Anna Comnena, Alexias 5.7

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2703.tlg001.opp-grclat1:5.7
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

256 lemmas; 548 tokens (141,259 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 91 23,360 (1653.7) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 23 8,401 (594.72) (544.579) (426.61)
δέ but 20 3,434 (243.1) (249.629) (351.92)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 19 3,031 (214.57) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 17 2,592 (183.49) (133.027) (121.95)
ὅς who, that, which: relative pronoun 12 2,419 (171.25) (208.764) (194.16)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 7 1,467 (103.85) (76.461) (54.75)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 6 797 (56.42) (50.199) (32.23)
εἰσέρχομαι to go in 6 71 (5.03) (1.634) (1.72)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 6 632 (44.74) (64.142) (59.77)
διά through c. gen.; because of c. acc. 5 768 (54.37) (56.77) (30.67)
ἐν in, among. c. dat. 5 823 (58.26) (118.207) (88.06)
μισθός wages, pay, hire 5 10 (0.71) (0.682) (1.26)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 5 1,571 (111.21) (56.75) (56.58)
ἔχω to have 4 656 (46.44) (48.945) (46.31)
ἤδη already 4 261 (18.48) (8.333) (11.03)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 4 439 (31.08) (2.437) (2.68)
λέγω to pick; to say 4 497 (35.18) (90.021) (57.06)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 4 734 (51.96) (21.235) (25.5)
μή not 4 597 (42.26) (50.606) (37.36)
στόμιον mouth, cavity, bridle-bit 4 10 (0.71) (0.1) (0.05)
τις any one, any thing, some one, some thing; 4 1,298 (91.89) (97.86) (78.95)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 3 22 (1.56) (2.863) (2.91)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 3 568 (40.21) (26.948) (12.74)
βασιλεύς a king, chief 3 668 (47.29) (9.519) (15.15)
γίγνομαι become, be born 3 502 (35.54) (53.204) (45.52)
εἰς into, to c. acc. 3 1,336 (94.58) (66.909) (80.34)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 3 228 (16.14) (1.993) (1.71)
ἵστημι to make to stand 3 160 (11.33) (4.072) (7.15)
κόμης comes 3 81 (5.73) (0.103) (0.0)
ὁράω to see 3 285 (20.18) (16.42) (18.27)
πᾶς all, the whole 3 621 (43.96) (59.665) (51.63)
σημαία a standard (LSJ σημεία) 3 21 (1.49) (0.06) (0.38)
σημεία military standard 3 27 (1.91) (0.083) (0.54)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 3 705 (49.91) (55.077) (29.07)
Λατῖνος Latin 3 87 (6.16) (0.185) (0.04)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 3 530 (37.52) (63.859) (4.86)
ἀλλά otherwise, but 2 773 (54.72) (54.595) (46.87)
ἀνήρ a man 2 310 (21.95) (10.82) (29.69)
ἀπό from, away from. c. gen. 2 360 (25.49) (30.074) (22.12)
γάρ for 2 927 (65.62) (110.606) (74.4)
γε at least, at any rate 2 342 (24.21) (24.174) (31.72)
δεξιός on the right hand 2 43 (3.04) (1.733) (1.87)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 2 311 (22.02) (24.797) (21.7)
εἰμί to be 2 1,262 (89.34) (217.261) (145.55)
