79 lemmas;
116 tokens
(51,437 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 8,314 | (1616.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 3,469 | (674.42) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,077 | (209.38) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 3 | 950 | (184.69) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 946 | (183.91) | (173.647) | (126.45) |
| τε | and | 1 | 768 | (149.31) | (62.106) | (115.18) |
| οὗτος | this; that | 2 | 623 | (121.12) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 584 | (113.54) | (118.207) | (88.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 512 | (99.54) | (56.75) | (56.58) |
| ὡς | as, how | 1 | 448 | (87.1) | (68.814) | (63.16) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 417 | (81.07) | (44.62) | (43.23) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 391 | (76.02) | (109.727) | (118.8) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 383 | (74.46) | (63.859) | (4.86) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 380 | (73.88) | (66.909) | (80.34) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 363 | (70.57) | (76.461) | (54.75) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 357 | (69.41) | (53.204) | (45.52) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 349 | (67.85) | (97.86) | (78.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 335 | (65.13) | (59.665) | (51.63) |
| εἰμί | to be | 1 | 310 | (60.27) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 306 | (59.49) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 296 | (57.55) | (104.879) | (82.22) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 252 | (48.99) | (55.077) | (29.07) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 250 | (48.6) | (22.709) | (26.08) |
| πολύς | much, many | 1 | 212 | (41.22) | (35.28) | (44.3) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 204 | (39.66) | (18.33) | (7.31) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 196 | (38.1) | (64.142) | (59.77) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 193 | (37.52) | (24.174) | (31.72) |
| μή | not | 1 | 189 | (36.74) | (50.606) | (37.36) |
| πόλις | a city | 1 | 184 | (35.77) | (11.245) | (29.3) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 181 | (35.19) | (26.948) | (12.74) |
| ἔχω | to have | 2 | 133 | (25.86) | (48.945) | (46.31) |
| τῇ | here, there | 1 | 132 | (25.66) | (18.312) | (12.5) |
| εἷς | one | 1 | 127 | (24.69) | (23.591) | (10.36) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 117 | (22.75) | (19.86) | (21.4) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 111 | (21.58) | (50.199) | (32.23) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 108 | (21.0) | (3.454) | (9.89) |
| μέγας | big, great | 1 | 105 | (20.41) | (18.419) | (25.96) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 98 | (19.05) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 98 | (19.05) | (2.773) | (1.59) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 93 | (18.08) | (10.936) | (8.66) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 83 | (16.14) | (29.319) | (37.03) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 72 | (14.0) | (13.803) | (8.53) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 65 | (12.64) | (8.59) | (11.98) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 61 | (11.86) | (54.595) | (46.87) |
| τίς | who? which? | 1 | 61 | (11.86) | (21.895) | (15.87) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 37 | (7.19) | (13.589) | (8.54) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 30 | (5.83) | (3.953) | (12.13) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 25 | (4.86) | (1.651) | (2.69) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 24 | (4.67) | (1.525) | (6.72) |
| περιτίθημι | to place round | 1 | 19 | (3.69) | (0.34) | (0.41) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 18 | (3.5) | (1.179) | (5.12) |
| βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 1 | 18 | (3.5) | (0.474) | (0.21) |
| πλείων | more, larger | 1 | 15 | (2.92) | (7.783) | (7.12) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 13 | (2.53) | (2.978) | (3.52) |
| θύρα | a door | 1 | 11 | (2.14) | (0.919) | (1.74) |
| ποινή | quit-money for blood spilt | 1 | 11 | (2.14) | (0.109) | (0.21) |
| δείδω | to fear | 1 | 10 | (1.94) | (1.45) | (3.46) |
| ἐξωθέω | to thrust out, force out, wrench out | 1 | 6 | (1.17) | (0.13) | (0.27) |
| Θρᾴκη | Thrace | 1 | 6 | (1.17) | (0.337) | (1.05) |
| κλέος | a rumour, report; fame, glory | 1 | 6 | (1.17) | (0.184) | (0.77) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 5 | (0.97) | (1.506) | (1.39) |
| δόλος | a bait, trap, cunning | 1 | 4 | (0.78) | (0.287) | (0.88) |
| δολοφονέω | to murder by treachery | 1 | 4 | (0.78) | (0.021) | (0.04) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 4 | (0.78) | (0.293) | (0.01) |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | 4 | (0.78) | (0.442) | (0.58) |
| μετακαλέω | to call away to another place | 1 | 4 | (0.78) | (0.165) | (0.03) |
| ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 1 | 4 | (0.78) | (0.501) | (0.94) |
| ἐμπειρία | experience | 1 | 3 | (0.58) | (0.376) | (0.51) |
| Πειθώ | Peitho, Persuasion | 1 | 3 | (0.58) | (0.089) | (0.1) |
| προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 1 | 3 | (0.58) | (0.285) | (0.4) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 3 | (0.58) | (4.36) | (12.78) |
| πειθώ | persuasion | 1 | 3 | (0.58) | (0.153) | (0.16) |
| ἀναβιβάζω | to make go up, cause to mount | 1 | 2 | (0.39) | (0.077) | (0.15) |
| διατριβή | a way of spending time | 1 | 2 | (0.39) | (0.328) | (0.32) |
| ἐξαπάτη | gross deceit | 1 | 2 | (0.39) | (0.016) | (0.01) |
| ἔφεσις | a throwing | 1 | 2 | (0.39) | (0.096) | (0.0) |
| προσωπεῖον | a mask | 1 | 2 | (0.39) | (0.035) | (0.0) |
| ἀνεξέλεγκτος | unquestioned, impossible to be questioned | 1 | 1 | (0.19) | (0.013) | (0.01) |
| ὑπατεία | the office or rank of consul, ὕπατος | 1 | 1 | (0.19) | (0.11) | (0.0) |