Anna Comnena, Alexias 4.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2703.tlg001.opp-grclat1:4.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

269 lemmas; 589 tokens (141,259 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 98 23,360 (1653.7) (1391.018) (1055.57)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 28 3,031 (214.57) (173.647) (126.45)
καί and, also 25 8,401 (594.72) (544.579) (426.61)
δέ but 21 3,434 (243.1) (249.629) (351.92)
εἰς into, to c. acc. 13 1,336 (94.58) (66.909) (80.34)
ὅς who, that, which: relative pronoun 11 2,419 (171.25) (208.764) (194.16)
οὗτος this; that 8 2,592 (183.49) (133.027) (121.95)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 7 734 (51.96) (21.235) (25.5)
διά through c. gen.; because of c. acc. 6 768 (54.37) (56.77) (30.67)
ἐν in, among. c. dat. 6 823 (58.26) (118.207) (88.06)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 6 1,467 (103.85) (76.461) (54.75)
πολύς much, many 6 739 (52.32) (35.28) (44.3)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 6 1,571 (111.21) (56.75) (56.58)
εἰμί to be 5 1,262 (89.34) (217.261) (145.55)
πλοῖον a floating vessel, a ship, vessel 5 48 (3.4) (0.715) (1.89)
πόλεμος battle, fight, war 5 292 (20.67) (3.953) (12.13)
στόλος an expedition; a voyage; equipment 5 110 (7.79) (0.451) (1.36)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 4 568 (40.21) (26.948) (12.74)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 4 632 (44.74) (64.142) (59.77)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 4 439 (31.08) (2.437) (2.68)
τε and 4 978 (69.23) (62.106) (115.18)
ὡς as, how 4 948 (67.11) (68.814) (63.16)
ἀλλά otherwise, but 3 773 (54.72) (54.595) (46.87)
αὖθις back, back again 3 225 (15.93) (2.732) (4.52)
βασιλεύς a king, chief 3 668 (47.29) (9.519) (15.15)
γίγνομαι become, be born 3 502 (35.54) (53.204) (45.52)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 3 797 (56.42) (50.199) (32.23)
εἷς one 3 211 (14.94) (23.591) (10.36)
εἴσειμι to go into 3 35 (2.48) (0.609) (0.62)
ἐκ from out of 3 717 (50.76) (54.157) (51.9)
ἤδη already 3 261 (18.48) (8.333) (11.03)
καρτερός strong, staunch, stout, sturdy; 3 63 (4.46) (0.274) (0.55)
οὐ not 3 864 (61.16) (104.879) (82.22)
ἀπό from, away from. c. gen. 2 360 (25.49) (30.074) (22.12)
ἀποστέλλω to send off 2 118 (8.35) (1.335) (1.76)
γοῦν at least then, at any rate, any way 2 121 (8.57) (3.743) (0.99)
δηλόω to make visible 2 75 (5.31) (4.716) (2.04)
διώκω to pursue 2 73 (5.17) (1.336) (1.86)
δύναμις power, might, strength 2 220 (15.57) (13.589) (8.54)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 2 17 (1.2) (10.005) (1.56)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 2 46 (3.26) (3.691) (2.36)
ἐκεῖθεν from that place, thence 2 234 (16.57) (1.247) (0.72)
ἐκεῖνος that over there, that 2 638 (45.17) (22.812) (17.62)
ἔλευσις a coming the Advent 2 45 (3.19) (0.084) (0.0)
ἐξέρχομαι to go out, come out 2 87 (6.16) (1.544) (1.49)
ἔοικα to be like; to look like 2 49 (3.47) (4.169) (5.93)
εὐφημία the use of words of good omen 2 26 (1.84) (0.167) (0.01)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 2 228 (16.14) (1.993) (1.71)
ἵημι to set a going, put in motion 2 194 (13.73) (12.618) (6.1)
