Anna Comnena, Alexias 6.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2703.tlg001.opp-grclat1:6.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

264 lemmas; 574 tokens (141,259 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 91 23,360 (1653.7) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 38 8,401 (594.72) (544.579) (426.61)
δέ but 12 3,434 (243.1) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 12 2,419 (171.25) (208.764) (194.16)
εἰς into, to c. acc. 9 1,336 (94.58) (66.909) (80.34)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 8 3,031 (214.57) (173.647) (126.45)
ἐν in, among. c. dat. 7 823 (58.26) (118.207) (88.06)
οὗτος this; that 7 2,592 (183.49) (133.027) (121.95)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 6 311 (22.02) (24.797) (21.7)
ἀφαιρέω to take from, take away from 5 47 (3.33) (2.254) (1.6)
γάρ for 5 927 (65.62) (110.606) (74.4)
εἰμί to be 5 1,262 (89.34) (217.261) (145.55)
ἐκεῖνος that over there, that 5 638 (45.17) (22.812) (17.62)
οὐ not 5 864 (61.16) (104.879) (82.22)
ὡς as, how 5 948 (67.11) (68.814) (63.16)
βασιλίς a queen, princess 4 128 (9.06) (0.359) (0.0)
γίγνομαι become, be born 4 502 (35.54) (53.204) (45.52)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 4 797 (56.42) (50.199) (32.23)
ἐκ from out of 4 717 (50.76) (54.157) (51.9)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 4 34 (2.41) (1.875) (4.27)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 4 1,467 (103.85) (76.461) (54.75)
οἶδα to know 4 119 (8.42) (9.863) (11.77)
τις any one, any thing, some one, some thing; 4 1,298 (91.89) (97.86) (78.95)
ἀλλά otherwise, but 3 773 (54.72) (54.595) (46.87)
ἄλλος other, another 3 378 (26.76) (40.264) (43.75)
ἅπας quite all, the whole 3 508 (35.96) (10.904) (7.0)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 3 568 (40.21) (26.948) (12.74)
βασιλεύς a king, chief 3 668 (47.29) (9.519) (15.15)
ἔχω to have 3 656 (46.44) (48.945) (46.31)
either..or; than 3 136 (9.63) (34.073) (23.24)
κόσμος order 3 8 (0.57) (3.744) (1.56)
λέγω to pick; to say 3 497 (35.18) (90.021) (57.06)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 3 734 (51.96) (21.235) (25.5)
μή not 3 597 (42.26) (50.606) (37.36)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 3 155 (10.97) (49.106) (23.97)
οὐδείς not one, nobody 3 122 (8.64) (19.346) (18.91)
πόλις a city 3 357 (25.27) (11.245) (29.3)
πολύς much, many 3 739 (52.32) (35.28) (44.3)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 3 1,571 (111.21) (56.75) (56.58)
τῇ here, there 3 245 (17.34) (18.312) (12.5)
τοσοῦτος so large, so tall 3 167 (11.82) (5.396) (4.83)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 3 705 (49.91) (55.077) (29.07)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 3 86 (6.09) (6.432) (8.19)
ὅτι2 conj.: that, because 3 154 (10.9) (49.49) (23.92)
ἐπίκειμαι lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) 3 18 (1.27) (0.531) (0.83)
ἀκούω to hear 2 86 (6.09) (6.886) (9.12)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 2 62 (4.39) (1.959) (1.39)
ἄρα particle: 'so' 2 60 (4.25) (11.074) (20.24)
αὐτοκράτωρ one's own master 2 706 (49.98) (1.403) (0.25)
βασιλικός royal, kingly 2 122 (8.64) (0.97) (0.55)
