Anna Comnena, Alexias 5.6

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2703.tlg001.opp-grclat1:5.6
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

246 lemmas; 564 tokens (141,259 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 100 23,360 (1653.7) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 36 8,401 (594.72) (544.579) (426.61)
δέ but 15 3,434 (243.1) (249.629) (351.92)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 11 3,031 (214.57) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 12 2,592 (183.49) (133.027) (121.95)
ὅς who, that, which: relative pronoun 10 2,419 (171.25) (208.764) (194.16)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 1,571 (111.21) (56.75) (56.58)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 8 1,467 (103.85) (76.461) (54.75)
εἰς into, to c. acc. 3 1,336 (94.58) (66.909) (80.34)
τις any one, any thing, some one, some thing; 8 1,298 (91.89) (97.86) (78.95)
εἰμί to be 1 1,262 (89.34) (217.261) (145.55)
μέν on the one hand, on the other hand 4 1,200 (84.95) (109.727) (118.8)
τε and 3 978 (69.23) (62.106) (115.18)
ὡς as, how 6 948 (67.11) (68.814) (63.16)
γάρ for 4 927 (65.62) (110.606) (74.4)
ἐν in, among. c. dat. 2 823 (58.26) (118.207) (88.06)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 3 797 (56.42) (50.199) (32.23)
ἀλλά otherwise, but 2 773 (54.72) (54.595) (46.87)
διά through c. gen.; because of c. acc. 3 768 (54.37) (56.77) (30.67)
πολύς much, many 6 739 (52.32) (35.28) (44.3)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 3 734 (51.96) (21.235) (25.5)
ἐκ from out of 1 717 (50.76) (54.157) (51.9)
αὐτοκράτωρ one's own master 3 706 (49.98) (1.403) (0.25)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 4 705 (49.91) (55.077) (29.07)
βασιλεύς a king, chief 3 668 (47.29) (9.519) (15.15)
ἐκεῖνος that over there, that 2 638 (45.17) (22.812) (17.62)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 3 632 (44.74) (64.142) (59.77)
πᾶς all, the whole 2 621 (43.96) (59.665) (51.63)
μή not 2 597 (42.26) (50.606) (37.36)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 568 (40.21) (26.948) (12.74)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 2 530 (37.52) (63.859) (4.86)
γίγνομαι become, be born 4 502 (35.54) (53.204) (45.52)
λέγω to pick; to say 1 497 (35.18) (90.021) (57.06)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 2 439 (31.08) (2.437) (2.68)
οὖν so, then, therefore 2 435 (30.79) (34.84) (23.41)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 407 (28.81) (47.672) (39.01)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 2 390 (27.61) (22.709) (26.08)
ποιέω to make, to do 3 365 (25.84) (29.319) (37.03)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 360 (25.49) (30.074) (22.12)
οὕτως so, in this manner 2 354 (25.06) (28.875) (14.91)
ἐπεί after, since, when 3 353 (24.99) (19.86) (21.4)
λόγος the word 1 333 (23.57) (29.19) (16.1)
ἀνήρ a man 2 310 (21.95) (10.82) (29.69)
τοιοῦτος such as this 1 296 (20.95) (20.677) (14.9)
ὁράω to see 3 285 (20.18) (16.42) (18.27)
ἤδη already 1 261 (18.48) (8.333) (11.03)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 2 258 (18.26) (26.85) (24.12)
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 234 (16.57) (1.247) (0.72)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 2 228 (16.14) (1.993) (1.71)
δύναμις power, might, strength 2 220 (15.57) (13.589) (8.54)
τηνικαῦτα at that time, then 1 211 (14.94) (0.822) (0.21)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 204 (14.44) (18.33) (7.31)
μάχη battle, fight, combat 1 203 (14.37) (2.176) (5.7)
δίδωμι to give 1 201 (14.23) (11.657) (13.85)
πρότερος before, earlier 1 199 (14.09) (25.424) (23.72)
ἵημι to set a going, put in motion 1 194 (13.73) (12.618) (6.1)
