63 lemmas;
84 tokens
(51,437 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 8,314 | (1616.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 946 | (183.91) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 4 | 3,469 | (674.42) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,077 | (209.38) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 181 | (35.19) | (26.948) | (12.74) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 380 | (73.88) | (66.909) | (80.34) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 51 | (9.92) | (49.106) | (23.97) |
| τε | and | 2 | 768 | (149.31) | (62.106) | (115.18) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 54 | (10.5) | (49.49) | (23.92) |
| ἀγείρω | to bring together, gather together | 1 | 5 | (0.97) | (0.329) | (0.79) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 18 | (3.5) | (1.179) | (5.12) |
| βρωτός | to be eaten | 1 | 2 | (0.39) | (0.036) | (0.02) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 357 | (69.41) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 950 | (184.69) | (249.629) | (351.92) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 12 | (2.33) | (0.7) | (0.41) |
| ἐκ | from out of | 1 | 337 | (65.52) | (54.157) | (51.9) |
| ἑκασταχοῦ | everywhere | 1 | 11 | (2.14) | (0.033) | (0.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 584 | (113.54) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξεργάζομαι | to work out, make completely, finish off, bring to perfection | 1 | 4 | (0.78) | (0.198) | (0.57) |
| ἔσθησις | clothing, raiment | 1 | 1 | (0.19) | (0.013) | (0.0) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 204 | (39.66) | (18.33) | (7.31) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 41 | (7.97) | (4.739) | (12.03) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 69 | (13.41) | (2.674) | (4.86) |
| κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 1 | 1 | (0.19) | (0.163) | (0.07) |
| κέλευθος | a road, way, path, track | 1 | 5 | (0.97) | (0.14) | (0.79) |
| κέλευσμα | an order, command, behest | 1 | 5 | (0.97) | (0.033) | (0.04) |
| κλινοπετής | bed-ridden | 1 | 2 | (0.39) | (0.004) | (0.0) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 290 | (56.38) | (90.021) | (57.06) |
| μέγας | big, great | 1 | 105 | (20.41) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 391 | (76.02) | (109.727) | (118.8) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 78 | (15.16) | (3.714) | (2.8) |
| μηδέ | but not | 1 | 37 | (7.19) | (4.628) | (5.04) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 88 | (17.11) | (19.178) | (9.89) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 5 | (0.97) | (1.368) | (1.78) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 306 | (59.49) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτε | when | 1 | 29 | (5.64) | (4.994) | (7.56) |
| οὐ | not | 1 | 296 | (57.55) | (104.879) | (82.22) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 4 | (0.78) | (1.469) | (0.72) |
| οὗτος | this; that | 1 | 623 | (121.12) | (133.027) | (121.95) |
| ὀφλισκάνω | to owe, to be liable to pay | 1 | 4 | (0.78) | (0.054) | (0.15) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 250 | (48.6) | (22.709) | (26.08) |
| πάρειμι | be present | 1 | 50 | (9.72) | (5.095) | (8.94) |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | 5 | (0.97) | (0.299) | (0.69) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 53 | (10.3) | (2.691) | (6.86) |
| πολύς | much, many | 1 | 212 | (41.22) | (35.28) | (44.3) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 45 | (8.75) | (6.869) | (8.08) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 512 | (99.54) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 112 | (21.77) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 75 | (14.58) | (18.707) | (16.57) |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 8 | (1.56) | (0.733) | (2.15) |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | 12 | (2.33) | (1.011) | (2.71) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 36 | (7.0) | (1.047) | (3.43) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 28 | (5.44) | (1.111) | (2.02) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 13 | (2.53) | (1.962) | (2.21) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 65 | (12.64) | (5.224) | (2.04) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 5 | (0.97) | (1.889) | (3.54) |
| τριακόσιοι | three hundred | 1 | 23 | (4.47) | (0.355) | (1.49) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 252 | (48.99) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 19 | (3.69) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 5 | (0.97) | (1.365) | (1.36) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 37 | (7.19) | (2.488) | (5.04) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 13 | (2.53) | (1.776) | (2.8) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 383 | (74.46) | (63.859) | (4.86) |