βούλομαι to will, wish, be willing 2 199 (14.09) (8.59) (11.98)
δέω to bind, tie, fetter 2 157 (11.11) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 155 (10.97) (17.692) (15.52)
ἐγώ I (first person pronoun) 2 583 (41.27) (54.345) (87.02)
ἐθέλω to will, wish, purpose 2 123 (8.71) (4.574) (7.56)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 2 42 (2.97) (2.803) (0.66)
ἕτερος the one; the other (of two) 2 204 (14.44) (18.33) (7.31)
ἤδη already 2 261 (18.48) (8.333) (11.03)
καθίστημι to set down, place 2 115 (8.14) (2.674) (4.86)
κανών any straight rod 2 10 (0.71) (0.355) (0.11)
κριτής a decider, judge, umpire 2 4 (0.28) (0.321) (0.2)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 2 67 (4.74) (0.897) (0.58)
μέν on the one hand, on the other hand 2 1,200 (84.95) (109.727) (118.8)
μηδείς (and not one); not one, no-one 2 80 (5.66) (8.165) (6.35)
μικρός small, little 2 139 (9.84) (5.888) (3.02)
ὀλίγος few, little, scanty, small 2 69 (4.88) (5.317) (5.48)
οὕτως so, in this manner 2 354 (25.06) (28.875) (14.91)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 2 390 (27.61) (22.709) (26.08)
πάρειμι be present 2 89 (6.3) (5.095) (8.94)
πᾶς all, the whole 2 621 (43.96) (59.665) (51.63)
πολλαπλάσιος many times as many, many times more 2 7 (0.5) (0.283) (0.33)
σορός a vessel for holding 2 4 (0.28) (0.032) (0.03)
ταμιεῖον a treasury 2 7 (0.5) (0.088) (0.11)
τε and 2 978 (69.23) (62.106) (115.18)
τέμενος a piece of land cut off, assigned as a domain 2 47 (3.33) (0.296) (0.61)
τηνικαῦτα at that time, then 2 211 (14.94) (0.822) (0.21)
τίς who? which? 2 126 (8.92) (21.895) (15.87)
ὑπόδικος brought to trial 2 3 (0.21) (0.017) (0.01)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 2 110 (7.79) (2.488) (5.04)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 2 530 (37.52) (63.859) (4.86)
ἱερόν sanctuary 2 18 (1.27) (1.348) (2.26)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 2 115 (8.14) (6.249) (14.54)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 1 22 (1.56) (1.829) (1.05)
αἰχμάλωτος taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner 1 6 (0.42) (0.548) (0.87)
ἀλήθεια truth 1 42 (2.97) (3.154) (1.99)
ἄλλως in another way 1 45 (3.19) (3.069) (1.79)
ἀμερής without parts, indivisible 1 1 (0.07) (0.427) (0.0)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 19 (1.35) (8.208) (3.67)
ἀνάκρισις examination of parties concerned in a suit, a preparation 1 2 (0.14) (0.022) (0.04)
ἀνάκτορον a palace 1 16 (1.13) (0.045) (0.02)
ἀναλίσκω to use up, to spend, lavish 1 6 (0.42) (0.415) (0.39)
ἀνατίθημι dedicate, refer 1 37 (2.62) (0.694) (0.88)
ἀξιόμαχος a match for 1 20 (1.42) (0.069) (0.11)
ἄξιος worthy 1 40 (2.83) (3.181) (3.3)
ἁπανταχόθεν from all sides 1 44 (3.11) (0.074) (0.0)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 22 (1.56) (2.863) (2.91)
ἀπολογέομαι to speak in defence, defend oneself 1 3 (0.21) (0.374) (0.51)
ἀπορία difficulty of passing 1 4 (0.28) (1.504) (0.92)
ἄργυρος silver 1 5 (0.35) (0.301) (0.38)
ἅρπαγμα booty, prey 1 1 (0.07) (0.015) (0.0)
ἄρτος bread, loaf of bread 1 6 (0.42) (1.04) (0.41)
αὖθις back, back again 1 225 (15.93) (2.732) (4.52)
αὐξάνω to make large, increase, augment 1 6 (0.42) (1.963) (1.01)