ἐκεῖνος that over there, that 2 638 (45.17) (22.812) (17.62)
ἔξωθεν from without 2 53 (3.75) (1.897) (0.59)
ἐπισκήπτω to make to lean upon, make a (deathbed) request 2 52 (3.68) (0.145) (0.11)
ἕτερος the one; the other (of two) 2 204 (14.44) (18.33) (7.31)
Λάρισα Larissa 2 11 (0.78) (0.055) (0.17)
μέν on the one hand, on the other hand 2 1,200 (84.95) (109.727) (118.8)
μικρός small, little 2 139 (9.84) (5.888) (3.02)
ὁποῖος of what sort 2 78 (5.52) (1.665) (0.68)
παρατρέχω to run by 2 10 (0.71) (0.089) (0.13)
ποταμός a river, stream 2 93 (6.58) (2.456) (7.1)
τέως so long, meanwhile, the while 2 72 (5.1) (0.641) (0.52)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 2 258 (18.26) (26.85) (24.12)
φεύγω to flee, take flight, run away 2 66 (4.67) (2.61) (5.45)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 2 52 (3.68) (2.518) (2.71)
ὡς as, how 2 948 (67.11) (68.814) (63.16)
τεός = σός, 'your' 2 73 (5.17) (0.751) (1.38)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 2 115 (8.14) (6.249) (14.54)
ἀζαλέος dry, parched 1 1 (0.07) (0.007) (0.07)
αἴ2 ha! 1 5 (0.35) (0.258) (0.26)
αἰ if 1 18 (1.27) (0.605) (0.09)
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 140 (9.91) (1.871) (1.48)
ἀκίνδυνος without danger, free from danger 1 13 (0.92) (0.237) (0.15)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 58 (4.11) (7.784) (7.56)
ἀναβάλλω (to throw up;) strike up (a song); delay 1 25 (1.77) (0.194) (0.23)
ἀναζητέω to examine into, investigate 1 29 (2.05) (0.097) (0.07)
ἀναμεταξύ between, intermediate 1 27 (1.91) (0.038) (0.0)
ἀνδρεία manliness, manhood, manly spirit 1 31 (2.19) (0.656) (0.52)
ἀπαιτέω to demand back, demand 1 10 (0.71) (0.52) (0.4)
ἅπας quite all, the whole 1 508 (35.96) (10.904) (7.0)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 1 86 (6.09) (1.325) (1.52)
ἀποχράω to suffice, be sufficient, be enough; to be content with 1 65 (4.6) (0.311) (0.2)
ἀτραπός short cut 1 16 (1.13) (0.087) (0.18)
ἀριστερός left, on the left 1 7 (0.5) (0.981) (0.53)
ἀσπίς a round shield 1 27 (1.91) (0.481) (1.51)
ἀσυμπαθής without sympathy with 1 1 (0.07) (0.007) (0.0)
ἀτρεμέω not to tremble, to keep still 1 9 (0.64) (0.057) (0.01)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 16 (1.13) (2.474) (4.78)
αὐγάζω to view in the clearest light, see distinctly, discern 1 24 (1.7) (0.048) (0.04)
αὐλίζομαι to lie in the court-yard, to live, to camp 1 19 (1.35) (0.086) (0.35)
αὐλών a hollow way, defile, glen 1 33 (2.34) (0.123) (0.28)
αὐτοκράτωρ one's own master 1 706 (49.98) (1.403) (0.25)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 1 61 (4.32) (1.423) (1.37)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 199 (14.09) (8.59) (11.98)
βουνός a hill, mound 1 17 (1.2) (0.153) (0.18)
βοῦς cow 1 13 (0.92) (1.193) (2.78)
γένος race, stock, family 1 67 (4.74) (8.844) (3.31)
γῆ earth 1 57 (4.04) (10.519) (12.21)
γοργός grim, fierce, terrible 1 17 (1.2) (0.061) (0.06)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 121 (8.57) (3.743) (0.99)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 125 (8.85) (2.355) (5.24)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 177 (12.53) (17.728) (33.0)
