272 lemmas;
624 tokens
(141,259 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| κωμόπολις | a village-town | 1 | 11 | (0.78) | (0.018) | (0.0) |
| κατάσχεσις | holding back, restraining, retention | 1 | 8 | (0.57) | (0.032) | (0.0) |
| ἀκάθεκτος | ungovernable | 1 | 20 | (1.42) | (0.035) | (0.0) |
| ἀναπτύσσω | to unfold | 1 | 3 | (0.21) | (0.037) | (0.04) |
| ἐγκαρτερέω | to persevere | 1 | 20 | (1.42) | (0.042) | (0.02) |
| πολίχνη | a small town | 1 | 15 | (1.06) | (0.043) | (0.04) |
| παρασπονδέω | to act contrary to an alliance | 1 | 6 | (0.42) | (0.052) | (0.4) |
| ἀναισχυντία | shamelessness | 1 | 1 | (0.07) | (0.053) | (0.05) |
| ἀνακόπτω | to drive back | 1 | 9 | (0.64) | (0.056) | (0.01) |
| ἀρωγή | help, aid, succour, protection | 2 | 21 | (1.49) | (0.06) | (0.21) |
| γοργός | grim, fierce, terrible | 1 | 17 | (1.2) | (0.061) | (0.06) |
| ὅρκιον | an oath | 1 | 7 | (0.5) | (0.07) | (0.57) |
| ἐνδιατρίβω | to spend | 1 | 16 | (1.13) | (0.071) | (0.08) |
| ὑπασπιστής | a shield-bearer, armour-bearer, esquire | 1 | 5 | (0.35) | (0.072) | (0.07) |
| κατανεύω | to nod assent | 1 | 13 | (0.92) | (0.073) | (0.23) |
| ὁπλιτικός | of or for a man-at-arms, fit to serve as hoplite | 1 | 31 | (2.19) | (0.077) | (0.1) |
| κηδεμονία | care, solicitude | 1 | 8 | (0.57) | (0.084) | (0.01) |
| πτοέω | to terrify, scare | 1 | 17 | (1.2) | (0.084) | (0.13) |
| Ἀντιόχειος | of Antiochus | 1 | 8 | (0.57) | (0.086) | (0.0) |
| παρατρέχω | to run by | 1 | 10 | (0.71) | (0.089) | (0.13) |
| λογάς | gathered, picked, chosen | 1 | 38 | (2.69) | (0.099) | (0.17) |
| πολίχνιον | a small town | 1 | 68 | (4.81) | (0.113) | (0.01) |
| ὕποπτος | viewed with suspicion or jealousy; suspecting | 2 | 12 | (0.85) | (0.129) | (0.2) |
| ὑφίημι | to let down | 1 | 4 | (0.28) | (0.129) | (0.19) |
| δούξ | dux | 2 | 85 | (6.02) | (0.139) | (0.0) |
| ἐπισκήπτω | to make to lean upon, make a (deathbed) request | 1 | 52 | (3.68) | (0.145) | (0.11) |
| κατατρέχω | to run down | 1 | 13 | (0.92) | (0.145) | (0.18) |
| Ἄτταλος | Attalus | 1 | 2 | (0.14) | (0.153) | (0.97) |
| γένειον | the part covered by the beard, the chin | 1 | 6 | (0.42) | (0.157) | (0.13) |
| κατόπιν | by consequence, behind, after | 1 | 21 | (1.49) | (0.161) | (0.46) |
| κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 1 | 9 | (0.64) | (0.163) | (0.07) |
| μετακαλέω | to call away to another place | 1 | 65 | (4.6) | (0.165) | (0.03) |
| ἄπρακτος | doing nothing, ineffectual, unprofitable | 1 | 9 | (0.64) | (0.166) | (0.39) |
| Ἀρμένιος | Armenian, of Armenia | 1 | 16 | (1.13) | (0.166) | (0.09) |
| νεανίας | young man | 1 | 9 | (0.64) | (0.167) | (0.21) |
| ἐρεθίζω | to rouse to anger, rouse to fight, irritate | 1 | 20 | (1.42) | (0.169) | (0.18) |
| Κιλικία | Cilicia | 4 | 10 | (0.71) | (0.17) | (0.21) |
| ὑπείκω | to retire, withdraw, depart | 2 | 27 | (1.91) | (0.177) | (0.26) |
| ὅριον | a boundary, limit | 1 | 10 | (0.71) | (0.18) | (0.04) |
| ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 1 | 2 | (0.14) | (0.186) | (0.23) |
| Κύπρος | Cyprus | 5 | 23 | (1.63) | (0.215) | (0.46) |
| ἀπαίρω | to lift off, carry off, take away, to remove from | 1 | 40 | (2.83) | (0.219) | (0.18) |
| ἄσμενος | well-pleased, glad | 1 | 12 | (0.85) | (0.221) | (0.58) |
| ἀνακαλέω | call on, invoke; call back, recall | 1 | 18 | (1.27) | (0.222) | (0.38) |
| εὔνοος | well-disposed, kindly, friendly | 1 | 26 | (1.84) | (0.222) | (0.46) |
| ὑπόσχεσις | an undertaking, engagement, promise | 1 | 34 | (2.41) | (0.248) | (0.16) |
| φρούριον | a watch-post, garrisoned fort, citadel | 1 | 32 | (2.27) | (0.254) | (0.32) |
| στασιάζω | to rebel, revolt, rise in rebellion | 1 | 4 | (0.28) | (0.255) | (0.71) |
| σπένδω | to pour a libation, (mid.) to make a treaty | 1 | 8 | (0.57) | (0.268) | (0.8) |
| ἀναδέχομαι | to take up, catch, receive | 1 | 36 | (2.55) | (0.274) | (0.38) |
| ἀναδείκνυμι | to lift up and shew | 1 | 35 | (2.48) | (0.291) | (0.35) |
| ὑποστρέφω | to turn round about, turn back | 1 | 36 | (2.55) | (0.295) | (0.22) |
| φρουρά | a looking out, watch, guard | 1 | 30 | (2.12) | (0.295) | (0.5) |
| στρατιωτικός | of or for soldiers | 2 | 47 | (3.33) | (0.296) | (0.15) |
| ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 1 | 65 | (4.6) | (0.311) | (0.2) |
