269 lemmas;
589 tokens
(141,259 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἁπανταχόθεν | from all sides | 1 | 44 | (3.11) | (0.074) | (0.0) |
ἔλευσις | a coming the Advent | 2 | 45 | (3.19) | (0.084) | (0.0) |
νέωτα | next year, for next year | 1 | 16 | (1.13) | (0.035) | (0.0) |
παρανάλωμα | useless expense | 1 | 21 | (1.49) | (0.035) | (0.0) |
ψευδώνυμος | under a false name, falsely called | 1 | 9 | (0.64) | (0.039) | (0.0) |
ὧπερ | where | 1 | 2 | (0.14) | (0.009) | (0.0) |
διατετραίνω | to bore through, make a hole in | 1 | 2 | (0.14) | (0.008) | (0.01) |
εἰσπηδάω | to leap into | 1 | 3 | (0.21) | (0.019) | (0.01) |
ἔνοπλος | in arms, armed | 1 | 7 | (0.5) | (0.053) | (0.01) |
εὐφημία | the use of words of good omen | 2 | 26 | (1.84) | (0.167) | (0.01) |
πολλοστός | one of many | 1 | 6 | (0.42) | (0.036) | (0.01) |
ἑῷος | in or of the morning, early, Eastern | 1 | 19 | (1.35) | (0.362) | (0.02) |
καλῴδιον | small cord | 2 | 8 | (0.57) | (0.035) | (0.02) |
περιφράσσω | to fence all round | 1 | 4 | (0.28) | (0.017) | (0.02) |
μετακαλέω | to call away to another place | 1 | 65 | (4.6) | (0.165) | (0.03) |
ἀκάτιον | a light boat | 1 | 7 | (0.5) | (0.031) | (0.04) |
ἀναρτάω | to hang to | 1 | 2 | (0.14) | (0.039) | (0.04) |
αὐγάζω | to view in the clearest light, see distinctly, discern | 1 | 24 | (1.7) | (0.048) | (0.04) |
εὐταξία | good arrangement, good condition | 1 | 18 | (1.27) | (0.103) | (0.04) |
ἧλος | a nail | 1 | 14 | (0.99) | (0.215) | (0.04) |
καταποντίζω | to throw into the sea, drown therein | 1 | 2 | (0.14) | (0.042) | (0.04) |
ὡσεί | just as if, as though | 1 | 19 | (1.35) | (0.276) | (0.04) |
προσπελάζω | to make to approach, bring near to | 1 | 18 | (1.27) | (0.067) | (0.05) |
πώγων | the beard | 1 | 9 | (0.64) | (0.084) | (0.05) |
φιλοφρονέομαι | to treat affectionately, to shew kindness to | 1 | 7 | (0.5) | (0.055) | (0.06) |
ἀπόπλοος | (n) a sailing away | 1 | 18 | (1.27) | (0.045) | (0.07) |
ἐξοπλίζω | to arm completely, accoutre | 1 | 11 | (0.78) | (0.049) | (0.07) |
νηνεμία | stillness in the air, a calm | 1 | 2 | (0.14) | (0.059) | (0.07) |
συρρέω | to flow together | 1 | 16 | (1.13) | (0.102) | (0.07) |
ὑποστέλλω | to draw in | 1 | 2 | (0.14) | (0.057) | (0.08) |
ἀϋτέω | cry, shout | 1 | 19 | (1.35) | (0.334) | (0.09) |
κλύδων | a wave, billow | 1 | 14 | (0.99) | (0.115) | (0.09) |
ἐξαιτέω | to demand | 1 | 15 | (1.06) | (0.121) | (0.11) |
ὀκτωκαίδεκα | eighteen | 1 | 2 | (0.14) | (0.052) | (0.11) |
εὐφημέω | to use words of good omen | 1 | 2 | (0.14) | (0.067) | (0.12) |
ἐξορμέω | to be out of harbour, run out | 1 | 14 | (0.99) | (0.097) | (0.13) |
ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 15 | (1.06) | (1.217) | (0.15) |
προσκαλέω | to call to, call on, summon | 1 | 8 | (0.57) | (0.151) | (0.15) |
ὑπόσχεσις | an undertaking, engagement, promise | 2 | 34 | (2.41) | (0.248) | (0.16) |
ἅμιλλα | a contest for superiority, a conflict | 1 | 4 | (0.28) | (0.076) | (0.18) |
ναυάγιον | a piece of wreck | 1 | 2 | (0.14) | (0.065) | (0.18) |
χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | 9 | (0.64) | (1.802) | (0.18) |
ἀποδειλιάω | to play the coward, to flinch from danger | 1 | 4 | (0.28) | (0.033) | (0.2) |
ἐπισφαλής | prone to fall, unstable, precarious | 1 | 2 | (0.14) | (0.061) | (0.2) |
τηνικαῦτα | at that time, then | 2 | 211 | (14.94) | (0.822) | (0.21) |
χειμέριος | wintry, stormy | 1 | 2 | (0.14) | (0.053) | (0.21) |
ἐξορμάω | to send forth, send to war | 1 | 16 | (1.13) | (0.131) | (0.24) |
αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 706 | (49.98) | (1.403) | (0.25) |
αὐλών | a hollow way, defile, glen | 1 | 33 | (2.34) | (0.123) | (0.28) |
μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 19 | (1.35) | (0.494) | (0.31) |
ἐκδέχομαι | to take | 1 | 4 | (0.28) | (0.243) | (0.32) |
κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | 19 | (1.35) | (0.416) | (0.32) |
χέρσος | dry land, land | 1 | 12 | (0.85) | (0.084) | (0.32) |
