305 lemmas;
754 tokens
(141,259 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 148 | 23,360 | (1653.7) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 38 | 8,401 | (594.72) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 24 | 3,031 | (214.57) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 22 | 2,592 | (183.49) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 17 | 3,434 | (243.1) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 13 | 2,419 | (171.25) | (208.764) | (194.16) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 11 | 1,571 | (111.21) | (56.75) | (56.58) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 8 | 568 | (40.21) | (26.948) | (12.74) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 1,298 | (91.89) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 7 | 705 | (49.91) | (55.077) | (29.07) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 6 | 234 | (16.57) | (1.247) | (0.72) |
| ἐπεί | after, since, when | 6 | 353 | (24.99) | (19.86) | (21.4) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 1,467 | (103.85) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 1,200 | (84.95) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 6 | 864 | (61.16) | (104.879) | (82.22) |
| Ἀντιόχεια | Antiochia | 6 | 41 | (2.9) | (0.46) | (0.04) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 5 | 706 | (49.98) | (1.403) | (0.25) |
| εἰμί | to be | 5 | 1,262 | (89.34) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 1,336 | (94.58) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 5 | 717 | (50.76) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 823 | (58.26) | (118.207) | (88.06) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 5 | 56 | (3.96) | (4.128) | (1.77) |
| σατράπης | a satrap, viceroy | 5 | 30 | (2.12) | (0.202) | (0.08) |
| βασιλεύς | a king, chief | 4 | 668 | (47.29) | (9.519) | (15.15) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 502 | (35.54) | (53.204) | (45.52) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 4 | 60 | (4.25) | (2.255) | (0.49) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 768 | (54.37) | (56.77) | (30.67) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 632 | (44.74) | (64.142) | (59.77) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 4 | 390 | (27.61) | (22.709) | (26.08) |
| παράλιος | by the sea | 4 | 27 | (1.91) | (0.107) | (0.26) |
| πολύς | much, many | 4 | 739 | (52.32) | (35.28) | (44.3) |
| Σινώπη | Sinope | 4 | 5 | (0.35) | (0.039) | (0.1) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 4 | 32 | (2.27) | (0.514) | (1.04) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 773 | (54.72) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 3 | 26 | (1.84) | (0.253) | (0.62) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 311 | (22.02) | (24.797) | (21.7) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 3 | 87 | (6.16) | (1.544) | (1.49) |
| ἤδη | already | 3 | 261 | (18.48) | (8.333) | (11.03) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 3 | 36 | (2.55) | (0.851) | (1.32) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 3 | 228 | (16.14) | (1.993) | (1.71) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 3 | 439 | (31.08) | (2.437) | (2.68) |
| κῆδος | care for | 3 | 21 | (1.49) | (0.113) | (0.55) |
| μέγας | big, great | 3 | 261 | (18.48) | (18.419) | (25.96) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 734 | (51.96) | (21.235) | (25.5) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 354 | (25.06) | (28.875) | (14.91) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 3 | 63 | (4.46) | (2.566) | (2.66) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 574 | (40.63) | (44.62) | (43.23) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 3 | 119 | (8.42) | (6.305) | (6.41) |
