87 lemmas;
153 tokens
(51,437 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 27 | 8,314 | (1616.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 3,469 | (674.42) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 584 | (113.54) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,077 | (209.38) | (208.764) | (194.16) |
| βασιλεύς | a king, chief | 3 | 177 | (34.41) | (9.519) | (15.15) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 3 | 87 | (16.91) | (5.153) | (2.94) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 417 | (81.07) | (44.62) | (43.23) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 512 | (99.54) | (56.75) | (56.58) |
| Καλχηδών | Calchedon (Chalcedon) | 3 | 68 | (13.22) | (0.11) | (0.07) |
| αὖθις | back, back again | 2 | 27 | (5.25) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 946 | (183.91) | (173.647) | (126.45) |
| ἐκπέμπω | to send out | 2 | 25 | (4.86) | (0.694) | (1.7) |
| ἔνιοι | some | 2 | 38 | (7.39) | (2.716) | (0.95) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 363 | (70.57) | (76.461) | (54.75) |
| λόγος | the word | 2 | 89 | (17.3) | (29.19) | (16.1) |
| μή | not | 2 | 189 | (36.74) | (50.606) | (37.36) |
| οὐ | not | 2 | 296 | (57.55) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 623 | (121.12) | (133.027) | (121.95) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 32 | (6.22) | (4.016) | (9.32) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 18 | (3.5) | (4.005) | (5.45) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 2 | 185 | (35.97) | (0.891) | (0.28) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 2 | 185 | (35.97) | (0.885) | (0.35) |
| ὡς | as, how | 2 | 448 | (87.1) | (68.814) | (63.16) |
| Ζήνων | Zeno | 2 | 71 | (13.8) | (0.272) | (0.07) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 2 | 64 | (12.44) | (0.762) | (0.25) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 15 | (2.92) | (1.466) | (2.33) |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | 2 | (0.39) | (0.35) | (0.35) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 21 | (4.08) | (2.396) | (1.39) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 101 | (19.64) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 122 | (23.72) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναγγέλλω | to carry back tidings of, report | 1 | 1 | (0.19) | (0.139) | (0.22) |
| ἀναθεματίζω | to devote | 1 | 8 | (1.56) | (0.018) | (0.0) |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | 4 | (0.78) | (0.575) | (1.94) |
| ἀπειλή | boasts, threats | 1 | 2 | (0.39) | (0.282) | (0.18) |
| ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 1 | 13 | (2.53) | (0.253) | (0.62) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 10 | (1.94) | (2.863) | (2.91) |
| βασιλίς | a queen, princess | 1 | 21 | (4.08) | (0.359) | (0.0) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 357 | (69.41) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 950 | (184.69) | (249.629) | (351.92) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 53 | (10.3) | (3.295) | (3.91) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 50 | (9.72) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 133 | (25.86) | (56.77) | (30.67) |
| διάστασις | a standing aloof, separation | 1 | 1 | (0.19) | (0.667) | (0.06) |
| εἷς | one | 1 | 127 | (24.69) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 337 | (65.52) | (54.157) | (51.9) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 23 | (4.47) | (2.132) | (1.65) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 60 | (11.66) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπισκοπή | a watching over, visitation | 1 | 66 | (12.83) | (0.502) | (0.01) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 5 | (0.97) | (1.459) | (1.02) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 19 | (3.69) | (2.772) | (1.58) |
| ἔργον | work | 1 | 17 | (3.31) | (5.905) | (8.65) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 8 | (1.56) | (1.062) | (2.19) |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | 5 | (0.97) | (0.63) | (0.31) |
| καταγώγιον | a place to lodge in, an inn, hotel | 1 | 4 | (0.78) | (0.042) | (0.01) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 29 | (5.64) | (2.437) | (2.68) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 28 | (5.44) | (13.044) | (1.39) |
| μέγας | big, great | 1 | 105 | (20.41) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 391 | (76.02) | (109.727) | (118.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 88 | (17.11) | (19.178) | (9.89) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 17 | (3.31) | (1.186) | (1.73) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 306 | (59.49) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 64 | (12.44) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 144 | (28.0) | (34.84) | (23.41) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 6 | (1.17) | (1.077) | (0.46) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 250 | (48.6) | (22.709) | (26.08) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 53 | (10.3) | (2.691) | (6.86) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 83 | (16.14) | (29.319) | (37.03) |
| πόλις | a city | 1 | 184 | (35.77) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 212 | (41.22) | (35.28) | (44.3) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 96 | (18.66) | (4.909) | (7.73) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 1 | 4 | (0.78) | (0.591) | (0.51) |
| προχωρέω | to go forward, advance | 1 | 4 | (0.78) | (0.192) | (0.49) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 10 | (1.94) | (1.174) | (0.38) |
| στρατιωτικός | of or for soldiers | 1 | 16 | (3.11) | (0.296) | (0.15) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 4 | (0.78) | (0.604) | (0.07) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 64 | (12.44) | (4.575) | (7.0) |
| συνταράσσω | to throw all together into confusion, to confound, disturb, trouble | 1 | 2 | (0.39) | (0.071) | (0.14) |
| τάγμα | that which has been ordered | 1 | 8 | (1.56) | (0.266) | (0.1) |
| τε | and | 1 | 768 | (149.31) | (62.106) | (115.18) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 65 | (12.64) | (5.224) | (2.04) |
| τόμος | a cut, slice | 1 | 13 | (2.53) | (0.119) | (0.0) |
| τραχύτης | roughness, ruggedness | 1 | 1 | (0.19) | (0.089) | (0.03) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 33 | (6.42) | (3.66) | (3.87) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 383 | (74.46) | (63.859) | (4.86) |
| Λέων | Leon | 1 | 91 | (17.69) | (0.317) | (0.18) |
| Τιμόθεος | Timotheus | 1 | 48 | (9.33) | (0.23) | (0.04) |
| Ἀλεξάνδρεια | Alexandria | 1 | 29 | (5.64) | (0.46) | (0.38) |