64 lemmas;
92 tokens
(51,437 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 8,314 | (1616.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 3,469 | (674.42) | (544.579) | (426.61) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 252 | (48.99) | (55.077) | (29.07) |
| ὡς | as, how | 3 | 448 | (87.1) | (68.814) | (63.16) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 105 | (20.41) | (7.064) | (2.6) |
| δέ | but | 2 | 950 | (184.69) | (249.629) | (351.92) |
| πολύς | much, many | 2 | 212 | (41.22) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 512 | (99.54) | (56.75) | (56.58) |
| τε | and | 2 | 768 | (149.31) | (62.106) | (115.18) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 22 | (4.28) | (1.284) | (1.67) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 101 | (19.64) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναφανδά | visibly, openly | 1 | 17 | (3.31) | (0.064) | (0.07) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 27 | (5.25) | (3.181) | (3.3) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 33 | (6.42) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 946 | (183.91) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 28 | (5.44) | (2.347) | (7.38) |
| γεραίρω | to honour | 1 | 4 | (0.78) | (0.069) | (0.1) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 33 | (6.42) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 54 | (10.5) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 60 | (11.66) | (17.692) | (15.52) |
| διακελεύομαι | to exhort, give orders, direct | 1 | 4 | (0.78) | (0.053) | (0.17) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 310 | (60.27) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 380 | (73.88) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 14 | (2.72) | (1.247) | (0.72) |
| ἐξοσιόω | to dedicate, devote | 1 | 2 | (0.39) | (0.001) | (0.01) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 10 | (1.94) | (4.169) | (5.93) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 204 | (39.66) | (18.33) | (7.31) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 19 | (3.69) | (0.782) | (0.13) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 72 | (14.0) | (4.128) | (1.77) |
| Ἰταλός | Italian | 1 | 2 | (0.39) | (0.08) | (0.01) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 37 | (7.19) | (4.163) | (8.09) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 30 | (5.83) | (15.895) | (13.47) |
| λιτή | a prayer, entreaty | 1 | 5 | (0.97) | (0.086) | (0.16) |
| λιτός | smooth, plain | 1 | 2 | (0.39) | (0.06) | (0.09) |
| λόγος | the word | 1 | 89 | (17.3) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 391 | (76.02) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 205 | (39.85) | (21.235) | (25.5) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 78 | (15.16) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 1 | 189 | (36.74) | (50.606) | (37.36) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 51 | (9.92) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,077 | (209.38) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 49 | (9.53) | (5.806) | (1.8) |
| ὅτε | when | 1 | 29 | (5.64) | (4.994) | (7.56) |
| οὔπω | not yet | 1 | 13 | (2.53) | (1.001) | (0.94) |
| οὗτος | this; that | 1 | 623 | (121.12) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 139 | (27.02) | (28.875) | (14.91) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 14 | (2.72) | (1.028) | (0.87) |
| πεμπτός | sent | 1 | 13 | (2.53) | (0.859) | (0.52) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 13 | (2.53) | (0.956) | (0.54) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 7 | (1.36) | (1.096) | (2.71) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 96 | (18.66) | (4.909) | (7.73) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 9 | (1.75) | (2.157) | (5.09) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 112 | (21.77) | (25.424) | (23.72) |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 20 | (3.89) | (0.476) | (0.15) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 73 | (14.19) | (1.197) | (2.04) |
| στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 1 | 20 | (3.89) | (0.496) | (0.64) |
| στρατηγία | the office, dignity | 1 | 5 | (0.97) | (0.142) | (0.32) |
| συγγίγνομαι | to be with | 1 | 4 | (0.78) | (0.2) | (0.35) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 65 | (12.64) | (5.224) | (2.04) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 98 | (19.05) | (36.921) | (31.35) |
| χείρ | the hand | 1 | 20 | (3.89) | (5.786) | (10.92) |
| χώρα | land | 1 | 13 | (2.53) | (3.587) | (8.1) |
| Ὠκεανός | Oceanus | 1 | 1 | (0.19) | (0.221) | (0.61) |
| ἄν | modal particle | 1 | 60 | (11.66) | (32.618) | (38.42) |