βαρβαρικός barbaric, foreign, like a foreigner 1 41 (2.9) (0.185) (0.21)
βάρβαρος barbarous 1 237 (16.78) (1.886) (4.07)
βασιλεία a kingdom, dominion 1 217 (15.36) (2.877) (2.08)
βασίλεια a queen, princess 1 215 (15.22) (2.773) (1.59)
βία bodily strength, force, power, might 1 7 (0.5) (0.98) (2.59)
βιβλίον a paper, scroll, letter 1 7 (0.5) (1.897) (0.35)
γεύω to give a taste of 1 2 (0.14) (0.409) (0.44)
γλῶσσα the tongue 1 37 (2.62) (1.427) (1.17)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 152 (10.76) (2.36) (4.52)
γωνία a corner, angle 1 2 (0.14) (1.598) (0.07)
δάνειον a loan 1 1 (0.07) (0.03) (0.0)
δαπανάω to spend 1 3 (0.21) (0.235) (0.23)
δεῖ it is necessary 1 127 (8.99) (13.387) (11.02)
δηλόω to make visible 1 75 (5.31) (4.716) (2.04)
δημόσιος belonging to the people 1 7 (0.5) (0.55) (0.78)
διασύρω to tear in pieces 1 3 (0.21) (0.051) (0.05)
δόρυ tree, plank, spear 1 93 (6.58) (0.623) (3.05)
εἷς one 1 211 (14.94) (23.591) (10.36)
εἴσοδος a way in, entrance 1 22 (1.56) (0.326) (0.47)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 119 (8.42) (12.667) (11.08)
ἑκατέρωθεν on each side, on either hand 1 27 (1.91) (0.421) (0.15)
ἐκδρομή a running out, sally, charge 1 14 (0.99) (0.046) (0.01)
ἐκεῖσε thither, to that place 1 66 (4.67) (0.623) (0.61)
ἐλευθερία freedom, liberty 1 7 (0.5) (0.488) (1.08)
ἐμφανής obvious 1 8 (0.57) (0.249) (0.28)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 1 4 (0.28) (4.811) (0.55)
ἐνδίδωμι to give in 1 35 (2.48) (0.434) (0.47)
ἔνθεν whence; thence 1 51 (3.61) (0.579) (0.99)
ἔνοχος held in 1 1 (0.07) (0.114) (0.08)
ἐξετάζω to examine well 1 2 (0.14) (0.695) (0.41)
ἐπάνειμι to return 1 24 (1.7) (0.31) (0.15)
ἐπεί after, since, when 1 353 (24.99) (19.86) (21.4)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 632 (44.74) (64.142) (59.77)
ἐπιβουλή a plan against 1 11 (0.78) (0.402) (0.29)
ἐπιλήθω to cause to forget 1 7 (0.5) (0.221) (0.17)
ἐπιτελέω to complete, finish, accomplish 1 2 (0.14) (0.648) (0.97)
ἐργάζομαι to work, labour 1 15 (1.06) (2.772) (1.58)
ἔργον work 1 82 (5.8) (5.905) (8.65)
ἔρχομαι to come 1 125 (8.85) (6.984) (16.46)
ἐσύστερον hereafter 1 6 (0.42) (0.009) (0.01)
ἔτος a year 1 35 (2.48) (3.764) (3.64)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 1 15 (1.06) (1.211) (0.37)
εὑρίσκω to find 1 61 (4.32) (6.155) (4.65)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 1 70 (4.96) (1.678) (2.39)
ζωή a living 1 25 (1.77) (2.864) (0.6)
ζωός alive, living 1 2 (0.14) (1.744) (0.57)
ἡγεμονία a leading the way, going first 1 17 (1.2) (0.409) (0.67)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 3 (0.21) (1.141) (0.69)
θεῖος of/from the gods, divine 1 56 (3.96) (4.128) (1.77)
θεῖος2 one's father's or mother's brother 1 4 (0.28) (0.249) (0.11)
θρόνος a seat, chair 1 53 (3.75) (0.806) (0.9)
ἰδιώτης a private person, an individual 1 3 (0.21) (0.552) (0.61)
ἱερεύς a priest, sacrificer 1 16 (1.13) (1.143) (0.64)
ἵημι to set a going, put in motion 1 194 (13.73) (12.618) (6.1)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 105 (7.43) (2.65) (2.84)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 1 118 (8.35) (8.778) (7.86)
