98 lemmas;
164 tokens
(51,437 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 8,314 | (1616.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 3,469 | (674.42) | (544.579) | (426.61) |
| οὐ | not | 5 | 296 | (57.55) | (104.879) | (82.22) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 584 | (113.54) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 4 | 623 | (121.12) | (133.027) | (121.95) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 3 | 206 | (40.05) | (3.701) | (0.12) |
| δέ | but | 3 | 950 | (184.69) | (249.629) | (351.92) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 363 | (70.57) | (76.461) | (54.75) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 250 | (48.6) | (22.709) | (26.08) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 3 | 47 | (9.14) | (3.079) | (2.61) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 13 | (2.53) | (8.208) | (3.67) |
| Ἀσία | Asia | 2 | 5 | (0.97) | (0.787) | (2.44) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 946 | (183.91) | (173.647) | (126.45) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 2 | 31 | (6.03) | (1.824) | (0.77) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 20 | (3.89) | (3.691) | (2.36) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 204 | (39.66) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 2 | 133 | (25.86) | (48.945) | (46.31) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 2 | 14 | (2.72) | (2.231) | (8.66) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 42 | (8.17) | (6.388) | (6.4) |
| πατήρ | a father | 2 | 102 | (19.83) | (9.224) | (10.48) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 512 | (99.54) | (56.75) | (56.58) |
| ὡς | as, how | 2 | 448 | (87.1) | (68.814) | (63.16) |
| Καλχηδών | Calchedon (Chalcedon) | 2 | 68 | (13.22) | (0.11) | (0.07) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 12 | (2.33) | (1.871) | (1.48) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 12 | (2.33) | (1.335) | (1.76) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 32 | (6.22) | (1.423) | (1.37) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 9 | (1.75) | (1.897) | (0.35) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 65 | (12.64) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 198 | (38.49) | (110.606) | (74.4) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 13 | (2.53) | (1.012) | (0.3) |
| δέησις | an entreating, asking: a prayer, entreaty | 1 | 20 | (3.89) | (0.135) | (0.07) |
| δέκα | ten | 1 | 26 | (5.05) | (1.54) | (2.42) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 133 | (25.86) | (56.77) | (30.67) |
| διαπέμπω | to send off in different directions, send to and fro, send about | 1 | 9 | (1.75) | (0.2) | (0.83) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 37 | (7.19) | (13.589) | (8.54) |
| ἐγκύκλιος | circular, rounded, round | 1 | 21 | (4.08) | (0.12) | (0.0) |
| εἰμί | to be | 1 | 310 | (60.27) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 337 | (65.52) | (54.157) | (51.9) |
| ἑκατόν | a hundred | 1 | 17 | (3.31) | (0.738) | (1.91) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 97 | (18.86) | (2.803) | (0.66) |
| ἑκούσιος | voluntary | 1 | 6 | (1.17) | (0.537) | (0.27) |
| ἐπινεύω | to nod | 1 | 2 | (0.39) | (0.07) | (0.07) |
| ἐπινέω | to allot by spinning | 1 | 1 | (0.19) | (0.03) | (0.06) |
| ἐπινέω3 | to float on the top | 1 | 2 | (0.39) | (0.037) | (0.05) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 60 | (11.66) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπισκοπή | a watching over, visitation | 1 | 66 | (12.83) | (0.502) | (0.01) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | 167 | (32.47) | (1.109) | (0.14) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 59 | (11.47) | (1.043) | (0.6) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 4 | (0.78) | (0.293) | (0.01) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 29 | (5.64) | (0.418) | (0.11) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 41 | (7.97) | (4.739) | (12.03) |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | 6 | (1.17) | (0.43) | (0.23) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 5 | (0.97) | (3.652) | (1.2) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 72 | (14.0) | (4.128) | (1.77) |
| καρδία | the heart | 1 | 2 | (0.39) | (2.87) | (0.99) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 13 | (2.53) | (1.966) | (1.67) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 290 | (56.38) | (90.021) | (57.06) |
| μετάνοια | after-thought, repentance | 1 | 2 | (0.39) | (0.341) | (0.04) |
| μή | not | 1 | 189 | (36.74) | (50.606) | (37.36) |
| νέος | young, youthful | 1 | 17 | (3.31) | (2.183) | (4.18) |
| ὅδε | this | 1 | 41 | (7.97) | (10.255) | (22.93) |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | 4 | (0.78) | (0.452) | (0.38) |
| ὀκτώ | eight | 1 | 23 | (4.47) | (0.618) | (0.92) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 15 | (2.92) | (5.317) | (5.48) |
| ὀρθός | straight | 1 | 30 | (5.83) | (3.685) | (3.67) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,077 | (209.38) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 306 | (59.49) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 144 | (28.0) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 139 | (27.02) | (28.875) | (14.91) |
| παραιτέομαι | to beg from | 1 | 2 | (0.39) | (0.401) | (0.4) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 10 | (1.94) | (1.745) | (2.14) |
| πεντήκοντα | fifty | 1 | 18 | (3.5) | (0.473) | (1.48) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 83 | (16.14) | (29.319) | (37.03) |
| πρεπόντως | in fit manner, meetly, beseemingly, gracefully | 1 | 2 | (0.39) | (0.043) | (0.06) |
| πρεσβεία | age, seniority; embassy | 1 | 7 | (1.36) | (0.238) | (0.58) |
| πρέσβεια | old woman | 1 | 6 | (1.17) | (0.117) | (0.3) |
| πρόθεσις | a placing in public | 1 | 3 | (0.58) | (0.326) | (1.06) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 16 | (3.11) | (1.704) | (0.56) |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 20 | (3.89) | (0.476) | (0.15) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 73 | (14.19) | (1.197) | (2.04) |
| συγγνώμη | forgiveness | 1 | 6 | (1.17) | (0.319) | (0.58) |
| συκοφαντέω | to accuse falsely, slander, calumniate | 1 | 2 | (0.39) | (0.125) | (0.07) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 64 | (12.44) | (4.575) | (7.0) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 7 | (1.36) | (3.016) | (1.36) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 1 | 185 | (35.97) | (0.891) | (0.28) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | 185 | (35.97) | (0.885) | (0.35) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 25 | (4.86) | (1.368) | (1.15) |
| τε | and | 1 | 768 | (149.31) | (62.106) | (115.18) |
| τόπος | a place | 1 | 35 | (6.8) | (8.538) | (6.72) |
| τριακόσιοι | three hundred | 1 | 23 | (4.47) | (0.355) | (1.49) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 252 | (48.99) | (55.077) | (29.07) |
| ὑμέτερος | your, yours | 1 | 23 | (4.47) | (0.709) | (1.21) |
| ὑμός | your | 1 | 38 | (7.39) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπογράφω | to write under an inscription, subjoin | 1 | 13 | (2.53) | (0.222) | (0.13) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 13 | (2.53) | (1.561) | (1.51) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 98 | (19.05) | (36.921) | (31.35) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 19 | (3.69) | (1.285) | (0.97) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 383 | (74.46) | (63.859) | (4.86) |