144 lemmas;
263 tokens
(51,437 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 39 | 8,314 | (1616.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 3,469 | (674.42) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 8 | 950 | (184.69) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,077 | (209.38) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 1 | 310 | (60.27) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 3 | 623 | (121.12) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 391 | (76.02) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 4 | 768 | (149.31) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 584 | (113.54) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 2 | 296 | (57.55) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 380 | (73.88) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 349 | (67.85) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 2 | 198 | (38.49) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 3 | 448 | (87.1) | (68.814) | (63.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 196 | (38.1) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 290 | (56.38) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 512 | (99.54) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 363 | (70.57) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 3 | 337 | (65.52) | (54.157) | (51.9) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 335 | (65.13) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 61 | (11.86) | (54.595) | (46.87) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 357 | (69.41) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 1 | 212 | (41.22) | (35.28) | (44.3) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 306 | (59.49) | (47.672) | (39.01) |
| μή | not | 4 | 189 | (36.74) | (50.606) | (37.36) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 193 | (37.52) | (24.174) | (31.72) |
| πόλις | a city | 4 | 184 | (35.77) | (11.245) | (29.3) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 252 | (48.99) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 94 | (18.27) | (26.85) | (24.12) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 112 | (21.77) | (25.424) | (23.72) |
| ἤ | either..or; than | 4 | 127 | (24.69) | (34.073) | (23.24) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 64 | (12.44) | (30.074) | (22.12) |
| λόγος | the word | 1 | 89 | (17.3) | (29.19) | (16.1) |
| τίς | who? which? | 1 | 61 | (11.86) | (21.895) | (15.87) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 70 | (13.61) | (26.493) | (13.95) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 30 | (5.83) | (15.895) | (13.47) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 44 | (8.55) | (13.469) | (13.23) |
| κακός | bad | 2 | 24 | (4.67) | (7.257) | (12.65) |
| οἶδα | to know | 1 | 30 | (5.83) | (9.863) | (11.77) |
| εἷς | one | 1 | 127 | (24.69) | (23.591) | (10.36) |
| φέρω | to bear | 1 | 50 | (9.72) | (8.129) | (10.35) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 88 | (17.11) | (19.178) | (9.89) |
| γυνή | a woman | 2 | 28 | (5.44) | (6.224) | (8.98) |
| καλέω | to call, summon | 4 | 93 | (18.08) | (10.936) | (8.66) |
| ἡμέρα | day | 1 | 46 | (8.94) | (8.416) | (8.56) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 72 | (14.0) | (13.803) | (8.53) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 21 | (4.08) | (6.429) | (7.71) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 65 | (12.64) | (10.904) | (7.0) |
| μέρος | a part, share | 2 | 30 | (5.83) | (11.449) | (6.76) |
| τόπος | a place | 1 | 35 | (6.8) | (8.538) | (6.72) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 34 | (6.61) | (13.207) | (6.63) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 64 | (12.44) | (6.305) | (6.41) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 64 | (12.44) | (8.165) | (6.35) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 27 | (5.25) | (12.618) | (6.1) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 16 | (3.11) | (3.502) | (6.07) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 122 | (23.72) | (4.693) | (6.06) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 17 | (3.31) | (2.355) | (5.24) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 7 | (1.36) | (4.116) | (5.17) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 12 | (2.33) | (10.645) | (5.05) |
| μηδέ | but not | 1 | 37 | (7.19) | (4.628) | (5.04) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 69 | (13.41) | (2.674) | (4.86) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 383 | (74.46) | (63.859) | (4.86) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 51 | (9.92) | (2.474) | (4.78) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 20 | (3.89) | (3.717) | (4.75) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 24 | (4.67) | (6.539) | (4.41) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 36 | (7.0) | (1.875) | (4.27) |
| μέσος | middle, in the middle | 2 | 27 | (5.25) | (6.769) | (4.18) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 7 | (1.36) | (2.059) | (3.39) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 17 | (3.31) | (1.321) | (2.94) |
| πῦρ | fire | 2 | 24 | (4.67) | (4.894) | (2.94) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 1 | (0.19) | (2.343) | (2.93) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 4 | 78 | (15.16) | (3.714) | (2.8) |