καλῴδιον small cord 2 8 (0.57) (0.035) (0.02)
κατέχω to hold fast 2 184 (13.03) (1.923) (2.47)
λαμβάνω to take, seize, receive 2 97 (6.87) (15.895) (13.47)
λέγω to pick; to say 2 497 (35.18) (90.021) (57.06)
λόγος the word 2 333 (23.57) (29.19) (16.1)
μάχομαι to fight 2 87 (6.16) (1.504) (4.23)
μέν on the one hand, on the other hand 2 1,200 (84.95) (109.727) (118.8)
μή not 2 597 (42.26) (50.606) (37.36)
ναῦς a ship 2 151 (10.69) (3.843) (21.94)
ναυτικός seafaring, naval 2 25 (1.77) (0.379) (2.1)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 2 34 (2.41) (2.089) (3.95)
παρεμβολή insertion, interpolation 2 37 (2.62) (0.271) (1.01)
πᾶς all, the whole 2 621 (43.96) (59.665) (51.63)
ποιέω to make, to do 2 365 (25.84) (29.319) (37.03)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 2 52 (3.68) (2.001) (3.67)
Ῥωμαῖος a Roman 2 164 (11.61) (3.454) (9.89)
συνάπτω to tie 2 25 (1.77) (1.207) (1.11)
τῇ here, there 2 245 (17.34) (18.312) (12.5)
τηνικαῦτα at that time, then 2 211 (14.94) (0.822) (0.21)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 2 705 (49.91) (55.077) (29.07)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 2 258 (18.26) (26.85) (24.12)
ὑπόσχεσις an undertaking, engagement, promise 2 34 (2.41) (0.248) (0.16)
φθάνω to come or do first, before others 2 153 (10.83) (1.285) (0.97)
ἀκάτιον a light boat 1 7 (0.5) (0.031) (0.04)
ἀκούω to hear 1 86 (6.09) (6.886) (9.12)
ἀκτέα the elder-tree 1 5 (0.35) (0.097) (0.37)
ἀκτή headland, foreland, promontory 1 10 (0.71) (0.166) (0.8)
ἀλήθεια truth 1 42 (2.97) (3.154) (1.99)
ἄλλος other, another 1 378 (26.76) (40.264) (43.75)
ἅμα at once, at the same time 1 149 (10.55) (6.88) (12.75)
ἅμιλλα a contest for superiority, a conflict 1 4 (0.28) (0.076) (0.18)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 1 14 (0.99) (1.577) (1.51)
ἀναιρέω to take up; to destroy 1 47 (3.33) (3.379) (1.22)
ἀναρτάω to hang to 1 2 (0.14) (0.039) (0.04)
ἀνήρ a man 1 310 (21.95) (10.82) (29.69)
ἄνωθεν from above, from on high 1 83 (5.88) (1.358) (0.37)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 71 (5.03) (2.976) (2.93)
ἁπανταχόθεν from all sides 1 44 (3.11) (0.074) (0.0)
ἅπας quite all, the whole 1 508 (35.96) (10.904) (7.0)
ἀπέχω to keep off 1 27 (1.91) (1.184) (1.8)
ἀποβλέπω look steadily at 1 17 (1.2) (0.373) (0.37)
ἀποδειλιάω to play the coward, to flinch from danger 1 4 (0.28) (0.033) (0.2)
ἀπολύω to loose from 1 20 (1.42) (0.637) (0.92)
ἀπόπλοος (n) a sailing away 1 18 (1.27) (0.045) (0.07)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 85 (6.02) (13.803) (8.53)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 1 3 (0.21) (1.25) (1.76)
αὐγάζω to view in the clearest light, see distinctly, discern 1 24 (1.7) (0.048) (0.04)
αὐλών a hollow way, defile, glen 1 33 (2.34) (0.123) (0.28)
ἀϋτέω cry, shout 1 19 (1.35) (0.334) (0.09)
αὐτοκράτωρ one's own master 1 706 (49.98) (1.403) (0.25)
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 47 (3.33) (2.254) (1.6)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 1 15 (1.06) (1.217) (0.15)
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 1 6 (0.42) (0.761) (0.93)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 1 82 (5.8) (1.824) (0.77)