| ἀϋτέω | cry, shout | 1 | 19 | (1.35) | (0.334) | (0.09) |
| λοξός | slanting, crosswise, aslant | 1 | 1 | (0.07) | (0.342) | (0.04) |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | 6 | (0.42) | (0.349) | (0.13) |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | 5 | (0.35) | (0.35) | (0.35) |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | 7 | (0.5) | (0.356) | (0.49) |
| θέλημα | will | 1 | 19 | (1.35) | (0.367) | (0.08) |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | 26 | (1.84) | (0.372) | (0.81) |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | 38 | (2.69) | (0.387) | (0.26) |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 1 | 28 | (1.98) | (0.389) | (0.18) |
| παραιτέομαι | to beg from | 1 | 6 | (0.42) | (0.401) | (0.4) |
| πιστόω | to make trustworthy | 1 | 2 | (0.14) | (0.407) | (0.09) |
| ἱδρώς | sweat | 1 | 4 | (0.28) | (0.458) | (0.19) |
| Ἀντιόχεια | Antiochia | 4 | 41 | (2.9) | (0.46) | (0.04) |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | 16 | (1.13) | (0.471) | (0.66) |
| χίλιοι | a thousand | 1 | 4 | (0.28) | (0.486) | (1.95) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 26 | (1.84) | (0.499) | (0.76) |
| Κελτοί | the Kelts | 1 | 182 | (12.88) | (0.5) | (0.98) |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 1 | 4 | (0.28) | (0.525) | (0.28) |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 1 | 6 | (0.42) | (0.542) | (0.82) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 48 | (3.4) | (0.559) | (0.74) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 17 | (1.2) | (0.565) | (1.11) |
| λιμός | hunger, famine | 1 | 14 | (0.99) | (0.568) | (0.45) |
| ἔνθεν | whence; thence | 1 | 51 | (3.61) | (0.579) | (0.99) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 13 | (0.92) | (0.581) | (2.07) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 4 | (0.28) | (0.585) | (0.61) |
| παράκειμαι | to lie beside | 1 | 45 | (3.19) | (0.607) | (0.42) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 49 | (3.47) | (0.634) | (1.16) |
| Ἄρης | Ares | 1 | 9 | (0.64) | (0.644) | (2.29) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 5 | (0.35) | (0.652) | (1.82) |
| κράτος | strength, might | 1 | 77 | (5.45) | (0.653) | (1.34) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 4 | (0.28) | (0.664) | (0.81) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 62 | (4.39) | (0.679) | (1.3) |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | 90 | (6.37) | (0.694) | (1.7) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 122 | (8.64) | (0.699) | (0.99) |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | 36 | (2.55) | (0.719) | (0.67) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 1 | 9 | (0.64) | (0.724) | (0.26) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 15 | (1.06) | (0.763) | (0.45) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 97 | (6.87) | (0.793) | (0.93) |
| συνήθης | dwelling | 2 | 50 | (3.54) | (0.793) | (0.36) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 211 | (14.94) | (0.822) | (0.21) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 8 | (0.57) | (0.863) | (1.06) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 42 | (2.97) | (0.885) | (1.58) |
| ναί | yea, verily | 1 | 50 | (3.54) | (0.919) | (1.08) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 11 | (0.78) | (0.935) | (0.99) |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | 122 | (8.64) | (0.97) | (0.55) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 20 | (1.42) | (0.989) | (0.75) |
| λύπη | pain of body | 1 | 14 | (0.99) | (0.996) | (0.48) |
| νῆσος | an island | 1 | 32 | (2.27) | (1.017) | (3.96) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 12 | (0.85) | (1.021) | (1.52) |
| ἡγεμών | leader, guide | 2 | 75 | (5.31) | (1.062) | (2.19) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 21 | (1.49) | (1.164) | (1.33) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 79 | (5.59) | (1.23) | (1.34) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 234 | (16.57) | (1.247) | (0.72) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 3 | 153 | (10.83) | (1.285) | (0.97) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 9 | (0.64) | (1.304) | (0.42) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 118 | (8.35) | (1.335) | (1.76) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 33 | (2.34) | (1.354) | (1.1) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 51 | (3.61) | (1.363) | (1.24) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 2 | 74 | (5.24) | (1.368) | (1.78) |