διαβιβάζω to carry over 1 4 (0.28) (0.07) (0.24)
διαβοάω to shout out, proclaim, publish 1 3 (0.21) (0.018) (0.02)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 1 48 (3.4) (3.133) (1.05)
διαπεράω to go over 1 50 (3.54) (0.109) (0.06)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 18 (1.27) (4.463) (2.35)
δίδωμι to give 1 201 (14.23) (11.657) (13.85)
διώκω to pursue 1 73 (5.17) (1.336) (1.86)
δόρυ tree, plank, spear 1 93 (6.58) (0.623) (3.05)
δουλεύω to be a slave 1 6 (0.42) (0.501) (0.46)
δράω to do 1 24 (1.7) (1.634) (2.55)
δύναμις power, might, strength 1 220 (15.57) (13.589) (8.54)
ἐάν if 1 222 (15.72) (23.689) (20.31)
ἔγκειμαι to lie in, be wrapped in 1 14 (0.99) (0.257) (0.2)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 583 (41.27) (54.345) (87.02)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 123 (8.71) (4.574) (7.56)
εἴδομαι are visible, appear 1 22 (1.56) (0.344) (1.11)
εἶδον to see 1 64 (4.53) (4.063) (7.0)
εἶπον to speak, say 1 88 (6.23) (16.169) (13.73)
εἴσοδος a way in, entrance 1 22 (1.56) (0.326) (0.47)
εἴσω to within, into 1 27 (1.91) (1.02) (1.34)
ἐκ from out of 1 717 (50.76) (54.157) (51.9)
ἐκεῖ there, in that place 1 26 (1.84) (2.795) (1.68)
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 234 (16.57) (1.247) (0.72)
ἐκεῖσε thither, to that place 1 66 (4.67) (0.623) (0.61)
ἑλώδης marshy, fenny 1 7 (0.5) (0.033) (0.01)
ἐμός mine 1 288 (20.39) (8.401) (19.01)
ἐνιαυτός year 1 9 (0.64) (0.848) (1.0)
ἐντός within, inside 1 72 (5.1) (1.347) (1.45)
ἐπάγνυμι to break 1 25 (1.77) (0.154) (0.13)
ἐπάγω to bring on 1 38 (2.69) (2.387) (0.82)
ἐπεί after, since, when 1 353 (24.99) (19.86) (21.4)
ἐπιστήμη knowledge, skill 1 27 (1.91) (3.886) (0.82)
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 1 18 (1.27) (0.677) (0.24)
ἐρίζω to strive, wrangle, quarrel 1 2 (0.14) (0.13) (0.41)
ἔτης clansmen 1 1 (0.07) (0.231) (1.27)
εὐεργεσία well-doing 1 4 (0.28) (0.303) (0.41)
εὐθύς straight, direct 1 166 (11.75) (5.672) (5.93)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 1 15 (1.06) (1.211) (0.37)
εὑρίσκω to find 1 61 (4.32) (6.155) (4.65)
ἐφήκω to have arrived 1 20 (1.42) (0.091) (0.08)
ἡμέρα day 1 173 (12.25) (8.416) (8.56)
θάλασσα the sea 1 114 (8.07) (3.075) (7.18)
θάμβος astonishment, amazement 1 9 (0.64) (0.04) (0.1)
θεῖος of/from the gods, divine 1 56 (3.96) (4.128) (1.77)
θέλημα will 1 19 (1.35) (0.367) (0.08)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 164 (11.61) (7.241) (5.17)
ἵημι to set a going, put in motion 1 194 (13.73) (12.618) (6.1)
ἰλαδόν in troops 1 14 (0.99) (0.024) (0.03)
ἱππασία riding, horse-exercise 1 19 (1.35) (0.048) (0.01)
ἴς sinew, tendon 1 20 (1.42) (0.943) (0.25)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 143 (10.12) (4.163) (8.09)
καῖρος the row of thrums 1 93 (6.58) (1.981) (3.68)
καίω to light, kindle 1 9 (0.64) (1.158) (1.18)
καλέω to call, summon 1 154 (10.9) (10.936) (8.66)