δεῖ it is necessary 1 127 (8.99) (13.387) (11.02)
δείδω to fear 1 79 (5.59) (1.45) (3.46)
δέω to bind, tie, fetter 1 157 (11.11) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 155 (10.97) (17.692) (15.52)
διατετραίνω to bore through, make a hole in 1 2 (0.14) (0.008) (0.01)
δύω dunk 1 9 (0.64) (1.034) (2.79)
δῶρον a gift, present 1 10 (0.71) (0.798) (2.13)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 311 (22.02) (24.797) (21.7)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 123 (8.71) (4.574) (7.56)
εἴωθα to be accustomed 1 33 (2.34) (1.354) (1.1)
εἰσάγω to lead in 1 37 (2.62) (1.077) (0.92)
εἰσπηδάω to leap into 1 3 (0.21) (0.019) (0.01)
εἶτα then, next 1 78 (5.52) (4.335) (1.52)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 119 (8.42) (12.667) (11.08)
ἐκδέχομαι to take 1 4 (0.28) (0.243) (0.32)
ἐμπίπτω to fall in 1 37 (2.62) (1.012) (1.33)
ἔνειμι to be in; to be possible 1 51 (3.61) (1.363) (1.24)
ἔνοπλος in arms, armed 1 7 (0.5) (0.053) (0.01)
ἐντός within, inside 1 72 (5.1) (1.347) (1.45)
ἐξαιτέω to demand 1 15 (1.06) (0.121) (0.11)
ἐξευρίσκω to find out, discover 1 3 (0.21) (0.486) (0.7)
ἐξοπλίζω to arm completely, accoutre 1 11 (0.78) (0.049) (0.07)
ἐξορμάω to send forth, send to war 1 16 (1.13) (0.131) (0.24)
ἐξορμέω to be out of harbour, run out 1 14 (0.99) (0.097) (0.13)
ἔξωθεν from without 1 53 (3.75) (1.897) (0.59)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 1 15 (1.06) (0.759) (0.83)
ἐπεί after, since, when 1 353 (24.99) (19.86) (21.4)
ἐπισφαλής prone to fall, unstable, precarious 1 2 (0.14) (0.061) (0.2)
ἔπος a word 1 53 (3.75) (1.082) (5.8)
ἑσπέρα evening, eventide, eve 1 70 (4.96) (0.592) (0.63)
εὐεργεσία well-doing 1 4 (0.28) (0.303) (0.41)
εὐθύς straight, direct 1 166 (11.75) (5.672) (5.93)
εὐταξία good arrangement, good condition 1 18 (1.27) (0.103) (0.04)
εὐφημέω to use words of good omen 1 2 (0.14) (0.067) (0.12)
ἔφοδος accessible 1 60 (4.25) (0.418) (1.26)
ἔφοδος3 a way towards, approach 1 59 (4.18) (0.4) (1.15)
ἔχω to have 1 656 (46.44) (48.945) (46.31)
ἑῷος in or of the morning, early, Eastern 1 19 (1.35) (0.362) (0.02)
which way, where, whither, in 1 14 (0.99) (4.108) (2.83)
ἧλος a nail 1 14 (0.99) (0.215) (0.04)
ἡμέρα day 1 173 (12.25) (8.416) (8.56)
ἥμερος tame, tamed, reclaimed 1 8 (0.57) (0.579) (0.43)
θαρσαλέος bold, of good courage, ready, daring, undaunted 1 7 (0.5) (0.106) (0.35)
θαρσέω to be of good courage, take courage 1 53 (3.75) (0.946) (1.63)
θεός god 1 143 (10.12) (26.466) (19.54)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 164 (11.61) (7.241) (5.17)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 105 (7.43) (2.65) (2.84)
ἱππικός of a horse 1 8 (0.57) (0.271) (0.44)
ἱστός mast, beam 1 2 (0.14) (0.128) (0.48)
καλέω to call, summon 1 154 (10.9) (10.936) (8.66)
κατανοέω to observe well, to understand 1 19 (1.35) (0.416) (0.32)
καταποντίζω to throw into the sea, drown therein 1 2 (0.14) (0.042) (0.04)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 52 (3.68) (3.717) (4.75)
κέλευθος a road, way, path, track 1 6 (0.42) (0.14) (0.79)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 67 (4.74) (1.423) (3.53)
