.58) | (2.014) | (6.77) |
μέτρον | that by which anything is measured | 2 | 5 | (0.97) | (1.22) | (0.77) |
μή | not | 2 | 189 | (36.74) | (50.606) | (37.36) |
οὐ | not | 2 | 296 | (57.55) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 49 | (9.53) | (20.427) | (22.36) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 37 | (7.19) | (13.727) | (16.2) |
χειροτονέω | (to stretch out the hand), to vote, elect | 2 | 19 | (3.69) | (0.228) | (0.02) |
ὡς | as, how | 2 | 448 | (87.1) | (68.814) | (63.16) |
ἄκων | a javelin, dart | 1 | 2 | (0.39) | (0.32) | (0.63) |
ἄλλος | other, another | 1 | 101 | (19.64) | (40.264) | (43.75) |
ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 13 | (2.53) | (1.341) | (1.2) |
ἄμφω | both | 1 | 20 | (3.89) | (2.508) | (1.28) |
ἀναφανδά | visibly, openly | 1 | 17 | (3.31) | (0.064) | (0.07) |
ἀντιτείνω | to stretch out in return, to offer in return, to repay | 1 | 3 | (0.58) | (0.071) | (0.08) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 65 | (12.64) | (10.904) | (7.0) |
ἀποπειράζω | make trial of, prove | 1 | 1 | (0.19) | (0.006) | (0.01) |
ἀποπειράομαι | to make trial, essay | 1 | 2 | (0.39) | (0.088) | (0.19) |
ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 9 | (1.75) | (1.255) | (0.64) |
αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 27 | (5.25) | (1.403) | (0.25) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 181 | (35.19) | (26.948) | (12.74) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 21 | (4.08) | (2.477) | (2.96) |
βάρβαρος | barbarous | 1 | 29 | (5.64) | (1.886) | (4.07) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 98 | (19.05) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | 98 | (19.05) | (2.773) | (1.59) |
βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 10 | (1.94) | (0.98) | (2.59) |
βλασφημέω | to drop evil | 1 | 7 | (1.36) | (0.211) | (0.04) |
βούλησις | a willing | 1 | 2 | (0.39) | (0.34) | (0.18) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 65 | (12.64) | (8.59) | (11.98) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 25 | (4.86) | (2.36) | (4.52) |
δεκάς | a decad: a company of ten | 1 | 1 | (0.19) | (0.279) | (0.07) |
δεσπόζω | to be lord | 1 | 1 | (0.19) | (0.039) | (0.1) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 50 | (9.72) | (17.728) | (33.0) |
διόμνυμι | to swear solemnly, to declare on oath that . . | 1 | 5 | (0.97) | (0.018) | (0.02) |
δοῦλος | slave | 1 | 7 | (1.36) | (1.48) | (1.11) |
ἔγκειμαι | to lie in, be wrapped in | 1 | 5 | (0.97) | (0.257) | (0.2) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 111 | (21.58) | (50.199) | (32.23) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 28 | (5.44) | (12.667) | (11.08) |
ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 2 | (0.39) | (0.801) | (1.21) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 584 | (113.54) | (118.207) | (88.06) |
ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 1 | (0.19) | (1.1) | (0.32) |
ἐνδίδωμι | to give in | 1 | 8 | (1.56) | (0.434) | (0.47) |
ἔνθεν | whence; thence | 1 | 11 | (2.14) | (0.579) | (0.99) |
ἐξεργάζομαι | to work out, make completely, finish off, bring to perfection | 1 | 4 | (0.78) | (0.198) | (0.57) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 196 | (38.1) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 6 | (1.17) | (1.376) | (1.54) |
ἔρις | strife, quarrel, debate, contention | 1 | 4 | (0.78) | (0.239) | (0.72) |
εὐλάβεια | discretion, caution, circumspection | 1 | 4 | (0.78) | (0.146) | (0.07) |
ζωγρέω | to take alive, revive | 1 | 3 | (0.58) | (0.095) | (0.29) |
ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 14 | (2.72) | (2.231) | (8.66) |
