323 lemmas;
792 tokens
(51,437 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀληθίζω | dye with genuine purple; mid. speak the truth | 1 | 2 | (0.39) | (0.004) | (0.02) |
| ἐξωμίς | a man's vest without sleeves | 1 | 1 | (0.19) | (0.007) | (0.0) |
| ἀπόζω | to smell of | 1 | 1 | (0.19) | (0.009) | (0.01) |
| ἔξωρος | untimely, out of season, unfitting | 1 | 1 | (0.19) | (0.009) | (0.0) |
| πανδαισία | a complete banquet, a banquet at which nothing is wanting | 1 | 1 | (0.19) | (0.009) | (0.01) |
| ἀποζάω | to live off | 1 | 1 | (0.19) | (0.01) | (0.01) |
| διημερεύω | to stay through the day, pass the day | 1 | 1 | (0.19) | (0.011) | (0.01) |
| περιπλοκή | a twining round, entanglement, intricacy | 1 | 1 | (0.19) | (0.011) | (0.01) |
| λαύρα | an alley, lane, passage | 1 | 3 | (0.58) | (0.012) | (0.03) |
| ἀποζέω | boil till the scum is thrown off | 1 | 1 | (0.19) | (0.015) | (0.01) |
| παράφορος | borne aside, carried away | 1 | 2 | (0.39) | (0.015) | (0.0) |
| τριβώνιον | threadbare cloak | 1 | 1 | (0.19) | (0.017) | (0.0) |
| ἀνεπαίσθητος | unperceived, imperceptible | 1 | 1 | (0.19) | (0.019) | (0.01) |
| ζῶσις | girding on, cincture | 1 | 1 | (0.19) | (0.022) | (0.01) |
| νουνεχής | with understanding, sensible, discreet | 1 | 1 | (0.19) | (0.023) | (0.17) |
| φιλοτήσιος | of friendship | 1 | 2 | (0.39) | (0.025) | (0.01) |
| ὠκύτης | quickness, swiftness, fleetness, speed | 1 | 2 | (0.39) | (0.025) | (0.01) |
| ἔκδοτος | given up, delivered over, surrendered | 1 | 2 | (0.39) | (0.028) | (0.1) |
| ἀπογεύω | to give | 1 | 4 | (0.78) | (0.035) | (0.02) |
| ἐκθλίβω | to squeeze much: to distress greatly | 1 | 1 | (0.19) | (0.035) | (0.01) |
| ἀμπέχω | to surround, cover | 1 | 1 | (0.19) | (0.037) | (0.06) |
| πρεσβεῖον | a gift of honour | 1 | 2 | (0.39) | (0.037) | (0.03) |
| προσκαρτερέω | to persist obstinately in | 1 | 1 | (0.19) | (0.039) | (0.1) |
| νέκρωσις | a state of death, deadness: death | 1 | 1 | (0.19) | (0.04) | (0.0) |
| ἀνορθόω | to set up again, restore, rebuild | 1 | 2 | (0.39) | (0.042) | (0.06) |
| κλίσις | a bending, inclination | 2 | 2 | (0.39) | (0.042) | (0.17) |
| εὐαγής | free from pollution, guiltless, pure, undefiled | 1 | 5 | (0.97) | (0.045) | (0.08) |
| καταπατέω | to trample down, trample under foot | 1 | 1 | (0.19) | (0.047) | (0.07) |
| κενοδοξία | liability to vain imagination | 1 | 2 | (0.39) | (0.047) | (0.02) |
| ἄκος | a cure, relief, remedy for | 1 | 2 | (0.39) | (0.049) | (0.13) |
| ἥδυσμα | that which gives a relish | 1 | 1 | (0.19) | (0.049) | (0.02) |
| ἱκετεία | supplication | 1 | 4 | (0.78) | (0.052) | (0.05) |
| βιοτή | a living, sustenance | 1 | 8 | (1.56) | (0.054) | (0.04) |
| ἑωθινός | in the morning, early | 1 | 1 | (0.19) | (0.054) | (0.25) |
| ἐξαίσιος | beyond what is ordained | 1 | 9 | (1.75) | (0.057) | (0.1) |
| κάπηλος | a retail-dealer, huckster, hawker, peddlar, higgler | 1 | 1 | (0.19) | (0.058) | (0.07) |
| παλαιστής | a wrestler | 1 | 1 | (0.19) | (0.059) | (0.04) |
| πεμπταῖος | on the fifth day | 1 | 1 | (0.19) | (0.059) | (0.07) |
| ἄσαρκος | without flesh, lean | 1 | 2 | (0.39) | (0.061) | (0.0) |
| θάλπος | warmth, heat | 1 | 1 | (0.19) | (0.061) | (0.03) |
| ἀποσείω | to shake off | 1 | 1 | (0.19) | (0.063) | (0.04) |
| φιλοφροσύνη | friendliness, kindliness | 1 | 3 | (0.58) | (0.063) | (0.05) |
| κορέννυμι | to sate, satiate, satisfy | 1 | 1 | (0.19) | (0.065) | (0.24) |
| σύνοικος | dwelling in the same house with | 1 | 4 | (0.78) | (0.071) | (0.12) |
| ἐπανίημι | to let loose at | 1 | 5 | (0.97) | (0.075) | (0.02) |
| ἐδώδιμος | eatable | 1 | 1 | (0.19) | (0.076) | (0.03) |
| περιστέλλω | to dress, clothe, wrap up | 1 | 1 | (0.19) | (0.083) | (0.17) |
| λιτή | a prayer, entreaty | 1 | 5 | (0.97) | (0.086) | (0.16) |
| εὐδοκία | satisfaction, approval | 1 | 10 | (1.94) | (0.091) | (0.0) |
| ἔντευξις | a lighting upon, meeting with, converse, intercourse | 1 | 2 | (0.39) | (0.092) | (0.4) |
| περισῴζω | to save alive, to save from death | 1 | 4 | (0.78) | (0.092) | (0.0) |
| ἀμφιέννυμι | to put round | 1 | 2 | (0.39) | (0.094) | (0.12) |