κλύδων a wave, billow 1 14 (0.99) (0.115) (0.09)
κοῦφος light, nimble 1 15 (1.06) (0.942) (0.38)
κράτος strength, might 1 77 (5.45) (0.653) (1.34)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 21 (1.49) (2.811) (3.25)
λεία tool for smoothing stone 1 50 (3.54) (0.469) (0.61)
λεία2 booty, plunder 1 45 (3.19) (0.426) (0.59)
λοιπός remaining, the rest 1 127 (8.99) (6.377) (5.2)
μανθάνω to learn 1 178 (12.6) (3.86) (3.62)
μάχη battle, fight, combat 1 203 (14.37) (2.176) (5.7)
μέγας big, great 1 261 (18.48) (18.419) (25.96)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 22 (1.56) (4.214) (1.84)
μείς a month 1 31 (2.19) (1.4) (1.25)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 97 (6.87) (5.491) (7.79)
μέρος a part, share 1 153 (10.83) (11.449) (6.76)
μετακαλέω to call away to another place 1 65 (4.6) (0.165) (0.03)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 157 (11.11) (3.714) (2.8)
μηδέ but not 1 89 (6.3) (4.628) (5.04)
μηνύω to disclose what is secret, reveal, betray 1 19 (1.35) (0.494) (0.31)
μικρός small, little 1 139 (9.84) (5.888) (3.02)
μιν him, her, it 1 115 (8.14) (0.953) (8.52)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 170 (12.03) (19.178) (9.89)
μυρίος numberless, countless, infinite 1 14 (0.99) (1.186) (1.73)
ναί yea, verily 1 50 (3.54) (0.919) (1.08)
ναυάγιον a piece of wreck 1 2 (0.14) (0.065) (0.18)
νέος young, youthful 1 28 (1.98) (2.183) (4.18)
νέωτα next year, for next year 1 16 (1.13) (0.035) (0.0)
νηνεμία stillness in the air, a calm 1 2 (0.14) (0.059) (0.07)
ξίφος a sword 1 84 (5.95) (0.597) (0.8)
ξύλινος of wood, wooden 1 13 (0.92) (0.18) (0.35)
ξύλον wood 1 15 (1.06) (1.689) (0.89)
οἰκοδομέω to build a house 1 19 (1.35) (0.725) (0.5)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 51 (3.61) (16.105) (11.17)
ὄϊς sheep 1 125 (8.85) (1.922) (0.78)
ὀκτωκαίδεκα eighteen 1 2 (0.14) (0.052) (0.11)
ὄνομα name 1 62 (4.39) (7.968) (4.46)
ὁποῖος of what sort 1 78 (5.52) (1.665) (0.68)
ὁπόσος as many as 1 151 (10.69) (1.404) (0.7)
ὅπως how, that, in order that, as 1 95 (6.73) (4.748) (5.64)
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 1 26 (1.84) (1.615) (0.35)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 407 (28.81) (47.672) (39.01)
ὅσος as much/many as 1 134 (9.49) (13.469) (13.23)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 155 (10.97) (49.106) (23.97)
οὗ where 1 84 (5.95) (6.728) (4.01)
οὖν so, then, therefore 1 435 (30.79) (34.84) (23.41)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 84 (5.95) (1.431) (1.76)
παντοῖος of all sorts 1 70 (4.96) (0.495) (0.58)
παρανάλωμα useless expense 1 21 (1.49) (0.035) (0.0)
πελάζω to approach, come near, draw near 1 6 (0.42) (0.134) (0.75)
πέμπω to send, despatch 1 81 (5.73) (2.691) (6.86)
περάω to drive right through; pass, penetrate 1 7 (0.5) (0.238) (0.68)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 574 (40.63) (44.62) (43.23)
περιπίπτω to fall around, so as to embrace 1 12 (0.85) (0.353) (0.55)
περιφράσσω to fence all round 1 4 (0.28) (0.017) (0.02)
πέρνημι to export for sale, to sell 1 2 (0.14) (0.127) (0.39)
πῆχυς the fore-arm 1 9 (0.64) (0.633) (0.43)
πιστεύω to trust, trust to 1 19 (1.35) (3.079) (2.61)
