59 lemmas;
91 tokens
(51,437 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 15 | 8,314 | (1616.35) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 9 | 3,469 | (674.42) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 950 | (184.69) | (249.629) | (351.92) |
νῆσος | an island | 3 | 7 | (1.36) | (1.017) | (3.96) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 946 | (183.91) | (173.647) | (126.45) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 357 | (69.41) | (53.204) | (45.52) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 380 | (73.88) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 2 | 337 | (65.52) | (54.157) | (51.9) |
καταφέρω | to bring down | 2 | 2 | (0.39) | (0.383) | (0.29) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 391 | (76.02) | (109.727) | (118.8) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 61 | (11.86) | (54.595) | (46.87) |
ἀνά | up, upon | 1 | 122 | (23.72) | (4.693) | (6.06) |
γῆ | earth | 1 | 57 | (11.08) | (10.519) | (12.21) |
Ἑλλήσποντος | the Hellespont | 1 | 2 | (0.39) | (0.185) | (1.09) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 584 | (113.54) | (118.207) | (88.06) |
ἐξαίσιος | beyond what is ordained | 1 | 9 | (1.75) | (0.057) | (0.1) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 196 | (38.1) | (64.142) | (59.77) |
ἡμέρα | day | 1 | 46 | (8.94) | (8.416) | (8.56) |
Θρᾴκιος | Thracian | 1 | 2 | (0.39) | (0.068) | (0.23) |
ἱστορέω | to inquire into | 1 | 33 | (6.42) | (0.89) | (0.55) |
καλέω | to call, summon | 1 | 93 | (18.08) | (10.936) | (8.66) |
Κνίδος | Cnidos | 1 | 1 | (0.19) | (0.029) | (0.13) |
Κρής | a Cretan | 1 | 1 | (0.19) | (0.198) | (0.69) |
κώμη | country town | 1 | 7 | (1.36) | (0.475) | (1.06) |
λίμνη | a pool of standing water; a lake | 1 | 3 | (0.58) | (0.442) | (1.4) |
μακράν | a long way, far, far away | 1 | 7 | (1.36) | (0.444) | (0.4) |
ὄμβρος | storm of rain, thunder-storm | 1 | 1 | (0.19) | (0.178) | (0.4) |
ὄρος | a mountain, hill | 1 | 7 | (1.36) | (2.059) | (3.39) |
οὐ | not | 1 | 296 | (57.55) | (104.879) | (82.22) |
οὐρανός | heaven | 1 | 12 | (2.33) | (4.289) | (2.08) |
οὗτος | this; that | 1 | 623 | (121.12) | (133.027) | (121.95) |
πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 5 | (0.97) | (0.464) | (0.17) |
παραπόλλυμι | to destroy besides | 1 | 1 | (0.19) | (0.005) | (0.0) |
πεδίον | a plain | 1 | 6 | (1.17) | (0.696) | (3.11) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 30 | (5.83) | (3.953) | (12.13) |
πολύς | much, many | 1 | 212 | (41.22) | (35.28) | (44.3) |
ποταμηδόν | like a river | 1 | 1 | (0.19) | (0.002) | (0.0) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 96 | (18.66) | (4.909) | (7.73) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 512 | (99.54) | (56.75) | (56.58) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 108 | (21.0) | (3.454) | (9.89) |
σείω | to shake, move to and fro | 1 | 1 | (0.19) | (0.187) | (0.29) |
Σκυθικός | Scythian | 1 | 4 | (0.78) | (0.114) | (0.38) |
συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 8 | (1.56) | (1.366) | (1.96) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 8 | (1.56) | (2.685) | (1.99) |
τε | and | 1 | 768 | (149.31) | (62.106) | (115.18) |
τέσσαρες | four | 1 | 12 | (2.33) | (2.963) | (1.9) |
τρεῖς | three | 1 | 22 | (4.28) | (4.87) | (3.7) |
τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 11 | (2.14) | (1.989) | (2.15) |
ὕδωρ | water | 1 | 13 | (2.53) | (7.043) | (3.14) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 94 | (18.27) | (26.85) | (24.12) |
ὕστερος | latter, last | 1 | 5 | (0.97) | (1.506) | (1.39) |
φέρω | to bear | 1 | 50 | (9.72) | (8.129) | (10.35) |
φορυτός | whatever is swept along by the wind | 1 | 1 | (0.19) | (0.011) | (0.0) |
χρόνος | time | 1 | 69 | (13.41) | (11.109) | (9.36) |
χώρα | land | 1 | 13 | (2.53) | (3.587) | (8.1) |
ὡς | as, how | 1 | 448 | (87.1) | (68.814) | (63.16) |
Ἰωνία | Ionia | 1 | 2 | (0.39) | (0.139) | (0.72) |
Κυκλάδες | Cyclades | 1 | 1 | (0.19) | (0.022) | (0.06) |
Βιθυνός | Bithynian | 1 | 3 | (0.58) | (0.076) | (0.13) |