θαρσαλέος | bold, of good courage, ready, daring, undaunted | 1 | 7 | (0.5) | (0.106) | (0.35) |
ξύλινος | of wood, wooden | 1 | 13 | (0.92) | (0.18) | (0.35) |
ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 26 | (1.84) | (1.615) | (0.35) |
ἀκτέα | the elder-tree | 1 | 5 | (0.35) | (0.097) | (0.37) |
ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 83 | (5.88) | (1.358) | (0.37) |
ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | 17 | (1.2) | (0.373) | (0.37) |
κοῦφος | light, nimble | 1 | 15 | (1.06) | (0.942) | (0.38) |
πέρνημι | to export for sale, to sell | 1 | 2 | (0.14) | (0.127) | (0.39) |
εὐεργεσία | well-doing | 1 | 4 | (0.28) | (0.303) | (0.41) |
σιδήρεος | made of iron | 1 | 17 | (1.2) | (0.164) | (0.42) |
ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 8 | (0.57) | (0.579) | (0.43) |
πῆχυς | the fore-arm | 1 | 9 | (0.64) | (0.633) | (0.43) |
ἱππικός | of a horse | 1 | 8 | (0.57) | (0.271) | (0.44) |
φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 11 | (0.78) | (0.498) | (0.44) |
ἱστός | mast, beam | 1 | 2 | (0.14) | (0.128) | (0.48) |
οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 19 | (1.35) | (0.725) | (0.5) |
στάδιος | standing firm | 1 | 6 | (0.42) | (0.163) | (0.51) |
καρτερός | strong, staunch, stout, sturdy; | 3 | 63 | (4.46) | (0.274) | (0.55) |
περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 12 | (0.85) | (0.353) | (0.55) |
παντοῖος | of all sorts | 1 | 70 | (4.96) | (0.495) | (0.58) |
ἔξωθεν | from without | 1 | 53 | (3.75) | (1.897) | (0.59) |
λεία2 | booty, plunder | 1 | 45 | (3.19) | (0.426) | (0.59) |
προτείνω | to stretch out before, hold before | 1 | 1 | (0.07) | (0.253) | (0.59) |
λεία | tool for smoothing stone | 1 | 50 | (3.54) | (0.469) | (0.61) |
τέμενος | a piece of land cut off, assigned as a domain | 1 | 47 | (3.33) | (0.296) | (0.61) |
εἴσειμι | to go into | 3 | 35 | (2.48) | (0.609) | (0.62) |
ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 70 | (4.96) | (0.592) | (0.63) |
ὁποῖος | of what sort | 1 | 78 | (5.52) | (1.665) | (0.68) |
περάω | to drive right through; pass, penetrate | 1 | 7 | (0.5) | (0.238) | (0.68) |
ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 3 | (0.21) | (0.486) | (0.7) |
ὁπόσος | as many as | 1 | 151 | (10.69) | (1.404) | (0.7) |
ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 19 | (1.35) | (1.565) | (0.71) |
ἐκεῖθεν | from that place, thence | 2 | 234 | (16.57) | (1.247) | (0.72) |
σκηνή | a covered place, a tent | 1 | 64 | (4.53) | (0.822) | (0.74) |
πελάζω | to approach, come near, draw near | 1 | 6 | (0.42) | (0.134) | (0.75) |
συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 16 | (1.13) | (0.758) | (0.75) |
γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 82 | (5.8) | (1.824) | (0.77) |
ὄϊς | sheep | 1 | 125 | (8.85) | (1.922) | (0.78) |
προσέρχομαι | to come | 1 | 57 | (4.04) | (0.91) | (0.78) |
κέλευθος | a road, way, path, track | 1 | 6 | (0.42) | (0.14) | (0.79) |
ἀκτή | headland, foreland, promontory | 1 | 10 | (0.71) | (0.166) | (0.8) |
ξίφος | a sword | 1 | 84 | (5.95) | (0.597) | (0.8) |
ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 1 | 19 | (1.35) | (0.59) | (0.82) |
ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 15 | (1.06) | (0.759) | (0.83) |
ξύλον | wood | 1 | 15 | (1.06) | (1.689) | (0.89) |
ἀπολύω | to loose from | 1 | 20 | (1.42) | (0.637) | (0.92) |
εἰσάγω | to lead in | 1 | 37 | (2.62) | (1.077) | (0.92) |
βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 6 | (0.42) | (0.761) | (0.93) |
πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 1 | 32 | (2.27) | (0.362) | (0.94) |
φθάνω | to come or do first, before others | 2 | 153 | (10.83) | (1.285) | (0.97) |
πύργος | a tower | 1 | 47 | (3.33) | (0.457) | (0.98) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 2 | 121 | (8.57) | (3.743) | (0.99) |
παρεμβολή | insertion, interpolation | 2 | 37 | (2.62) | (0.271) | (1.01) |
ναί | yea, verily | 1 | 50 | (3.54) | (0.919) | (1.08) |
εἴωθα | to be accustomed | 1 | 33 | (2.34) | (1.354) | (1.1) |