ἡγεμών | leader, guide | 1 | 8 | (1.56) | (1.062) | (2.19) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 38 | (7.39) | (3.657) | (4.98) |
ἡλικία | time of life, age | 1 | 9 | (1.75) | (1.229) | (1.25) |
θεσμός | that which is laid down and established, a law, ordinance | 1 | 4 | (0.78) | (0.154) | (0.18) |
καταναγκάζω | to overpower by force, confine | 1 | 2 | (0.39) | (0.068) | (0.05) |
κατάρχω | to make beginning of | 1 | 1 | (0.19) | (0.125) | (0.22) |
κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 10 | (1.94) | (1.249) | (2.89) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 30 | (5.83) | (15.895) | (13.47) |
λοχαγός | the leader of an armed band; commander of a company | 1 | 3 | (0.58) | (0.131) | (0.69) |
μέτριος | within measure | 1 | 2 | (0.39) | (1.299) | (0.8) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 42 | (8.17) | (6.388) | (6.4) |
μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 14 | (2.72) | (0.811) | (0.12) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 13 | (2.53) | (4.613) | (6.6) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 12 | (2.33) | (5.405) | (7.32) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 306 | (59.49) | (47.672) | (39.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 44 | (8.55) | (13.469) | (13.23) |
οὐδαμῇ | nowhere, in no place | 1 | 2 | (0.39) | (0.093) | (0.19) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 144 | (28.0) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 1 | 623 | (121.12) | (133.027) | (121.95) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 417 | (81.07) | (44.62) | (43.23) |
πιστός2 | to be trusted | 1 | 14 | (2.72) | (1.164) | (1.33) |
πόλις | a city | 1 | 184 | (35.77) | (11.245) | (29.3) |
πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 18 | (3.5) | (1.205) | (2.18) |
πολύς | much, many | 1 | 212 | (41.22) | (35.28) | (44.3) |
σταθμός | a standing place, weight | 1 | 2 | (0.39) | (0.291) | (1.17) |
στρατιωτικός | of or for soldiers | 1 | 16 | (3.11) | (0.296) | (0.15) |
σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 2 | (0.39) | (1.077) | (6.77) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 64 | (12.44) | (4.575) | (7.0) |
συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 3 | (0.58) | (0.664) | (0.57) |
συντίθημι | to put together | 1 | 25 | (4.86) | (1.368) | (1.15) |
σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 6 | (1.17) | (1.283) | (0.07) |
τάγμα | that which has been ordered | 1 | 8 | (1.56) | (0.266) | (0.1) |
τακτός | ordered, prescribed | 1 | 1 | (0.19) | (0.028) | (0.05) |
ταξίαρχος | the commander of a squadron | 1 | 1 | (0.19) | (0.084) | (0.2) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 22 | (4.28) | (4.234) | (3.89) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 70 | (13.61) | (26.493) | (13.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 349 | (67.85) | (97.86) | (78.95) |
τρέπω | to turn | 1 | 6 | (1.17) | (1.263) | (3.2) |
φειδώ | a sparing | 1 | 4 | (0.78) | (0.091) | (0.04) |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 3 | (0.58) | (1.343) | (2.27) |
Φοινίκη | Phoenicia | 1 | 7 | (1.36) | (0.18) | (0.32) |
φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 8 | (1.56) | (0.498) | (0.44) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 12 | (2.33) | (2.518) | (2.71) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 69 | (13.41) | (15.198) | (3.78) |
χείρ | the hand | 1 | 20 | (3.89) | (5.786) | (10.92) |
χιλίαρχος | the commander of a thousand men, a chiliarch | 1 | 1 | (0.19) | (0.155) | (0.73) |
ἄν | modal particle | 1 | 60 | (11.66) | (32.618) | (38.42) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 383 | (74.46) | (63.859) | (4.86) |