| διαλανθάνω | to escape notice | 1 | 3 | (0.58) | (0.097) | (0.06) |
| ἄμικτος | unmingled, that will not mingle | 1 | 1 | (0.19) | (0.098) | (0.02) |
| δέμω | to build | 1 | 4 | (0.78) | (0.1) | (0.38) |
| ἐκτελέω | to bring quite to an end, to accomplish, achieve | 1 | 1 | (0.19) | (0.104) | (0.32) |
| ἔκπληξις | consternation | 1 | 2 | (0.39) | (0.114) | (0.19) |
| καρτερία | patient endurance, patience | 1 | 2 | (0.39) | (0.115) | (0.04) |
| μετάστασις | a removing, removal | 1 | 1 | (0.19) | (0.115) | (0.07) |
| ὀπή | an opening, hole | 1 | 1 | (0.19) | (0.115) | (0.0) |
| συναιρέω | to grasp | 1 | 1 | (0.19) | (0.116) | (0.1) |
| σύντονος | strained tight | 1 | 1 | (0.19) | (0.118) | (0.09) |
| εὖρος | breadth, width | 1 | 6 | (1.17) | (0.121) | (0.41) |
| ἐπανίστημι | to set up again | 1 | 8 | (1.56) | (0.152) | (0.28) |
| νηστεία | a fast | 3 | 3 | (0.58) | (0.153) | (0.01) |
| λάχανον | garden-herbs, potherbs, vegetables, greens | 1 | 1 | (0.19) | (0.154) | (0.01) |
| διάμετρον | a measured allowance, rations | 1 | 1 | (0.19) | (0.16) | (0.03) |
| πεινάω | to be hungry, suffer hunger, be famished | 1 | 1 | (0.19) | (0.182) | (0.15) |
| σπήλαιον | a grotto, cave, cavern | 1 | 1 | (0.19) | (0.185) | (0.04) |
| ἄδεια | freedom from fear: safe conduct, indemnity | 1 | 8 | (1.56) | (0.187) | (0.13) |
| γύναιος | of, for a woman, womanly | 1 | 7 | (1.36) | (0.188) | (0.04) |
| πέλας | near, hard by, close | 1 | 1 | (0.19) | (0.194) | (0.91) |
| συγγίγνομαι | to be with | 1 | 4 | (0.78) | (0.2) | (0.35) |
| τυραννεύω | to be a monarch, an absolute ruler | 1 | 4 | (0.78) | (0.206) | (0.46) |
| περιοράω | to look over, overlook | 1 | 1 | (0.19) | (0.21) | (0.72) |
| ἀγέλη | a herd | 1 | 1 | (0.19) | (0.22) | (0.52) |
| κομιδῇ | exactly, just | 1 | 8 | (1.56) | (0.222) | (0.32) |
| συνοικέω | to dwell together | 1 | 4 | (0.78) | (0.226) | (0.36) |
| βαλανεῖον | bathing-room | 1 | 10 | (1.94) | (0.246) | (0.07) |
| ὄψον | cooked meat | 1 | 2 | (0.39) | (0.246) | (0.16) |
| διψάω | to thirst | 1 | 1 | (0.19) | (0.247) | (0.14) |
| ἀθλητής | a prizefighter | 1 | 1 | (0.19) | (0.252) | (0.24) |
| δεξιόομαι | to greet with the right hand, welcome, greet | 1 | 9 | (1.75) | (0.253) | (0.26) |
| θεοφιλής | dear to the gods, highly favoured | 1 | 10 | (1.94) | (0.257) | (0.23) |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 2 | 6 | (1.17) | (0.277) | (0.42) |
| ἀμέλει | never mind | 1 | 7 | (1.36) | (0.305) | (0.05) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 7 | (1.36) | (0.31) | (0.15) |
| ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 1 | 8 | (1.56) | (0.317) | (0.32) |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 1 | 2 | (0.39) | (0.321) | (0.24) |
| βούλησις | a willing | 1 | 2 | (0.39) | (0.34) | (0.18) |
| ζυγόν | anything which joins two | 1 | 2 | (0.39) | (0.343) | (0.46) |
| συχνός | long | 2 | 15 | (2.92) | (0.343) | (0.55) |
| εἴδομαι | are visible, appear | 1 | 7 | (1.36) | (0.344) | (1.11) |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | 7 | (1.36) | (0.35) | (0.54) |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 1 | 1 | (0.19) | (0.352) | (0.83) |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | 2 | (0.39) | (0.382) | (0.78) |
| συμπλέκω | to twine | 1 | 5 | (0.97) | (0.388) | (0.35) |
| ψῦχος | cold | 1 | 1 | (0.19) | (0.402) | (0.16) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 2 | 12 | (2.33) | (0.406) | (0.37) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 9 | (1.75) | (0.409) | (0.24) |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | 11 | (2.14) | (0.412) | (0.21) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 5 | (0.97) | (0.413) | (0.64) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | 1 | (0.19) | (0.423) | (0.15) |
| ἀπαθής | not suffering | 2 | 10 | (1.94) | (0.426) | (0.13) |
| ἐσθής | dress, clothing, raiment | 2 | 6 | (1.17) | (0.476) | (0.76) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 3 | (0.58) | (0.479) | (0.72) |
| τάφος | a burial, funeral | 2 | 5 | (0.97) | (0.506) | (0.75) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | 7 | (1.36) | (0.516) | (0.74) |