συνάπτω | to tie | 2 | 25 | (1.77) | (1.207) | (1.11) |
ἔφοδος3 | a way towards, approach | 1 | 59 | (4.18) | (0.4) | (1.15) |
ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 49 | (3.47) | (0.634) | (1.16) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 47 | (3.33) | (3.379) | (1.22) |
ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 51 | (3.61) | (1.363) | (1.24) |
μείς | a month | 1 | 31 | (2.19) | (1.4) | (1.25) |
ἔφοδος | accessible | 1 | 60 | (4.25) | (0.418) | (1.26) |
ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 37 | (2.62) | (1.012) | (1.33) |
κράτος | strength, might | 1 | 77 | (5.45) | (0.653) | (1.34) |
στόλος | an expedition; a voyage; equipment | 5 | 110 | (7.79) | (0.451) | (1.36) |
ἐντός | within, inside | 1 | 72 | (5.1) | (1.347) | (1.45) |
ἐξέρχομαι | to go out, come out | 2 | 87 | (6.16) | (1.544) | (1.49) |
ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 14 | (0.99) | (1.577) | (1.51) |
εἶτα | then, next | 1 | 78 | (5.52) | (4.335) | (1.52) |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 6 | (0.42) | (3.199) | (1.55) |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 2 | 17 | (1.2) | (10.005) | (1.56) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 47 | (3.33) | (2.254) | (1.6) |
θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 53 | (3.75) | (0.946) | (1.63) |
θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 2 | 228 | (16.14) | (1.993) | (1.71) |
μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 14 | (0.99) | (1.186) | (1.73) |
ἀποστέλλω | to send off | 2 | 118 | (8.35) | (1.335) | (1.76) |
ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 3 | (0.21) | (1.25) | (1.76) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 84 | (5.95) | (1.431) | (1.76) |
ἀπέχω | to keep off | 1 | 27 | (1.91) | (1.184) | (1.8) |
μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 22 | (1.56) | (4.214) | (1.84) |
διώκω | to pursue | 2 | 73 | (5.17) | (1.336) | (1.86) |
πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 5 | 48 | (3.4) | (0.715) | (1.89) |
πω | up to this time, yet | 1 | 194 | (13.73) | (0.812) | (1.9) |
ἀλήθεια | truth | 1 | 42 | (2.97) | (3.154) | (1.99) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 18 | (1.27) | (2.685) | (1.99) |
δηλόω | to make visible | 2 | 75 | (5.31) | (4.716) | (2.04) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 122 | (8.64) | (5.224) | (2.04) |
ναυτικός | seafaring, naval | 2 | 25 | (1.77) | (0.379) | (2.1) |
δῶρον | a gift, present | 1 | 10 | (0.71) | (0.798) | (2.13) |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 46 | (3.26) | (3.691) | (2.36) |
κατέχω | to hold fast | 2 | 184 | (13.03) | (1.923) | (2.47) |
πλέως | full of | 1 | 32 | (2.27) | (2.061) | (2.5) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 19 | (1.35) | (3.079) | (2.61) |
καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 4 | 439 | (31.08) | (2.437) | (2.68) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 52 | (3.68) | (2.518) | (2.71) |
δύω | dunk | 1 | 9 | (0.64) | (1.034) | (2.79) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 157 | (11.11) | (3.714) | (2.8) |
ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 14 | (0.99) | (4.108) | (2.83) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 105 | (7.43) | (2.65) | (2.84) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 41 | (2.9) | (2.74) | (2.88) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 71 | (5.03) | (2.976) | (2.93) |
μικρός | small, little | 1 | 139 | (9.84) | (5.888) | (3.02) |
ὕδωρ | water | 1 | 25 | (1.77) | (7.043) | (3.14) |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 21 | (1.49) | (2.811) | (3.25) |
δείδω | to fear | 1 | 79 | (5.59) | (1.45) | (3.46) |
κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 67 | (4.74) | (1.423) | (3.53) |
μανθάνω | to learn | 1 | 178 | (12.6) | (3.86) | (3.62) |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 2 | 52 | (3.68) | (2.001) | (3.67) |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 2 | 34 | (2.41) | (2.089) | (3.95) |
