71 lemmas;
96 tokens
(51,437 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 8,314 | (1616.35) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 3,469 | (674.42) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,077 | (209.38) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 2 | 950 | (184.69) | (249.629) | (351.92) |
οὗτος | this; that | 1 | 623 | (121.12) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 391 | (76.02) | (109.727) | (118.8) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 380 | (73.88) | (66.909) | (80.34) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 363 | (70.57) | (76.461) | (54.75) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 357 | (69.41) | (53.204) | (45.52) |
ἐκ | from out of | 1 | 337 | (65.52) | (54.157) | (51.9) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 306 | (59.49) | (47.672) | (39.01) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 252 | (48.99) | (55.077) | (29.07) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 250 | (48.6) | (22.709) | (26.08) |
πολύς | much, many | 1 | 212 | (41.22) | (35.28) | (44.3) |
μή | not | 1 | 189 | (36.74) | (50.606) | (37.36) |
ἤ | either..or; than | 1 | 127 | (24.69) | (34.073) | (23.24) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 117 | (22.75) | (19.86) | (21.4) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 111 | (21.58) | (50.199) | (32.23) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 108 | (21.0) | (3.454) | (9.89) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 98 | (19.05) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | 98 | (19.05) | (2.773) | (1.59) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 72 | (14.0) | (13.803) | (8.53) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 72 | (14.0) | (4.128) | (1.77) |
οὐδείς | not one, nobody | 2 | 64 | (12.44) | (19.346) | (18.91) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 64 | (12.44) | (4.575) | (7.0) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 57 | (11.08) | (5.396) | (4.83) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 53 | (10.3) | (2.691) | (6.86) |
φέρω | to bear | 1 | 50 | (9.72) | (8.129) | (10.35) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 49 | (9.53) | (5.806) | (1.8) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 49 | (9.53) | (20.427) | (22.36) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 38 | (7.39) | (6.377) | (5.2) |
μηδέ | but not | 1 | 37 | (7.19) | (4.628) | (5.04) |
μικρός | small, little | 1 | 36 | (7.0) | (5.888) | (3.02) |
στρατός | an encamped army | 1 | 36 | (7.0) | (1.047) | (3.43) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 34 | (6.61) | (13.567) | (4.4) |
βάρβαρος | barbarous | 2 | 29 | (5.64) | (1.886) | (4.07) |
ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 22 | (4.28) | (1.284) | (1.67) |
πρώην | lately, just now | 1 | 21 | (4.08) | (0.224) | (0.11) |
Τιβέριος | Tiberius | 1 | 21 | (4.08) | (0.18) | (0.03) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 20 | (3.89) | (4.236) | (5.53) |
στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 20 | (3.89) | (1.589) | (2.72) |
γένος | race, stock, family | 1 | 17 | (3.31) | (8.844) | (3.31) |
πολίτευμα | the business of government, an act of administration | 2 | 14 | (2.72) | (0.107) | (0.56) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 12 | (2.33) | (2.518) | (2.71) |
διασῴζω | to preserve through | 1 | 11 | (2.14) | (0.43) | (0.56) |
ἀκούω | to hear | 1 | 10 | (1.94) | (6.886) | (9.12) |
παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 9 | (1.75) | (0.565) | (1.11) |
νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 8 | (1.56) | (2.273) | (1.08) |
φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 8 | (1.56) | (0.498) | (0.44) |
διώκω | to pursue | 1 | 7 | (1.36) | (1.336) | (1.86) |
συνίημι | to bring together; understand | 1 | 7 | (1.36) | (0.928) | (0.94) |
ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 6 | (1.17) | (1.226) | (0.42) |
ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 6 | (1.17) | (0.573) | (0.57) |
ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | 6 | (1.17) | (0.482) | (0.23) |
θεά | a goddess | 1 | 6 | (1.17) | (0.712) | (2.74) |
θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 6 | (1.17) | (0.691) | (1.64) |
Θρᾷξ | a Thracian; | 1 | 6 | (1.17) | (0.278) | (1.21) |
πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 6 | (1.17) | (0.781) | (0.72) |
ἀγείρω | to bring together, gather together | 1 | 5 | (0.97) | (0.329) | (0.79) |
κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 5 | (0.97) | (0.652) | (1.82) |
μανία | madness, frenzy | 1 | 5 | (0.97) | (0.392) | (0.27) |
διοικέω | to manage a house | 1 | 4 | (0.78) | (0.379) | (0.3) |
πρωτεῖον | the chief rank, first place | 1 | 4 | (0.78) | (0.07) | (0.04) |
ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 3 | (0.58) | (1.012) | (1.33) |
παράλογος | beyond calculation, unexpected, unlooked for | 1 | 3 | (0.58) | (0.179) | (0.36) |
διαρρέω | to flow through | 1 | 2 | (0.39) | (0.059) | (0.07) |
ὄγκος | the barb | 1 | 2 | (0.39) | (0.853) | (0.09) |
ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 2 | (0.39) | (0.806) | (0.09) |
ἀνατλῆναι | to bear up against, endure | 1 | 1 | (0.19) | (0.026) | (0.04) |
τῦφος | smoke, vapour | 1 | 1 | (0.19) | (0.115) | (0.02) |
ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 1 | (0.19) | (0.77) | (0.37) |