| ἀκμή | a point, edge | 1 | 1 | (0.19) | (0.519) | (0.86) |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | 5 | (0.97) | (0.528) | (0.09) |
| ἑκούσιος | voluntary | 1 | 6 | (1.17) | (0.537) | (0.27) |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 7 | (1.36) | (0.537) | (0.86) |
| ὕψος | height | 1 | 9 | (1.75) | (0.539) | (0.34) |
| γόνυ | the knee | 1 | 2 | (0.39) | (0.542) | (1.34) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 3 | (0.58) | (0.551) | (0.1) |
| ἐπινοέω | to think on | 2 | 8 | (1.56) | (0.554) | (0.45) |
| ὁπόταν | whensoever | 1 | 1 | (0.19) | (0.559) | (0.17) |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | 1 | (0.19) | (0.564) | (0.65) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 2 | (0.39) | (0.575) | (0.3) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 11 | (2.14) | (0.576) | (0.07) |
| ἔνθεν | whence; thence | 1 | 11 | (2.14) | (0.579) | (0.99) |
| τράπεζα | four-legged a table | 2 | 7 | (1.36) | (0.588) | (0.68) |
| Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 1 | 35 | (6.8) | (0.62) | (0.1) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 4 | (0.78) | (0.636) | (0.79) |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | 9 | (1.75) | (0.656) | (0.52) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 3 | (0.58) | (0.685) | (2.19) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 12 | (2.33) | (0.7) | (0.41) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 3 | 11 | (2.14) | (0.746) | (0.41) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 4 | (0.78) | (0.748) | (0.91) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 9 | (1.75) | (0.763) | (1.2) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 7 | (1.36) | (0.802) | (0.5) |
| χρυσός | gold | 2 | 7 | (1.36) | (0.812) | (1.49) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 13 | (2.53) | (0.833) | (0.53) |
| τελευταῖος | last | 1 | 8 | (1.56) | (0.835) | (1.17) |
| ἀτάρ | but, yet | 1 | 6 | (1.17) | (0.881) | (8.18) |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 1 | 1 | (0.19) | (0.883) | (0.02) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 13 | (2.53) | (0.896) | (0.38) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 8 | (1.56) | (0.969) | (0.73) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 7 | (1.36) | (0.972) | (1.04) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 12 | (2.33) | (0.984) | (1.12) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 9 | (1.75) | (1.02) | (1.34) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 9 | (1.75) | (1.033) | (1.28) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 4 | (0.78) | (1.046) | (0.41) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 2 | 8 | (1.56) | (1.068) | (1.39) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 2 | 28 | (5.44) | (1.111) | (2.02) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 10 | (1.94) | (1.174) | (0.38) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 6 | (1.17) | (1.179) | (4.14) |
| θῆλυς | female | 1 | 1 | (0.19) | (1.183) | (0.69) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 18 | (3.5) | (1.205) | (2.18) |
| ἡλικία | time of life, age | 2 | 9 | (1.75) | (1.229) | (1.25) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 9 | (1.75) | (1.255) | (0.64) |
| διώκω | to pursue | 1 | 7 | (1.36) | (1.336) | (1.86) |
| ὁπότε | when | 1 | 1 | (0.19) | (1.361) | (2.1) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 2 | (0.39) | (1.368) | (0.5) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 4 | (0.78) | (1.465) | (1.2) |
| ἰδέα | form | 1 | 6 | (1.17) | (1.544) | (0.48) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 6 | (1.17) | (1.544) | (1.98) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 2 | 6 | (1.17) | (1.591) | (2.21) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 15 | (2.92) | (1.639) | (0.02) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 25 | (4.86) | (1.651) | (2.69) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 13 | (2.53) | (1.665) | (2.81) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 11 | (2.14) | (1.674) | (2.01) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 6 | (1.17) | (1.678) | (2.39) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 17 | (3.31) | (1.681) | (0.33) |