πλείων more, larger 1 113 (8.0) (7.783) (7.12)
πλέως full of 1 32 (2.27) (2.061) (2.5)
πολεμικός of or for war; skilled in war; hostile 1 32 (2.27) (0.362) (0.94)
πόλις a city 1 357 (25.27) (11.245) (29.3)
πολλοστός one of many 1 6 (0.42) (0.036) (0.01)
προσέρχομαι to come 1 57 (4.04) (0.91) (0.78)
προσκαλέω to call to, call on, summon 1 8 (0.57) (0.151) (0.15)
προσπελάζω to make to approach, bring near to 1 18 (1.27) (0.067) (0.05)
προτείνω to stretch out before, hold before 1 1 (0.07) (0.253) (0.59)
πρότερος before, earlier 1 199 (14.09) (25.424) (23.72)
πρῶτος first 1 119 (8.42) (18.707) (16.57)
πύργος a tower 1 47 (3.33) (0.457) (0.98)
πω up to this time, yet 1 194 (13.73) (0.812) (1.9)
πώγων the beard 1 9 (0.64) (0.084) (0.05)
ῥίπτω to throw, cast, hurl 1 19 (1.35) (0.59) (0.82)
σιδήρεος made of iron 1 17 (1.2) (0.164) (0.42)
σκηνή a covered place, a tent 1 64 (4.53) (0.822) (0.74)
στάδιος standing firm 1 6 (0.42) (0.163) (0.51)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 61 (4.32) (9.032) (7.24)
σύν along with, in company with, together with 1 127 (8.99) (4.575) (7.0)
συνέρχομαι come together, meet 1 16 (1.13) (0.758) (0.75)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 1 18 (1.27) (2.685) (1.99)
συρρέω to flow together 1 16 (1.13) (0.102) (0.07)
σῴζω to save, keep 1 41 (2.9) (2.74) (2.88)
ταχύς quick, swift, fleet 1 86 (6.09) (3.502) (6.07)
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 6 (0.42) (3.199) (1.55)
τέμενος a piece of land cut off, assigned as a domain 1 47 (3.33) (0.296) (0.61)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 1,298 (91.89) (97.86) (78.95)
τοίνυν therefore, accordingly 1 122 (8.64) (5.224) (2.04)
τοιοῦτος such as this 1 296 (20.95) (20.677) (14.9)
τόπος a place 1 128 (9.06) (8.538) (6.72)
τοσοῦτος so large, so tall 1 167 (11.82) (5.396) (4.83)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 119 (8.42) (6.305) (6.41)
ὕδωρ water 1 25 (1.77) (7.043) (3.14)
υἱός a son 1 114 (8.07) (7.898) (7.64)
ὑπισχνέομαι to promise 1 49 (3.47) (0.634) (1.16)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 1 19 (1.35) (1.565) (0.71)
ὑποστέλλω to draw in 1 2 (0.14) (0.057) (0.08)
φέρω to bear 1 137 (9.7) (8.129) (10.35)
φεύγω to flee, take flight, run away 1 66 (4.67) (2.61) (5.45)
φημί to say, to claim 1 227 (16.07) (36.921) (31.35)
φιλοφρονέομαι to treat affectionately, to shew kindness to 1 7 (0.5) (0.055) (0.06)
φυλάζω to divide into tribes 1 11 (0.78) (0.498) (0.44)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 52 (3.68) (2.518) (2.71)
χειμέριος wintry, stormy 1 2 (0.14) (0.053) (0.21)
χέρσος dry land, land 1 12 (0.85) (0.084) (0.32)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 1 110 (7.79) (2.488) (5.04)
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 1 9 (0.64) (1.802) (0.18)
χώρα land 1 112 (7.93) (3.587) (8.1)
ψευδώνυμος under a false name, falsely called 1 9 (0.64) (0.039) (0.0)
ὧπερ where 1 2 (0.14) (0.009) (0.0)
ὡσεί just as if, as though 1 19 (1.35) (0.276) (0.04)
ἄν modal particle 1 255 (18.05) (32.618) (38.42)
ὅτι2 conj.: that, because 1 154 (10.9) (49.49) (23.92)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 530 (37.52) (63.859) (4.86)

PAGINATE