Anna Comnena, Alexias 4.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2703.tlg001.opp-grclat1:4.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

217 lemmas; 476 tokens (141,259 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 84 23,360 (1653.7) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 23 8,401 (594.72) (544.579) (426.61)
δέ but 13 3,434 (243.1) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 11 2,419 (171.25) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 5 1,262 (89.34) (217.261) (145.55)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 10 3,031 (214.57) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 4 2,592 (183.49) (133.027) (121.95)
μέν on the one hand, on the other hand 2 1,200 (84.95) (109.727) (118.8)
τε and 5 978 (69.23) (62.106) (115.18)
ἐν in, among. c. dat. 1 823 (58.26) (118.207) (88.06)
οὐ not 3 864 (61.16) (104.879) (82.22)
εἰς into, to c. acc. 9 1,336 (94.58) (66.909) (80.34)
γάρ for 1 927 (65.62) (110.606) (74.4)
ὡς as, how 6 948 (67.11) (68.814) (63.16)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 632 (44.74) (64.142) (59.77)
λέγω to pick; to say 2 497 (35.18) (90.021) (57.06)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 5 1,571 (111.21) (56.75) (56.58)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 4 1,467 (103.85) (76.461) (54.75)
ἐκ from out of 2 717 (50.76) (54.157) (51.9)
πᾶς all, the whole 1 621 (43.96) (59.665) (51.63)
ἀλλά otherwise, but 3 773 (54.72) (54.595) (46.87)
ἔχω to have 2 656 (46.44) (48.945) (46.31)
γίγνομαι become, be born 2 502 (35.54) (53.204) (45.52)
πολύς much, many 2 739 (52.32) (35.28) (44.3)
ἄλλος other, another 1 378 (26.76) (40.264) (43.75)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 574 (40.63) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 407 (28.81) (47.672) (39.01)
μή not 2 597 (42.26) (50.606) (37.36)
ποιέω to make, to do 1 365 (25.84) (29.319) (37.03)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 3 797 (56.42) (50.199) (32.23)
διά through c. gen.; because of c. acc. 5 768 (54.37) (56.77) (30.67)
ἀνήρ a man 3 310 (21.95) (10.82) (29.69)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 705 (49.91) (55.077) (29.07)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 390 (27.61) (22.709) (26.08)
μέγας big, great 2 261 (18.48) (18.419) (25.96)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 3 734 (51.96) (21.235) (25.5)
πρότερος before, earlier 1 199 (14.09) (25.424) (23.72)
οὖν so, then, therefore 2 435 (30.79) (34.84) (23.41)
either..or; than 1 136 (9.63) (34.073) (23.24)
ὅδε this 1 30 (2.12) (10.255) (22.93)
ἀπό from, away from. c. gen. 5 360 (25.49) (30.074) (22.12)
ναῦς a ship 2 151 (10.69) (3.843) (21.94)
ἐπεί after, since, when 1 353 (24.99) (19.86) (21.4)
ἐάν if 1 222 (15.72) (23.689) (20.31)
πρῶτος first 1 119 (8.42) (18.707) (16.57)
ἔρχομαι to come 2 125 (8.85) (6.984) (16.46)
τίς who? which? 1 126 (8.92) (21.895) (15.87)
δέω to bind, tie, fetter 3 157 (11.11) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 3 155 (10.97) (17.692) (15.52)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 115 (8.14) (6.249) (14.54)