καταλείπω to leave behind 1 75 (5.31) (1.869) (2.45)
κατέρχομαι to go down from; return from exile 1 20 (1.42) (0.435) (0.61)
κατέχω to hold fast 1 184 (13.03) (1.923) (2.47)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 52 (3.68) (3.717) (4.75)
κελεύω to urge 1 57 (4.04) (3.175) (6.82)
κλῆσις a calling, call 1 26 (1.84) (0.312) (0.04)
κλίνω to make to bend, slope; recline 1 6 (0.42) (0.229) (0.74)
κύμβαχος head-foremost 1 1 (0.07) (0.003) (0.01)
κυρέω to hit, light upon 1 4 (0.28) (0.097) (0.43)
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 1 10 (0.71) (0.535) (0.94)
λέων a lion 1 23 (1.63) (0.675) (0.88)
μάλα very, very much, exceedingly 1 37 (2.62) (2.014) (6.77)
μανθάνω to learn 1 178 (12.6) (3.86) (3.62)
μέγας big, great 1 261 (18.48) (18.419) (25.96)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 22 (1.56) (4.214) (1.84)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 97 (6.87) (5.491) (7.79)
μέρος a part, share 1 153 (10.83) (11.449) (6.76)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 157 (11.11) (3.714) (2.8)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 80 (5.66) (8.165) (6.35)
μήτηρ a mother 1 87 (6.16) (2.499) (4.41)
μιν him, her, it 1 115 (8.14) (0.953) (8.52)
μυρίος numberless, countless, infinite 1 14 (0.99) (1.186) (1.73)
νικητής winner 1 17 (1.2) (0.069) (0.0)
νόος mind, perception 1 72 (5.1) (5.507) (3.33)
νωμάω to deal out, distribute 1 1 (0.07) (0.035) (0.29)
νῶτον the back 1 29 (2.05) (0.384) (0.79)
ξίφος a sword 1 84 (5.95) (0.597) (0.8)
οἶδα to know 1 119 (8.42) (9.863) (11.77)
οἰκία a building, house, dwelling 1 11 (0.78) (1.979) (2.07)
ὀϊστός arrow 1 18 (1.27) (0.111) (0.77)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 69 (4.88) (5.317) (5.48)
Ὁμηρικός Homeric, in Homeric manner 1 6 (0.42) (0.089) (0.02)
Ὅμηρος Homer 1 28 (1.98) (1.178) (1.21)
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 1 29 (2.05) (0.964) (1.05)
ὀξύς2 sharp, keen 1 44 (3.11) (1.671) (1.89)
ὄρθιος straight up, going upwards, steep, uphill 1 6 (0.42) (0.158) (0.25)
ὅσος as much/many as 1 134 (9.49) (13.469) (13.23)
οὐ not 1 864 (61.16) (104.879) (82.22)
οὖν so, then, therefore 1 435 (30.79) (34.84) (23.41)
ὀφθαλμός the eye 1 36 (2.55) (2.632) (2.12)
παίω to strike, smite 1 23 (1.63) (0.283) (0.58)
πανσυδί with all one's force; 1 2 (0.14) (0.015) (0.01)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 390 (27.61) (22.709) (26.08)
παραχρῆμα on the spot, forthwith, straightway 1 122 (8.64) (0.699) (0.99)
παραχωρέω to go aside, make room, give place, retire 1 23 (1.63) (0.222) (0.27)
πατήρ a father 1 171 (12.11) (9.224) (10.48)
πεδιάς flat, level 1 54 (3.82) (0.124) (0.07)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 574 (40.63) (44.62) (43.23)
περίορθρος towards morning 1 18 (1.27) (0.028) (0.01)
πήγνυμι to make fast 1 48 (3.4) (0.947) (0.74)
πλήν except 1 18 (1.27) (2.523) (3.25)
πλήρης filled 1 16 (1.13) (0.868) (0.7)
ποι somewhither 1 7 (0.5) (0.324) (0.52)
ποῖ whither? (i.e., in what direction?) 1 7 (0.5) (0.327) (0.52)