| μείς | a month | 1 | 31 | (2.19) | (1.4) | (1.25) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 6 | 706 | (49.98) | (1.403) | (0.25) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 151 | (10.69) | (1.404) | (0.7) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 26 | (1.84) | (1.415) | (1.83) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 61 | (4.32) | (1.423) | (1.37) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 19 | (1.35) | (1.565) | (0.71) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 36 | (2.55) | (1.67) | (3.01) |
| πόνος | work | 1 | 22 | (1.56) | (1.767) | (1.9) |
| βελτίων | better | 1 | 23 | (1.63) | (1.81) | (1.12) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 5 | 82 | (5.8) | (1.824) | (0.77) |
| ὗς | wild swine | 1 | 18 | (1.27) | (1.845) | (0.91) |
| μιμνήσκω | to remind | 2 | 31 | (2.19) | (1.852) | (2.27) |
| καταλείπω | to leave behind | 3 | 75 | (5.31) | (1.869) | (2.45) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 140 | (9.91) | (1.871) | (1.48) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 39 | (2.76) | (1.898) | (2.33) |
| κατέχω | to hold fast | 3 | 184 | (13.03) | (1.923) | (2.47) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 228 | (16.14) | (1.993) | (1.71) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 52 | (3.68) | (2.001) | (3.67) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 28 | (1.98) | (2.015) | (1.75) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 120 | (8.5) | (2.103) | (2.21) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 20 | (1.42) | (2.15) | (1.68) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 203 | (14.37) | (2.176) | (5.7) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 28 | (1.98) | (2.188) | (1.79) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 3 | 60 | (4.25) | (2.255) | (0.49) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 132 | (9.34) | (2.299) | (9.04) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 39 | (2.76) | (2.343) | (2.93) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 2 | 439 | (31.08) | (2.437) | (2.68) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 63 | (4.46) | (2.566) | (2.66) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 9 | (0.64) | (2.596) | (0.61) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 105 | (7.43) | (2.65) | (2.84) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 225 | (15.93) | (2.732) | (4.52) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 20 | (1.42) | (2.754) | (0.67) |
| βασίλεια | a queen, princess | 2 | 215 | (15.22) | (2.773) | (1.59) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 54 | (3.82) | (2.812) | (8.48) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 2 | 217 | (15.36) | (2.877) | (2.08) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 16 | (1.13) | (3.02) | (2.61) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 33 | (2.34) | (3.052) | (8.73) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 42 | (2.97) | (3.154) | (1.99) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 56 | (3.96) | (3.295) | (3.91) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 164 | (11.61) | (3.454) | (9.89) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | 86 | (6.09) | (3.502) | (6.07) |
| χώρα | land | 2 | 112 | (7.93) | (3.587) | (8.1) |
| ναῦς | a ship | 1 | 151 | (10.69) | (3.843) | (21.94) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 178 | (12.6) | (3.86) | (3.62) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 292 | (20.67) | (3.953) | (12.13) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 28 | (1.98) | (4.005) | (5.45) |
| εἶτα | then, next | 1 | 78 | (5.52) | (4.335) | (1.52) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | 123 | (8.71) | (4.574) | (7.56) |
| σύν | along with, in company with, together with | 3 | 127 | (8.99) | (4.575) | (7.0) |