| υἱός | a son | 3 | 114 | (8.07) | (7.898) | (7.64) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 530 | (37.52) | (63.859) | (4.86) |
| Νίκαια | Nicaea (name of cities in Locris, Bithynia, Liguria, India) | 3 | 77 | (5.45) | (0.345) | (0.03) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 2 | 92 | (6.51) | (2.887) | (2.55) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 310 | (21.95) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 2 | 23 | (1.63) | (3.876) | (1.61) |
| ἄξιος | worthy | 2 | 40 | (2.83) | (3.181) | (3.3) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 508 | (35.96) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποστέλλω | to send off | 2 | 118 | (8.35) | (1.335) | (1.76) |
| αὖθις | back, back again | 2 | 225 | (15.93) | (2.732) | (4.52) |
| βάπτισμα | baptism | 2 | 8 | (0.57) | (0.337) | (0.0) |
| γάρ | for | 2 | 927 | (65.62) | (110.606) | (74.4) |
| δείδω | to fear | 2 | 79 | (5.59) | (1.45) | (3.46) |
| δίδωμι | to give | 2 | 201 | (14.23) | (11.657) | (13.85) |
| διογενής | sprung from Zeus | 2 | 40 | (2.83) | (0.113) | (0.35) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 220 | (15.57) | (13.589) | (8.54) |
| ἔγκειμαι | to lie in, be wrapped in | 2 | 14 | (0.99) | (0.257) | (0.2) |
| εἷς | one | 2 | 211 | (14.94) | (23.591) | (10.36) |
| ἡγεμών | leader, guide | 2 | 75 | (5.31) | (1.062) | (2.19) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 194 | (13.73) | (12.618) | (6.1) |
| κακός | bad | 2 | 75 | (5.31) | (7.257) | (12.65) |
| καταλείπω | to leave behind | 2 | 75 | (5.31) | (1.869) | (2.45) |
| κατέχω | to hold fast | 2 | 184 | (13.03) | (1.923) | (2.47) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 2 | 67 | (4.74) | (1.423) | (3.53) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 497 | (35.18) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 2 | 333 | (23.57) | (29.19) | (16.1) |
| μανθάνω | to learn | 2 | 178 | (12.6) | (3.86) | (3.62) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 2 | 95 | (6.73) | (4.744) | (3.65) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 157 | (11.11) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 2 | 597 | (42.26) | (50.606) | (37.36) |
| ξίφος | a sword | 2 | 84 | (5.95) | (0.597) | (0.8) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 2 | 35 | (2.48) | (1.424) | (4.39) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 435 | (30.79) | (34.84) | (23.41) |
| πατήρ | a father | 2 | 171 | (12.11) | (9.224) | (10.48) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 96 | (6.8) | (4.016) | (9.32) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 365 | (25.84) | (29.319) | (37.03) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 2 | 292 | (20.67) | (3.953) | (12.13) |
| πόλις | a city | 2 | 357 | (25.27) | (11.245) | (29.3) |
| προσέρχομαι | to come | 2 | 57 | (4.04) | (0.91) | (0.78) |
| πω | up to this time, yet | 2 | 194 | (13.73) | (0.812) | (1.9) |
| τε | and | 2 | 978 | (69.23) | (62.106) | (115.18) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 2 | 110 | (7.79) | (2.488) | (5.04) |
| ὥστε | so that | 2 | 67 | (4.74) | (10.717) | (9.47) |
| ἀγχίαλος | near the sea | 1 | 10 | (0.71) | (0.029) | (0.07) |
| ἀκίνδυνος | without danger, free from danger | 1 | 13 | (0.92) | (0.237) | (0.15) |
| ἀλάστωρ | the avenging deity, destroying angel | 1 | 3 | (0.21) | (0.044) | (0.04) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 378 | (26.76) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 47 | (3.33) | (3.379) | (1.22) |
| ἀνακόπτω | to drive back | 1 | 9 | (0.64) | (0.056) | (0.01) |
| ἀναρρήγνυμι | to break up | 1 | 6 | (0.42) | (0.038) | (0.09) |
| ἀναστέλλω | to raise up | 1 | 7 | (0.5) | (0.056) | (0.05) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 37 | (2.62) | (0.694) | (0.88) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 26 | (1.84) | (1.069) | (0.69) |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | 31 | (2.19) | (0.656) | (0.52) |