ποιέω to make, to do 1 365 (25.84) (29.319) (37.03)
πόλις a city 1 357 (25.27) (11.245) (29.3)
πολύς much, many 1 739 (52.32) (35.28) (44.3)
που anywhere, somewhere 1 123 (8.71) (2.474) (4.56)
πρανής with the face downwards, lying on the front, falling forwards 1 11 (0.78) (0.125) (0.19)
πρηνής with the face downwards, head-foremost (LSJ πρανής) 1 6 (0.42) (0.075) (0.11)
προσλαμβάνω to take or receive in addition 1 4 (0.28) (0.664) (0.81)
πρόσταγμα an ordinance, command 1 9 (0.64) (0.282) (0.11)
πώποτε ever yet 1 4 (0.28) (0.36) (0.57)
ῥύμη the force, swing, rush 1 14 (0.99) (0.121) (0.12)
Σαυρομάτης a Sarmatian 1 6 (0.42) (0.042) (0.1)
σός your 1 136 (9.63) (6.214) (12.92)
στενωπός narrow, strait, confined; (subst) mountain pass, strait 1 5 (0.35) (0.057) (0.06)
στομίας hard-mouthed horse 1 3 (0.21) (0.012) (0.01)
σύγχυσις a commixture, confusion 1 14 (0.99) (0.126) (0.05)
σύν along with, in company with, together with 1 127 (8.99) (4.575) (7.0)
συνασπίζω to be a shield-fellow 1 5 (0.35) (0.013) (0.03)
συνοράω to see together 1 14 (0.99) (0.352) (0.64)
σχῆμα form, figure, appearance 1 71 (5.03) (4.435) (0.59)
σῶμα the body 1 83 (5.88) (16.622) (3.34)
ταχύς quick, swift, fleet 1 86 (6.09) (3.502) (6.07)
τε and 1 978 (69.23) (62.106) (115.18)
τέσσαρες four 1 15 (1.06) (2.963) (1.9)
τῇ here, there 1 245 (17.34) (18.312) (12.5)
τιμή that which is paid in token of worth 1 45 (3.19) (1.962) (2.21)
τίς who? which? 1 126 (8.92) (21.895) (15.87)
τοιοῦτος such as this 1 296 (20.95) (20.677) (14.9)
τοξεία archery 1 10 (0.71) (0.021) (0.0)
τότε at that time, then 1 135 (9.56) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 1 129 (9.13) (6.167) (10.26)
ὑπαντιάζω to come 1 4 (0.28) (0.03) (0.07)
ὑπέχω to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable 1 26 (1.84) (0.499) (0.76)
ὑπισχνέομαι to promise 1 49 (3.47) (0.634) (1.16)
ὑποστρέφω to turn round about, turn back 1 36 (2.55) (0.295) (0.22)
ὑπόσχεσις an undertaking, engagement, promise 1 34 (2.41) (0.248) (0.16)
φερώνυμος bearing the name of, named after 1 1 (0.07) (0.006) (0.0)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 29 (2.05) (1.523) (2.38)
φωράω to search after a thief, detect, discover 1 8 (0.57) (0.147) (0.07)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 1 24 (1.7) (1.525) (2.46)
χάραξ a pointed stake 1 39 (2.76) (0.242) (1.06)
χείρ the hand 1 201 (14.23) (5.786) (10.92)
χράομαι use, experience 1 53 (3.75) (5.93) (6.1)
χράω to fall upon, attack, assail 1 40 (2.83) (5.601) (4.92)
ὥρα [sacrificial victim] 1 28 (1.98) (2.015) (1.75)
ὥρα2 time, season, climate 1 28 (1.98) (2.188) (1.79)
ὥσπερ just as if, even as 1 114 (8.07) (13.207) (6.63)
ἄν modal particle 1 255 (18.05) (32.618) (38.42)
ἐέ exclamation of pain or grief 1 8 (0.57) (0.993) (0.4)
Ἴς Is, a city, and a river nearby it 1 2 (0.14) (0.086) (0.0)
ὁπλιτικός of or for a man-at-arms, fit to serve as hoplite 1 31 (2.19) (0.077) (0.1)
στρατηγικός of or for a general; fit for command 1 20 (1.42) (0.108) (0.1)
Πέτρος Petrus, Peter 1 17 (1.2) (0.762) (0.25)

PAGINATE