90 lemmas;
140 tokens
(51,437 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 8,314 | (1616.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 15 | 3,469 | (674.42) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 7 | 768 | (149.31) | (62.106) | (115.18) |
| ἅπας | quite all, the whole | 3 | 65 | (12.64) | (10.904) | (7.0) |
| δέ | but | 3 | 950 | (184.69) | (249.629) | (351.92) |
| πολύς | much, many | 3 | 212 | (41.22) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 101 | (19.64) | (40.264) | (43.75) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 2 | 21 | (4.08) | (2.871) | (3.58) |
| οὗτος | this; that | 2 | 623 | (121.12) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 349 | (67.85) | (97.86) | (78.95) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 2 | 37 | (7.19) | (2.488) | (5.04) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 206 | (40.05) | (3.701) | (0.12) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 14 | (2.72) | (5.906) | (2.88) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 13 | (2.53) | (1.341) | (1.2) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 53 | (10.3) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 80 | (15.55) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 13 | (2.53) | (1.583) | (2.13) |
| ἄπληστος | not to be filled, insatiate | 1 | 1 | (0.19) | (0.085) | (0.08) |
| ἀποκληρόω | to choose by lot from | 1 | 1 | (0.19) | (0.016) | (0.04) |
| ἀπροφάσιστος | offering no excuse, unhesitating | 1 | 1 | (0.19) | (0.039) | (0.14) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | 7 | (1.36) | (0.516) | (0.74) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 72 | (14.0) | (13.803) | (8.53) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 2 | (0.39) | (2.003) | (0.41) |
| ἀφειδής | unsparing | 1 | 3 | (0.58) | (0.08) | (0.07) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 357 | (69.41) | (53.204) | (45.52) |
| γύναιος | of, for a woman, womanly | 1 | 7 | (1.36) | (0.188) | (0.04) |
| γυνή | a woman | 1 | 28 | (5.44) | (6.224) | (8.98) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 33 | (6.42) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 54 | (10.5) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 60 | (11.66) | (17.692) | (15.52) |
| δράω | to do | 1 | 11 | (2.14) | (1.634) | (2.55) |
| ἐάν | if | 1 | 30 | (5.83) | (23.689) | (20.31) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 24 | (4.67) | (4.574) | (7.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 310 | (60.27) | (217.261) | (145.55) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 14 | (2.72) | (2.656) | (1.17) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 380 | (73.88) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 337 | (65.52) | (54.157) | (51.9) |
| ἑκασταχοῦ | everywhere | 1 | 11 | (2.14) | (0.033) | (0.01) |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 1 | 5 | (0.97) | (0.433) | (0.41) |
| ἔκτοπος | away from a place, away from | 1 | 2 | (0.39) | (0.056) | (0.03) |
| ἐπιβουλή | a plan against | 1 | 6 | (1.17) | (0.402) | (0.29) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 2 | (0.39) | (0.49) | (0.42) |
| ἐπιτροπεύω | to be a trustee, administrator, guardian, governor | 1 | 3 | (0.58) | (0.093) | (0.14) |
| ἐραστής | a lover | 1 | 5 | (0.97) | (0.285) | (0.4) |
| ἐργάτης | a workman | 1 | 2 | (0.39) | (0.147) | (0.05) |
| εὐαγής | free from pollution, guiltless, pure, undefiled | 1 | 5 | (0.97) | (0.045) | (0.08) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 17 | (3.31) | (5.672) | (5.93) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 29 | (5.64) | (0.418) | (0.11) |
| ζημιόω | to cause loss | 1 | 2 | (0.39) | (0.209) | (0.24) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 127 | (24.69) | (34.073) | (23.24) |
| θεός | god | 1 | 180 | (34.99) | (26.466) | (19.54) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 1 | (0.19) | (1.603) | (0.65) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 69 | (13.41) | (2.674) | (4.86) |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 2 | (0.39) | (0.452) | (0.68) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 4 | (0.78) | (1.415) | (1.83) |
| μεγαλοπρεπής | befitting a great man, magnificent | 1 | 11 | (2.14) | (0.156) | (0.16) |
| μέγας | big, great | 1 | 105 | (20.41) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 391 | (76.02) | (109.727) | (118.8) |
| μίξις | mixing, mingling | 1 | 1 | (0.19) | (0.606) | (0.05) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 17 | (3.31) | (1.186) | (1.73) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 20 | (3.89) | (1.339) | (1.29) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 21 | (4.08) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 21 | (4.08) | (5.63) | (4.23) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 3 | (0.58) | (1.694) | (0.23) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 27 | (5.25) | (2.379) | (1.29) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 87 | (16.91) | (5.153) | (2.94) |
| οἴκοι | at home, in the house | 1 | 2 | (0.39) | (0.267) | (0.35) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 34 | (6.61) | (13.567) | (4.4) |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | 1 | (0.19) | (0.351) | (0.28) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 44 | (8.55) | (13.469) | (13.23) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 64 | (12.44) | (19.346) | (18.91) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 6 | (1.17) | (9.012) | (0.6) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 139 | (27.02) | (28.875) | (14.91) |
| πιπράσκω | to sell | 1 | 5 | (0.97) | (0.206) | (0.13) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 4 | (0.78) | (1.072) | (0.8) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 2 | (0.39) | (0.764) | (0.83) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 18 | (3.5) | (2.288) | (3.51) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 96 | (18.66) | (4.909) | (7.73) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 3 | (0.58) | (0.738) | (0.98) |
| ῥάπτω | to sew | 1 | 3 | (0.58) | (0.029) | (0.09) |
| σύνταξις | a putting together, arranging, arrangement, organisation, order | 1 | 1 | (0.19) | (0.267) | (0.4) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 19 | (3.69) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπήκοον | horned cummin, Hypecoum procumbens | 1 | 3 | (0.58) | (0.065) | (0.1) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 94 | (18.27) | (26.85) | (24.12) |
| φόρος | tribute, payment | 1 | 6 | (1.17) | (0.271) | (0.63) |
| φροῦδος | gone away, clean gone | 1 | 1 | (0.19) | (0.043) | (0.12) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 6 | (1.17) | (1.072) | (2.49) |
| ὡς | as, how | 1 | 448 | (87.1) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 49 | (9.53) | (10.717) | (9.47) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 43 | (8.36) | (3.117) | (19.2) |