κάθημαι to be seated 1 19 (1.35) (0.912) (1.11)
καλέω to call, summon 1 154 (10.9) (10.936) (8.66)
καραδοκέω to watch eagerly, anxiously (for the outcome) 1 14 (0.99) (0.056) (0.27)
καταδικάζω to give judgment against 1 3 (0.21) (0.121) (0.07)
κατάλογος an enrolment, register, list, catalogue 1 9 (0.64) (0.163) (0.07)
καταμανθάνω to observe well, examine closely 1 9 (0.64) (0.236) (0.31)
καταφανής clearly seen, in sight 1 2 (0.14) (0.124) (0.27)
καταχράομαι to make full use of, apply; to finish off, execute 1 2 (0.14) (0.129) (0.15)
κατεπείγω to press down, depress; hasten 1 11 (0.78) (0.114) (0.21)
κατηγορία an accusation, charge 1 4 (0.28) (1.705) (0.35)
κατορθόω to set upright, erect 1 8 (0.57) (0.566) (0.38)
κειμήλιον a treasure, heirloom 1 1 (0.07) (0.039) (0.14)
κέντρον any sharp point 1 5 (0.35) (1.175) (0.21)
κηδεμών one who is in charge 1 1 (0.07) (0.041) (0.06)
κηρύσσω to be a herald, officiate as herald 1 4 (0.28) (0.635) (0.38)
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 1 5 (0.35) (0.652) (1.82)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 67 (4.74) (1.423) (3.53)
κλύδων a wave, billow 1 14 (0.99) (0.115) (0.09)
κριτός picked out, chosen 1 3 (0.21) (0.115) (0.09)
κυκλέω to move round and round, wheel along 1 3 (0.21) (0.081) (0.17)
κύκλος a ring, circle, round 1 39 (2.76) (3.609) (1.17)
κυκλόω to encircle, surround 1 7 (0.5) (0.211) (0.34)
Κῶς Cos 1 105 (7.43) (0.314) (0.08)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 1 33 (2.34) (1.665) (2.81)
λειτουργία a liturgy 1 4 (0.28) (0.225) (0.05)
λόγος the word 1 333 (23.57) (29.19) (16.1)
μέγας big, great 1 261 (18.48) (18.419) (25.96)
μέσος middle, in the middle 1 92 (6.51) (6.769) (4.18)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 1 20 (1.42) (2.754) (0.67)
μεταστρέφω to turn about, turn round, turn 1 1 (0.07) (0.049) (0.2)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 16 (1.13) (1.945) (1.28)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 157 (11.11) (3.714) (2.8)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 170 (12.03) (19.178) (9.89)
νῦν now at this very time 1 76 (5.38) (12.379) (21.84)
ξίφος a sword 1 84 (5.95) (0.597) (0.8)
οἶκος a house, abode, dwelling 1 19 (1.35) (2.871) (3.58)
οἰκουμένη the inhabited world 1 9 (0.64) (0.452) (0.38)
οἶος alone, lone, lonely 1 74 (5.24) (1.368) (1.78)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 1 48 (3.4) (1.325) (3.42)
ὁπόσος as many as 1 151 (10.69) (1.404) (0.7)
ὅπως how, that, in order that, as 1 95 (6.73) (4.748) (5.64)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 407 (28.81) (47.672) (39.01)
ὅσος as much/many as 1 134 (9.49) (13.469) (13.23)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 47 (3.33) (5.663) (6.23)
οὐδέ and/but not; not even 1 198 (14.02) (20.427) (22.36)
οὖν so, then, therefore 1 435 (30.79) (34.84) (23.41)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 84 (5.95) (1.431) (1.76)
πανταχόθεν from all places, from all quarters, on every side 1 29 (2.05) (0.513) (0.65)
πάνυ altogether, entirely 1 43 (3.04) (2.482) (3.16)
παρακελεύομαι to order 1 65 (4.6) (0.321) (0.44)
παραχρῆμα on the spot, forthwith, straightway 1 122 (8.64) (0.699) (0.99)