| πόνος | work | 1 | 19 | (3.69) | (1.767) | (1.9) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 13 | (2.53) | (1.776) | (2.8) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 8 | (1.56) | (1.826) | (1.25) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 9 | (1.75) | (1.852) | (2.63) |
| ἔνθα | there | 2 | 32 | (6.22) | (1.873) | (6.42) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 10 | (1.94) | (1.915) | (1.93) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 24 | (4.67) | (1.94) | (0.95) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 7 | (1.36) | (1.945) | (1.28) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 13 | (2.53) | (1.962) | (2.21) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 24 | (4.67) | (2.007) | (0.46) |
| ἐσθίω | to eat | 2 | 6 | (1.17) | (2.007) | (1.91) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 9 | (1.75) | (2.071) | (1.82) |
| ἐντεῦθεν | hence | 2 | 36 | (7.0) | (2.103) | (2.21) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 2 | 15 | (2.92) | (2.105) | (2.59) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 23 | (4.47) | (2.132) | (1.65) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 1 | (0.19) | (2.215) | (0.09) |
| ζάω | to live | 2 | 4 | (0.78) | (2.268) | (1.36) |
| βραχύς | short | 1 | 7 | (1.36) | (2.311) | (2.66) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 2 | 28 | (5.44) | (2.347) | (7.38) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 25 | (4.86) | (2.36) | (4.52) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 7 | (1.36) | (2.378) | (1.7) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 4 | 51 | (9.92) | (2.474) | (4.78) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 21 | (4.08) | (2.477) | (2.96) |
| ἄνευ | without | 1 | 6 | (1.17) | (2.542) | (1.84) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 5 | (0.97) | (2.582) | (1.38) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 69 | (13.41) | (2.674) | (4.86) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 39 | (7.58) | (2.779) | (3.98) |
| πούς | a foot | 1 | 20 | (3.89) | (2.799) | (4.94) |
| ζωή | a living | 1 | 4 | (0.78) | (2.864) | (0.6) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 7 | (1.36) | (3.016) | (1.36) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | 6 | (1.17) | (3.098) | (1.03) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 4 | 43 | (8.36) | (3.117) | (19.2) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 11 | (2.14) | (3.181) | (2.51) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 3 | 9 | (1.75) | (3.387) | (1.63) |
| σάρξ | flesh | 2 | 27 | (5.25) | (3.46) | (0.29) |
| φωνή | a sound, tone | 2 | 30 | (5.83) | (3.591) | (1.48) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | 33 | (6.42) | (3.66) | (3.87) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 206 | (40.05) | (3.701) | (0.12) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 16 | (3.11) | (3.702) | (1.91) |
| κόσμος | order | 1 | 9 | (1.75) | (3.744) | (1.56) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 5 | (0.97) | (3.751) | (0.71) |
| βιός | a bow | 2 | 57 | (11.08) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 2 | 57 | (11.08) | (3.82) | (4.12) |
| εἶδον | to see | 1 | 11 | (2.14) | (4.063) | (7.0) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 19 | (3.69) | (4.115) | (3.06) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 2 | 18 | (3.5) | (4.312) | (2.92) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 24 | (4.67) | (4.574) | (7.56) |
| μηδέ | but not | 5 | 37 | (7.19) | (4.628) | (5.04) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 17 | (3.31) | (4.633) | (3.4) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 122 | (23.72) | (4.693) | (6.06) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | 96 | (18.66) | (4.909) | (7.73) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 29 | (5.64) | (4.93) | (0.86) |