δίδωμι to give 2 201 (14.23) (11.657) (13.85)
εἶμι come, go 1 118 (8.35) (7.276) (13.3)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 3 568 (40.21) (26.948) (12.74)
γῆ earth 1 57 (4.04) (10.519) (12.21)
πόλεμος battle, fight, war 3 292 (20.67) (3.953) (12.13)
βούλομαι to will, wish, be willing 2 199 (14.09) (8.59) (11.98)
ἤδη already 2 261 (18.48) (8.333) (11.03)
δεῖ it is necessary 3 127 (8.99) (13.387) (11.02)
εἷς one 2 211 (14.94) (23.591) (10.36)
πάρειμι be present 1 89 (6.3) (5.095) (8.94)
ἔργον work 1 82 (5.8) (5.905) (8.65)
δύναμις power, might, strength 1 220 (15.57) (13.589) (8.54)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 71 (5.03) (12.481) (8.47)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 31 (2.19) (5.82) (8.27)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 204 (14.44) (18.33) (7.31)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 61 (4.32) (9.032) (7.24)
θάλασσα the sea 6 114 (8.07) (3.075) (7.18)
πλείων more, larger 1 113 (8.0) (7.783) (7.12)
ποταμός a river, stream 4 93 (6.58) (2.456) (7.1)
ἅπας quite all, the whole 1 508 (35.96) (10.904) (7.0)
κελεύω to urge 1 57 (4.04) (3.175) (6.82)
τόπος a place 2 128 (9.06) (8.538) (6.72)
ὥσπερ just as if, even as 1 114 (8.07) (13.207) (6.63)
χράομαι use, experience 1 53 (3.75) (5.93) (6.1)
μάχη battle, fight, combat 1 203 (14.37) (2.176) (5.7)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 3 129 (9.13) (6.8) (5.5)
ἱππεύς a horseman 2 38 (2.69) (1.262) (5.21)
χράω to fall upon, attack, assail 1 40 (2.83) (5.601) (4.92)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 2 530 (37.52) (63.859) (4.86)
αὖθις back, back again 1 225 (15.93) (2.732) (4.52)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 152 (10.76) (2.36) (4.52)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 41 (2.9) (2.932) (4.24)
μάχομαι to fight 3 87 (6.16) (1.504) (4.23)
πλέω to sail, go by sea 1 9 (0.64) (1.067) (4.18)
ἐρῶ [I will say] 1 54 (3.82) (8.435) (3.94)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 1 49 (3.47) (3.66) (3.87)
τρεῖς three 1 40 (2.83) (4.87) (3.7)
μανθάνω to learn 1 178 (12.6) (3.86) (3.62)
δείδω to fear 1 79 (5.59) (1.45) (3.46)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 1 6 (0.42) (1.527) (3.41)
ὕδωρ water 3 25 (1.77) (7.043) (3.14)
λύω to loose 1 40 (2.83) (2.411) (3.06)
μικρός small, little 2 139 (9.84) (5.888) (3.02)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 1 36 (2.55) (1.67) (3.01)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 1 39 (2.76) (2.343) (2.93)
κομίζω to take care of, provide for 2 34 (2.41) (1.249) (2.89)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 157 (11.11) (3.714) (2.8)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 1 439 (31.08) (2.437) (2.68)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 16 (1.13) (3.02) (2.61)
παύω to make to cease 1 14 (0.99) (1.958) (2.55)
δέκα ten 1 14 (0.99) (1.54) (2.42)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 23 (1.63) (1.028) (2.36)
τύχη (good) fortune, luck, chance 1 39 (2.76) (1.898) (2.33)