| ἄνεσις | a loosening, relaxing | 1 | 7 | (0.5) | (0.2) | (0.04) |
| ἀντικαθίστημι | to lay down | 1 | 24 | (1.7) | (0.068) | (0.09) |
| Ἀντιόχειος | of Antiochus | 1 | 8 | (0.57) | (0.086) | (0.0) |
| ἀντιποιέω | to do in return; mid. lay claim to, seek after | 1 | 7 | (0.5) | (0.125) | (0.35) |
| ἀνύποπτος | without suspicion, unsuspected | 1 | 4 | (0.28) | (0.048) | (0.07) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 86 | (6.09) | (1.325) | (1.52) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 27 | (1.91) | (1.184) | (1.8) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 19 | (1.35) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 14 | (0.99) | (3.946) | (0.5) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 23 | (1.63) | (2.388) | (3.65) |
| ἀποπνίγω | to choke, throttle | 1 | 6 | (0.42) | (0.074) | (0.1) |
| ἀποστασία | defection | 1 | 17 | (1.2) | (0.073) | (0.0) |
| ἀρκτέος | one must begin | 1 | 2 | (0.14) | (0.061) | (0.01) |
| Ἀρμενία | Armenia | 1 | 1 | (0.07) | (0.098) | (0.1) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 85 | (6.02) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 31 | (2.19) | (5.82) | (8.27) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 28 | (1.98) | (0.787) | (2.44) |
| ἀσπίς | a round shield | 1 | 27 | (1.91) | (0.481) | (1.51) |
| ἀφρίζω | to foam | 1 | 1 | (0.07) | (0.005) | (0.0) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 15 | (1.06) | (1.217) | (0.15) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 61 | (4.32) | (1.423) | (1.37) |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | 122 | (8.64) | (0.97) | (0.55) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 9 | (0.64) | (1.591) | (1.51) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 9 | (0.64) | (0.897) | (3.1) |
| γῆ | earth | 1 | 57 | (4.04) | (10.519) | (12.21) |
| γονεύς | a begetter, father | 1 | 8 | (0.57) | (0.464) | (0.41) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 121 | (8.57) | (3.743) | (0.99) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 82 | (5.8) | (1.824) | (0.77) |
| δαιμόνιον | divine being, spirit | 1 | 2 | (0.14) | (0.247) | (0.16) |
| δαιμόνιος | of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous | 1 | 2 | (0.14) | (0.364) | (0.63) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 9 | (0.64) | (1.394) | (1.77) |
| δέσποινα | the mistress, lady of the house | 1 | 15 | (1.06) | (0.186) | (0.2) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 75 | (5.31) | (4.716) | (2.04) |
| διαλανθάνω | to escape notice | 1 | 13 | (0.92) | (0.097) | (0.06) |
| διαμπερές | through and through, right through, clean through | 1 | 3 | (0.21) | (0.045) | (0.35) |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | 9 | (0.64) | (0.333) | (0.7) |
| διαφερόντως | differently from, at odds with | 1 | 7 | (0.5) | (0.212) | (0.55) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 39 | (2.76) | (0.825) | (0.38) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 12 | (0.85) | (0.942) | (3.27) |
| δίω | to run away, take to flight, flee | 1 | 5 | (0.35) | (0.119) | (0.17) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 101 | (7.15) | (12.401) | (17.56) |
| δούξ | dux | 1 | 85 | (6.02) | (0.139) | (0.0) |
| δυώδεκα | twelve | 1 | 2 | (0.14) | (0.213) | (0.63) |
| δωρεά | a gift, present | 1 | 44 | (3.11) | (0.563) | (0.54) |
| ἐάν | if | 1 | 222 | (15.72) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγγράφω | to mark in | 1 | 10 | (0.71) | (0.277) | (0.1) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 583 | (41.27) | (54.345) | (87.02) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 18 | (1.27) | (1.231) | (0.59) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 797 | (56.42) | (50.199) | (32.23) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 17 | (1.2) | (2.656) | (1.17) |