| ὅτε | when | 1 | 29 | (5.64) | (4.994) | (7.56) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 4 | 20 | (3.89) | (5.09) | (3.3) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 87 | (16.91) | (5.153) | (2.94) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 65 | (12.64) | (5.224) | (2.04) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 5 | 57 | (11.08) | (5.396) | (4.83) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 73 | (14.19) | (5.404) | (0.04) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 21 | (4.08) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 21 | (4.08) | (5.63) | (4.23) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 28 | (5.44) | (5.663) | (6.23) |
| μικρός | small, little | 2 | 36 | (7.0) | (5.888) | (3.02) |
| γυνή | a woman | 3 | 28 | (5.44) | (6.224) | (8.98) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 64 | (12.44) | (6.305) | (6.41) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 38 | (7.39) | (6.377) | (5.2) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 42 | (8.17) | (6.388) | (6.4) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 44 | (8.55) | (6.432) | (8.19) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 24 | (4.67) | (6.539) | (4.41) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 27 | (5.25) | (6.769) | (4.18) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 45 | (8.75) | (6.869) | (8.08) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 14 | (2.72) | (7.241) | (8.18) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 40 | (7.78) | (7.241) | (5.17) |
| εἶμι | come, go | 1 | 49 | (9.53) | (7.276) | (13.3) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 64 | (12.44) | (8.165) | (6.35) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 13 | (2.53) | (8.208) | (3.67) |
| τόπος | a place | 2 | 35 | (6.8) | (8.538) | (6.72) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 65 | (12.64) | (8.59) | (11.98) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 40 | (7.78) | (8.778) | (7.86) |
| ἐναντίος | opposite | 3 | 20 | (3.89) | (8.842) | (4.42) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 23 | (4.47) | (9.032) | (7.24) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 27 | (5.25) | (9.107) | (4.91) |
| καλός | beautiful | 1 | 15 | (2.92) | (9.11) | (12.96) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 2 | 3 | (0.58) | (10.005) | (1.56) |
| πάλιν | back, backwards | 3 | 53 | (10.3) | (10.367) | (6.41) |
| γῆ | earth | 6 | 57 | (11.08) | (10.519) | (12.21) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 12 | (2.33) | (10.645) | (5.05) |
| ὥστε | so that | 5 | 49 | (9.53) | (10.717) | (9.47) |
| ἀνήρ | a man | 3 | 53 | (10.3) | (10.82) | (29.69) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 65 | (12.64) | (10.904) | (7.0) |
| καλέω | to call, summon | 3 | 93 | (18.08) | (10.936) | (8.66) |
| χρόνος | time | 1 | 69 | (13.41) | (11.109) | (9.36) |
| πόλις | a city | 1 | 184 | (35.77) | (11.245) | (29.3) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 17 | (3.31) | (11.437) | (4.29) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 38 | (7.39) | (12.379) | (21.84) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 3 | 39 | (7.58) | (12.401) | (17.56) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 33 | (6.42) | (13.387) | (11.02) |
| ὅσος | as much/many as | 4 | 44 | (8.55) | (13.469) | (13.23) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 37 | (7.19) | (13.589) | (8.54) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 37 | (7.19) | (13.727) | (16.2) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 7 | 69 | (13.41) | (15.198) | (3.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 32 | (6.22) | (16.105) | (11.17) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 52 | (10.11) | (16.169) | (13.73) |
| ὁράω | to see | 4 | 37 | (7.19) | (16.42) | (18.27) |
| σῶμα | the body | 4 | 41 | (7.97) | (16.622) | (3.34) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 60 | (11.66) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 54 | (10.5) | (17.994) | (15.68) |