οὗ | where | 1 | 84 | (5.95) | (6.728) | (4.01) |
νέος | young, youthful | 1 | 28 | (1.98) | (2.183) | (4.18) |
μάχομαι | to fight | 2 | 87 | (6.16) | (1.504) | (4.23) |
ὄνομα | name | 1 | 62 | (4.39) | (7.968) | (4.46) |
αὖθις | back, back again | 3 | 225 | (15.93) | (2.732) | (4.52) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 52 | (3.68) | (3.717) | (4.75) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 167 | (11.82) | (5.396) | (4.83) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 530 | (37.52) | (63.859) | (4.86) |
μηδέ | but not | 1 | 89 | (6.3) | (4.628) | (5.04) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 110 | (7.79) | (2.488) | (5.04) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 164 | (11.61) | (7.241) | (5.17) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 127 | (8.99) | (6.377) | (5.2) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 66 | (4.67) | (2.61) | (5.45) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 95 | (6.73) | (4.748) | (5.64) |
μάχη | battle, fight, combat | 1 | 203 | (14.37) | (2.176) | (5.7) |
ἔπος | a word | 1 | 53 | (3.75) | (1.082) | (5.8) |
ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 49 | (3.47) | (4.169) | (5.93) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 166 | (11.75) | (5.672) | (5.93) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 86 | (6.09) | (3.502) | (6.07) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 194 | (13.73) | (12.618) | (6.1) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 119 | (8.42) | (6.305) | (6.41) |
τόπος | a place | 1 | 128 | (9.06) | (8.538) | (6.72) |
μέρος | a part, share | 1 | 153 | (10.83) | (11.449) | (6.76) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 81 | (5.73) | (2.691) | (6.86) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 508 | (35.96) | (10.904) | (7.0) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 127 | (8.99) | (4.575) | (7.0) |
πλείων | more, larger | 1 | 113 | (8.0) | (7.783) | (7.12) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 61 | (4.32) | (9.032) | (7.24) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 123 | (8.71) | (4.574) | (7.56) |
υἱός | a son | 1 | 114 | (8.07) | (7.898) | (7.64) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 97 | (6.87) | (5.491) | (7.79) |
χώρα | land | 1 | 112 | (7.93) | (3.587) | (8.1) |
μιν | him, her, it | 1 | 115 | (8.14) | (0.953) | (8.52) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 85 | (6.02) | (13.803) | (8.53) |
δύναμις | power, might, strength | 2 | 220 | (15.57) | (13.589) | (8.54) |
ἡμέρα | day | 1 | 173 | (12.25) | (8.416) | (8.56) |
καλέω | to call, summon | 1 | 154 | (10.9) | (10.936) | (8.66) |
ἀκούω | to hear | 1 | 86 | (6.09) | (6.886) | (9.12) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 170 | (12.03) | (19.178) | (9.89) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 164 | (11.61) | (3.454) | (9.89) |
φέρω | to bear | 1 | 137 | (9.7) | (8.129) | (10.35) |
εἷς | one | 3 | 211 | (14.94) | (23.591) | (10.36) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 127 | (8.99) | (13.387) | (11.02) |
ἤδη | already | 3 | 261 | (18.48) | (8.333) | (11.03) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 119 | (8.42) | (12.667) | (11.08) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 51 | (3.61) | (16.105) | (11.17) |
πόλεμος | battle, fight, war | 5 | 292 | (20.67) | (3.953) | (12.13) |
τῇ | here, there | 2 | 245 | (17.34) | (18.312) | (12.5) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | 568 | (40.21) | (26.948) | (12.74) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 149 | (10.55) | (6.88) | (12.75) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 134 | (9.49) | (13.469) | (13.23) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 97 | (6.87) | (15.895) | (13.47) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 296 | (20.95) | (20.677) | (14.9) |