Περικλῆς Pericles 1 1 (0.07) (0.168) (1.09)
περιπίπτω to fall around, so as to embrace 1 12 (0.85) (0.353) (0.55)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 1 8 (0.57) (1.545) (6.16)
πιπράσκω to sell 1 3 (0.21) (0.206) (0.13)
ποιέω to make, to do 1 365 (25.84) (29.319) (37.03)
πόλεμος battle, fight, war 1 292 (20.67) (3.953) (12.13)
πολέω to go about, range over 1 2 (0.14) (0.08) (0.1)
πολλαπλασιόω to multiply 1 1 (0.07) (0.005) (0.01)
προσκρούω to strike against 1 4 (0.28) (0.08) (0.0)
πρότερος before, earlier 1 199 (14.09) (25.424) (23.72)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 1 2 (0.14) (2.47) (0.21)
πρυτανεύω to hold the presidency 1 1 (0.07) (0.032) (0.04)
πρῶτος first 1 119 (8.42) (18.707) (16.57)
πω up to this time, yet 1 194 (13.73) (0.812) (1.9)
σκεῦος a vessel 1 6 (0.42) (0.484) (0.34)
Σκύθης a Scythian 1 216 (15.29) (0.7) (1.82)
στόμα the mouth 1 16 (1.13) (2.111) (1.83)
στράτευμα an expedition, campaign 1 265 (18.76) (1.011) (2.71)
στρατιωτικός of or for soldiers 1 47 (3.33) (0.296) (0.15)
σύγκλητος called together, summoned 1 12 (0.85) (0.352) (2.1)
συκοφαντέω to accuse falsely, slander, calumniate 1 3 (0.21) (0.125) (0.07)
συλλέγω to collect, gather 1 38 (2.69) (0.488) (1.3)
συνέδριον a body of men assembled in council, a council-board, council 1 1 (0.07) (0.235) (0.63)
συνήθεια habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy 1 6 (0.42) (0.409) (0.34)
συνήθης dwelling 1 50 (3.54) (0.793) (0.36)
τίη why? wherefore? 1 106 (7.5) (26.493) (13.95)
τιμή that which is paid in token of worth 1 45 (3.19) (1.962) (2.21)
τιτρώσκω to wound 1 22 (1.56) (0.464) (0.44)
τοι let me tell you, surely, verily 1 132 (9.34) (2.299) (9.04)
τοίνυν therefore, accordingly 1 122 (8.64) (5.224) (2.04)
τοξεύω to shoot with the bow 1 3 (0.21) (0.139) (0.31)
τρίοδος a meeting of three roads 1 5 (0.35) (0.039) (0.01)
τροφή nourishment, food, victuals 1 18 (1.27) (3.098) (1.03)
τυραννικός of or for a tyrant, befitting a tyrant, in favor of tyranny 1 14 (0.99) (0.141) (0.24)
ὕμνος a hymn, festive song 1 9 (0.64) (0.392) (0.49)
ὑμός your 1 97 (6.87) (6.015) (5.65)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 1 19 (1.35) (1.565) (0.71)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 81 (5.73) (8.435) (8.04)
φέρω to bear 1 137 (9.7) (8.129) (10.35)
φημί to say, to claim 1 227 (16.07) (36.921) (31.35)
φροντιστής a deep, hard thinker 1 2 (0.14) (0.02) (0.04)
χείρ the hand 1 201 (14.23) (5.786) (10.92)
χρεία use, advantage, service 1 32 (2.27) (2.117) (2.12)
χρηματίζω to negotiate, transact business, have dealings 1 16 (1.13) (0.29) (0.3)
χρύσεος golden, of gold, decked 1 13 (0.92) (1.072) (2.49)
χρυσίον a piece of gold 1 3 (0.21) (0.361) (0.24)
χρυσός gold 1 12 (0.85) (0.812) (1.49)
ψυχή breath, soul 1 111 (7.86) (11.437) (4.29)
ἄν modal particle 1 255 (18.05) (32.618) (38.42)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 23 (1.63) (5.09) (3.3)
ὁστισοῦν anybody (anything) whatsoever 1 10 (0.71) (0.446) (0.33)
ἐπαναζεύγνυμι return (Lampe; not in LSJ) 1 1 (0.07) (0.003) (0.0)
ἱερατικός priestly, sacerdotal 1 6 (0.42) (0.069) (0.0)
ὁπλιτικός of or for a man-at-arms, fit to serve as hoplite 1 31 (2.19) (0.077) (0.1)

PAGINATE