Κελτοί the Kelts 6 182 (12.88) (0.5) (0.98)
εὐθύς straight, direct 1 166 (11.75) (5.672) (5.93)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 4 164 (11.61) (7.241) (5.17)
Ῥωμαῖος a Roman 1 164 (11.61) (3.454) (9.89)
ἵστημι to make to stand 3 160 (11.33) (4.072) (7.15)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 3 157 (11.11) (3.714) (2.8)
ἵππος a horse, mare 7 155 (10.97) (3.33) (7.22)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 155 (10.97) (49.106) (23.97)
καλέω to call, summon 2 154 (10.9) (10.936) (8.66)
ὅτι2 conj.: that, because 1 154 (10.9) (49.49) (23.92)
φθάνω to come or do first, before others 2 153 (10.83) (1.285) (0.97)
ἅμα at once, at the same time 2 149 (10.55) (6.88) (12.75)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 1 146 (10.34) (1.589) (2.72)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 143 (10.12) (4.163) (8.09)
μικρός small, little 1 139 (9.84) (5.888) (3.02)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 129 (9.13) (6.8) (5.5)
τόπος a place 1 128 (9.06) (8.538) (6.72)
σύν along with, in company with, together with 1 127 (8.99) (4.575) (7.0)
τίς who? which? 1 126 (8.92) (21.895) (15.87)
ὄϊς sheep 1 125 (8.85) (1.922) (0.78)
βασιλικός royal, kingly 3 122 (8.64) (0.97) (0.55)
παραχρῆμα on the spot, forthwith, straightway 1 122 (8.64) (0.699) (0.99)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 121 (8.57) (3.743) (0.99)
ἀποστέλλω to send off 2 118 (8.35) (1.335) (1.76)
καθίστημι to set down, place 4 115 (8.14) (2.674) (4.86)
μιν him, her, it 2 115 (8.14) (0.953) (8.52)
τίη why? wherefore? 1 106 (7.5) (26.493) (13.95)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 2 105 (7.43) (2.65) (2.84)
γενναῖος noble, excellent 2 97 (6.87) (0.793) (0.93)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 97 (6.87) (5.491) (7.79)
πολλάκις many times, often, oft 1 97 (6.87) (3.702) (1.91)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 95 (6.73) (4.744) (3.65)
φάλαγξ a line of battle, battle-array 2 95 (6.73) (0.484) (1.13)
δόρυ tree, plank, spear 1 93 (6.58) (0.623) (3.05)
καῖρος the row of thrums 1 93 (6.58) (1.981) (3.68)
ποταμός a river, stream 2 93 (6.58) (2.456) (7.1)
Λατῖνος Latin 2 87 (6.16) (0.185) (0.04)
ἀκούω to hear 1 86 (6.09) (6.886) (9.12)
οὗ where 1 84 (5.95) (6.728) (4.01)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 84 (5.95) (1.431) (1.76)
πέμπω to send, despatch 2 81 (5.73) (2.691) (6.86)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 81 (5.73) (8.435) (8.04)
εἶτα then, next 2 78 (5.52) (4.335) (1.52)
ὁποῖος of what sort 1 78 (5.52) (1.665) (0.68)
νῦν now at this very time 1 76 (5.38) (12.379) (21.84)
δηλόω to make visible 2 75 (5.31) (4.716) (2.04)
Ῥωμαϊκός Roman, a Roman 1 74 (5.24) (0.299) (0.35)
διώκω to pursue 5 73 (5.17) (1.336) (1.86)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 71 (5.03) (5.806) (1.8)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 69 (4.88) (5.317) (5.48)
παράταξις a placing in line of battle 1 68 (4.81) (0.238) (0.4)
φεύγω to flee, take flight, run away 2 66 (4.67) (2.61) (5.45)
ἥλιος the sun 1 65 (4.6) (3.819) (3.15)
μετακαλέω to call away to another place 1 65 (4.6) (0.165) (0.03)
παρακελεύομαι to order 1 65 (4.6) (0.321) (0.44)
νίκη victory 1 62 (4.39) (1.082) (1.06)
διέρχομαι to go through, pass through 1 60 (4.25) (1.398) (1.59)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 59 (4.18) (5.405) (7.32)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 1 58 (4.11) (0.791) (0.79)
προσβάλλω to strike 2 58 (4.11) (0.519) (1.04)
πούς a foot 1 55 (3.89) (2.799) (4.94)
βάλλω to throw 1 53 (3.75) (1.692) (5.49)