| εἰρηνικός | of or for peace, in peace, peaceable | 1 | 21 | (1.49) | (0.115) | (0.03) |
| εἰσακούω | to hearken | 1 | 2 | (0.14) | (0.087) | (0.25) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 119 | (8.42) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 638 | (45.17) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | 90 | (6.37) | (0.694) | (1.7) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 35 | (2.48) | (0.878) | (3.11) |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | 25 | (1.77) | (0.489) | (0.84) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 120 | (8.5) | (2.103) | (2.21) |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 12 | (0.85) | (0.373) | (1.1) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 41 | (2.9) | (0.728) | (0.72) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 4 | (0.28) | (1.043) | (0.6) |
| ἐπωνυμία | name, title; derived, significant name, nickname | 1 | 14 | (0.99) | (0.169) | (0.28) |
| ἐρύω2 | protect, guard | 1 | 7 | (0.5) | (0.319) | (0.91) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 70 | (4.96) | (0.592) | (0.63) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 166 | (11.75) | (5.672) | (5.93) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 61 | (4.32) | (6.155) | (4.65) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 60 | (4.25) | (2.978) | (3.52) |
| ἔφοδος | accessible | 1 | 60 | (4.25) | (0.418) | (1.26) |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 1 | 59 | (4.18) | (0.4) | (1.15) |
| ἔχω | to have | 1 | 656 | (46.44) | (48.945) | (46.31) |
| ἡμέρα | day | 1 | 173 | (12.25) | (8.416) | (8.56) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 8 | (0.57) | (0.579) | (0.43) |
| ἡνία | reins | 1 | 22 | (1.56) | (0.107) | (0.32) |
| ἡνία2 | the bridle | 1 | 24 | (1.7) | (0.098) | (0.12) |
| ἠρεμέω | to keep quiet, be at rest | 1 | 12 | (0.85) | (0.775) | (0.02) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | 15 | (1.06) | (0.679) | (2.1) |
| θαρσύνω | to encourage, cheer | 1 | 5 | (0.35) | (0.04) | (0.23) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 164 | (11.61) | (7.241) | (5.17) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 105 | (7.43) | (2.65) | (2.84) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 12 | (0.85) | (0.923) | (0.62) |
| καθά | according as, just as | 1 | 143 | (10.12) | (5.439) | (4.28) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 19 | (1.35) | (0.912) | (1.11) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 115 | (8.14) | (2.674) | (4.86) |
| καθώς | how | 1 | 14 | (0.99) | (0.867) | (0.28) |
| κατατρέχω | to run down | 1 | 13 | (0.92) | (0.145) | (0.18) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 52 | (3.68) | (3.717) | (4.75) |
| κεφαλή | the head | 1 | 62 | (4.39) | (3.925) | (2.84) |
| κράτος | strength, might | 1 | 77 | (5.45) | (0.653) | (1.34) |
| Κῶς | Cos | 1 | 105 | (7.43) | (0.314) | (0.08) |
| λαθραῖος | secret, covert, clandestine, furtive | 1 | 6 | (0.42) | (0.064) | (0.04) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 37 | (2.62) | (2.014) | (6.77) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 203 | (14.37) | (2.176) | (5.7) |
| μελετάω | to care for, attend to | 1 | 38 | (2.69) | (0.319) | (0.23) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 97 | (6.87) | (5.491) | (7.79) |
| μέρος | a part, share | 1 | 153 | (10.83) | (11.449) | (6.76) |
| μεταίχμιος | between two armies | 1 | 7 | (0.5) | (0.033) | (0.02) |
| μεταπέμπω | to send after | 1 | 79 | (5.59) | (0.351) | (0.7) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 19 | (1.35) | (0.494) | (0.31) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 87 | (6.16) | (2.499) | (4.41) |
| μητρόθεν | from the mother, by the mother's side | 1 | 5 | (0.35) | (0.017) | (0.05) |
| μογέω | to toil, suffer | 1 | 4 | (0.28) | (0.048) | (0.33) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 170 | (12.03) | (19.178) | (9.89) |