| βοῦς | cow | 2 | 4 | (0.78) | (1.193) | (2.78) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 17 | (3.31) | (1.869) | (2.45) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 7 | (1.36) | (0.641) | (2.44) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 2 | (0.39) | (0.986) | (2.42) |
| πέντε | five | 1 | 8 | (1.56) | (1.584) | (2.13) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 6 | (1.17) | (2.117) | (2.12) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 11 | (2.14) | (1.979) | (2.07) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 20 | (3.89) | (3.154) | (1.99) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 4 | (0.78) | (0.754) | (1.98) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 8 | (1.56) | (1.366) | (1.96) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 49 | (9.53) | (5.806) | (1.8) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 13 | (2.53) | (2.188) | (1.79) |
| δαίμων | god; divine power | 2 | 9 | (1.75) | (1.394) | (1.77) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 13 | (2.53) | (2.015) | (1.75) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 6 | (1.17) | (2.792) | (1.7) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 7 | (1.36) | (2.378) | (1.7) |
| λιμήν | a harbour, haven, creek | 1 | 1 | (0.19) | (0.478) | (1.59) |
| παλαιός | old in years | 1 | 9 | (1.75) | (2.149) | (1.56) |
| λίθος | a stone | 2 | 12 | (2.33) | (2.39) | (1.5) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 12 | (2.33) | (0.984) | (1.12) |
| κάλλος | beauty | 1 | 7 | (1.36) | (0.894) | (0.97) |
| ὅπη | by which way | 1 | 4 | (0.78) | (0.356) | (0.94) |
| ὕλη | wood, material | 2 | 11 | (2.14) | (5.5) | (0.94) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 10 | (1.94) | (1.676) | (0.89) |
| μῆκος | length | 1 | 5 | (0.97) | (1.601) | (0.86) |
| δημόσιος | belonging to the people | 1 | 10 | (1.94) | (0.55) | (0.78) |
| ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 1 | 9 | (1.75) | (0.287) | (0.75) |
| πλήρης | filled | 1 | 4 | (0.78) | (0.868) | (0.7) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 2 | 6 | (1.17) | (0.89) | (0.68) |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | 2 | (0.39) | (0.719) | (0.67) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 97 | (18.86) | (2.803) | (0.66) |
| φόρος | tribute, payment | 1 | 6 | (1.17) | (0.271) | (0.63) |
| παντοῖος | of all sorts | 1 | 9 | (1.75) | (0.495) | (0.58) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 33 | (6.42) | (0.89) | (0.55) |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | 3 | (0.58) | (0.328) | (0.54) |
| στάδιος | standing firm | 1 | 4 | (0.78) | (0.163) | (0.51) |
| ἐμπρήθω | to blow up, inflate | 1 | 6 | (1.17) | (0.192) | (0.46) |
| οἴκημα | any inhabited place, a dwellingplace | 1 | 3 | (0.58) | (0.226) | (0.46) |
| φλόξ | a flame | 1 | 4 | (0.78) | (0.469) | (0.46) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 8 | (1.56) | (0.464) | (0.42) |
| κατακαίω | to burn down, burn completely | 1 | 1 | (0.19) | (0.233) | (0.42) |
| παράκειμαι | to lie beside | 1 | 3 | (0.58) | (0.607) | (0.42) |
| κίων | a pillar | 1 | 26 | (5.05) | (0.23) | (0.29) |
| οἰκήτωρ | an inhabitant; a colonist | 1 | 3 | (0.58) | (0.141) | (0.24) |
| πλάτος | breadth, width | 1 | 2 | (0.39) | (1.095) | (0.24) |
| Ταῦρος | Taurus | 1 | 1 | (0.19) | (0.214) | (0.24) |
| δαπανάω | to spend | 1 | 1 | (0.19) | (0.235) | (0.23) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 6 | (1.17) | (0.542) | (0.23) |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | 3 | (0.58) | (0.315) | (0.2) |
| βουνός | a hill, mound | 1 | 1 | (0.19) | (0.153) | (0.18) |
| θέαμα | that which is seen, a sight, show, spectacle | 1 | 2 | (0.39) | (0.193) | (0.18) |
| οἰκτρός | pitiable, in piteous plight | 1 | 1 | (0.19) | (0.115) | (0.17) |
| μεγαλοπρεπής | befitting a great man, magnificent | 1 | 11 | (2.14) | (0.156) | (0.16) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 5 | (0.97) | (1.217) | (0.15) |
| δύσβατος | inaccessible, impassable | 1 | 1 | (0.19) | (0.049) | (0.15) |
| λύχνος | a portable light, a lamp | 2 | 4 | (0.78) | (0.282) | (0.14) |
| ἰδιωτικός | of or for a private person, unskilled, unprofessional | 2 | 5 | (0.97) | (0.099) | (0.12) |
| κακοῦργος | doing ill, mischievous, knavish, villanous | 1 | 3 | (0.58) | (0.112) | (0.11) |
| βόρειος | from the quarter of the North wind, northern | 1 | 4 | (0.78) | (0.292) | (0.1) |
| νεώριον | ship shed, dockyard | 1 | 1 | (0.19) | (0.028) | (0.1) |
| ὁμόνοια | oneness of mind | 1 | 4 | (0.78) | (0.234) | (0.1) |
| ὑλάω | to howl, bark, bay | 1 | 2 | (0.39) | (0.1) | (0.1) |
| οἰκοδομία | a building, edifice | 2 | 17 | (3.31) | (0.057) | (0.07) |
| νότιος | wet, moist, damp; southern | 2 | 3 | (0.58) | (0.292) | (0.06) |
| κλίμα | an inclination, slope | 2 | 3 | (0.58) | (0.11) | (0.05) |
| γύναιος | of, for a woman, womanly | 1 | 7 | (1.36) | (0.188) | (0.04) |
| παλαμναῖος | one guilty of violence, a blood-guilty man, murderer | 1 | 1 | (0.19) | (0.011) | (0.01) |
| παντοπώλιον | a place where all things are for sale, a general market, bazaar | 1 | 1 | (0.19) | (0.001) | (0.01) |
| στυππεῖον | the coarse fibre of flax | 1 | 2 | (0.39) | (0.007) | (0.01) |
| χερνῆτις | a woman that spins for daily hire | 1 | 1 | (0.19) | (0.002) | (0.01) |
| ἐπίκλην | by surname, by name | 1 | 12 | (2.33) | (0.041) | (0.0) |
| δεκατέσσαρες | fourteen | 1 | 1 | (0.19) | (0.016) | (0.0) |