ἐπισκήπτω to make to lean upon, make a (deathbed) request 1 52 (3.68) (0.145) (0.11)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 52 (3.68) (3.717) (4.75)
ἔνειμι to be in; to be possible 1 51 (3.61) (1.363) (1.24)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 51 (3.61) (16.105) (11.17)
πάλιν back, backwards 1 50 (3.54) (10.367) (6.41)
συνήθης dwelling 1 50 (3.54) (0.793) (0.36)
ἔοικα to be like; to look like 1 49 (3.47) (4.169) (5.93)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 1 48 (3.4) (3.133) (1.05)
ἀναιρέω to take up; to destroy 4 47 (3.33) (3.379) (1.22)
ὀνομάζω to name 1 46 (3.26) (4.121) (1.33)
ὄπισθεν behind, at the back 5 45 (3.19) (0.723) (1.17)
ὀξύς2 sharp, keen 1 44 (3.11) (1.671) (1.89)
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 1 43 (3.04) (0.872) (0.89)
πίπτω to fall, fall down 1 43 (3.04) (1.713) (3.51)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 1 42 (2.97) (0.885) (1.58)
τάγμα that which has been ordered 4 40 (2.83) (0.266) (0.1)
τρεῖς three 1 40 (2.83) (4.87) (3.7)
βέλος projectile; arrow, weapon 1 39 (2.76) (0.533) (1.37)
ἐμπίπτω to fall in 1 37 (2.62) (1.012) (1.33)
μάλα very, very much, exceedingly 1 37 (2.62) (2.014) (6.77)
παρεμβολή insertion, interpolation 2 37 (2.62) (0.271) (1.01)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 1 36 (2.55) (1.082) (1.41)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 1 36 (2.55) (1.67) (3.01)
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 1 36 (2.55) (0.851) (1.32)
μακρός long 1 36 (2.55) (1.989) (2.83)
ἀποβαίνω to step off from 1 35 (2.48) (0.465) (1.36)
ἐλαύνω to drive, drive on, set in motion 2 35 (2.48) (0.878) (3.11)
ὁρμάω to set in motion, urge 2 35 (2.48) (1.424) (4.39)
ὄψις look, appearance, aspect 2 35 (2.48) (2.378) (1.7)
διάστημα an interval 1 33 (2.34) (1.324) (0.56)
διάφορος different, unlike 2 33 (2.34) (2.007) (0.46)
οὐδαμός not even one, no one 1 33 (2.34) (0.872) (1.52)
οὐδαμῶς in no wise 1 32 (2.27) (0.866) (1.08)
ὁπλιτικός of or for a man-at-arms, fit to serve as hoplite 1 31 (2.19) (0.077) (0.1)
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 1 29 (2.05) (0.964) (1.05)
συχνός long 1 29 (2.05) (0.343) (0.55)
ἐμβάλλω to throw in, put in 1 28 (1.98) (1.417) (1.63)
ἐπιτάσσω to put upon one as a duty, to enjoin 1 28 (1.98) (0.447) (0.92)
ἀπείργω to keep away from, debar from 1 27 (1.91) (0.11) (0.25)
ἀσπίς a round shield 1 27 (1.91) (0.481) (1.51)
εἴσω to within, into 1 27 (1.91) (1.02) (1.34)
σημεία military standard 1 27 (1.91) (0.083) (0.54)
ἀντέχω to hold out against, withstand 1 26 (1.84) (0.372) (0.81)
ἐκεῖ there, in that place 2 26 (1.84) (2.795) (1.68)
φυγή flight 1 25 (1.77) (0.734) (1.17)
ἀμηχανία want of means, helplessness, impotence 1 24 (1.7) (0.081) (0.19)
ἀνέρχομαι to go up 2 23 (1.63) (0.299) (0.27)
πρόσωθεν from afar 1 23 (1.63) (0.294) (0.15)
στοχάζομαι to aim 1 23 (1.63) (0.271) (0.3)
εἴδομαι are visible, appear 1 22 (1.56) (0.344) (1.11)
ἱππότης a driver 2 22 (1.56) (0.087) (0.41)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 22 (1.56) (4.214) (1.84)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 1 21 (1.49) (0.938) (1.7)
σημαία a standard (LSJ σημεία) 1 21 (1.49) (0.06) (0.38)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 20 (1.42) (4.613) (6.6)
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 2 20 (1.42) (0.902) (2.89)
γεώργιον field 1 19 (1.35) (0.054) (0.0)
ἐπιφανής coming to light, appearing; remarkable, distinguished 1 19 (1.35) (0.431) (1.04)
μηνύω to disclose what is secret, reveal, betray 1 19 (1.35) (0.494) (0.31)
ὀϊστός arrow 2 18 (1.27) (0.111) (0.77)
πυκνός close, compact 2 18 (1.27) (1.024) (1.26)
πυρρός flame-coloured, yellowish-red 1 18 (1.27) (0.225) (0.23)
ὅπη by which way 1 17 (1.2) (0.356) (0.94)