δύο two 1 20 (1.42) (1.685) (2.28)
ἄνεμος wind 1 17 (1.2) (0.926) (2.26)
ἐντεῦθεν hence 2 120 (8.5) (2.103) (2.21)
χρεία use, advantage, service 2 32 (2.27) (2.117) (2.12)
τοίνυν therefore, accordingly 1 122 (8.64) (5.224) (2.04)
πλοῖον a floating vessel, a ship, vessel 3 48 (3.4) (0.715) (1.89)
χειμών winter; storm, stormy weather 2 17 (1.2) (1.096) (1.89)
ἐπιβάλλω to throw 1 12 (0.85) (0.749) (1.78)
οἶος alone, lone, lonely 1 74 (5.24) (1.368) (1.78)
ἤπειρος terra-firma, the land 4 63 (4.46) (2.882) (1.73)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 1 21 (1.49) (0.938) (1.7)
βαρύς heavy 1 37 (2.62) (1.527) (1.65)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 27 (1.91) (2.132) (1.65)
θαρσέω to be of good courage, take courage 1 53 (3.75) (0.946) (1.63)
λιμήν a harbour, haven, creek 1 27 (1.91) (0.478) (1.59)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 1 17 (1.2) (1.376) (1.54)
εἶτα then, next 2 78 (5.52) (4.335) (1.52)
προάγω to lead forward, on, onward 1 3 (0.21) (0.642) (1.52)
ἕλκω to draw, drag 2 20 (1.42) (1.305) (1.45)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 1 36 (2.55) (1.082) (1.41)
τεός = σός, 'your' 1 73 (5.17) (0.751) (1.38)
στόλος an expedition; a voyage; equipment 4 110 (7.79) (0.451) (1.36)
ἀποπλέω to sail away, sail off 1 9 (0.64) (0.211) (1.27)
πυκνός close, compact 1 18 (1.27) (1.024) (1.26)
μείς a month 2 31 (2.19) (1.4) (1.25)
ἔνειμι to be in; to be possible 3 51 (3.61) (1.363) (1.24)
ὄπισθεν behind, at the back 1 45 (3.19) (0.723) (1.17)
εἴωθα to be accustomed 1 33 (2.34) (1.354) (1.1)
νόσος sickness, disease, malady 2 21 (1.49) (2.273) (1.08)
τηρέω to watch over, protect, guard 2 29 (2.05) (0.878) (1.08)
γλυκύς sweet 2 6 (0.42) (1.252) (1.06)
πεντακόσιοι five hundred 1 11 (0.78) (0.26) (1.02)
πληρόω to make full 1 24 (1.7) (1.781) (0.98)
νῶτον the back 2 29 (2.05) (0.384) (0.79)
ὄϊς sheep 1 125 (8.85) (1.922) (0.78)
δένδρον a tree 1 12 (0.85) (0.702) (0.76)
ὑπέχω to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable 1 26 (1.84) (0.499) (0.76)
συναθροίζω to gather together, assemble 1 13 (0.92) (0.222) (0.75)
πήγνυμι to make fast 1 48 (3.4) (0.947) (0.74)
συμπίπτω to fall together, meet in battle, come to blows 1 48 (3.4) (0.559) (0.74)
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 234 (16.57) (1.247) (0.72)
ἔξειμι go out 1 47 (3.33) (0.687) (0.71)
ὁπόσος as many as 2 151 (10.69) (1.404) (0.7)
φόρος tribute, payment 1 8 (0.57) (0.271) (0.63)
κόπτω to strike, smite, knock down 1 4 (0.28) (0.451) (0.6)
καρτερός strong, staunch, stout, sturdy; 1 63 (4.46) (0.274) (0.55)
ῥόος a stream, flow, current 1 7 (0.5) (0.319) (0.55)
ἄλκιμος strong, stout 1 2 (0.14) (0.108) (0.54)
τέως so long, meanwhile, the while 1 72 (5.1) (0.641) (0.52)
ἐπιμελής careful 1 20 (1.42) (0.419) (0.49)
θερμός hot, warm 1 18 (1.27) (3.501) (0.49)
βάθος depth 1 8 (0.57) (0.995) (0.45)
λιμός hunger, famine 1 14 (0.99) (0.568) (0.45)
ἱππικός of a horse 1 8 (0.57) (0.271) (0.44)
πνέω to blow 1 20 (1.42) (0.334) (0.44)
ἔαρ spring 2 14 (0.99) (0.493) (0.42)
κείρω to cut 1 1 (0.07) (0.121) (0.4)
νησιώτης an islander 1 3 (0.21) (0.051) (0.39)