| δηλόω | to make visible | 2 | 75 | (5.31) | (4.716) | (2.04) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 95 | (6.73) | (4.744) | (3.65) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 14 | (0.99) | (4.795) | (6.12) |
| τρεῖς | three | 1 | 40 | (2.83) | (4.87) | (3.7) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 35 | (2.48) | (4.909) | (7.73) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 49 | (3.47) | (5.153) | (2.94) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 122 | (8.64) | (5.224) | (2.04) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 25 | (1.77) | (5.553) | (4.46) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 40 | (2.83) | (5.601) | (4.92) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 25 | (1.77) | (5.63) | (4.23) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 166 | (11.75) | (5.672) | (5.93) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 19 | (1.35) | (5.786) | (1.93) |
| μικρός | small, little | 1 | 139 | (9.84) | (5.888) | (3.02) |
| ἔργον | work | 1 | 82 | (5.8) | (5.905) | (8.65) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 55 | (3.89) | (5.906) | (2.88) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 53 | (3.75) | (5.93) | (6.1) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 61 | (4.32) | (6.155) | (4.65) |
| σός | your | 1 | 136 | (9.63) | (6.214) | (12.92) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 119 | (8.42) | (6.305) | (6.41) |
| οὗ | where | 1 | 84 | (5.95) | (6.728) | (4.01) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 129 | (9.13) | (6.8) | (5.5) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 129 | (9.13) | (6.869) | (8.08) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 149 | (10.55) | (6.88) | (12.75) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 125 | (8.85) | (6.984) | (16.46) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 29 | (2.05) | (7.064) | (2.6) |
| κακός | bad | 1 | 75 | (5.31) | (7.257) | (12.65) |
| εἶμι | come, go | 1 | 118 | (8.35) | (7.276) | (13.3) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 81 | (5.73) | (8.435) | (8.04) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 118 | (8.35) | (8.778) | (7.86) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 44 | (3.11) | (8.955) | (6.31) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 61 | (4.32) | (9.032) | (7.24) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 27 | (1.91) | (9.107) | (4.91) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 668 | (47.29) | (9.519) | (15.15) |
| πως | somehow, in some way | 3 | 70 | (4.96) | (9.844) | (7.58) |
| οἶδα | to know | 1 | 119 | (8.42) | (9.863) | (11.77) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 310 | (21.95) | (10.82) | (29.69) |
| ἅπας | quite all, the whole | 7 | 508 | (35.96) | (10.904) | (7.0) |
| χρόνος | time | 1 | 72 | (5.1) | (11.109) | (9.36) |
| πόλις | a city | 2 | 357 | (25.27) | (11.245) | (29.3) |
| δίδωμι | to give | 1 | 201 | (14.23) | (11.657) | (13.85) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 76 | (5.38) | (12.379) | (21.84) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 194 | (13.73) | (12.618) | (6.1) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 127 | (8.99) | (13.387) | (11.02) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 134 | (9.49) | (13.469) | (13.23) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 274 | (19.4) | (13.567) | (4.4) |
| δύναμις | power, might, strength | 5 | 220 | (15.57) | (13.589) | (8.54) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 85 | (6.02) | (13.803) | (8.53) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 50 | (3.54) | (13.835) | (3.57) |
| ὁράω | to see | 1 | 285 | (20.18) | (16.42) | (18.27) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 155 | (10.97) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 177 | (12.53) | (17.728) | (33.0) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 157 | (11.11) | (17.994) | (15.68) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 204 | (14.44) | (18.33) | (7.31) |
| μέγας | big, great | 1 | 261 | (18.48) | (18.419) | (25.96) |