στόμα the mouth 1 16 (1.13) (2.111) (1.83)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 1 15 (1.06) (1.217) (0.15)
μέτωπον the space between the eyes, the brow, forehead 1 15 (1.06) (0.34) (0.37)
ἐπιγιγνώσκω to look upon, witness, observe 1 14 (0.99) (0.366) (0.34)
ἄχθομαι to be loaded; to be annoyed 1 12 (0.85) (0.277) (0.51)
δρόμος a course, running, race 1 12 (0.85) (0.517) (0.75)
ἐγχείρημα an undertaking, attempt 1 12 (0.85) (0.073) (0.02)
θέα a seeing, looking at, view 1 12 (0.85) (0.691) (1.64)
βιάζω to constrain 1 11 (0.78) (0.763) (1.2)
διχῆ in two, asunder 1 11 (0.78) (0.043) (0.01)
θεά a goddess 1 11 (0.78) (0.712) (2.74)
Λάρισα Larissa 1 11 (0.78) (0.055) (0.17)
πεντακόσιοι five hundred 1 11 (0.78) (0.26) (1.02)
τρέω to flee from fear, flee away 1 11 (0.78) (1.989) (2.15)
ἀκρατής powerless, impotent 2 10 (0.71) (0.371) (0.06)
ἄκρατος unmixed, sheer 2 10 (0.71) (0.447) (0.18)
τοξεία archery 1 10 (0.71) (0.021) (0.0)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 1 9 (0.64) (1.674) (2.01)
δέος fear, alarm 1 9 (0.64) (0.383) (0.66)
καταπίπτω to fall 1 9 (0.64) (0.203) (0.31)
ἀναίρω to lift up 3 8 (0.57) (0.55) (0.08)
πελταστής one who bears a light shield 1 8 (0.57) (0.132) (0.83)
Λᾶς Las (f) town in Laconia; (m) its founder 1 8 (0.57) (0.224) (0.04)
ἀνιερόω to dedicate, devote 1 7 (0.5) (0.15) (0.0)
δόλος a bait, trap, cunning 1 7 (0.5) (0.287) (0.88)
ἐσθίω to eat 1 7 (0.5) (2.007) (1.91)
ἔχθω to hate 1 7 (0.5) (0.083) (0.18)
κατάφρακτος shut up, confined 1 7 (0.5) (0.04) (0.24)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 1 6 (0.42) (0.638) (0.31)
προθυμία readiness, willingness, eagerness, zeal 2 6 (0.42) (0.38) (0.82)
ὑμνέω to sing, laud, sing of 1 6 (0.42) (0.284) (0.26)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 5 (0.35) (1.13) (1.65)
λύκος a wolf 1 5 (0.35) (0.28) (0.41)
νέφος a cloud, mass 1 5 (0.35) (0.576) (0.62)
ὁπόθεν whence, from what place 1 5 (0.35) (0.106) (0.27)
πρηστήρ a hurricane 1 5 (0.35) (0.043) (0.02)
πυκνότης closeness, thickness, denseness 1 5 (0.35) (0.232) (0.04)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 1 5 (0.35) (1.352) (0.58)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 1 4 (0.28) (1.466) (2.33)
ἀκρώρεια a mountain-ridge 1 4 (0.28) (0.039) (0.04)
περιφέρω to carry round 1 4 (0.28) (0.248) (0.24)
Ἐρυθραί Erythrae, town in Ionia 1 4 (0.28) (0.034) (0.1)
ἄγνοια want of perception, ignorance 1 3 (0.21) (0.718) (0.68)
κόνις ashes 1 3 (0.21) (0.101) (0.16)
παράσημον a side-mark: a mark of distinction, the ensign of a ship 1 3 (0.21) (0.028) (0.0)
παράσημος falsely stamped 1 3 (0.21) (0.042) (0.0)
Πύρρος pr.n., Pyrrhus 1 3 (0.21) (0.171) (0.16)
ἀλλοῖος of another sort 1 2 (0.14) (0.199) (0.24)
ἄτεχνος without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical 1 2 (0.14) (0.184) (0.27)
ἀτεχνῶς simply 1 2 (0.14) (0.101) (0.22)
ἀτέχνως without rules of art, empirically 1 2 (0.14) (0.102) (0.22)
κονίσαλος a cloud of dust 1 2 (0.14) (0.007) (0.02)
νησίδιον an islet 1 2 (0.14) (0.007) (0.02)
οἰστός that must be borne, endurable 1 2 (0.14) (0.03) (0.18)
συστροφή a dense mass 1 2 (0.14) (0.036) (0.04)
ὑπέρκομπος overweening, arrogant 1 2 (0.14) (0.006) (0.01)
ἀνεπιτήδειος unserviceable, unfit 1 1 (0.07) (0.061) (0.03)
ἐπικαταλαμβάνω to catch up, overtake 1 1 (0.07) (0.008) (0.02)
κατέναντα over against, opposite 1 1 (0.07) (0.055) (0.0)
καυχάομαι to speak loud, be loud-tongued 1 1 (0.07) (0.146) (0.01)
παραβάλλω to throw beside 1 1 (0.07) (0.561) (0.46)
σκοτάω their sight is darkened 1 1 (0.07) (0.011) (0.01)
σταφυλή a bunch of grapes 1 1 (0.07) (0.131) (0.04)
ψυχικός of the soul 1 1 (0.07) (0.544) (0.03)
ἀτεχνής unskilled, adv. ἀτεχνῶς simply 1 1 (0.07) (0.089) (0.22)

PAGINATE