| νύξ | the night | 1 | 99 | (7.01) | (2.561) | (5.42) |
| νῶτον | the back | 1 | 29 | (2.05) | (0.384) | (0.79) |
| ὀβολός | an obol | 1 | 4 | (0.28) | (0.259) | (0.15) |
| οἶδα | to know | 1 | 119 | (8.42) | (9.863) | (11.77) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 74 | (5.24) | (1.368) | (1.78) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 125 | (8.85) | (1.922) | (0.78) |
| ὀκτώ | eight | 1 | 5 | (0.35) | (0.618) | (0.92) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 274 | (19.4) | (13.567) | (4.4) |
| ὄμμα | the eye | 1 | 30 | (2.12) | (0.671) | (1.11) |
| ὁμόφυλος | of the same race | 1 | 5 | (0.35) | (0.106) | (0.07) |
| ὄνομα | name | 1 | 62 | (4.39) | (7.968) | (4.46) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 95 | (6.73) | (4.748) | (5.64) |
| ὁράω | to see | 1 | 285 | (20.18) | (16.42) | (18.27) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 20 | (1.42) | (0.902) | (2.89) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 42 | (2.97) | (0.885) | (1.58) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 122 | (8.64) | (19.346) | (18.91) |
| παράλογος | beyond calculation, unexpected, unlooked for | 1 | 4 | (0.28) | (0.179) | (0.36) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 122 | (8.64) | (0.699) | (0.99) |
| παροξύνω | to urge, prick | 1 | 3 | (0.21) | (0.329) | (0.27) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 621 | (43.96) | (59.665) | (51.63) |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | 13 | (0.92) | (0.519) | (0.64) |
| περίβλεπτος | looked at from all sides, admired of all observers | 1 | 3 | (0.21) | (0.048) | (0.02) |
| περίειμι2 | go around | 1 | 5 | (0.35) | (0.186) | (0.33) |
| περίλυπος | deeply grieved | 1 | 2 | (0.14) | (0.023) | (0.0) |
| πέριξ | round about, all round | 1 | 8 | (0.57) | (0.246) | (0.42) |
| περιποιέω | to make to remain over and above, to keep safe, preserve | 1 | 14 | (0.99) | (0.192) | (0.32) |
| περιτέμνω | to cut | 1 | 1 | (0.07) | (0.134) | (0.1) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 8 | (0.57) | (1.545) | (6.16) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 52 | (3.68) | (3.054) | (1.94) |
| ποθεν | from some place | 1 | 4 | (0.28) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 4 | (0.28) | (0.953) | (0.65) |
| ποθέω | to long for, yearn after | 1 | 5 | (0.35) | (0.277) | (0.37) |
| πολιορκία | a besieging, siege | 1 | 37 | (2.62) | (0.382) | (1.0) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 3 | (0.21) | (1.207) | (0.44) |
| προθυμέομαι | to be ready, willing, eager, zealous to do | 1 | 7 | (0.5) | (0.164) | (0.39) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 28 | (1.98) | (0.52) | (1.4) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 23 | (1.63) | (0.781) | (0.72) |
| Προποντίς | the fore-sea | 1 | 8 | (0.57) | (0.035) | (0.11) |
| προσουδίζω | to dash to earth | 1 | 5 | (0.35) | (0.007) | (0.01) |
| πρόσταξις | an ordaining, an ordinance, command | 1 | 6 | (0.42) | (0.096) | (0.01) |
| προσχωρέω | to go to, approach | 1 | 8 | (0.57) | (0.126) | (0.51) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 199 | (14.09) | (25.424) | (23.72) |
| προτροπάδην | headforemost, with headlong speed | 1 | 4 | (0.28) | (0.034) | (0.15) |
| προχειρίζω | to put into the hand, have ready at hand | 1 | 16 | (1.13) | (0.18) | (0.35) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 41 | (2.9) | (1.282) | (4.58) |
| ῥύομαι | to draw to oneself | 1 | 6 | (0.42) | (0.212) | (0.57) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 14 | (0.99) | (0.404) | (0.66) |
| σός | your | 1 | 136 | (9.63) | (6.214) | (12.92) |
| σπάω | to draw | 1 | 16 | (1.13) | (0.186) | (0.25) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 1 | 9 | (0.64) | (0.529) | (0.24) |
| σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 1 | 28 | (1.98) | (0.466) | (1.66) |
| στέρησις | deprivation, privation | 1 | 1 | (0.07) | (1.133) | (0.01) |
| στρέφω | to turn about | 1 | 25 | (1.77) | (0.466) | (0.66) |
| συγχράομαι | to make joint use of, avail oneself of | 1 | 2 | (0.14) | (0.066) | (0.13) |
| συλάω | to strip off | 1 | 1 | (0.07) | (0.094) | (0.36) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 61 | (4.32) | (9.032) | (7.24) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | 38 | (2.69) | (0.594) | (1.03) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 32 | (2.27) | (0.881) | (1.65) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 127 | (8.99) | (4.575) | (7.0) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 24 | (1.7) | (1.368) | (1.15) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 10 | (0.71) | (1.407) | (0.69) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 41 | (2.9) | (2.74) | (2.88) |
| ταμιεῖον | a treasury | 1 | 7 | (0.5) | (0.088) | (0.11) |
| τᾶν | sir, my good friend | 1 | 2 | (0.14) | (0.068) | (0.19) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 46 | (3.26) | (1.086) | (1.41) |
| τέμενος | a piece of land cut off, assigned as a domain | 1 | 47 | (3.33) | (0.296) | (0.61) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 211 | (14.94) | (0.822) | (0.21) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 41 | (2.9) | (6.429) | (7.71) |
| τίς | who? which? | 1 | 126 | (8.92) | (21.895) | (15.87) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 122 | (8.64) | (5.224) | (2.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 296 | (20.95) | (20.677) | (14.9) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 86 | (6.09) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 1 | 11 | (0.78) | (0.743) | (0.38) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 26 | (1.84) | (0.499) | (0.76) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 49 | (3.47) | (0.634) | (1.16) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 258 | (18.26) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποστρέφω | to turn round about, turn back | 1 | 36 | (2.55) | (0.295) | (0.22) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 25 | (1.77) | (1.68) | (0.55) |
| ὑφοράω | to look at from below, view with suspicion | 1 | 12 | (0.85) | (0.089) | (0.08) |
| φέρω | to bear | 1 | 137 | (9.7) | (8.129) | (10.35) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 66 | (4.67) | (2.61) | (5.45) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 153 | (10.83) | (1.285) | (0.97) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 29 | (2.05) | (1.523) | (2.38) |
| φρουρός | a watcher, guard | 1 | 2 | (0.14) | (0.09) | (0.18) |
| φυγή | flight | 1 | 25 | (1.77) | (0.734) | (1.17) |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | 21 | (1.49) | (0.431) | (1.27) |
| χαλάω | to slacken, loosen | 1 | 12 | (0.85) | (0.188) | (0.11) |
| χρυσίον | a piece of gold | 1 | 3 | (0.21) | (0.361) | (0.24) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 10 | (0.71) | (1.776) | (2.8) |
| χῶρος | a piece of ground, ground, place | 1 | 12 | (0.85) | (0.303) | (1.55) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | 14 | (0.99) | (0.484) | (0.59) |
| ὡς | as, how | 1 | 948 | (67.11) | (68.814) | (63.16) |
| Ἀντίοχος | Antiochus | 1 | 25 | (1.77) | (0.537) | (2.15) |
| ἐκεῖθι | there, in that place | 1 | 28 | (1.98) | (0.069) | (0.14) |
| Βόσπορος | Bosporus | 1 | 4 | (0.28) | (0.071) | (0.17) |
| Βιθυνία | Bithynia | 1 | 9 | (0.64) | (0.104) | (0.0) |
| Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 1 | 16 | (1.13) | (0.62) | (0.1) |
| κυρία | authority; in Rome, comitia | 1 | 3 | (0.21) | (0.157) | (0.14) |
| Ἴβηρ | Iberian | 1 | 1 | (0.07) | (0.14) | (0.71) |
| Ἰλλυρικός | of Illyria | 1 | 33 | (2.34) | (0.133) | (0.03) |
| Σάις | Sais | 1 | 3 | (0.21) | (0.083) | (0.1) |