ἄνωθεν from above, from on high 1 83 (5.88) (1.358) (0.37)
Ῥωμαϊκός Roman, a Roman 3 74 (5.24) (0.299) (0.35)
διῶρυξ a trench, conduit, canal 1 5 (0.35) (0.067) (0.32)
χέρσος dry land, land 1 12 (0.85) (0.084) (0.32)
βάρος weight 1 11 (0.78) (0.679) (0.29)
πορθμός a ferry 2 23 (1.63) (0.111) (0.29)
Ἤπειρος Epirus 2 3 (0.21) (0.066) (0.27)
ἀπείργω to keep away from, debar from 2 27 (1.91) (0.11) (0.25)
ἠμί to say 1 32 (2.27) (1.545) (0.25)
ἐξορμάω to send forth, send to war 1 16 (1.13) (0.131) (0.24)
ἐξαρτύω to get ready, equip thoroughly, fit out 1 9 (0.64) (0.038) (0.22)
ἤν see! see there! lo! 1 25 (1.77) (0.576) (0.22)
λείβω to pour, pour forth 1 1 (0.07) (0.033) (0.21)
λυμαίνομαι [cleanse from dirt] 1 1 (0.07) (0.15) (0.21)
τηνικαῦτα at that time, then 1 211 (14.94) (0.822) (0.21)
ψάμμος sand 1 6 (0.42) (0.099) (0.2)
ἀμηχανία want of means, helplessness, impotence 1 24 (1.7) (0.081) (0.19)
ἀξιόλογος worthy of mention, noteworthy 1 11 (0.78) (0.335) (0.18)
ναυάγιον a piece of wreck 1 2 (0.14) (0.065) (0.18)
λογάς gathered, picked, chosen 1 38 (2.69) (0.099) (0.17)
χαράδρα a mountain stream, a torrent, which cuts itself 1 4 (0.28) (0.036) (0.17)
ἧσσα a defeat, discomfiture 1 31 (2.19) (0.208) (0.16)
πρυμνήσιος of/for the stern 1 16 (1.13) (0.041) (0.16)
χιλιάς the number one thousand, a thousand 1 38 (2.69) (0.294) (0.16)
ἑκατέρωθεν on each side, on either hand 1 27 (1.91) (0.421) (0.15)
φθορά destruction, ruin, perdition 1 3 (0.21) (1.418) (0.14)
ἀναρίθμητος not to be counted, countless 1 7 (0.5) (0.065) (0.13)
ἐξορμέω to be out of harbour, run out 1 14 (0.99) (0.097) (0.13)
καθέλκω to draw 1 1 (0.07) (0.034) (0.12)
ἠπειρόω to make into mainland 2 2 (0.14) (0.026) (0.1)
κρηπίς a half-boot 1 2 (0.14) (0.076) (0.1)
κλύδων a wave, billow 1 14 (0.99) (0.115) (0.09)
καταρρέω to flow down 1 4 (0.28) (0.069) (0.07)
λύγος vitex agnus castus 1 2 (0.14) (0.037) (0.07)
διαπεράω to go over 1 50 (3.54) (0.109) (0.06)
πάσσαλος a peg 1 1 (0.07) (0.035) (0.06)
εὔκολος easily satisfied, contented with one's food 1 7 (0.5) (0.194) (0.05)
ἀήθης unwonted, unusual 1 1 (0.07) (0.078) (0.04)
πολίχνη a small town 1 15 (1.06) (0.043) (0.04)
συγκομιδή a gathering in 1 3 (0.21) (0.023) (0.04)
παμμεγέθης very great, immense 2 5 (0.35) (0.039) (0.04)
ἀνυδρία want of water, drought 1 2 (0.14) (0.014) (0.02)
ἀπειρόω multiply to infinity 2 2 (0.14) (0.252) (0.02)
ἐγκαρτερέω to persevere 1 20 (1.42) (0.042) (0.02)
ὁπηνίκα at what point of time, at what hour, on what day 1 76 (5.38) (0.21) (0.02)
συναίρω to take up together 1 10 (0.71) (0.07) (0.02)
ταφρεία a making of ditches 1 6 (0.42) (0.011) (0.02)
εὔπλοια a fair voyage 1 1 (0.07) (0.015) (0.01)
λιμώσσω to be famished, hungry 1 1 (0.07) (0.021) (0.01)
παραδρομή a running beside 1 2 (0.14) (0.009) (0.01)
περιεργία over-exactness 1 1 (0.07) (0.046) (0.01)
πολίχνιον a small town 1 68 (4.81) (0.113) (0.01)
ἀναμεταξύ between, intermediate 1 27 (1.91) (0.038) (0.0)
κόμης comes 1 81 (5.73) (0.103) (0.0)
παρανάλωμα useless expense 1 21 (1.49) (0.035) (0.0)
ῥιζόθεν by, from the roots 1 2 (0.14) (0.006) (0.0)

PAGINATE