βασιλεύς | a king, chief | 3 | 668 | (47.29) | (9.519) | (15.15) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 155 | (10.97) | (17.692) | (15.52) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 157 | (11.11) | (17.994) | (15.68) |
λόγος | the word | 2 | 333 | (23.57) | (29.19) | (16.1) |
πρῶτος | first | 1 | 119 | (8.42) | (18.707) | (16.57) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 638 | (45.17) | (22.812) | (17.62) |
θεός | god | 1 | 143 | (10.12) | (26.466) | (19.54) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 353 | (24.99) | (19.86) | (21.4) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 311 | (22.02) | (24.797) | (21.7) |
ναῦς | a ship | 2 | 151 | (10.69) | (3.843) | (21.94) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 360 | (25.49) | (30.074) | (22.12) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 435 | (30.79) | (34.84) | (23.41) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 199 | (14.09) | (25.424) | (23.72) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 154 | (10.9) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 155 | (10.97) | (49.106) | (23.97) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 258 | (18.26) | (26.85) | (24.12) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 7 | 734 | (51.96) | (21.235) | (25.5) |
μέγας | big, great | 1 | 261 | (18.48) | (18.419) | (25.96) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 705 | (49.91) | (55.077) | (29.07) |
πόλις | a city | 1 | 357 | (25.27) | (11.245) | (29.3) |
ἀνήρ | a man | 1 | 310 | (21.95) | (10.82) | (29.69) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 768 | (54.37) | (56.77) | (30.67) |
φημί | to say, to claim | 1 | 227 | (16.07) | (36.921) | (31.35) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 797 | (56.42) | (50.199) | (32.23) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 365 | (25.84) | (29.319) | (37.03) |
μή | not | 2 | 597 | (42.26) | (50.606) | (37.36) |
ἄν | modal particle | 1 | 255 | (18.05) | (32.618) | (38.42) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 407 | (28.81) | (47.672) | (39.01) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 574 | (40.63) | (44.62) | (43.23) |
ἄλλος | other, another | 1 | 378 | (26.76) | (40.264) | (43.75) |
πολύς | much, many | 6 | 739 | (52.32) | (35.28) | (44.3) |
γίγνομαι | become, be born | 3 | 502 | (35.54) | (53.204) | (45.52) |
ἔχω | to have | 1 | 656 | (46.44) | (48.945) | (46.31) |
ἀλλά | otherwise, but | 3 | 773 | (54.72) | (54.595) | (46.87) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 621 | (43.96) | (59.665) | (51.63) |
ἐκ | from out of | 3 | 717 | (50.76) | (54.157) | (51.9) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 1,467 | (103.85) | (76.461) | (54.75) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 6 | 1,571 | (111.21) | (56.75) | (56.58) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 497 | (35.18) | (90.021) | (57.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 632 | (44.74) | (64.142) | (59.77) |
ὡς | as, how | 4 | 948 | (67.11) | (68.814) | (63.16) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,298 | (91.89) | (97.86) | (78.95) |
εἰς | into, to c. acc. | 13 | 1,336 | (94.58) | (66.909) | (80.34) |
οὐ | not | 3 | 864 | (61.16) | (104.879) | (82.22) |
ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 823 | (58.26) | (118.207) | (88.06) |
τε | and | 4 | 978 | (69.23) | (62.106) | (115.18) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,200 | (84.95) | (109.727) | (118.8) |
οὗτος | this; that | 8 | 2,592 | (183.49) | (133.027) | (121.95) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 28 | 3,031 | (214.57) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 5 | 1,262 | (89.34) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 11 | 2,419 | (171.25) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 21 | 3,434 | (243.1) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 25 | 8,401 | (594.72) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 98 | 23,360 | (1653.7) | (1391.018) | (1055.57) |