272 lemmas;
581 tokens
(51,437 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀπόθετος | laid by, stored up | 1 | 1 | (0.19) | (0.009) | (0.0) |
Αὔγουστος | Augustus | 1 | 10 | (1.94) | (0.258) | (0.0) |
βασιλίς | a queen, princess | 1 | 21 | (4.08) | (0.359) | (0.0) |
μιαιφονία | bloodguiltiness | 1 | 2 | (0.39) | (0.021) | (0.0) |
πανάριστος | best of all | 1 | 4 | (0.78) | (0.006) | (0.0) |
παραψυχή | cooling, refreshment, consolation | 1 | 1 | (0.19) | (0.011) | (0.0) |
πτῆσις | a flying, flight | 1 | 1 | (0.19) | (0.053) | (0.0) |
αἰχμαλωσία | captivity: a body of captives | 1 | 5 | (0.97) | (0.205) | (0.01) |
ἀποθέω | to run away | 1 | 2 | (0.39) | (0.028) | (0.01) |
βαθμός | a step | 1 | 3 | (0.58) | (0.033) | (0.01) |
γλωσσός | talking, chattering | 1 | 1 | (0.19) | (0.034) | (0.01) |
κάθετος | let down,vertical, perpendicular, plumb line | 1 | 1 | (0.19) | (0.173) | (0.01) |
παραγγελία | a command | 1 | 1 | (0.19) | (0.042) | (0.01) |
ἐπανίημι | to let loose at | 1 | 5 | (0.97) | (0.075) | (0.02) |
τεκμηριόω | to prove positively | 1 | 4 | (0.78) | (0.021) | (0.02) |
μετάπεμπτος | sent for | 1 | 7 | (1.36) | (0.025) | (0.03) |
βιοτή | a living, sustenance | 1 | 8 | (1.56) | (0.054) | (0.04) |
εἰσοικίζω | to bring in as a settler | 1 | 5 | (0.97) | (0.02) | (0.04) |
κλῆσις | a calling, call | 1 | 5 | (0.97) | (0.312) | (0.04) |
ἀοίδιμος | sung of, famous in song | 1 | 5 | (0.97) | (0.054) | (0.05) |
ἐκτροπή | a turning off | 1 | 1 | (0.19) | (0.059) | (0.05) |
εὔστοχος | well-aimed | 1 | 1 | (0.19) | (0.036) | (0.05) |
μιαιφόνος | blood-stained, bloody | 2 | 2 | (0.39) | (0.05) | (0.05) |
ὑπερῷος | being above | 1 | 3 | (0.58) | (0.053) | (0.05) |
ἀνερωτάω | to ask | 1 | 3 | (0.58) | (0.028) | (0.06) |
γερουσία | a Council of Elders, Senate | 1 | 8 | (1.56) | (0.127) | (0.06) |
ἐπιψηφίζω | to put a question to the vote | 1 | 1 | (0.19) | (0.028) | (0.07) |
γεραίρω | to honour | 1 | 4 | (0.78) | (0.069) | (0.1) |
ἐγγράφω | to mark in | 1 | 6 | (1.17) | (0.277) | (0.1) |
ἐπαρκέω | to ward off; to be sufficient, to prevail; to supply | 1 | 2 | (0.39) | (0.061) | (0.1) |
οἷπερ | whither | 1 | 5 | (0.97) | (0.036) | (0.1) |
προσηγορία | an appellation, name | 2 | 12 | (2.33) | (0.582) | (0.1) |
τάγμα | that which has been ordered | 1 | 8 | (1.56) | (0.266) | (0.1) |
εὐσεβής | pious, religious, righteous | 2 | 29 | (5.64) | (0.418) | (0.11) |
ἐπικυρόω | to confirm, sanction, ratify | 1 | 2 | (0.39) | (0.02) | (0.12) |
ἀξίωσις | a thinking worthy | 1 | 4 | (0.78) | (0.07) | (0.13) |
δρᾶμα | a deed, act | 1 | 2 | (0.39) | (0.246) | (0.13) |
θεῖον | brimstone | 1 | 5 | (0.97) | (0.249) | (0.13) |
σέβας | reverential awe, a feeling of awe | 1 | 4 | (0.78) | (0.075) | (0.13) |
ἐπάνειμι | to return | 1 | 7 | (1.36) | (0.31) | (0.15) |
ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 20 | (3.89) | (0.476) | (0.15) |
στρατιωτικός | of or for soldiers | 4 | 16 | (3.11) | (0.296) | (0.15) |
ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 14 | (2.72) | (0.335) | (0.18) |
ἀναίνομαι | to reject with contempt, turn one's back on, spurn | 1 | 1 | (0.19) | (0.036) | (0.19) |
οἰκτίρω | to pity, feel pity for, have pity upon | 1 | 1 | (0.19) | (0.095) | (0.2) |
ποινή | quit-money for blood spilt | 2 | 11 | (2.14) | (0.109) | (0.21) |
ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | 11 | (2.14) | (0.412) | (0.21) |
σκιά | a shadow | 1 | 1 | (0.19) | (0.513) | (0.23) |
μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 9 | (1.75) | (0.409) | (0.24) |
αὐτοκράτωρ | one's own master | 2 | 27 | (5.25) | (1.403) | (0.25) |
τρίβω | to rub: to rub | 1 | 2 | (0.39) | (0.71) | (0.25) |
ἀναδέω | to bind | 1 | 3 | (0.58) | (0.088) | (0.26) |
ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 1 | 6 | (1.17) | (0.395) | (0.27) |
ζωγρέω | to take alive, revive | 1 | 3 | (0.58) | (0.095) | (0.29) |
ἀνδράποδον | one taken in war and sold as a slave, a captive | 1 | 3 | (0.58) | (0.124) | (0.31) |
ἀποτίνω | to pay back, repay, return | 1 | 2 | (0.39) | (0.088) | (0.32) |