| πρῶτος | first | 1 | 119 | (8.42) | (18.707) | (16.57) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 170 | (12.03) | (19.178) | (9.89) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 122 | (8.64) | (19.346) | (18.91) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 90 | (6.37) | (19.466) | (11.67) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 353 | (24.99) | (19.86) | (21.4) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 296 | (20.95) | (20.677) | (14.9) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 8 | 734 | (51.96) | (21.235) | (25.5) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 390 | (27.61) | (22.709) | (26.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 638 | (45.17) | (22.812) | (17.62) |
| εἷς | one | 1 | 211 | (14.94) | (23.591) | (10.36) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 342 | (24.21) | (24.174) | (31.72) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 311 | (22.02) | (24.797) | (21.7) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 199 | (14.09) | (25.424) | (23.72) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 258 | (18.26) | (26.85) | (24.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 568 | (40.21) | (26.948) | (12.74) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 354 | (25.06) | (28.875) | (14.91) |
| λόγος | the word | 1 | 333 | (23.57) | (29.19) | (16.1) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 365 | (25.84) | (29.319) | (37.03) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 360 | (25.49) | (30.074) | (22.12) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 327 | (23.15) | (30.359) | (61.34) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 435 | (30.79) | (34.84) | (23.41) |
| πολύς | much, many | 5 | 739 | (52.32) | (35.28) | (44.3) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 227 | (16.07) | (36.921) | (31.35) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 378 | (26.76) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 574 | (40.63) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 407 | (28.81) | (47.672) | (39.01) |
| ἔχω | to have | 2 | 656 | (46.44) | (48.945) | (46.31) |
| μή | not | 5 | 597 | (42.26) | (50.606) | (37.36) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 502 | (35.54) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 3 | 717 | (50.76) | (54.157) | (51.9) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 7 | 583 | (41.27) | (54.345) | (87.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 773 | (54.72) | (54.595) | (46.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 8 | 705 | (49.91) | (55.077) | (29.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 7 | 1,571 | (111.21) | (56.75) | (56.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 768 | (54.37) | (56.77) | (30.67) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 621 | (43.96) | (59.665) | (51.63) |
| τε | and | 3 | 978 | (69.23) | (62.106) | (115.18) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 530 | (37.52) | (63.859) | (4.86) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 632 | (44.74) | (64.142) | (59.77) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 1,336 | (94.58) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 6 | 948 | (67.11) | (68.814) | (63.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 1,467 | (103.85) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 497 | (35.18) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 1,298 | (91.89) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 3 | 864 | (61.16) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,200 | (84.95) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 1 | 927 | (65.62) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 823 | (58.26) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 9 | 2,592 | (183.49) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 19 | 3,031 | (214.57) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 9 | 2,419 | (171.25) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 5 | 1,262 | (89.34) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 13 | 3,434 | (243.1) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 40 | 8,401 | (594.72) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 104 | 23,360 | (1653.7) | (1391.018) | (1055.57) |