| τῇ | here, there | 4 | 132 | (25.66) | (18.312) | (12.5) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 5 | 204 | (39.66) | (18.33) | (7.31) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 7 | 88 | (17.11) | (19.178) | (9.89) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 64 | (12.44) | (19.346) | (18.91) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 80 | (15.55) | (19.466) | (11.67) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 117 | (22.75) | (19.86) | (21.4) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 49 | (9.53) | (20.427) | (22.36) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 205 | (39.85) | (21.235) | (25.5) |
| τίς | who? which? | 2 | 61 | (11.86) | (21.895) | (15.87) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 250 | (48.6) | (22.709) | (26.08) |
| εἷς | one | 4 | 127 | (24.69) | (23.591) | (10.36) |
| ἐάν | if | 3 | 30 | (5.83) | (23.689) | (20.31) |
| γε | at least, at any rate | 4 | 193 | (37.52) | (24.174) | (31.72) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 90 | (17.5) | (24.797) | (21.7) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 112 | (21.77) | (25.424) | (23.72) |
| θεός | god | 6 | 180 | (34.99) | (26.466) | (19.54) |
| οὕτως | so, in this manner | 9 | 139 | (27.02) | (28.875) | (14.91) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 83 | (16.14) | (29.319) | (37.03) |
| ἄν | modal particle | 1 | 60 | (11.66) | (32.618) | (38.42) |
| ἤ | either..or; than | 7 | 127 | (24.69) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 144 | (28.0) | (34.84) | (23.41) |
| πολύς | much, many | 3 | 212 | (41.22) | (35.28) | (44.3) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 98 | (19.05) | (36.921) | (31.35) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 101 | (19.64) | (40.264) | (43.75) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 306 | (59.49) | (47.672) | (39.01) |
| ἔχω | to have | 3 | 133 | (25.86) | (48.945) | (46.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 111 | (21.58) | (50.199) | (32.23) |
| μή | not | 4 | 189 | (36.74) | (50.606) | (37.36) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 357 | (69.41) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 2 | 337 | (65.52) | (54.157) | (51.9) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 310 | (60.27) | (54.345) | (87.02) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 512 | (99.54) | (56.75) | (56.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 133 | (25.86) | (56.77) | (30.67) |
| πᾶς | all, the whole | 8 | 335 | (65.13) | (59.665) | (51.63) |
| τε | and | 17 | 768 | (149.31) | (62.106) | (115.18) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 6 | 383 | (74.46) | (63.859) | (4.86) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 196 | (38.1) | (64.142) | (59.77) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 380 | (73.88) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 8 | 448 | (87.1) | (68.814) | (63.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 363 | (70.57) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 290 | (56.38) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 10 | 349 | (67.85) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 5 | 296 | (57.55) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 391 | (76.02) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 6 | 198 | (38.49) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 584 | (113.54) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 3 | 623 | (121.12) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 18 | 946 | (183.91) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 16 | 1,077 | (209.38) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 12 | 310 | (60.27) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 13 | 950 | (184.69) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 54 | 3,469 | (674.42) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 108 | 8,314 | (1616.35) | (1391.018) | (1055.57) |