οὔτι | in no wise | 1 | 4 | (0.78) | (0.133) | (0.35) |
ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 2 | 20 | (3.89) | (0.518) | (0.36) |
ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 12 | (2.33) | (0.406) | (0.37) |
καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 1 | 1 | (0.19) | (0.492) | (0.37) |
τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 1 | 3 | (0.58) | (0.255) | (0.39) |
ἀετός | an eagle | 1 | 1 | (0.19) | (0.297) | (0.41) |
διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 7 | (1.36) | (0.457) | (0.41) |
πολιτεύω | to live as a citizen | 1 | 4 | (0.78) | (0.349) | (0.44) |
φυλάζω | to divide into tribes | 2 | 8 | (1.56) | (0.498) | (0.44) |
ὕπερθεν | from above | 1 | 3 | (0.58) | (0.07) | (0.46) |
νεφέλη | a cloud | 1 | 1 | (0.19) | (0.351) | (0.47) |
διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 1 | 1 | (0.19) | (0.406) | (0.49) |
θερμός | hot, warm | 1 | 1 | (0.19) | (3.501) | (0.49) |
ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 5 | (0.97) | (0.427) | (0.51) |
καθίημι | to send down, let fall | 2 | 6 | (1.17) | (0.498) | (0.52) |
ἱστορέω | to inquire into | 3 | 33 | (6.42) | (0.89) | (0.55) |
φοβερός | fearful | 1 | 3 | (0.58) | (0.492) | (0.58) |
συστρατεύω | to make a campaign | 1 | 3 | (0.58) | (0.128) | (0.61) |
περιβάλλω | to throw round | 1 | 18 | (3.5) | (0.519) | (0.64) |
οὔτις | no one | 1 | 5 | (0.97) | (0.22) | (0.66) |
ἐπώχατο | were kept shut | 1 | 4 | (0.78) | (0.486) | (0.69) |
ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 1 | (0.19) | (0.699) | (0.69) |
πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | 5 | (0.97) | (0.299) | (0.69) |
δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 1 | (0.19) | (0.794) | (0.7) |
ἆθλον | the prize of contest | 1 | 1 | (0.19) | (0.254) | (0.71) |
συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 4 | (0.78) | (0.559) | (0.74) |
φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 1 | 8 | (1.56) | (0.352) | (0.76) |
πλοῦτος | wealth, riches | 2 | 4 | (0.78) | (1.072) | (0.8) |
ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 1 | 9 | (1.75) | (0.59) | (0.82) |
γῆρας | old age | 1 | 3 | (0.58) | (0.553) | (0.83) |
τιμωρέω | to help, aid, succour | 2 | 2 | (0.39) | (0.326) | (0.85) |
αὐτόθι | on the spot | 1 | 7 | (1.36) | (0.397) | (0.86) |
ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 7 | (1.36) | (0.537) | (0.86) |
ἔσχατος | outermost | 1 | 14 | (2.72) | (2.261) | (0.9) |
οὔπω | not yet | 1 | 13 | (2.53) | (1.001) | (0.94) |
συντάσσω | to put in order together | 1 | 5 | (0.97) | (0.625) | (0.97) |
φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 19 | (3.69) | (1.285) | (0.97) |
ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 8 | (1.56) | (0.786) | (0.98) |
πληρόω | to make full | 1 | 12 | (2.33) | (1.781) | (0.98) |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 9 | (1.75) | (1.86) | (0.99) |
ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 6 | (1.17) | (0.782) | (1.0) |
ἐοικότως | similarly, like | 1 | 9 | (1.75) | (1.868) | (1.01) |
χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 3 | (0.58) | (0.845) | (1.03) |
προσάγω | to bring to | 1 | 7 | (1.36) | (0.972) | (1.04) |
εἰκός | like truth | 1 | 9 | (1.75) | (1.953) | (1.09) |
κάθημαι | to be seated | 1 | 8 | (1.56) | (0.912) | (1.11) |
παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 9 | (1.75) | (0.565) | (1.11) |
γλῶσσα | the tongue | 2 | 18 | (3.5) | (1.427) | (1.17) |
πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 5 | (0.97) | (2.544) | (1.2) |
Θρᾷξ | a Thracian; | 1 | 6 | (1.17) | (0.278) | (1.21) |
μείς | a month | 1 | 37 | (7.19) | (1.4) | (1.25) |
προστάσσω | to order | 1 | 6 | (1.17) | (1.223) | (1.25) |
φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | 1 | (0.19) | (0.431) | (1.27) |
ὅθεν | from where, whence | 1 | 27 | (5.25) | (2.379) | (1.29) |
ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 2 | (0.39) | (0.851) | (1.32) |
πιστός2 | to be trusted | 1 | 14 | (2.72) | (1.164) | (1.33) |
φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 7 | (1.36) | (0.724) | (1.36) |
προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 4 | (0.78) | (0.37) | (1.37) |
κινέω | to set in motion, to move | 1 | 28 | (5.44) | (13.044) | (1.39) |
ἄρτι | just now, recently | 1 | 6 | (1.17) | (0.652) | (1.45) |
σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 3 | (0.58) | (4.073) | (1.48) |
ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | 9 | (1.75) | (0.678) | (1.49) |
κύριος | having power | 1 | 23 | (4.47) | (8.273) | (1.56) |
ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 5 | (0.97) | (0.885) | (1.58) |
βασίλεια | a queen, princess | 4 | 98 | (19.05) | (2.773) | (1.59) |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 23 | (4.47) | (2.132) | (1.65) |
παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | 1 | (0.19) | (0.491) | (1.68) |
πορεία | a walking, mode of walking | 1 | 5 | (0.97) | (0.473) | (1.68) |
θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 2 | 20 | (3.89) | (1.993) | (1.71) |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 6 | (1.17) | (2.405) | (1.71) |
ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 13 | (2.53) | (2.015) | (1.75) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 72 | (14.0) | (4.128) | (1.77) |
παρίστημι | to make to stand | 1 | 16 | (3.11) | (1.412) | (1.77) |
ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 13 | (2.53) | (2.188) | (1.79) |
ἡδύς | sweet | 1 | 9 | (1.75) | (2.071) | (1.82) |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 4 | (0.78) | (1.415) | (1.83) |
συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 1 | (0.19) | (0.862) | (1.93) |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 2 | 9 | (1.75) | (1.706) | (1.96) |
ἀλήθεια | truth | 1 | 20 | (3.89) | (3.154) | (1.99) |
ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 7 | (1.36) | (0.945) | (2.02) |
Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 73 | (14.19) | (1.197) | (2.04) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 65 | (12.64) | (5.224) | (2.04) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 4 | 98 | (19.05) | (2.877) | (2.08) |
παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 10 | (1.94) | (1.745) | (2.14) |
ἐντεῦθεν | hence | 1 | 36 | (7.0) | (2.103) | (2.21) |
τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 6 | (1.17) | (1.898) | (2.33) |
ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 15 | (2.92) | (2.105) | (2.59) |
ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 9 | (1.75) | (1.852) | (2.63) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 21 | (4.08) | (2.566) | (2.66) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 25 | (4.86) | (1.651) | (2.69) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 2 | 12 | (2.33) | (2.518) | (2.71) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 78 | (15.16) | (3.714) | (2.8) |
ἡμέτερος | our | 1 | 41 | (7.97) | (2.045) | (2.83) |
κεφαλή | the head | 2 | 19 | (3.69) | (3.925) | (2.84) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 17 | (3.31) | (2.74) | (2.88) |
ἀρετή | goodness, excellence | 2 | 18 | (3.5) | (4.312) | (2.92) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 9 | (1.75) | (2.021) | (2.95) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 21 | (4.08) | (2.477) | (2.96) |
πεδίον | a plain | 2 | 6 | (1.17) | (0.696) | (3.11) |
ἥλιος | the sun | 2 | 9 | (1.75) | (3.819) | (3.15) |
ἄξιος | worthy | 2 | 27 | (5.25) | (3.181) | (3.3) |
γένος | race, stock, family | 1 | 17 | (3.31) | (8.844) | (3.31) |
ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 2 | (0.39) | (1.325) | (3.42) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 13 | (2.53) | (2.978) | (3.52) |
ἔτος | a year | 1 | 71 | (13.8) | (3.764) | (3.64) |
