59 lemmas;
90 tokens
(51,437 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 8,314 | (1616.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 3,469 | (674.42) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 4 | 768 | (149.31) | (62.106) | (115.18) |
| καλέω | to call, summon | 3 | 93 | (18.08) | (10.936) | (8.66) |
| δέ | but | 2 | 950 | (184.69) | (249.629) | (351.92) |
| θάλασσα | the sea | 2 | 7 | (1.36) | (3.075) | (7.18) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,077 | (209.38) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 349 | (67.85) | (97.86) | (78.95) |
| Πόντος | Pontus | 2 | 5 | (0.97) | (0.225) | (0.77) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 10 | (1.94) | (3.981) | (2.22) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 27 | (5.25) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 64 | (12.44) | (30.074) | (22.12) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 7 | (1.36) | (0.945) | (2.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 946 | (183.91) | (173.647) | (126.45) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 29 | (5.64) | (1.886) | (4.07) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 177 | (34.41) | (9.519) | (15.15) |
| διακόσιοι | two hundred | 1 | 4 | (0.78) | (0.304) | (1.22) |
| διαπορθμεύω | to carry over | 1 | 1 | (0.19) | (0.018) | (0.04) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 12 | (2.33) | (0.7) | (0.41) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 9 | (1.75) | (2.021) | (2.95) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 6 | (1.17) | (0.899) | (2.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 380 | (73.88) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 337 | (65.52) | (54.157) | (51.9) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 19 | (3.69) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκθέω | to run out, make a sally | 1 | 1 | (0.19) | (0.068) | (0.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 196 | (38.1) | (64.142) | (59.77) |
| ἔργω | to bar one's way | 1 | 4 | (0.78) | (0.276) | (0.93) |
| εὔξενος | kind to strangers, hospitable | 1 | 2 | (0.39) | (0.041) | (0.11) |
| Εὐρώπη | Europa, Europe | 1 | 4 | (0.78) | (0.254) | (1.02) |
| Θρᾴκη | Thrace | 1 | 6 | (1.17) | (0.337) | (1.05) |
| Θρᾴκιος | Thracian | 1 | 2 | (0.39) | (0.068) | (0.23) |
| καλός | beautiful | 1 | 15 | (2.92) | (9.11) | (12.96) |
| κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 1 | 8 | (1.56) | (0.29) | (0.46) |
| Καύκασος | Mt. Caucasus | 1 | 2 | (0.39) | (0.05) | (0.13) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 20 | (3.89) | (3.717) | (4.75) |
| Κόλχος | a Colchian | 1 | 2 | (0.39) | (0.103) | (0.58) |
| λίμνη | a pool of standing water; a lake | 1 | 3 | (0.58) | (0.442) | (1.4) |
| Μαιώτης | Maeotian | 1 | 3 | (0.58) | (0.051) | (0.13) |
| μακρός | long | 1 | 6 | (1.17) | (1.989) | (2.83) |
| μάλιστα | most | 1 | 50 | (9.72) | (6.673) | (9.11) |
| μέγας | big, great | 1 | 105 | (20.41) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 391 | (76.02) | (109.727) | (118.8) |
| μικρός | small, little | 1 | 36 | (7.0) | (5.888) | (3.02) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 22 | (4.28) | (1.059) | (0.79) |
| νῆσος | an island | 1 | 7 | (1.36) | (1.017) | (3.96) |
| ὀγδοήκοντα | eighty | 1 | 3 | (0.58) | (0.167) | (0.41) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 49 | (9.53) | (5.806) | (1.8) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 2 | (0.39) | (0.484) | (0.32) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 83 | (16.14) | (29.319) | (37.03) |
| πόλις | a city | 1 | 184 | (35.77) | (11.245) | (29.3) |
| πορθμός | a ferry | 1 | 1 | (0.19) | (0.111) | (0.29) |
| Προποντίς | the fore-sea | 1 | 1 | (0.19) | (0.035) | (0.11) |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 8 | (1.56) | (0.733) | (2.15) |
| στάδιος | standing firm | 1 | 4 | (0.78) | (0.163) | (0.51) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 26 | (5.05) | (1.646) | (5.01) |
| τετρακόσιοι | four hundred | 1 | 2 | (0.39) | (0.205) | (0.74) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 44 | (8.55) | (6.432) | (8.19) |
| χερσόνησος | a land-island | 1 | 2 | (0.39) | (0.035) | (0.11) |
| Εὔξενος | Euxenus | 1 | 2 | (0.39) | (0.058) | (0.17) |