55 lemmas;
81 tokens
(51,437 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 8,314 | (1616.35) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 3,469 | (674.42) | (544.579) | (426.61) |
Λέων | Leon | 3 | 91 | (17.69) | (0.317) | (0.18) |
Ζήνων | Zeno | 3 | 71 | (13.8) | (0.272) | (0.07) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 946 | (183.91) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 181 | (35.19) | (26.948) | (12.74) |
βασιλεύς | a king, chief | 2 | 177 | (34.41) | (9.519) | (15.15) |
δέ | but | 2 | 950 | (184.69) | (249.629) | (351.92) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 363 | (70.57) | (76.461) | (54.75) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,077 | (209.38) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 2 | 623 | (121.12) | (133.027) | (121.95) |
χρόνος | time | 2 | 69 | (13.41) | (11.109) | (9.36) |
ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 12 | (2.33) | (0.406) | (0.37) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 98 | (19.05) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | 98 | (19.05) | (2.773) | (1.59) |
βραχύς | short | 1 | 7 | (1.36) | (2.311) | (2.66) |
γαμβρός | any one connected by marriage | 1 | 2 | (0.39) | (0.106) | (0.26) |
γυνή | a woman | 1 | 28 | (5.44) | (6.224) | (8.98) |
δέκα | ten | 1 | 26 | (5.05) | (1.54) | (2.42) |
δεύτερος | second | 1 | 39 | (7.58) | (6.183) | (3.08) |
διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 6 | (1.17) | (0.542) | (0.23) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 90 | (17.5) | (24.797) | (21.7) |
εἰμί | to be | 1 | 310 | (60.27) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 584 | (113.54) | (118.207) | (88.06) |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 21 | (4.08) | (2.906) | (1.65) |
ἐπινεύω | to nod | 1 | 2 | (0.39) | (0.07) | (0.07) |
ἐπινέω3 | to float on the top | 1 | 2 | (0.39) | (0.037) | (0.05) |
ἑπτάς | period of seven days | 1 | 9 | (1.75) | (1.142) | (1.25) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 204 | (39.66) | (18.33) | (7.31) |
ἔτος | a year | 1 | 71 | (13.8) | (3.764) | (3.64) |
ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | 2 | (0.39) | (0.409) | (0.67) |
θυγάτηρ | a daughter | 1 | 9 | (1.75) | (1.586) | (2.79) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 39 | (7.58) | (2.779) | (3.98) |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 13 | (2.53) | (1.966) | (1.67) |
λόγος | the word | 1 | 89 | (17.3) | (29.19) | (16.1) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 205 | (39.85) | (21.235) | (25.5) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 88 | (17.11) | (19.178) | (9.89) |
νήπιος | infant, childish | 1 | 1 | (0.19) | (0.379) | (0.69) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 306 | (59.49) | (47.672) | (39.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 44 | (8.55) | (13.469) | (13.23) |
παῖς | a child | 1 | 50 | (9.72) | (5.845) | (12.09) |
παρίστημι | to make to stand | 1 | 16 | (3.11) | (1.412) | (1.77) |
πατήρ | a father | 1 | 102 | (19.83) | (9.224) | (10.48) |
περιτίθημι | to place round | 1 | 19 | (3.69) | (0.34) | (0.41) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 96 | (18.66) | (4.909) | (7.73) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 512 | (99.54) | (56.75) | (56.58) |
συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 8 | (1.56) | (1.366) | (1.96) |
σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 8 | (1.56) | (4.435) | (0.59) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 25 | (4.86) | (1.651) | (2.69) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 22 | (4.28) | (4.234) | (3.89) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 70 | (13.61) | (26.493) | (13.95) |
υἱός | a son | 1 | 39 | (7.58) | (7.898) | (7.64) |
ὡς | as, how | 1 | 448 | (87.1) | (68.814) | (63.16) |
Βυζάντιον | Byzantium (no LSJ entry; see Byzantium) | 1 | 16 | (3.11) | (0.183) | (0.42) |
Ἀριάδνη | Ariadne | 1 | 6 | (1.17) | (0.05) | (0.06) |