καῖρος | the row of thrums | 2 | 19 | (3.69) | (1.981) | (3.68) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 7 | (1.36) | (2.333) | (3.87) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 22 | (4.28) | (4.234) | (3.89) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 21 | (4.08) | (5.63) | (4.23) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | 14 | (2.72) | (2.932) | (4.24) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 11 | (2.14) | (2.814) | (4.36) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 24 | (4.67) | (6.539) | (4.41) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 21 | (4.08) | (5.553) | (4.46) |
ὄνομα | name | 4 | 20 | (3.89) | (7.968) | (4.46) |
αὖθις | back, back again | 1 | 27 | (5.25) | (2.732) | (4.52) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 25 | (4.86) | (2.36) | (4.52) |
αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 51 | (9.92) | (2.474) | (4.78) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 69 | (13.41) | (2.674) | (4.86) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 4 | 383 | (74.46) | (63.859) | (4.86) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 38 | (7.39) | (3.657) | (4.98) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 40 | (7.78) | (7.241) | (5.17) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 17 | (3.31) | (2.355) | (5.24) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 18 | (3.5) | (4.005) | (5.45) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 25 | (4.86) | (6.8) | (5.5) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 20 | (3.89) | (4.236) | (5.53) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 51 | (9.92) | (4.748) | (5.64) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 14 | (2.72) | (4.515) | (5.86) |
ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 10 | (1.94) | (4.169) | (5.93) |
ἀνά | up, upon | 2 | 122 | (23.72) | (4.693) | (6.06) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 24 | (4.67) | (4.795) | (6.12) |
μήν | now verily, full surely | 4 | 42 | (8.17) | (6.388) | (6.4) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 53 | (10.3) | (10.367) | (6.41) |
ἔνθα | there | 1 | 32 | (6.22) | (1.873) | (6.42) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 34 | (6.61) | (13.207) | (6.63) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 65 | (12.64) | (10.904) | (7.0) |
εἶδον | to see | 1 | 11 | (2.14) | (4.063) | (7.0) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 64 | (12.44) | (4.575) | (7.0) |
πλείων | more, larger | 1 | 15 | (2.92) | (7.783) | (7.12) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 204 | (39.66) | (18.33) | (7.31) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 28 | (5.44) | (2.347) | (7.38) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 24 | (4.67) | (4.574) | (7.56) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 96 | (18.66) | (4.909) | (7.73) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 13 | (2.53) | (5.491) | (7.79) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 2 | 37 | (7.19) | (4.163) | (8.09) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 26 | (5.05) | (12.481) | (8.47) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 72 | (14.0) | (13.803) | (8.53) |
ἔργον | work | 1 | 17 | (3.31) | (5.905) | (8.65) |
ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 14 | (2.72) | (2.231) | (8.66) |
καλέω | to call, summon | 1 | 93 | (18.08) | (10.936) | (8.66) |
μάλιστα | most | 1 | 50 | (9.72) | (6.673) | (9.11) |
χρόνος | time | 1 | 69 | (13.41) | (11.109) | (9.36) |
ὥστε | so that | 1 | 49 | (9.53) | (10.717) | (9.47) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 88 | (17.11) | (19.178) | (9.89) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 108 | (21.0) | (3.454) | (9.89) |
φέρω | to bear | 1 | 50 | (9.72) | (8.129) | (10.35) |
εἷς | one | 3 | 127 | (24.69) | (23.591) | (10.36) |
πατήρ | a father | 1 | 102 | (19.83) | (9.224) | (10.48) |
ἄγω | to lead | 2 | 47 | (9.14) | (5.181) | (10.6) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 28 | (5.44) | (12.667) | (11.08) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 4 | 65 | (12.64) | (8.59) | (11.98) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 41 | (7.97) | (4.739) | (12.03) |
παῖς | a child | 1 | 50 | (9.72) | (5.845) | (12.09) |
γῆ | earth | 1 | 57 | (11.08) | (10.519) | (12.21) |
τῇ | here, there | 1 | 132 | (25.66) | (18.312) | (12.5) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 139 | (27.02) | (28.875) | (14.91) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 177 | (34.41) | (9.519) | (15.15) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 60 | (11.66) | (17.692) | (15.52) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 54 | (10.5) | (17.994) | (15.68) |
πρῶτος | first | 1 | 75 | (14.58) | (18.707) | (16.57) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 39 | (7.58) | (12.401) | (17.56) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 68 | (13.22) | (22.812) | (17.62) |
ὁράω | to see | 1 | 37 | (7.19) | (16.42) | (18.27) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 43 | (8.36) | (3.117) | (19.2) |
θεός | god | 2 | 180 | (34.99) | (26.466) | (19.54) |
ἐπεί | after, since, when | 3 | 117 | (22.75) | (19.86) | (21.4) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 90 | (17.5) | (24.797) | (21.7) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 64 | (12.44) | (30.074) | (22.12) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 49 | (9.53) | (20.427) | (22.36) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 144 | (28.0) | (34.84) | (23.41) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 112 | (21.77) | (25.424) | (23.72) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 94 | (18.27) | (26.85) | (24.12) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 205 | (39.85) | (21.235) | (25.5) |
μέγας | big, great | 1 | 105 | (20.41) | (18.419) | (25.96) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 250 | (48.6) | (22.709) | (26.08) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 6 | 252 | (48.99) | (55.077) | (29.07) |
ἀνήρ | a man | 4 | 53 | (10.3) | (10.82) | (29.69) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 133 | (25.86) | (56.77) | (30.67) |
γε | at least, at any rate | 2 | 193 | (37.52) | (24.174) | (31.72) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 50 | (9.72) | (17.728) | (33.0) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 83 | (16.14) | (29.319) | (37.03) |
ἄν | modal particle | 1 | 60 | (11.66) | (32.618) | (38.42) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 306 | (59.49) | (47.672) | (39.01) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 417 | (81.07) | (44.62) | (43.23) |
ἄλλος | other, another | 6 | 101 | (19.64) | (40.264) | (43.75) |
πολύς | much, many | 5 | 212 | (41.22) | (35.28) | (44.3) |
γίγνομαι | become, be born | 5 | 357 | (69.41) | (53.204) | (45.52) |
ἔχω | to have | 3 | 133 | (25.86) | (48.945) | (46.31) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 335 | (65.13) | (59.665) | (51.63) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 363 | (70.57) | (76.461) | (54.75) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 512 | (99.54) | (56.75) | (56.58) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 196 | (38.1) | (64.142) | (59.77) |
ὡς | as, how | 7 | 448 | (87.1) | (68.814) | (63.16) |
γάρ | for | 3 | 198 | (38.49) | (110.606) | (74.4) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 349 | (67.85) | (97.86) | (78.95) |
εἰς | into, to c. acc. | 8 | 380 | (73.88) | (66.909) | (80.34) |
οὐ | not | 5 | 296 | (57.55) | (104.879) | (82.22) |
ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 584 | (113.54) | (118.207) | (88.06) |
τε | and | 13 | 768 | (149.31) | (62.106) | (115.18) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 391 | (76.02) | (109.727) | (118.8) |
οὗτος | this; that | 3 | 623 | (121.12) | (133.027) | (121.95) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 946 | (183.91) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 7 | 310 | (60.27) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 15 | 1,077 | (209.38) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 9 | 950 | (184.69) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 26 | 3,469 | (674.42) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 100 | 8,314 | (1616.35) | (1391.018) | (1055.57) |